Các ngôn ngữ ngữ âm là một trong đó tuân thủ các quy tắc của cách phát âm. Nó được coi là ngữ âm nếu cách phát âm (âm vị) tương quan với hình thức viết (graphemes).
Tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ ngữ âm vì cách các từ có xu hướng được phát âm rất lạ. Ví dụ, từ "Oedipus" (Oedipus trong tiếng Tây Ban Nha) được phát âm là "ee-di-puss" thay vì "oed-puss."
Tại Liên minh Châu Âu, ngày nay, trường có 4 ngôn ngữ: tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và tiếng Pháp. Tiếng Tây Ban Nha có lẽ là phiên âm nhiều nhất trong số đó.
Nó được gắn nhãn "ngôn ngữ dễ dàng" và sinh viên từ Pháp hoặc Đức có xu hướng học tiếng Tây Ban Nha như một ngoại ngữ thứ hai, vì hầu hết các từ đều phát âm theo cách chúng được viết.
Bảng chữ cái phiên âm quốc tế
Quân đội và ngành công nghiệp hàng không sử dụng bảng chữ cái phiên âm tiếng Anh có nhiều công dụng khác, chẳng hạn như xác định múi giờ.
Bảng chữ cái phiên âm quốc tế (IPA) là một trong những bảng chữ cái phiên âm phổ biến và nổi tiếng nhất. Ban đầu nó được tạo ra bởi các giáo viên dạy tiếng Anh, với những nỗ lực sau đó của các chuyên gia ngữ âm và ngôn ngữ học châu Âu.
Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế (IPA)
Ảnh được khôi phục từ: fsxalasdevenezuela.blogspot.com.
Nó đã thay đổi từ mục đích ban đầu là một công cụ sư phạm ngoại ngữ sang một bảng chữ cái thực tế của các nhà ngôn ngữ học. Nó hiện đang trở thành bảng chữ cái được xem nhiều nhất trong lĩnh vực ngữ âm.
Trong bảng chữ cái tiếng Anh, các chữ cái đại diện cho âm thanh. Tuy nhiên, trong bảng chữ cái Trung Quốc, các biểu tượng của nó đại diện cho ý tưởng hơn là âm thanh.
Nhưng ngay cả trong tiếng Anh, một chữ cái không phải lúc nào cũng đại diện cho cùng một âm; Ví dụ: "a" trong cat (mèo), dad (cha) và mate (bạn tình), đại diện cho ba âm thanh khác nhau.
Do đó, các sách từ thường sử dụng các bảng chữ cái phiên âm được tạo ra đặc biệt, trong đó mỗi ký hiệu đại diện cho một âm duy nhất để biểu thị cách phát âm.
Ngữ pháp ngữ âm
Chính tả ngữ âm là sự biểu diễn của các nguyên âm thể hiện cách phát âm của từ. Nó là một hệ thống chính tả trong đó mỗi chữ cái luôn biểu thị cùng một âm thanh nói.
Một số trường học có thể sử dụng cách phát âm theo phiên âm để giúp trẻ em học cách đánh vần của các từ khó, ví dụ: Thứ Tư = Ngày Thứ Tư (Thứ Tư bằng tiếng Anh).
Chính tả phiên âm là một sự thay đổi của chính tả thông thường thể hiện tốt hơn ngôn ngữ nói, chỉ sử dụng các ký tự từ bảng chữ cái thông thường và được sử dụng trong ngữ cảnh chính tả thông thường.
Chính tả phiên âm là một hệ thống chữ viết trong đó có mối quan hệ 1-1 giữa grapheme (dạng viết) và âm vị (dạng nói).
Phiên âm
Cách phát âm gần đúng được cung cấp bằng cách sử dụng bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha và sau đó là cách phát âm theo Bảng chữ cái phiên âm quốc tế.
Ảnh được khôi phục từ: guioteca.com.
Phiên âm là sự thể hiện trực quan các âm thanh của lời nói. Loại phiên âm phổ biến nhất sử dụng bảng chữ cái phiên âm, chẳng hạn như Bảng chữ cái phiên âm quốc tế
Cách phát âm của các từ trong nhiều ngôn ngữ, không giống như dạng viết của chúng (chính tả), đã trải qua một sự thay đổi đáng kể theo thời gian.
Cách phát âm cũng có thể khác nhau rất nhiều giữa các phương ngữ của một ngôn ngữ. Cách viết chuẩn trong một số ngôn ngữ thường không đều đặn, gây khó khăn cho việc dự đoán cách phát âm của chính tả.
Người giới thiệu
- Womack, T (1957). "Tiếng Anh có phải là ngôn ngữ phiên âm không?". Tiếng Anh sơ cấp. Tập 34, số 6, tr. 386-388.
- Kumar, R. (2015). "Ngữ âm là gì". Được khôi phục từ quora.com.
- Đội ngũ biên tập Reverso Dictionary. (2017). "Phiên âm". Đã khôi phục từ Dictionary.reverso.net.
- Nhóm biên tập Antimoon. (2009). “Tiếng Tây Ban Nha có phải là ngôn ngữ ngữ âm nhất”. Được khôi phục từ antimoon.com.
- Nhóm biên tập từ điển. (2015). "Chính tả phiên âm là gì?" Được khôi phục từ blog.dictionary.com.
- Shakir, M. (2007). “Tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ ngữ âm”. Được khôi phục từ linguisticslearner.blogspot.com.
- Nhóm biên tập Merriam-Webster. (2017). "Phiên âm". Được khôi phục từ merriam-webster.com.