Perroflauta là một thành ngữ tiếng Tây Ban Nha dùng để chỉ những thanh niên có ngoại hình bẩn thỉu, tồi tàn và cũng có tư tưởng thiên về cánh tả. Nó được sử dụng chủ yếu như một định nghĩa xúc phạm.
Có vẻ như từ này bắt đầu được sử dụng vào đầu những năm 2000, sau đó lan rộng ra do các cuộc biểu tình của giới trẻ nhằm phản ứng với cuộc khủng hoảng kinh tế từng trải qua ở một số nước châu Âu. Họ tiếp tục cho đến năm 2011, nhờ sự huy động của các nhóm dân sự khác nhau.
Hình ảnh của Rosmery Ketchum trên Pexels.com
Điều đáng nói là ban đầu những người ăn xin và nhạc công chuyên chơi một số loại nhạc cụ được gọi theo cách này để xin tiền. Hiện tại, từ này đã được các cơ quan ngôn ngữ như RAE và Fundéu BBVA công nhận.
Gốc
Mục đích ban đầu của thuật ngữ này là để phân loại các nhạc sĩ, người ăn xin và thậm chí là những người bán hàng rong sống trên đường phố và những người thường trông bẩn thỉu với quần áo luộm thuộm.
Theo thời gian, từ này cũng được dùng để chỉ những người chơi chữ trẻ tuổi hoặc có tư tưởng cánh tả cực đoan, những người thường tham gia vào các cuộc biểu tình và phong trào xã hội. Sự phổ biến của việc sử dụng thuật ngữ này phần lớn là do sự can thiệp của các phương tiện truyền thông từ năm 2007 đến năm 2008.
Bối cảnh
Do cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008, một số chính phủ nhận thấy cần phải thực hiện các biện pháp kinh tế cho phép họ đối phó với tình hình. Tuy nhiên, điều này đã tạo ra sự ra đời của các phong trào xã hội kết hợp với nhau để làm cho sự bất bình chung được biết đến.
Phong trào chính là vào tháng 5 năm 2011, khi một nhóm thanh niên đăng tự phát tại Puerta del Sol, ở Madrid, Tây Ban Nha. Điều này đã dẫn đến Phong trào 15-M.
Bộ chuyển động 15-M
Còn được gọi là “phong trào của những người phẫn nộ”, nó đề cập đến sự kết hợp của các nhóm công dân khác nhau đã biểu tình trong các cuộc biểu tình diễn ra ở Puertas del Sol ở Madrid. Hiệu ứng cũng liên quan đến việc huy động hàng nghìn người trên khắp lãnh thổ Tây Ban Nha.
Một số khía cạnh quan trọng về phong trào này là:
-Đối với một số người, nguồn gốc của Phong trào 15-M bắt nguồn từ những lý tưởng được nuôi dưỡng tại Khoa Triết học của Đại học Complutense, một trong những học viện được công nhận trong nước và trên thế giới.
- Phong trào 15-M bắt đầu như một chuyến đi cắm trại tại Puertas del Sol ở Madrid. Sau đó có những phong trào khác, chẳng hạn như Camping BCN nổi tiếng, ở Catalonia, Barcelona. Có thể là từ đó các phương tiện truyền thông đã gọi những người tham dự là "perroflautas."
-Ban đầu, sự bất bình bắt đầu do khủng hoảng kinh tế, cũng bộc lộ sự bất bình đối với chính quyền, các chính sách tài chính và xã hội lúc này.
-Tỷ lệ thất nghiệp cao đã được cảm nhận ở các thành phố khác nhau ở Châu Âu. Ví dụ, vào năm 2011, một cuộc biểu tình ở Bồ Đào Nha được tổ chức ủng hộ những người lao động được trả lương thấp, những người thất nghiệp và những người khác bị nô lệ lao động.
- Một trong những điểm mạnh khác là cuộc biểu tình chống chi tiêu quân sự và sử dụng vũ khí. Trên thực tế, một trong những yêu cầu của phong trào này là đóng cửa các nhà máy sản xuất vũ khí và sự kiểm soát chặt chẽ hơn của chính quyền cảnh sát và quân đội.
-Các tác phẩm được tạo ra tập trung vào việc kêu gọi các cuộc biểu tình và cung cấp thông tin về tầm quan trọng của hoạt động tích cực của công dân.
-Hiện nay, người ta tin rằng Phong trào 15-M là một trong những phong trào quan trọng nhất trong lịch sử đương đại, vì nó liên quan đến các nhóm xã hội thuộc mọi loại và các hoạt động của nó tiếp tục trong khoảng bốn năm.
Ý nghĩa ngày hôm nay
Việc sử dụng rộng rãi từ này đã mang lại cho ông sự công nhận của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha và cũng của tổ chức Fundéu BBVA. Sau này đã đưa ra định nghĩa sau:
“… Loại người, thường trẻ và có khía cạnh bất cẩn, người có thể bị coi là hippy (…). Nó được sử dụng trong nhiều trường hợp một cách xúc phạm để chỉ bất kỳ người đàn ông trẻ tuổi nào có vẻ ngoài tồi tàn ”.
Một ý nghĩa khác cũng được sử dụng và được coi là đúng, được cung cấp bởi một số người dùng Internet, những người đồng ý rằng "perroflauta" là một cách gọi tên những người nghiêng về bên trái và là một phần của các cuộc biểu tình và phong trào xã hội.
Đặc điểm của cây sáo
Một số yếu tố có trong kiểu người này có thể được đánh dấu:
-Về mặt thẩm mỹ, vẻ ngoài của nó giống với những người hippies của những năm 60 và 70, và thường sống trên đường phố. Trong một số diễn đàn, người ta nói rằng "bàn chân đen" là một cách khác để chỉ những loại cá nhân này.
-Người ta tin rằng hầu hết những người này có tư tưởng đồng nhất với hiện tại của cánh tả hoặc cực tả, như đã thấy trong một số cuộc biểu tình diễn ra vào ngày 15 tháng 5 năm 2011.
- Nhìn chung, họ là những người trẻ chống lại toàn cầu hóa, thất nghiệp, biến đổi khí hậu và khoảng cách giàu nghèo tồn tại. Mặt khác, họ ủng hộ phá thai, chủ nghĩa thế tục, quyền của người đồng tính, tái chế, đa dạng sinh học và viện trợ và tình đoàn kết giữa các quốc gia và dân tộc.
-Từ phát triển để bao gồm một nhóm xã hội khác. Đây là cái gọi là "yayoflautas", bao gồm những người cao tuổi, những người vào thời điểm đó đã ủng hộ các cải cách do những người trẻ tuổi đề xuất.
Người giới thiệu
- Bạn là một con chó thổi sáo? (sf). Ở La Vanguardia. Truy cập: ngày 6 tháng 2 năm 2019. Tại La Vanguardia de lávanauardia.com.
- Chính xác thì sáo có nghĩa là gì? (sf). Trong Diễn đàn Kinh tế Bong bóng. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2019. Trong Diễn đàn kinh tế bong bóng của bubble.info.
- Bộ chuyển động 15-M. (sf). Trên Wikipedia. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2019. Trong Wikipedia tại es.wikipedia.org.
- Perroflauta, ở dạng tròn và trong một từ duy nhất. (2011). Tại Fundéu BBVA. Truy cập: ngày 6 tháng 2 năm 2019. Trong Fundéu BBVA de fundeu.es.
- Các cuộc biểu tình ở Tây Ban Nha từ năm 2011-2015. (sf). Trên Wikipedia. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2019. Trong Wikipedia tại es.wikipedia.org.