- Gốc
- Thuyết truyền thống
- Thuyết cá nhân
- Lý thuyết tân truyền thống
- Các tư thế khác
- Các loại
- Theo nguồn gốc của nó
- Những bản ballad cũ
- nét đặc trưng
- Bản ballad mới
- nét đặc trưng
- Theo cách sử dụng ngữ pháp của bạn
- Lãng mạn kịch tính
- nét đặc trưng
- Lãng mạn truyền thống
- nét đặc trưng
- Sự lãng mạn lặp đi lặp lại
- nét đặc trưng
- Theo chủ đề của bạn
- Lãng mạn lịch sử
- nét đặc trưng
- Tình cảm
- nét đặc trưng
- Lãng mạn anh hùng
- nét đặc trưng
- Có nghĩa
- Tài nguyên cấu trúc
- Cài đặt
- Nguyên tắc hành động
- Tài nguyên văn bản
- Phiên âm lại
- Sự lặp lại cấu trúc
- Biểu diễn nhạy cảm
- Lặp lại các từ
- Mô phỏng
- Tác phẩm xuất sắc
- Tình yêu mạnh mẽ hơn cái chết
- (Tác giả ẩn danh)
- Romance of the Duero
- (Gerardo Diego)
- Mảnh vỡ của
- (Lope de Vega)
- Sự lãng mạn của Bá tước Arnaldos
- (Vô danh)
- Phân đoạn được trích xuất từ sách
- (Miguel de Unamuno)
- Người giới thiệu
Sự lãng mạn trong lĩnh vực sáng tác thơ ca, được định nghĩa là kết quả của việc nhóm lại, thường là ngắn gọn, các câu thơ có số liệu có tám âm tiết (bát phân). Trong đó, sự tương ứng ngữ âm được thực hiện trong nguyên âm cuối của mỗi âm tiết (vần) của những câu thơ mà thứ tự của nó đồng nhất với các số bội của hai, trong khi phần còn lại có thể phân phối với sự trùng hợp nhịp nhàng (chúng vẫn "tự do").
Loại sáng tác văn học này nhằm mục đích, thông qua việc sử dụng chính xác một loạt các nguồn tài liệu, để phân tích một sự kiện thành những sự kiện quan trọng nhất của nó. Điều này được thực hiện thông qua một câu chuyện đánh thức cảm xúc của người đọc.
Felix Lope de Vega. Nguồn: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Luis_Trist%C3%A1n_de_Escamilla_-_Portrait_of_F%C3%A9lix_Lope_de_Vega_-_WGA23068.jpg
Nói chung, các nhà soạn nhạc của những cuộc tình lãng mạn đã tìm cách thông báo, giáo dục thông qua những khổ thơ nổi bật. Phạm vi chủ đề được phát triển trong truyện tình cảm rất rộng, vì có thể liên hệ từ những sự kiện trọng đại xảy ra trong quá khứ, để nói với ý định truyền tải cảm xúc của người viết.
Trong phong cách thơ này, việc lặp đi lặp lại các từ ngữ hoặc cách diễn đạt chiếm ưu thế nhằm tạo ra không khí kịch tính. Việc sắp xếp các từ theo thứ tự giống nhau để đạt được tính âm nhạc yêu cầu và mong muốn là điều then chốt, cũng như việc bỏ sót phần kết luận giải thích.
Họ cũng có một giải thích đơn giản để tạo điều kiện cho họ ghi nhớ. Đây là những thông số kỹ thuật nổi bật nhất trong số những thông số khác tùy thuộc vào các loại tình yêu.
Gốc
Có nhiều lý thuyết khác nhau tìm cách giải thích sự ra đời của những mối tình lãng mạn. Những điều này tạo thành một tình thế tiến thoái lưỡng nan dựa trên sự thiếu chắc chắn về những sáng tác trữ tình thuộc loại này xuất hiện trước: truyền khẩu hay viết.
Thuyết truyền thống
Điều này cho thấy nguồn gốc của các sáng tác lãng mạn bắt nguồn từ những năm 1400, khi chúng nổi lên như một trích đoạn của những câu chuyện truyền miệng nhịp nhàng về hành động dũng cảm của các anh hùng thời đó.
Những câu chuyện kể này được gọi là "nghệ sĩ đường phố" hay "người đóng kịch". Những điều này quản lý để mở rộng chúng và thâm nhập theo cách như vậy trong cư dân của các thị trấn, đến mức chúng khiến người dân thường lấy và đọc thuộc lòng những đoạn văn thú vị nhất hoặc nơi tập trung nhiều cảm xúc nhất.
Sau khi lặp lại những mảnh vỡ mà họ cảm thấy dễ chịu nhất, chúng được truyền từ người này sang người khác, lan truyền với tốc độ cực lớn.
Bằng cách này, từng chút một, các bài thơ đã đến được các thị trấn lân cận, và trong quá trình đó, những người đọc thuộc chúng đã được sửa đổi, trở thành những tác phẩm mang dấu ấn cá nhân và dẫn đến việc tạo ra những bài thơ mới nhưng cùng loại.
Thuyết cá nhân
Những người bảo vệ quan điểm này cho rằng những mối tình đầu tiên hình thành từ ngòi bút của những người sùng bái, những người đã quyết định dịch kiến thức của họ thành những bài thơ có lợi cho tập thể, để phổ biến sau này.
Lý thuyết này trùng hợp với lý thuyết đã nêu ở trên ở chỗ nó cũng coi những người hát kịch là phương tiện giao tiếp có sẵn cho các nhà thơ thời đó để có thể phổ biến tác phẩm của họ.
Lý thuyết tân truyền thống
Điều này thể hiện sự thống nhất giữa hai lý thuyết trước đó.
Lập luận của nó là nguồn gốc của những sáng tạo lãng mạn dựa trên việc các nhà thơ đã tách biệt các câu chuyện sử thi trong phần quan trọng nhất của chúng, và rằng chính những người hùng đã tận tâm truyền bá chúng.
Điểm khác biệt duy nhất đáng chú ý là sự rời rạc của các bài thơ được cho là của các nghệ sĩ đường phố.
Các tư thế khác
Bất chấp những gì mà những lý thuyết này thể hiện, vẫn có những người nói rằng thể loại lãng mạn tồn tại như một sáng tác viết trước khi được truyền miệng giữa những người định cư.
Tuy nhiên, theo nghiên cứu, hiện nay người ta tin rằng đó là vào thế kỷ 15 khi các bài hát lãng mạn đi từ một phần của bài phát biểu phổ biến trở thành bất hủ trên giấy.
Các loại
Có nhiều cách khác nhau để thể hiện một mối tình lãng mạn. Phổ biến nhất được liệt kê dưới đây:
Theo nguồn gốc của nó
Tùy thuộc vào cách thức sáng tạo của bài thơ lãng mạn, nó có thể ở dạng cũ hoặc mới: cũ hoặc mới.
Những bản ballad cũ
Chúng tạo thành những sáng tác thơ được phát triển từ những năm 1400 đến 1499.
nét đặc trưng
- Phân mảnh của một bài hát chứng thư.
- Ẩn danh.
- Sự lan tỏa của nó là qua đường miệng.
- Cấu trúc không phù hợp với đoạn văn 4 dòng.
Bản ballad mới
Chúng được làm từ những năm 1500 trở đi.
nét đặc trưng
- Tạo mới.
- Tác giả đã biết.
- Sự truyền bá của nó được viết ra.
- Chúng được sắp xếp thành quatrains.
Theo cách sử dụng ngữ pháp của bạn
Nó đề cập đến cách tổ chức các sự kiện được kể lại, các cấu trúc phức tạp tạo nên mỗi câu chuyện tình lãng mạn. Trong số này, chúng tôi có:
Lãng mạn kịch tính
Đó là câu chuyện được chia nhỏ thành các cảnh khác nhau nơi các nhân vật tương tác.
nét đặc trưng
- Nó tập trung vào thời điểm hoặc đỉnh cao quan trọng nhất trong lịch sử.
- Thiếu phần mở đầu và kết thúc.
Lãng mạn truyền thống
Trong đó, các sự kiện được trình bày với cấu trúc thông thường của một câu chuyện. Họ đối xử với các đối tượng đa dạng của cuộc sống hàng ngày và được người dân các tỉnh chấp nhận rất nhiều.
nét đặc trưng
- Các sự kiện đầu và cuối được miêu tả, không tập trung quá nhiều vào cốt truyện trung gian.
Sự lãng mạn lặp đi lặp lại
Nó là một trong đó các từ hoặc câu liên tục lặp lại rất nhiều. Mặc dù cấu tạo của chúng cực kỳ đơn giản, nhưng do sử dụng lặp đi lặp lại nên chúng đã được người dân học hỏi và phổ biến nhiều nhất.
nét đặc trưng
- Tập hợp các câu thơ được tái hiện xuyên suốt bài thơ.
- Nó được lặp lại xen kẽ.
Theo chủ đề của bạn
Các sáng tác xoay quanh các chủ đề cụ thể và khác biệt rõ ràng. Giữa chúng, chúng ta có:
Lãng mạn lịch sử
Nó khác với những cái khác ở chỗ nó kể lại các sự kiện đánh dấu một thời điểm cụ thể do những thay đổi mà chúng tạo ra. Nó được sử dụng như một tài liệu tham khảo bởi nhiều sinh viên lịch sử cho các điểm hoặc tình huống đụng chạm có xu hướng thoát khỏi các biên niên sử thời đó.
nét đặc trưng
- Họ thuật lại những sự kiện quan trọng.
- Nó tôn vinh những huyền thoại hoặc sự kiện trọng đại của một quốc gia.
Tình cảm
Trong điều này, nhà văn chuyên tâm để cảm xúc dẫn dắt trí tưởng tượng của mình và đến lượt mình, bàn tay của mình. Nó liên kết chặt chẽ không chỉ với tình yêu được đáp lại, mà còn với nỗi buồn bị từ chối.
Phần lớn những sáng tác này đề cập đến sự vô vọng và bồn chồn của tình yêu bị từ chối, của sự không chấp nhận. Những sáng tác lãng mạn này có xu hướng trở nên phổ biến nhất cùng với những bản moaxajas và những câu ghép từ biệt của họ.
nét đặc trưng
- Cảm xúc là nền tảng của nó.
- Chúng không nhất thiết phải là về tình yêu, mà là các sự kiện có liên quan từ góc độ chủ quan.
Lãng mạn anh hùng
Chức năng chính của chúng là làm nổi bật tầm quan trọng của những chiến công của những vị cứu tinh là một phần của một quốc gia. Những sáng tác này rất được cư dân ở các tỉnh khác nhau yêu thích, vì chúng được coi là những tác phẩm có giá trị to lớn để bảo vệ chiến công của những người giỏi nhất ở mỗi vùng.
nét đặc trưng
- Được cụ thể hóa bằng các hành vi dũng cảm liên quan.
- Nhân vật chính của nó là những anh hùng của một quốc gia hoặc dân tộc.
Chân dung Miguel de Unamuno. Nguồn: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Ramon_Casas_-_MNAC-_Miguel_de_Unamuno-_027584-D_006572.jpg
Có nghĩa
Trong ngữ cảnh của ngôn ngữ Castilian, chúng là những phong phú văn học mà khi được sử dụng sẽ giúp chữ viết đạt được mục đích giao tiếp hoặc gây cảm xúc. Trong trường hợp lãng mạn, có hai loại được sử dụng để tạo ra chúng và chúng là những loại được tiết lộ dưới đây:
Tài nguyên cấu trúc
Chúng là những thứ can thiệp vào một số phần nhất định của chuyện tình cảm với mục đích sửa đổi liên quan đến nhận thức của văn bản. Chúng đóng góp vào vị trí trong bối cảnh của những gì được mô tả trong đó. Chúng được giải thích bên dưới:
Cài đặt
Đó là những tình huống tượng hình bao quanh các sự kiện tạo nên câu chuyện và đó thường là phong cảnh thiên nhiên. Khía cạnh này thay đổi tùy theo tác giả khi làm nhiệm vụ.
Nó giống như dấu vân tay của thi nhân. Tùy thuộc vào sự chuẩn bị văn học của điều này, đó là chất lượng miêu tả và đóng góp.
Tài nguyên này cũng bao gồm thời gian hoặc ngày diễn ra (các) sự kiện. Điều đáng chú ý là bối cảnh đã đóng vai trò là tài liệu tham khảo lịch sử cho nhiều học giả để chứng thực tính xác thực của một số sự kiện diễn ra trong thời gian đó.
Nguyên tắc hành động
Loại bố cục này được đặc trưng bởi việc bắt đầu liên hệ hoạt động của một số nhân vật trong đó.
Chúng tập trung vào việc mô tả hành động của các nhân vật chính và cách chúng ảnh hưởng đến những người còn lại có mặt, tạo ra các sự kiện mới và làm phức tạp thêm cốt truyện thơ mộng cho đến khi kết thúc.
Tài nguyên văn bản
Phong phú nhất trong các bài thơ lãng mạn là:
Phiên âm lại
Còn được gọi là chuyển âm, nó tương ứng với sự lặp lại của cùng một âm thanh (một chữ cái hoặc âm tiết), để tạo ra giai điệu dễ chịu cho thính giác. Ngoài những điều trên, chúng còn làm tăng mức độ biểu cảm.
Tài nguyên đặc biệt này là một trong những nguồn phong phú nhất vì nó cho phép cố định bộ nhớ nhiều hơn về các bài thơ ở những người định cư, nhờ vào đặc tính nhịp nhàng của nó. Việc trở thành những người thực sự chịu trách nhiệm truyền bá và phổ biến các mối tình lãng mạn, điều này càng có ý nghĩa đối với việc sử dụng cách lặp lại ngữ âm.
Sự lặp lại cấu trúc
Nó ám chỉ sự xuất hiện lặp đi lặp lại của cùng một mô hình hoặc tổ chức ngữ pháp với mục tiêu nhịp nhàng.
Nguồn lực này đi đôi với việc tái lặp ngữ âm, nó cũng đóng một vai trò cơ bản trong quá trình ghi nhớ. Sự trùng lặp của cấu trúc strophic với các từ và cụm từ dễ đồng hóa đã góp phần làm lan tỏa nhiều mối tình lãng mạn nổi tiếng nhất.
Biểu diễn nhạy cảm
Thông qua đó, sự tôn trọng của năm giác quan được theo đuổi trong lời tường thuật: khứu giác, thị giác, xúc giác, thính giác và vị giác.
Việc nâng cao những phẩm chất này làm cho sáng tạo văn học trở nên trải nghiệm hơn nhiều. Bất cứ ai kể lại, hát hoặc lặp lại các tác phẩm không chỉ lặp lại các từ một cách ngẫu nhiên, mà còn tạo ra một quá trình ghi nhớ ở cấp độ não liên quan đến tất cả các cơ quan thụ cảm cung cấp lý do cho sự tồn tại của nó.
Nó là một chất xúc tác làm tăng thêm cường độ lớn hơn nhiều cho thực tế sư phạm nhận thức và luận lý học mà tự nó đã bao hàm việc tạo ra những sáng tác thơ này.
Lặp lại các từ
Đó là về việc viết đi viết lại những từ gần gũi về mặt hình ảnh được thực hiện để làm nổi bật một số khía cạnh quan trọng trong cốt truyện lãng mạn.
Số lượng các từ giống nhau hoặc giống nhau về âm thanh càng nhiều thì khả năng lưu giữ của bài thơ trong tâm trí người nghe càng lớn. Nó là một nguồn tài liệu rất đơn giản và có chức năng, không chỉ hiện diện trong thể thơ này, mà trong đại đa số các biểu hiện trữ tình thời bấy giờ.
Mô phỏng
Họ xử lý việc sử dụng các so sánh, hoặc biểu hiện của sự giống nhau hoặc khác nhau giữa người, động vật hoặc sự vật.
Tác phẩm «Bản ballad chung». Nguồn: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Romancero_general_1602_God%C3%ADnez_de_Millis.jpg
Số lượng liên tưởng giữa các yếu tố tạo nên cấu trúc, bản thể hay sự vật càng nhiều thì bài thơ càng dễ thuộc. Mọi người học đơn giản hơn với sự liên kết, các liên kết thần kinh xuất hiện nhiều hơn và hiệu quả hơn.
Tác phẩm xuất sắc
Khi những tác phẩm lãng mạn được viết đầu tiên bắt đầu được xuất bản, một số tác giả nổi tiếng và những tác giả ẩn danh khác cũng xuất hiện, những người cũng đảm nhận sự phát triển của họ trong thể loại này. Dưới đây là một số bài thơ thuộc phong cách này còn lưu giữ đến ngày nay.
Tình yêu mạnh mẽ hơn cái chết
(Tác giả ẩn danh)
“Bá tước Niño por amores
là một cậu bé và đã đi biển;
Anh ta sẽ cho ngựa của mình uống nước vào
buổi sáng của San Juan.
Trong khi con ngựa uống rượu
, nó cất tiếng hát ngọt ngào;
mọi loài chim trên trời đều
dừng lại lắng nghe, một
người đi dạo
quên mình, một
hoa tiêu chèo
thuyền trở về đó.
Nữ hoàng đang làm việc,
cô con gái đang ngủ: -
Hãy thức dậy, Albaniña,
từ tiếng bà con ngọt ngào của bạn,
bạn sẽ cảm thấy
nàng tiên cá nhỏ của biển hát thật hay .
-Không phải nàng tiên cá đâu mẹ ơi,
người có bài hát hay như vậy
mà chính là Bá tước Nhi
muốn kết thúc cho con.
Ai có thể giúp anh
trong nỗi buồn buồn!
-Nếu vì
nỗi buồn tình yêu của bạn , oh, thật xui xẻo khi ca hát của họ!
và bởi vì anh ta không bao giờ thích chúng,
tôi sẽ giết anh ta.
-Nếu nó ra lệnh giết mẹ nó,
họ sẽ chôn chúng ta cùng nhau.
Ông chết lúc nửa đêm,
bà cho gà trống gáy;
họ
chôn cô ấy là con gái của các vị vua trên bàn thờ,
anh ấy là con trai của đếm
sau vài bước.
Từ nàng mọc ra một bụi hồng trắng,
từ chàng sinh ra một cây táo gai;
cái này lớn lên, cái kia lớn lên,
cả hai sẽ đến với nhau;
những cành đạt được
những cái ôm mạnh mẽ được trao,
những cành chưa đạt được
không ngừng thở dài.
Nữ hoàng, đầy ghen tị, đã
cắt đứt cả hai;
người dũng cảm đã cắt chúng sẽ
không ngừng khóc.
Từ cô sinh ra một con diệc,
từ anh là một con diều hâu mạnh mẽ,
chúng cùng nhau bay qua bầu trời,
cùng nhau bay từng đôi,
và diều hâu nói với diệc: - Chúng sẽ
không bao giờ giết chúng ta nữa.
Cả hai cứ bay đi,
hai người bên nhau từng cặp,
và họ đã hứa mãi mãi
rằng sẽ không bao giờ xa cách nữa,
và những cái ôm
không bao giờ được trao đi sẽ
luôn được trao lại ”.
Romance of the Duero
(Gerardo Diego)
“Sông Duero, sông Duero,
không ai đi cùng bạn xuống, không ai dừng lại để nghe bài thơ vĩnh cửu của bạn về nước. Hờ hững hay hèn nhát, thành phố quay lưng. Anh ấy không muốn nhìn thấy bức tường không răng của mình trong gương của bạn . Bạn, lão Duero, mỉm cười giữa bộ râu bạc của mình, mài giũa mùa màng bội thu với những mối tình lãng mạn của mình . Và giữa những vị thánh bằng đá và những cây dương ma thuật mà bạn đi qua mang trong mình những lời yêu thương, những lời sóng gió . Ai có thể thích bạn, cùng một lúc vẫn và chuyển động, luôn luôn hát cùng một câu hát, nhưng với nước khác. Sông Duero, sông Duero,
không ai ở bên anh xuống,
và không ai muốn tham dự khổ thơ vĩnh viễn bị lãng quên của anh, nhưng những người yêu xin linh hồn của họ và gieo vào trong bọt của bạn những lời yêu thương, lời nói ”.
Mảnh vỡ của
(Lope de Vega)
"Để bắt đầu cuộc hành trình
của thành phố này, đã có
tên của Ciudad Real,
tham gia vào bậc thầy hào hiệp
hai nghìn trẻ sơ sinh minh mẫn
của các chư hầu dũng cảm của mình,
và ba trăm trên lưng ngựa
của giáo dân và anh em… ”.
Sự lãng mạn của Bá tước Arnaldos
(Vô danh)
"Ai có thể có được tài sản như vậy
trên biển,
như có Bá tước Arnaldos vào
buổi sáng của San Juan
đang đi tìm trò chơi
cho chú chim ưng của mình làm mồi, anh ta
thấy một con chim ưng đang bay tới
muốn tiếp cận đất liền
những ngọn nến mang
giàn lụa
neo sợi vàng có
bàn bạc bằng san hô mịn
thủy thủ mà người hướng dẫn
nói đến một bài hát
rằng biển làm dịu
gió lặng
những con chim đang bay
đến cột buồm đến tạo dáng
con cá đi bộ từ dưới
lên làm cho chúng bước đi.
Cậu bé Arnaldos đã nói ở đó.
Bạn sẽ nghe thấy cậu ấy sẽ nói gì
"Đối với cuộc sống của bạn, người thủy thủ
hãy nói cho tôi bài hát đó ngay bây giờ."
Người thủy thủ trả lời,
một câu trả lời như vậy là dành cho anh ta
"Tôi không nói bài hát của tôi
mà cho ai đi cùng tôi."
Phân đoạn được trích xuất từ sách
(Miguel de Unamuno)
“Khi bình minh thức dậy
, ký ức của những người bình minh khác
được tái sinh trong lồng ngực tôi , những ký ức
từng là hy vọng.
Tôi muốn quên đi nỗi thống khổ
đã mang đến cho bạn, Tây Ban Nha tội nghiệp,
kẻ ăn xin tử vong
trên sa mạc quê hương bạn.
Hỡi
anh em, đối với một lớp vỏ mốc meo mà anh bán, phần
máu nấu chín trong giấc ngủ trưa đóng vai trò
như linh hồn của anh.
"Bạn phải sống", điệp khúc
của ước muốn thánh thiện nhất,
cuộc sống
trong mơ chó cái của bạn trong cái ngáp luôn kết thúc.
"Ngày mai sẽ là một ngày khác"
và tương lai cứ thế trôi qua bạn,
cái chết cũng không đến với bạn
vì bạn chưa trải qua điều gì
Khi
tự do đến với bạn "Chúa giúp con!" (…) ”.
Người giới thiệu
- Harlan, C. (2018). Tình cảm. (n / a): Về tiếng Tây Ban Nha. Được phục hồi từ: aboutespanol.com
- (2018). (n / a): Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org/wiki
- Mero, M. (2015). Tình yêu. (n / a): Chuyện tình cũ. Khôi phục từ: blogspot.com
- Ví dụ về Lãng mạn. (2018). (n / a): Phép tu từ. Phục hồi từ: rhetoricas.com
- Romancero Tây Ban Nha (s.). (n / a): Góc Castilian. Được khôi phục từ: rinconcastellano.com.