SALVADOR ELIZONDO: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH VÀ TÁC PHẨM - VĂN CHƯƠNG - 2025

Salvador Elizondo Alcalde (1932-2006) là nhà văn, nhà phê bình văn học và dịch giả người Mexico. Công việc viết thư của ông đã được công nhận là một trong những công trình quan trọng và sáng tạo nhất trong những thập kỷ cuối của thế kỷ 20. Ngoài khả năng văn học được công nhận, anh còn xuất sắc trong lĩnh vực điện ảnh và hội họa.

Tác phẩm văn học của Elizondo bao gồm nhiều thể loại khác nhau, bao gồm tiểu thuyết, tiểu luận, sân khấu và truyện ngắn, trong số những thể loại khác. Ông có đặc điểm là khác với các tác giả cùng thời, luôn tìm kiếm sự độc đáo và sáng tạo. Là một nhà văn, ông bị ảnh hưởng bởi văn học của James Joyce, người Ireland.

Salvador Elizondo. Nguồn: sinaloaarchivohistorico, qua Wikimedia Commons

Một số danh hiệu văn học của nhà văn Mexico là Farabeuf, El graphographer, Bảo tàng thơ, Tự truyện quý giá và Quá khứ quá khứ. Sự thể hiện của Elizondo trong thế giới chữ cái đã mang về cho anh một số giải thưởng và sự hoan nghênh của giới phê bình.

Tiểu sử

Sinh và gia đình

Salvador sinh ngày 19 tháng 12 năm 1932 tại Thành phố Mexico. Nhà văn xuất thân trong một gia đình văn hóa, gắn liền với điện ảnh và chính trị. Được biết, cha của anh là Salvador Elizondo Pani. Anh sống một phần thời thơ ấu của mình ở Đức, từ nhỏ anh đã đắm chìm trong thế giới của những con chữ và văn học.

Elizondo Education

Những năm đầu học tập của Elizondo diễn ra ở cả Đức và quê hương Mexico. Sau đó, trong khoảng thời gian ba năm, anh học ở Hoa Kỳ, cụ thể là ở California, trong một cơ sở quân sự. Sau đó, ông chuyển đến đất nước của mình để học cao hơn.

Ở bậc đại học, nhà văn được đào tạo ở các trường đại học danh tiếng trên thế giới. Tại Mexico, anh theo học nghệ thuật tạo hình và văn học tại Đại học Tự trị Quốc gia. Ông tiếp tục chuẩn bị cho các lá thư ở các học viện uy tín khác nhau, chẳng hạn như Sorbonne, Cambridge, Ottawa và Peruggia.

Ấn phẩm đầu tiên

Salvador Elizondo bắt đầu bén duyên với lĩnh vực văn học từ khi còn trẻ, cộng tác trên nhiều phương tiện in ấn. Ông đã làm việc trong các tạp chí như Vuelta, của nhà văn Octavio Paz; Always, được thành lập bởi José Pagés Llergo; và Số nhiều, trong số những người khác.

Tác giả cũng có động lực để tạo ra các ấn phẩm của riêng mình. Đây là cách Nuevo Cine và SNOB ra đời. Đối với sách của ông, năm 1960, khi ông hai mươi tám tuổi, Poemas ra mắt. Ba năm sau, Luchino Visconti xuất bản bài phê bình, và vào năm 1965, cuốn tiểu thuyết nổi tiếng Farabeuf của ông xuất hiện.

Elizondo, giữa học bổng và giải thưởng

Salvador Elizondo là một nhà văn không ngừng học hỏi. Điều đó khiến ông trở thành một phần của Trung tâm Nhà văn Mexico vào năm 1963. Sau đó, vào năm 1964, ông nhận được Giải thưởng Xavier Villaurrutia cho tác phẩm Farabeuf. Ông cũng học tiếng Trung Quốc tại Colegio de México, nhờ một học bổng. Ông từng là giáo sư tại UNAM.

Quốc huy của UNAM, nơi Elizondo là giáo sư. Nguồn: Cả hai, lá chắn và phương châm, José Vasconcelos Calderón, qua Wikimedia Commons

Một thời gian tác giả sang sống ở Hoa Kỳ để tiếp tục tu nghiệp. Anh được Quỹ Ford trao học bổng để đi học ở San Francisco (California) và New York. Sau đó, vào năm 1968, nó được tài trợ trong một năm bởi tổ chức Guggenheim.

Các cuộc hôn nhân của Salvador Elizondo

Mặc dù dữ liệu về cuộc sống cá nhân và hôn nhân của Elizondo không nhiều, nhưng người ta biết rằng anh đã kết hôn hai lần. Cô ký hợp đồng đám cưới đầu tiên với Michell Alban, người mà cô có hai con gái: Mariana và Pía. Sau đó, anh kết hôn với Paulina Lavista và họ có một con trai tên là Pablo.

Được công nhận bởi Học viện Ngôn ngữ

Thành tích văn học của Salvador cho phép ông được Học viện Ngôn ngữ Mexico công nhận. Ông được bổ nhiệm làm thành viên năm 1976, và ngày 23 tháng 10 năm 1980, ông giữ chức Chủ tịch khóa XXI. Năm sau, anh bắt đầu trở thành một phần của El Colegio Nacional, tham gia với bài phát biểu “Joyce và Conrad” được hoan nghênh. Bộ phim hài Miscast gồm ba hành động của anh ra đời từ năm đó.

Đại học Quốc gia Mexico, nơi Elizondo trực thuộc. Nguồn: Thelmadatter, qua Wikimedia Commons

Những năm qua và cái chết

Elizondo đã dành riêng cho việc viết lách trong suốt cuộc đời của mình. Trong số các tác phẩm cuối cùng của ông có The Light that Returns, Estanquillo, Theory of Hell và Precocious Autobiography. Thật không may, cuộc đời của cô ấy đã kết thúc vì căn bệnh ung thư, vào ngày 29 tháng 3 năm 2006, tại Thành phố Mexico.

Phong cách

Phong cách văn học của Salvador Elizondo được đặc trưng bởi tính tiên phong, đầy sáng tạo và đặc biệt. Văn học của ông có tính phổ cập do hành trang văn hóa mà ông sở hữu. Điều này cho phép anh ta phân biệt bản thân với các phong trào nổi trội trong thời của anh ta.

Nhà văn Mexico đã phát triển tác phẩm của mình khỏi sự khách quan. Thực tế là quan trọng đối với anh ta, nhưng theo quan điểm chủ quan. Suy ngẫm cũng là một phần của văn bản của ông. Ngôn ngữ anh ấy sử dụng được trau chuốt và cẩn thận, chính xác và rõ ràng.

Vở kịch

Salvador Elizondo là nhà văn đặt ra tiêu chuẩn bên trong và bên ngoài văn học Mexico, cả về cách viết và nội dung. Có lẽ tác phẩm của ông dành cho những độc giả chọn lọc, bởi vì trong truyện của ông có những thế giới bên trong những thế giới khác. Điều đó khiến anh ấy trở nên khác biệt, và cho anh ấy một khoảng trống trong lịch sử.

- Những bài thơ (1960).

- Luchino Visconti (1963). Ôn tập.

- Farabeuf hoặc Biên niên sử tức thì (1965). Cuốn tiểu thuyết.

- Narda hay Mùa hè (1966). Những câu chuyện.

- Tự truyện (1966).

- Bí mật hypogeum (1968). Cuốn tiểu thuyết.

- Tập viết (1969). Ôn tập.

- Bức chân dung của Zoe (1969). Những câu chuyện

- Người vẽ đồ thị (1972). Truyện và văn bản.

- Bối cảnh (1973). Ôn tập.

- Bảo tàng thơ (1974). Tuyển tập thơ Mexico.

- Tuyển tập cá nhân (1974).

- Miscast (1981). Hài trong ba tiết mục.

- Máy ảnh lucida (1983).

- Ánh sáng trở lại (1984).

- Elsinore, một cuốn sổ (1988). Câu chuyện.

- Estanquillo (1992).

- Thuyết địa ngục (1993).

- Tự truyện đầu đời (2000).

- Quá khứ (2007).

- Biển cự đà (2010).

- Truyện theo Pao Cheng (2013).

Mô tả ngắn gọn và các đoạn của một số tác phẩm của anh ấy

Farabeuf hoặc Biên niên sử tức thì

Đó là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Salvador Elizondo. Theo chú thích của chính tác giả, nó bắt đầu được hình thành từ những năm 1950. Với danh hiệu này, ông đã giành được Giải thưởng Xavier Villaurrutia, cùng năm xuất bản; Ngoài ra, nó đã được dịch sang một số ngôn ngữ.

Tuy tác phẩm mang tên bác sĩ Louis Farabeuf, trích từ một văn bản về các ca phẫu thuật nhưng nội dung lại khác hẳn. Nó đề cập đến niềm vui, chữ viết Trung Quốc, khiêu dâm, bói toán và các chủ đề tương tự khác. Cốt truyện không có sợi dây chung nên không được coi là tiểu thuyết; Ngoài ra, đối với nhiều người, nó khó hiểu vì cấu trúc của nó.

Miếng

"Bạn có thấy? Người phụ nữ đó không thể sai hoàn toàn. Sự lo lắng của bạn, thưa giáo viên, xuất phát từ việc những người đàn ông đó đã thực hiện một hành động tương tự như những hành động mà bạn thực hiện trong tầng hầm của trường khi học sinh của bạn đã rời đi, và bạn chỉ còn lại một mình với tất cả xác chết của đàn ông và phụ nữ. Chỉ có họ bôi mép vào thịt mà không có phương pháp… ”.

Hypgeum bí mật

Đó là một cuốn tiểu thuyết của nhà văn Mexico, trong đó sự sáng tạo và đổi mới là những đặc điểm chính. Đó là về tình yêu giữa một cặp đôi mà từ ngòi bút của Elizondo, thể hiện sự chủ quan chất chứa trong tâm trí, bên trong.

Vở kịch thật sâu sắc và đáng suy nghĩ. Trong đó người phụ nữ đóng một vai trò quan trọng: được tác giả phản ánh một cách tượng trưng về sự cần thiết phải được cứu, được cứu. Đồng thời, các nhân vật khác nhau đã tự quan sát nhau, và điều này khiến họ, theo một cách nào đó, tiết lộ mong muốn của Elizondo.

Miếng

“Hãy sửa tôi ở đây để thế giới có vĩnh hằng chứ không phải lịch sử. Đừng kể cho tôi nghe bất kỳ câu chuyện nào, bởi vì những câu chuyện luôn có một cái kết trong đó các nhân vật tan biến như xác trong xác chết … nhất thiết phải tầm thường, bởi vì nó là một kết cục mà những gì tôi đã có, đơn giản là không còn nữa ”.

Người vẽ đồ thị

Tác phẩm của nhà văn Mexico này là một tập hợp các câu chuyện khác nhau về các chủ đề khác nhau. Mặc dù tiêu đề của ấn phẩm có liên quan đến một trong những câu chuyện, có chủ đề đang viết, văn bản có đặc điểm là được đóng khung trong dòng tiên phong.

Miếng

"Tôi viết. Tôi viết rằng tôi viết. Về mặt tinh thần, tôi thấy mình viết rằng tôi viết và tôi cũng có thể thấy chính mình khi thấy tôi viết. Tôi nhớ tôi đã viết và vì vậy hãy xem tôi viết. Và tôi thấy mình nhớ rằng tôi thấy mình đang viết và tôi nhớ thấy mình nhớ rằng mình đã viết …

Tôi cũng có thể tưởng tượng viết rằng tôi đã viết rồi tôi sẽ tưởng tượng mình đang viết mà tôi đã viết rằng tôi tưởng tượng viết rằng tôi thấy chính mình đang viết mà tôi viết ”.

Elsinore

Với tác phẩm này, Salvador Elizondo tiếp tục củng cố năng lực của mình cho người tiên phong, và khẳng định lại sự đặc biệt của mình khi viết. Văn bản có liên quan đến những năm học của ông ở California, trong viện Elsinore. Trong câu chuyện của mình, hai người bạn đồng hành đã trốn thoát.

Với câu chuyện này, Elizondo đã chơi với thời gian. Đối với anh, cuộc sống chỉ là những khoảnh khắc, những phút giây; nó đã được giảm bớt, nó là ngắn gọn. Theo cách chủ quan thông thường của mình, câu chuyện của ông bắt đầu với ước mơ viết ra nó, để rồi mang đến cho các sinh viên trẻ chạy theo nó.

Mảnh vỡ của

“Ánh sáng trong căn phòng của Moriarty được làm động bằng những chuyển đổi chậm; Sau đó đến, nhưng theo hướng ngược lại, giấc mơ của Calpurnia: làm thế nào các mảnh vỡ rải rác trên mặt đất kết hợp lại với nhau để tạo thành đỉnh cao rồi bay lên trong không khí cho đến khi nó được đặt ở phần cao nhất của ngôi nhà và cách đầu tia sét rút đi và biến mất… ”.

Mảnh vỡ của

“Tôi thậm chí không biết Zoe có phải là tên thật của cô ấy hay không. Một số nói với tôi đó là tên của anh ta; Nhưng tại sao tôi lại nói với bạn rằng tôi chắc chắn về điều đó nếu cuối cùng điều duy nhất tôi biết được về cô ấy là sự vắng mặt của cô ấy. Tôi đã học nó từng chút một; trong suốt những ngày đầu tiên …

Một sự chậm chạp, không thể nhận thấy, bắt đầu tuôn trào với tốc độ chóng mặt trong nhiều tháng … ”.

Người giới thiệu

1. Gutiérrez, C. (2017). Salvador Elizondo. Mexico: Bách khoa toàn thư về Văn học ở Mexico. Đã khôi phục từ: elem.mx.
2. Gudiña, V. (2015). Salvador Elizondo. (N / a): Những bài thơ của Tâm hồn. Được khôi phục từ: thơas-del-alma.com.
3. Salvador Elizondo. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Khôi phục từ: wikipedia.org.
4. Thị trưởng Elizondo, Salvador. (2019). (N / a): Tổ chức nhà văn. Khôi phục từ: writer.org.
5. Domínguez, C. (2000). Toàn bộ tường thuật của Salvador Elizondo. Mexico: Thư miễn phí. Khôi phục từ: letraslibres.com.