BERTOLT BRECHT: TIỂU SỬ, ĐẶC ĐIỂM, TÁC PHẨM VÀ CỤM TỪ - TIỂU SỬ - 2025

Bertolt Brecht (1898-1956) là nhà viết kịch, tiểu thuyết gia, đạo diễn và nhà thơ người Đức. Ông được công nhận là một trong những tác giả sân khấu quan trọng nhất ở Đức trong thế kỷ 20.

Được coi là cha đẻ của sử thi hay nhà hát giáo khoa, các tác phẩm của ông có đặc điểm là chịu ảnh hưởng to lớn của tư tưởng Karl Marx, cũng như kích thích phản biện xã hội.

Chân dung Bertolt Brecht. Nguồn: Bundesarchiv, Bild 183-W0409-300 / Kolbe, Jörg / CC BY-SA 3.0 DE

Tác giả của 30 tác phẩm sân khấu, cũng như các bài thơ, bài báo về phê bình sân khấu, chuyên luận về đạo diễn sân khấu và kịch bản phim. Trong số các tác phẩm của ông, nổi bật nhất là Drums in the Night, Threepenny Opera, In the Jungle, không chỉ được trao giải và được một số nhà phê bình ngưỡng mộ, mà còn gây tranh cãi và bàn tán xung quanh hiện thực chính trị.

Tiểu sử

Eugen Berthold Friedrich Brecht sinh ngày 10 tháng 2 năm 1898 tại Augsburg, thuộc bang Bayern, Đức. Anh lớn lên trong một gia đình trung lưu.

Cha của anh, Berthold Friedrich Brecht, là một người Công giáo điều hành một nhà máy giấy nhỏ, trong khi mẹ anh, Sophie nhũ danh Brezing, là một tín đồ Tin lành nhiệt thành. Nhờ ảnh hưởng của mình, ông trở nên quen thuộc với Kinh Thánh đến mức nó sẽ là một yếu tố tiềm ẩn trong các tác phẩm của ông.

Từ khi còn trẻ, khát vọng nghệ thuật của anh đã bộc lộ rõ. Trong những năm trung học của mình, ông đã xuất bản thơ và cũng là một bộ phim truyền hình một màn khi Chiến tranh thế giới thứ nhất nổ ra. Mặc dù ban đầu ủng hộ, anh ta nhanh chóng lên tiếng phản đối trong một phiên tòa mà anh ta suýt bị đuổi học.

Năm 1917, ông đăng ký học y khoa và triết học tại Đại học Munich, nhưng cuối cùng lại thích cuộc sống trên sân khấu, hòa nhập với các nhóm phóng túng và học kịch với Arthur Kutscher, nhà sử học và nhà nghiên cứu văn học Đức.

Năm 1918, ông nhập ngũ sáu tuần trước khi Đức đầu hàng, lúc đó ông phục vụ trong một bệnh viện quân sự và được bầu vào Liên Xô Công nhân và Binh sĩ Augsburg.

Khởi đầu thành công

Chỉ với hai mươi năm, Brecht đã là tác giả của kiệt tác đầu tiên của mình và một số bài thơ sẽ xếp ông là một trong những tác giả xuất sắc nhất ở đất nước của mình. Baal đầu tiên của ông là sản phẩm của các cuộc thảo luận tại hội thảo của Kutscher.

Tác phẩm thứ hai của ông trong Drums in the Night (1922), đã nhận được một trong những giải thưởng văn học quan trọng nhất thời bấy giờ: Giải Kleist về Kịch. Mặc dù cần lưu ý rằng đó cũng là lý do khiến nó xuất hiện trong danh sách đen của Đức Quốc xã. Năm sau, In the Jungle gây ra một vụ bê bối làm tăng thêm sự chú ý đến tài năng của anh ấy.

Nhưng chính vào năm 1924, khi ông chuyển thể và trình diễn vở kịch đã đưa ông trở thành một trong những nhà viết kịch được công nhận trên thế giới, Edward II của Christopher Marlowe.

Năm 1928, Brecht đã dựa trên câu chuyện về Nhà hát Opera của Người ăn xin John Grey (1728) để thực hiện một trong những tác phẩm tuyệt vời khác của nhà soạn nhạc Kurt Weill, The Threepenny Opera, người mà ông sẽ cộng tác lâu dài.

Nhà hát sử thi và tình nguyện lưu vong

Đó là vào những năm 1930 khi Brecht hình thành khái niệm về nhà hát sử thi. Song song với đó, sự đồng cảm của ông đối với các tư tưởng của chủ nghĩa Mác và sự trỗi dậy của phong trào Quốc xã đã khiến ông cam kết trực tiếp hơn với Đảng Cộng sản.

Với sự bùng nổ của Thế chiến thứ hai và sự xuất hiện của Adolf Hitler lên nắm quyền vào năm 1933, Brecht muốn rời khỏi đất nước của mình. Ông đã tự nguyện lưu vong sang Áo, Thụy Sĩ, Đan Mạch, Phần Lan, Thụy Điển, Anh và Nga, cho đến khi định cư tại Hoa Kỳ.

Bị tước quyền công dân Đức, ông thực hiện các cuộc kháng chiến và tuyên truyền chống phát xít Đức trên một tờ báo tiếng Đức xuất bản ở Mátxcơva, cũng như với các tác phẩm văn học của mình.

Trong thời kỳ này, ông đã viết nhiều vở kịch được công nhận nhất của mình. Anh ấy cũng đã phát triển một số kịch bản cho Hollywood, nhưng anh ấy không làm tốt như trong thế giới bàn.

Trở lại Berlin và những năm trước

Ở Bắc Mỹ, anh ấy cũng không hoàn toàn bình tĩnh. Với cái gọi là Chiến tranh Lạnh giữa Hoa Kỳ và Bắc Mỹ, Ủy ban Hoạt động Phi người Mỹ (HUAC) đã theo dõi ông vì lý tưởng cộng sản của mình.

Brecht và 40 nhà văn, đạo diễn, diễn viên và nhà sản xuất khác của Hollywood đã được triệu tập đến trình diện trước HUAC vào tháng 9 năm 1947. Ban đầu, ông từ chối làm chứng về đảng phái chính trị của mình, cho đến khi ông làm chứng rằng mình không phải là đảng viên Đảng Cộng sản.

Một ngày sau khi bị HUAC thẩm vấn, anh ta rời Hoa Kỳ. Ông đã dành thời gian đầu tiên ở Thụy Sĩ, nhưng sau đó trở về Đức. Ông định cư ở Đông Berlin, nơi ông có thể tự do bày tỏ lý tưởng cộng sản của mình.

Cùng với vợ Helene Weigel, ông thành lập một công ty rạp hát, Berliner Ensemble, cùng với đó, ông đã áp dụng tất cả các khái niệm và nguyên tắc của mình về sân khấu sử thi.

Ngày 14 tháng 8 năm 1956, ở tuổi 58, một trong những nhà viết kịch người Đức lỗi lạc nhất thế kỷ 20 qua đời tại thành phố Berlin.

Đặc điểm công việc của anh ấy

Tác phẩm điêu khắc Bertolt Brecht của Fritz Cremer. Nguồn: Jörg Zägel

Trong suốt sự nghiệp của mình, Brecht đã phát triển những câu chuyện gốc, nhưng cũng chuyển đổi các tác phẩm của các tác giả khác thành những cách diễn giải hiện đại. Các tác phẩm của ông cho thấy ảnh hưởng của kịch Tây Ban Nha, châm biếm phi lý, phim ảnh, văn học đại chúng, thậm chí cả truyện kể về nhà hát Viễn Đông và Elizabeth.

Không giống như phong cách kịch, nhà hát sử thi của Brecht chậm hơn và phản ánh nhiều hơn. Ông cố gắng tránh những căng thẳng và xung đột để thuận tiện cho việc thiền định và phân tích. Nó đối lập với những gì được đề xuất bởi các giám đốc nhà hát khác, chẳng hạn như chủ nghĩa hiện thực quá mức do Konstantín Stanislavski người Nga (1863-1938) đề xuất hoặc sự xáo trộn tối đa mà Antonin Artaud người Pháp (1896 - 1948) dự định ở khán giả.

Việc ông tập trung vào tranh luận và thảo luận nhằm đối đầu với khán giả, trao cho họ một vai trò quan trọng trong các tình huống chính trị xã hội mà ông trình bày và biến họ thành "khán giả hữu ích." Còn được gọi là nhà hát biện chứng hoặc nhà hát giáo huấn, nó có mục đích cách mạng xã hội và nhằm đánh thức cảm giác tập thể, thông qua mâu thuẫn, hài hước hoặc trò chơi.

Anh ta cũng trốn chạy theo dòng phim khoa trương, tranh luận lôi kéo và đồng nhất với nhân vật, được gọi là catharsis trong nhà hát Aristoteles. Để làm được điều này, ông đã sử dụng các tài nguyên phong cảnh như bài hát, đoạn mở đầu, cử chỉ, âm nhạc, phong cảnh, những thứ này làm gián đoạn lời kể và tạo khoảng cách hoặc sự xa rời của tác phẩm với thực tế.

Sau đó, khán giả sẽ ngừng tham gia vào các cảnh quay, đồng cảm với các nhân vật và trải nghiệm cảm xúc của họ, để trở thành một người quan sát đối mặt với một tình huống, đòi hỏi họ phải đưa ra quyết định và hành động phù hợp.

Một trong những đóng góp to lớn của ông là sử dụng cử chỉ, một nguồn cảm hứng từ sân khấu Trung Quốc. Brecht đã mời các diễn viên áp dụng một thái độ thể chất hoặc một cử chỉ cho phép họ nhập vai nhân vật mà không quá xúc động và xa rời nhân vật.

Ngoài ra, nó cho phép một diễn viên đóng nhiều vai trong các tác phẩm của nó và thường xuyên quảng bá việc “phá vỡ bức tường thứ tư”, một thiết bị mà nhân vật nói trực tiếp với khán giả.

Các tác phẩm đã xuất bản

Phần sân khấu

- Baal (1918)

- Trống trong đêm (1922)

- Man's a Man (1926)

- Nhà hát Opera Threepenny (1928)

- Nỗi sợ hãi và đau khổ ở Đệ tam Đế chế (1935)

- Cuộc đời của Galileo (1938)

- Nỗi sợ hãi và đau khổ của Đệ tam Đế chế (1938)

- Người tốt của Sezuan (1940)

- Mother Courage and Her Children (1941)

- Sự trỗi dậy của Arturo Ui (1941)

- Người phụ nữ tốt của Szechwan (1943)

- Vòng tròn phấn Caucasian (1948)

Công việc học thuật

- Little Organum cho Nhà hát (1948)

Cụm từ

1. Bertolt Brecht. (2020, ngày 9 tháng 1). Wikipedia, Bách khoa toàn thư miễn phí. Được khôi phục từ es.wikipedia.org
2. MCN Biografias.com. (sf) Brecht, Bertolt (1898-1956). Được khôi phục từ mcnbiografias.com.
3. Bertolt Brecht. (2008, ngày 03 tháng 4). Bách khoa toàn thư thế giới mới. Được khôi phục từ newworldencyclopedia.com
4. Những người đóng góp Wikipedia. (2019, ngày 10 tháng 1). Bertolt Brecht. Trong Wikipedia, Bách khoa toàn thư miễn phí. Khôi phục từ en.wikipedia.org
5. Augustyn, A. (2019, ngày 05 tháng 9). Bertolt Brecht. Encyclopædia Britannica. Phục hồi từ britannica.com
6. Bertolt Brecht. (2019, ngày 25 tháng 11). Wikiquote, Tổng hợp các cụm từ nổi tiếng. Được khôi phục từ es.wikiquote.org
7. Brecht, Bertolt. (2019, ngày 03 tháng 12). Gale Contextual Encyclopedia of World Literature. Khôi phục từ Encyclopedia.com