DẤU NGOẶC KÉP: ĐẶC ĐIỂM, LOẠI, CÁCH SỬ DỤNG VÀ VÍ DỤ - VĂN CHƯƠNG - 2026

Dấu ngoặc kép đơn (´… ´) là các dấu hiệu chính tả được sử dụng ở đầu và cuối của một từ hoặc một văn bản và phục vụ một số chức năng. Trong số các chức năng chính của nó là để biểu thị rằng những gì xuất hiện giữa chúng là một trích dẫn nguyên văn từ những gì đã được nói hoặc viết bởi người khác.

Bây giờ, dấu ngoặc kép thuộc một nhóm các dấu hiệu chính tả được gọi là dấu kép. Tên như vậy xuất phát từ thực tế là chúng được sử dụng theo cặp. Một trong hai yếu tố "mở" và yếu tố kia "đóng" để đóng khung văn bản hoặc từ mà bạn muốn phân biệt với phần còn lại của bài viết.

Giống như tất cả các loại dấu hiệu kép, dấu ngoặc kép cũng có thể được sử dụng, trong số các cách sử dụng khác, để biểu thị một từ hoặc cách diễn đạt không đúng, thô tục, mỉa mai hoặc một thuật ngữ từ ngôn ngữ khác. Thành ngữ "Gần đây anh ấy chỉ làm 'công việc kinh doanh' của mình" minh họa cho một trong những cách sử dụng được đề cập.

Về hình thức, các dấu ngoặc kép được viết ở trên cùng và gắn với từ đầu tiên và cuối cùng của biểu thức cần trích dẫn.

Chúng phải được ngăn cách bằng một khoảng trống với các từ hoặc dấu hiệu đứng trước hoặc theo sau chúng. Trong trường hợp những gì đứng sau là dấu câu, không có khoảng trống nào được để giữa hai dấu.

Đặc điểm của dấu nháy đơn

Gốc

Các dấu nháy đơn đến từ một dấu hiệu góc cũ. Dấu hiệu này được biết đến với tên diple (<>). Diple có từ thế kỷ 16 và được sử dụng để ghi chú lề trên các bài viết nhằm thu hút sự chú ý vào một phần của văn bản.

Dấu phân cách

Dấu ngoặc kép đơn giới thiệu và phân tách bài phát biểu thứ hai. Bài phát biểu thứ hai này được chèn vào bài phát biểu thứ nhất với mục đích do tác giả xác định và đáp ứng mục đích làm phong phú bài viết.

Phạm vi địa lý

Tùy thuộc vào ngôn ngữ, bảng chữ cái hoặc khu vực cụ thể nơi dấu ngoặc kép được sử dụng, các tùy chọn tuyển dụng có thể tồn tại. Ví dụ, dấu ngoặc kép được sử dụng rộng rãi ở Anh hơn các nước khác.

Lĩnh vực CNTT

Trên bàn phím máy tính, dấu nháy đơn được tìm thấy trên phím dấu nháy đơn. Chìa khóa này được chia sẻ bởi dấu chấm hỏi. Cách bố trí các phím này được kế thừa từ các máy đánh chữ cũ.

Các loại

Ngoài dấu ngoặc kép, các loại biển báo này còn có thể là dấu ngoặc kép hoặc dấu ngoặc kép. Tất cả chúng về cơ bản đều có chức năng giống nhau nhưng quy tắc sử dụng khác nhau.

Dấu ngoặc kép Angular, Latin, Tây Ban Nha hoặc Pháp

Dấu ngoặc kép Latinh được biểu thị bằng ký hiệu kiểu chữ kép «». Mặc dù được coi là điển hình của ngôn ngữ Tây Ban Nha, chúng không được sử dụng rộng rãi trong các văn bản Mỹ gốc Tây Ban Nha. Việc sử dụng nó thường xuyên hơn trong các tác phẩm châu Âu.

Dấu ngoặc kép hoặc tiếng Anh

Dấu ngoặc kép hoặc dấu ngoặc kép tiếng Anh bao gồm hai đường xiên, có hình móc câu, được viết ở đầu và cuối phần văn bản mà bạn muốn đánh dấu. Biểu diễn kiểu chữ của nó là "" "".

Dấu nháy đơn

Trong trường hợp đơn giản, chúng được phân biệt bằng cách là các đường xiên đơn giản được sắp xếp ở đầu cuối của biểu thức trong dấu ngoặc kép. Về mặt đánh máy, chúng được biểu diễn như sau: ''.

Sử dụng và ví dụ

chung

Theo thứ tự ưu tiên sử dụng, dấu ngoặc kép đứng thứ ba và cuối cùng. Vì lý do này, chúng còn được gọi là báo giá cấp ba.

Theo quy tắc RAE, khi dấu ngoặc kép, tiếng Tây Ban Nha hoặc góc phải được sử dụng làm tùy chọn đầu tiên. Như một lựa chọn thứ hai, các dấu ngoặc kép hoặc tiếng Anh được ưu tiên hơn.

Hẹn trong một cuộc hẹn khác

Cách sử dụng phổ biến nhất của dấu ngoặc kép là khi bạn trích dẫn một ai đó trong một câu trích dẫn. Định dạng này rất phổ biến trong nhiều loại tài liệu, bao gồm sách, bài phỏng vấn và các bài báo.

Ví dụ: Tôi nghe José nói “Juan đến cửa hàng và tình cờ gặp Alejandra. Khi nhìn thấy cô ấy, anh ấy nói, 'Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp bạn tại bữa tiệc vào thứ Sáu tới.'

Trích dẫn trong một tiêu đề

Trong trường hợp tiêu đề hoặc tiêu đề bao gồm một trích dẫn, các dấu ngoặc kép được sử dụng cho phần thông tin thứ hai thay cho phần in nghiêng. Nói chung, định dạng này được sử dụng khi tiêu đề đề cập đến ý kiến ​​của ai đó.

Ví dụ về cách sử dụng này có thể được tìm thấy trong các tiêu đề như Người biểu tình hô vang 'Không còn thuế cao! , Tổng thống nói 'Đừng lo lắng cho nước Mỹ' hoặc cũng có những tiêu đề như Bà mẹ anh hùng nói rằng 'Tôi đã làm điều đó vì các con tôi'.

Từ chuyên ngành

Tương tự, trong các trường hợp từ ngữ chuyên ngành thuộc các chuyên ngành cụ thể, việc sử dụng các dấu ngoặc kép là rất thường xuyên. Ví dụ, trong triết học và thần học, bạn có thể xem những trường hợp này trong những từ như 'tiên nghiệm', 'khuyến khích' và 'tự do'.

Làm rõ nghĩa

Khi nghĩa của một từ được làm rõ, nó phải được đặt trong dấu ngoặc kép. Ví dụ sau minh họa rõ ràng quy tắc: "Gián điệp" ('rình rập') không có nghĩa giống như 'chuộc lỗi'.

Theo cách tương tự, ví dụ khác này minh họa ý nghĩa của quy tắc: Từ "gia đình" có nghĩa là "gia đình".

Ý nghĩa khung

Mặt khác, các dấu ngoặc kép được sử dụng để đóng khung ý nghĩa trong các tác phẩm có tính chất ngôn ngữ (các công trình nghiên cứu về ngôn ngữ Tây Ban Nha).

Ví dụ sau đây đủ làm rõ việc áp dụng quy tắc này: Từ nuôi ong được hình thành từ các thuật ngữ tiếng Latinh apis 'bee' và văn hóa 'trồng trọt, chăn nuôi'.

Kết hợp với các dấu hiệu khác

Dấu câu cho văn bản được trích dẫn luôn được đặt sau dấu ngoặc kép đóng. Ví dụ, điều này được thể hiện trong các cách diễn đạt như: Lời nói của anh ấy là: 'Tôi sẽ không', nhưng cuối cùng nó đã giúp chúng ta hay Anh ấy thực sự nói 'chưa bao giờ trước đây'?

Mặt khác, cần phải lưu ý rằng các văn bản đi trong dấu ngoặc kép có một dấu câu độc lập. Chúng mang dấu hiệu chính tả của riêng chúng.

Do đó, nếu câu nói trong dấu ngoặc kép là nghi vấn hoặc cảm thán, thì dấu chấm hỏi và dấu chấm than phải được viết trong dấu ngoặc kép.

Câu nói “Anh ấy hỏi người gác cổng, 'Làm ơn, phòng tắm ở đâu?' là một ví dụ về những gì đã được nói trong đoạn trước. Theo cách tương tự, nó là: 'Tôi đang mong chờ những ngày lễ!', Anh ấy thốt lên.

Người giới thiệu

1. Terrones Juárez, S. (2013, ngày 29 tháng 4). Dấu ngoặc kép và công dụng của chúng. Được lấy từ
2. udep.edu.pe.
3. Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. (2005). Pan-Hispanic Dictionary of Doubts. Lấy từ lema.rae.es.
4. RAE-ASALE 2010. (s / f). Đánh vần của tiếng Tây Ban Nha. Lấy từ aplica.rae.es
5. Cáceres Ramírez, O. (2016, ngày 01 tháng 4). Dấu ngoặc kép dạng góc («»), tiếng Anh («») và đơn. Lấy từ aboutespanol.com.
6. Từ điển của bạn. (s / f). Quy tắc Sử dụng Dấu ngoặc kép. Lấy từ văn phạm.yourdictionary.com.
7. Universidad Autónoma Metropolitana trực tuyến. (s / f). Sử dụng dấu ngoặc kép. Lấy từ uamenlinea.uam.mx.