QUỐC KỲ HY LẠP: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA

Các lá cờ của Hy Lạp là quốc kỳ của nước cộng hòa này thành viên Địa Trung Hải của Liên minh châu Âu. Nó được tạo thành từ một cây thánh giá màu trắng trên nền màu xanh ở bang. Ở phần còn lại của lá cờ, chín sọc ngang màu xanh lam và trắng được xen kẽ.

Hy Lạp là một trong những nền văn minh lâu đời nhất trên thế giới. Tuy nhiên, thành phần của nó như một nhà nước và việc tạo ra một lá cờ quốc gia đã không xuất hiện cho đến thế kỷ 19.

Cờ Hy Lạp. ((của mã) cs: Người dùng: -xfi-, từ Wikimedia Commons).

Những lá cờ đầu tiên được ghi lại được sử dụng ở Hy Lạp xuất hiện trong Đế chế Byzantine và đặc biệt là ở Đế chế Ottoman. Trong số này, biểu tượng chung luôn là Thánh giá của Thánh George.

Kể từ khi Hy Lạp độc lập, một tính hai mặt đã được duy trì giữa lá cờ chỉ có thánh giá của Thánh George hoặc lá cờ có chín sọc ngang. Cuối cùng, lá cờ sau này trở thành quốc kỳ vào năm 1978. Ý nghĩa của nó liên quan đến các biểu tượng cổ xưa như Lá chắn Achilles, mặc dù chúng thường xuyên liên quan đến bầu trời và biển cả.

Lịch sử của lá cờ

Nền văn minh Hy Lạp là cái nôi của phương Tây. Thông qua các thành bang khác nhau, Hy Lạp duy trì một quyền lực quan trọng trong khu vực từ các khía cạnh khác nhau.

Sau đó, Alexander Đại đế nắm quyền kiểm soát và tiếp quản lãnh thổ. Sau đó và sau sự tan rã của đế chế này, người La Mã đã nắm quyền kiểm soát Hy Lạp và tiếp nhận một phần văn hóa của nó.

La Mã cổ đại là quốc gia thống trị trong nhiều thế kỷ, cho đến năm 1453, Đế chế La Mã chia cắt. Hy Lạp trở thành một phần của phía đông, còn được gọi là Đế chế Byzantine. Chính trong thời kỳ này, những biểu tượng Hy Lạp đầu tiên liên quan đến cờ bắt đầu được ghi lại.

Vương triều Palaiologos

Quốc kỳ hiện tại của Hy Lạp có Thánh giá của Thánh George. Mặc dù Hy Lạp vẫn là một dân tộc tin vào thần thoại của mình trong nhiều thế kỷ, nhưng Cơ đốc giáo đã lan truyền nhanh chóng và mạnh mẽ. Đó là lý do tại sao thập tự giá bắt đầu là một trong những biểu tượng chính đại diện cho lãnh thổ.

Giống như người La Mã, người Byzantine sử dụng bất kỳ số lượng biểu ngữ và cờ để xác định mình về mặt quân sự. Tuy nhiên, như một biểu tượng trạng thái, họ không bình thường. Lá cờ duy nhất của Đế chế Byzantine được ghi nhận là lá cờ được sử dụng trong triều đại Palaiologos.

Biểu tượng này bao gồm một hình vuông được phân chia bởi một cây thánh giá của Thánh George màu vàng. Ở mỗi góc, một chữ cái beta cùng màu được kết hợp trên nền đỏ.

Cờ của Đế chế Byzantine, thế kỷ 14. (Các câu chuyện tại Wikipedia tiếng Anh, qua Wikimedia Commons),

Đế chế Ottoman

Đế chế Byzantine không biết cách kiểm soát và ngăn chặn bước tiến của Ottoman trên toàn lãnh thổ của mình, và Hy Lạp là một trong những nơi chinh phục đầu tiên của họ. Giữa thế kỷ 14 và 15, Đế chế Ottoman bắt đầu chiếm đóng toàn bộ khu vực. Ngoại lệ là các đảo Crete và Cyprus, Venetian, và quần đảo Ionian, thuộc Pháp và sau đó là thuộc Anh.

Đế chế Ottoman đã không sử dụng quốc kỳ cố định cho đến năm 1844, khi nó không còn duy trì quyền kiểm soát đối với Hy Lạp. Phong cách riêng của người Hy Lạp theo Cơ đốc giáo trái ngược với phần lớn Hồi giáo trong đế chế, khiến các biểu tượng được sử dụng ở Hy Lạp trong thời kỳ Ottoman cai trị có xu hướng duy trì liên quan đến Cơ đốc giáo.

Việc sử dụng các lá cờ chủ yếu là hàng hải. Với sự hỗ trợ của quốc vương Ottoman, chúng có thể bao gồm các biểu tượng Kitô giáo. Một trong những phổ biến nhất bao gồm một màu ba màu với ba sọc ngang có cùng kích thước. Những thứ ở cuối kết hợp màu đỏ, màu của đế chế và dải trung tâm là màu xanh lam, của Nhà thờ Chính thống giáo.

Cờ thương gia Cơ đốc chính thống. (1453-1793). (DarkEvil, qua Wikimedia Commons).

Sự độc lập của Hy Lạp

Một nhà nước Hy Lạp bắt đầu cảm thấy cần thiết cho các lĩnh vực khác nhau của xã hội, và điều này được thể hiện một cách tượng trưng. Đó là lý do tại sao giữa năm 1770 và 1771 trong cuộc nổi dậy của Orlov, cây thánh giá của người Hy Lạp bắt đầu được sử dụng như một dấu hiệu nhận biết. Điều này bắt đầu nổi bật so với cuộc cách mạng năm 1821, khởi đầu cuộc chiến tranh giành độc lập của Hy Lạp.

Hồi đó có đủ loại kiểu dáng cờ cách mạng. Nhiều người trong số họ có các màu đỏ và đen, ngoài màu trắng.

Ví dụ, thiết kế của nhà văn Hy Lạp Rigas Feraios kết hợp ba màu đỏ-trắng-đen với ba cây thánh giá ở giữa. Điều này sẽ được sử dụng trong một liên bang vùng Balkan.

Đề xuất về một lá cờ vùng Balkan cho Rigas Feraios. (Cplakidas, từ Wikimedia Commons).

Ngoài những thiết kế như vậy, lá cờ Areopagus của Lục địa Đông Hy Lạp được hình thành trong cuộc chiến ở miền trung Hy Lạp, cai trị một phần của đất nước. Biểu tượng của nó là một bộ ba màu dọc gồm các màu xanh lá cây-trắng-đen, kết hợp một cây thánh giá, một trái tim và một mỏ neo trên chúng.

Cờ của Areopagus của lục địa Đông Hy Lạp. (Cplakidas).

Diatribe về màu sắc của cây thánh giá và nền

Biểu tượng phổ biến nhất trong cuộc chiến tranh giành độc lập cho các lực lượng Hy Lạp là lá cờ chữ thập màu xanh da trời trên nền trắng. Nó được sử dụng từ năm 1769 và trở thành đại diện cho sự thống nhất của Hy Lạp.

Cờ chữ thập xanh Hy Lạp. (Dragases, thông qua Wikimedia Commons).

Tuy nhiên, vì lý do lịch sử chưa được làm rõ, màu sắc đã bị đảo ngược. Vào tháng 1 năm 1822, Quốc hội đầu tiên của Hy Lạp đã thành lập sự thống nhất các biểu tượng quốc gia với các biểu tượng cách mạng. Vì lý do này, vào tháng 3, nó đã thông qua một lá cờ có hình chữ thập trắng và nền màu xanh lam.

Đây là biểu tượng quốc gia tồn tại lâu nhất trong lịch sử Hy Lạp, vì nó vẫn là một lá cờ trên đất nước cho đến năm 1969, và sau đó là từ năm 1975 đến năm 1978.

Tuy nhiên, quốc gia này cũng thông qua cờ hải quân được điều chỉnh theo hệ thống chính trị và cùng tồn tại với cờ trên bộ.

Cờ Hy Lạp. (1822-1969, 1975-1978). ((của mã) Người dùng: Makaristos, thông qua Wikimedia Commons).

Vương quốc Hy Lạp

Cộng hòa Hellenic đầu tiên tồn tại trong thời gian ngắn. Đến năm 1833, Vua Otto I trở thành nhiếp chính của người Hy Lạp. Mặc dù lá cờ của đất nước vẫn được duy trì, nhà vua đã kết hợp chiếc khiên của mình vào một gian hàng hải quân mới.

Điều này bao gồm giữ chữ thập trắng trên nền xanh ở bang, trong khi ở phần còn lại, 9 sọc ngang đã được thêm vào. Ở phần trung tâm của cây thánh giá được thêm vào chiếc khiên của nhà vua, được đội một chiếc vương miện hoàng gia.

Cờ hải quân của Hy Lạp. (1833-1858). (Peeperman, từ Wikimedia Commons).

Định hướng của quốc huy đã thay đổi vào năm 1858. Điều này được phản ánh trong lá cờ, cũng như tỷ lệ mới của nó.

Cờ hải quân của Hy Lạp. (1858-1962). (Philly boy92, từ Wikimedia Commons).

Triều đại của George I

Chế độ quân chủ ở Hy Lạp tiếp tục với Vua George I. Người gốc Đan Mạch, nhà vua được Quốc hội bầu chọn sau khi Otto I. Vua bị phế truất. Nhà vua đứng đầu chế độ quân chủ Hy Lạp trong khoảng nửa thế kỷ, trở thành một trong những nhân vật chính trị quan trọng nhất. các bộ phận quan trọng của Hy Lạp hiện đại.

Việc ông lên ngôi cũng đồng nghĩa với những thay đổi trong biểu tượng Hy Lạp. Mặc dù quốc kỳ vẫn còn, nhưng vương miện đã trở thành một phần quan trọng đại diện cho đất nước. Để bắt đầu, lá cờ hải quân đã thay thế chiếc khiên cũ của hoàng gia bằng một chiếc vương miện màu vàng, bên cạnh màu xanh lam đậm hơn.

Cờ hải quân của Hy Lạp. (1863-1924, 1935-1970). (Peeperman, từ Wikimedia Commons).

Ngoài ra, gian hàng dân dụng cũng được đội thêm vương miện. Điều này bao gồm cùng một quốc kỳ, nhưng với vương miện ở phần chính giữa.

Gian hàng dân dụng của Hy Lạp. (1863-1924, 1935-1970). (Người dùng: peeperman, từ Wikimedia Commons).

Cộng hòa Hy Lạp thứ hai

Sự tham gia của Hy Lạp trong Chiến tranh thế giới thứ nhất đã tạo ra những hậu quả quan trọng trong quá trình phát triển lịch sử và chính trị của quốc gia này. Hy Lạp đã cố gắng tận dụng sự sụp đổ của Đế chế Ottoman để chinh phục các vùng lãnh thổ có dân số Hy Lạp ở Tiểu Á.

Nỗ lực bành trướng đó đã thất bại, tạo ra sự trao đổi dân cư và cáo buộc tội ác diệt chủng.

Năm 1924, một cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức ở Hy Lạp để xóa bỏ chế độ quân chủ, chế độ đã mất nhiều sự ủng hộ sau cuộc chiến tranh Greco-Thổ Nhĩ Kỳ 1919-1922.

Theo cách này, Cộng hòa Hy Lạp thứ hai đã ra đời. Lá cờ của nó được sử dụng giống nhau trong thời Đệ nhất Cộng hòa và nó vẫn giữ nguyên lá cờ đất liền. Trong thời kỳ này, các biểu tượng của chế độ quân chủ đã bị loại bỏ, chỉ còn lại cây thánh giá.

Đó là vào thời kỳ này khi sự khác biệt trong việc sử dụng các lá cờ được thiết lập. Cờ đất được sử dụng trong các bộ, đại sứ quán và trong bất kỳ chức năng dân sự hoặc quân sự nào. Thay vào đó, cờ hải quân chỉ được sử dụng trong hàng hải, lãnh sự quán và công dân tư nhân.

Phục hồi chế độ quân chủ

Tình hình chính trị những năm sau đó trở nên rối ren. Châu Âu bắt đầu trải qua mối đe dọa của Thế chiến thứ hai, và điều đó đã được phản ánh ở Hy Lạp.

Năm 1935, một cuộc trưng cầu dân ý đã được lên kế hoạch để khôi phục chế độ quân chủ, nhưng nhà quân sự Georgios Kondilis đã tổ chức một cuộc đảo chính và giành quyền kiểm soát đất nước. Ngay sau đó, một cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức mà không có sự bảo đảm khiến đa số ủng hộ việc quay trở lại chế độ quân chủ.

Do đó, các gian hàng dân sự và hải quân của Hy Lạp với vương miện hoàng gia cũng được phục hồi. Vào ngày 4 tháng 8 năm 1936, toàn cảnh đã thay đổi sau khi chế độ Metaxás được thành lập hoặc vào ngày 4 tháng 8.

Đây là một chính phủ chống cộng sản và bảo thủ được hỗ trợ bởi Vua George II. Khi chế độ quân chủ tiếp tục, các biểu tượng vẫn còn.

Cuộc xâm lược của Ý và sự chiếm đóng của Đức Quốc xã

Trong Thế chiến thứ hai, Phát xít Ý cố gắng xâm lược Hy Lạp. Tuy nhiên, lực lượng của họ đã bị đẩy lùi và Đức buộc phải tiến hành quá trình này.

Sau khi kháng cự, Đức Quốc xã đã nắm quyền kiểm soát đất nước từ Trận chiến Hy Lạp năm 1941 đến năm 1944. Lá cờ của Đức Quốc xã được kéo lên ở Athens.

Cờ của Đức Quốc xã. (Bởi Fornax, từ Wikimedia Commons).

Chế độ độc tài thuộc địa

Thời kỳ hậu chiến ở Hy Lạp khá phức tạp. Đất nước này, sau các cuộc vận động chính trị nội bộ khác nhau, đã trở thành một hòn đảo ở Đông Âu, là một nền dân chủ phương Tây có địa lý giáp với các chính phủ cộng sản dưới ảnh hưởng của Liên Xô.

Năm 1967, Thủ tướng Hy Lạp, Yorgos Papandréu, trình đơn từ chức lên Vua Constantine II. Mối đe dọa về một cuộc nổi dậy quân sự trở nên tiềm ẩn, và cuối cùng nó đã thành hiện thực vào ngày 21 tháng 4 năm đó. Georgios Papadopoulos đứng đầu Hội đồng Thuộc địa đã lật đổ chính phủ dân chủ của đất nước.

Chế độ độc tài của các thuộc địa là một trong những giai đoạn quan trọng nhất trong lịch sử của Hy Lạp, trong đó nhiều vụ vi phạm nhân quyền đã được ghi nhận.

Hệ thống chính trị này đã có thể thực hiện được trong khuôn khổ Chiến tranh Lạnh. Vua Constantine II đã hợp pháp hóa những kẻ âm mưu đảo chính, mặc dù ông vẫn giữ thái độ chống đối im lặng.

Cuối cùng, vào năm 1973, vua Constantine II tổ chức một cuộc đảo chính tự động, nhưng không thành công. Quốc vương bị buộc phải lưu vong và các đại tá tuyên bố là Cộng hòa Hy Lạp.

Biểu tượng trong chế độ độc tài

Đối với biểu tượng, một trong những thay đổi quan trọng nhất đã được ghi nhận. Năm 1970, lá cờ hải quân được hợp nhất làm quốc kỳ, với màu xanh lam đậm hơn nhiều.

Cả các gian hàng dân sự và hải quân hoàng gia vẫn được duy trì cho đến khi tuyên bố nền cộng hòa vào năm 1973.

Cờ Hy Lạp. (1970-1974). (SeNeKa, do Johannes Rössel làm lại, qua Wikimedia Commons).

Hy Lạp dân chủ

Chế độ chính trị khép kín và vững chắc của Chế độ độc tài thuộc địa bắt đầu kết thúc do những sai sót và thái quá của chính nó. Đại học Bách khoa Athens là nhân vật chính của một cuộc nổi dậy năm 1973 kết thúc bằng một cuộc thảm sát, nhưng với một chế độ suy yếu. Lực đẩy cuối cùng sẽ là cuộc xâm lược Síp và chế độ này sụp đổ vào ngày 20 tháng 7 năm 1974.

Vào thời điểm đó, quá trình Metapolitefsi bắt đầu, bắt đầu thay đổi chế độ chính trị và tổ chức các cuộc bầu cử dân chủ vào năm 1974.

Cùng năm đó, một cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức trong đó người dân Hy Lạp được hỏi ý kiến nếu họ muốn duy trì nền cộng hòa hay giành lại chế độ quân chủ. Lựa chọn của đảng Cộng hòa đã thắng với hơn 69%.

Khi nền dân chủ phục hồi và nền Cộng hòa Hy Lạp thứ ba được thành lập, lá cờ Hy Lạp trước chế độ độc tài đã được thông qua lại, không có biểu tượng quân chủ. Một lần nữa, biểu tượng do George II thiết lập một lần nữa lại là quốc kỳ.

Tuy nhiên, sự thay đổi dứt khoát đến vào năm 1978. Lá cờ hải quân trở thành quốc kỳ của đất nước, duy trì một màu xanh dương trung bình. Kể từ đó, nó đã không trải qua bất kỳ sửa đổi nào.

Ý nghĩa của lá cờ

Có nhiều cách giải thích về ý nghĩa của các thành phần của quốc kỳ Hy Lạp. Trong lịch sử, màu xanh lam được sử dụng bởi Nhà thờ Chính thống giáo để tương phản với màu đỏ thịnh hành trong Đế chế Ottoman. Theo logic, đó là cây thánh giá xác định Cơ đốc giáo Chính thống Hy Lạp.

Tuy nhiên, chín sọc là những người có nhiều cách giải thích nhất về ý nghĩa của chúng. Chúng có thể tương ứng với chín âm tiết của cụm từ "Tự do hoặc Cái chết" trong tiếng Hy Lạp.

Chúng cũng có thể được nhận ra với từng chữ cái trong từ "Tự do" trong tiếng Hy Lạp. Số chín cũng rất quan trọng trong thần thoại Hy Lạp, và một số người liên kết nó với số chín của văn học, khoa học và nghệ thuật.

Không có ý nghĩa cụ thể khi nói đến màu sắc. Đối với người dân, việc liên tưởng màu xanh và trắng với bầu trời và biển cả là điều khá phổ biến.

Màu xanh cũng được gán cho sức mạnh thần thánh ủng hộ sự độc lập, trong khi màu trắng sẽ là sự tinh khiết của quá trình đó.

Người giới thiệu

Arias, E. (2006). Cờ của thế giới. Tòa soạn Gente Nueva: Havana, Cuba.
Clogg, R. (2013). Một lịch sử ngắn gọn của Hy Lạp. Nhà xuất bản Đại học Cambridge. Đã khôi phục từ books.google.com.
Tổng thống của Cộng hòa Hellenic. (sf). Lá cờ. Tổng thống của Cộng hòa Hellenic. Đã phục hồi chức vụ tổng thống.gr.
Skartsis, L. (2017). Nguồn gốc và sự phát triển của lá cờ Hy Lạp. Athens, Hy Lạp. Được khôi phục từ học viện.edu.
Smith, W. (2016). Cờ của Hy Lạp. Encyclopædia Britannica, inc. Phục hồi từ britannica.com.

QUỐC KỲ HY LẠP: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2026