- Tiểu sử
- Sinh và gia đình
- Học
- Cuộc sống phóng túng
- Những khoảnh khắc bi thảm
- Bối cảnh văn học
- Khởi đầu văn học
- Niềm tin tự do mạnh mẽ
- Nhân cách vô song
- Thời gian khó khăn
- Bài viết đầu tiên
- Một nhà thơ yêu quý
- Hang động biểu tượng của Flórez
- Flórez sống lưu vong
- Foray vào ngoại giao
- Trở về Colombia
- Đời tư
- Những năm qua và cái chết
- Bảo tồn di sản của bạn
- Phong cách
- Vở kịch
- Mô tả ngắn gọn một số tác phẩm của anh ấy
- Giờ
- Thistles và hoa loa kèn
- Mảnh vỡ của "Nỗi buồn đại ngàn"
- Giỏ hoa sen
- Mảnh ghép của "Bố thí tình yêu"
- Mảnh vỡ của "Forever"
- Lyrical frond
- Mảnh vỡ của
- Phân đoạn của "Mọi thứ đều muộn"
- Mảnh vỡ của "Eternal Idyll"
- Phân mảnh của "Tóm tắt"
- Cụm từ
- Người giới thiệu
Julio Flórez Roa (1867-1923) là một nhà văn và nhà thơ người Colombia, có tác phẩm văn học phát triển theo dòng chủ nghĩa lãng mạn. Mặc dù tác giả đến muộn với dòng chảy lãng mạn (khi chủ nghĩa tượng trưng và chủ nghĩa hiện đại đã xuất hiện), nhưng điều đó không làm giảm giá trị và sự công nhận của các tác phẩm của ông.
Tác phẩm thơ của Flórez được đặc trưng bởi việc sử dụng một ngôn ngữ văn hóa và biểu cảm. Trong những câu thơ của anh ấy, sự kịch tính và nhạy cảm đã khét tiếng, cũng như một lượng cảm xúc cao. Các chủ đề yêu thích của nhà văn là đau lòng, cô đơn, đau đớn, buồn bã và sự kết thúc của sự tồn tại của con người.

Julio Flórez Roa. Nguồn: Ospina Vallejo, Joaquín, qua Wikimedia Commons
Tác phẩm văn học của Julio Flórez Roa bắt đầu được xuất bản vào cuối thế kỷ 19 và ông trở thành một trong những nhà thơ được yêu thích nhất thời bấy giờ. Một số danh hiệu nổi bật nhất của trí thức Colombia này là: Hours, Thistles and Lilies, Bunch of Brambles, Lyric Frond và Gotas de absenjo.
Tiểu sử
Sinh và gia đình
Julio Flórez sinh ngày 22 tháng 5 năm 1867 tại thị trấn Chiquinquirá ở Boyacá. Anh xuất thân trong một gia đình văn hóa, có kinh tế xã hội tốt. Cha của ông là bác sĩ Policarpo María Flórez (người từng là chủ tịch của Bang Boyacá) và mẹ của ông là Dolores Roa. Nhà văn có chín anh chị em.
Học
Julio đã hoàn thành những năm học đầu tiên tại một cơ sở của Dòng Đa Minh ở quê nhà, dưới những quy tắc tôn giáo nghiêm ngặt. Việc đào tạo của ông được bổ sung bằng cách đọc các tác phẩm kinh điển lớn, chịu ảnh hưởng của cha ông là Policarpo Flórez. Tài năng thơ ca của ông nổi lên từ khi còn nhỏ, khi mới 7 tuổi, ông đã viết những câu thơ đầu tiên của mình.
Sau đó, ông học trung học tại Trường Cao đẳng Chính thức Vélez từ năm 1879 đến năm 1880 dưới sự quản lý của cha ông, người hiệu trưởng của trường. Gia đình chuyển đến Bogotá vào năm 1881 và Julio bắt đầu sự nghiệp văn chương tại Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Tuy nhiên, nó không thể tiếp tục họ do xung đột quân sự-dân sự khác nhau.
Cuộc sống phóng túng
Julio bị cuốn theo tính cách phân tán và vô tư của mình và không tham gia lại cuộc sống học tập sau khi đất nước ổn định. Vì vậy, ông chuyên tâm đọc sách và tham dự các cuộc họp văn học diễn ra ở thành phố Bogotá. Vào thời điểm đó, ông kết bạn với các trí thức José Asunción Silva và Candelario Obeso.
Lúc đầu, cuộc sống phóng túng của Flórez, việc đào tạo đại học chưa hoàn thành và việc thiếu kiến thức về các ngôn ngữ khác đã khiến anh gặp bất lợi với các nhà thơ trẻ khác. Chàng thanh niên cảm thấy khó khăn khi bước vào xã hội văn hóa văn nghệ thời bấy giờ, vốn đòi hỏi cao và tinh hoa.
Những khoảnh khắc bi thảm
Flórez Roa rời nhà cha mẹ mình vào năm 1882 để đến sống với một trong những người anh trai tên là Leonidas, một luật sư và nhà văn. Một năm sau, anh trai của ông bị bắn trong một cuộc đối đầu chính trị.
Sự kiện bi thảm xảy ra ở Plaza de Bolívar do sự khác biệt giữa những người ủng hộ các ứng cử viên tổng thống thời bấy giờ.
Mặc dù anh trai của Julio vẫn còn sống nhưng sức khỏe của anh đã bị ảnh hưởng về mặt thể chất và tâm lý. Chàng trai trẻ Flórez cảm thấy đau khổ trước hoàn cảnh này vì anh rất thân với Leonidas. Sau sự cố đó (năm 1884), nhà văn phải chịu cái chết của một người bạn thân và trong tang lễ, ông đã đọc một số bài thơ để vinh danh mình.
Bối cảnh văn học
Thơ của Flórez bắt đầu vào cuối thế kỷ 19 trong thời kỳ hoàng kim nổi tiếng của văn học Colombia. Vào thời điểm đó, các nhà văn theo chủ nghĩa truyền thống như Miguel Antonio Caro, Rafael Pombo và Jorge Isaacs đã phát triển. Mặt khác, có những người theo chủ nghĩa tượng trưng và hiện đại như José Silva và Baldomero Sanín.
Tuy nhiên, Flórez Roa không tham gia một trong hai nhóm đó. Anh ấy chọn thuộc về phong trào lãng mạn mà không quan tâm rằng nó đã đến gần giai đoạn cuối. Nhà thơ đã xuất sắc theo cách riêng của mình, ông đã đứng vững trước tư tưởng, thị hiếu và tình cảm của mình. Nhiều người mệnh danh anh là người lãng mạn cuối cùng.
Khởi đầu văn học
Sự nghiệp văn chương của Julio Flórez Roa chính thức bắt đầu vào năm 1886 khi một số câu thơ của ông được xuất bản trong tuyển tập La lira nueva của José María Rivas. Một năm sau, anh trai Leonidas của anh qua đời và anh ra ở riêng. Đến lúc đó, chàng thanh niên sống nhờ vào khoản tiền mà anh ta nhận được với tư cách là một nhà văn và nhà thơ.
Niềm tin tự do mạnh mẽ

Universidad Nuestra Señora del Rosario, nơi nghiên cứu ở Flórez. Nguồn: AndresJaramillo1992, qua Wikimedia Commons
Tình hình kinh tế của nhà thơ trong thời kỳ đầu học văn của ông không tốt. Bây giờ, nền kinh tế của ông có thể đã được cải thiện nếu ông chấp nhận bất kỳ vị trí công cộng và chính trị nào mà chính phủ bảo thủ đề nghị cho ông. Nhưng tư duy tự do thâm căn cố đế mà anh thừa hưởng từ cha mình đã ngăn cản anh gia nhập phe bảo thủ.
Nhân cách vô song
Julio Flórez là một người đàn ông có vóc dáng và tính cách đặc biệt. Vẻ ngoài của cô ấy mảnh mai, cao ráo, với đôi mắt sâu và lông mày rậm. Bộ ria mép đẹp và mái tóc dài vừa phải của anh ấy nổi bật. Chiếc mũi của anh ấy cũng duyên dáng như bộ quần áo anh ấy mặc và khả năng nói của anh ấy đã bổ sung cho bản chất bên ngoài của anh ấy.
Về tính cách, nhà thơ sống phóng túng và vô tư, đôi khi có vẻ sĩ diện ít bạn bè. Tinh thần của anh hầu như lúc nào cũng u uất và đau khổ. Anh được bạn bè biết đến là người hoài nghi và tiêu cực về khả năng hạnh phúc của cuộc sống.
Thời gian khó khăn
Những năm đầu tiên của tuổi trẻ Flórez Roa được đánh dấu bằng những giai đoạn khó khăn về kinh tế và tổn thất tinh thần. Nhà thơ đã phải chịu đựng sự giam cầm của anh trai Alexander vào năm 1891 và của cha ông vào năm 1892. Ông đã phản ánh những giai đoạn đó trong cuộc đời mình trong tác phẩm thơ của mình.
Bài viết đầu tiên
Flórez vẫn tiếp tục sự nghiệp văn chương của mình bất chấp những hoàn cảnh bất lợi mà anh đã trải qua. Tác phẩm thơ đầu tiên của ông Hours được xuất bản năm 1893, đề cập đến một số bài thơ lãng mạn. Tên cuốn sách do người bạn của ông, nhà thơ José Asunción Silva chọn.
Nhà văn đạt được sự công nhận và tôn trọng trong xã hội văn hóa thời bấy giờ với Giờ. Anh không còn bị coi là một người tỉnh lẻ và là một nhà thơ nghiệp dư. Vào cuối thế kỷ 19, ông là một trong những nhà thơ nổi tiếng nhất, các nhà phê bình và các nhóm văn học thường xuyên mời ông đến biểu diễn và các sự kiện.
Một nhà thơ yêu quý
Sự nổi tiếng của Flórez đối với màn trình diễn thơ ca của ông đã trải dài ở mọi cấp độ xã hội. Các nhà văn đầy tham vọng đã thực hiện các chuyến đi đến Bogotá với ý định gặp ông và tham dự các tuyên bố của ông. Anh đã trở thành tình yêu của nhiều cô gái trẻ thở dài khi thấy anh đi qua.
Nhà văn dành được sự kính trọng và ngưỡng mộ của đồng nghiệp. Đó là trường hợp của Guillermo Valencia, người đã gọi anh là "El divino Flórez". Nhà thơ đã biết cách kết nối với cảm xúc của độc giả và mọi người nói chung.
Hang động biểu tượng của Flórez
Flórez Roa đã thành lập "Hố tượng trưng" vào năm 1900, nó là một câu lạc bộ văn học có hơn 70 thành viên và khởi nguồn để phản ứng lại sự kiểm duyệt của các chính phủ sau các cuộc đấu tranh dân sự và chính trị. Người viết đã giành được sự chỉ trích đối với nhà thờ, nơi cho rằng nơi này là nơi phát sinh ra tệ nạn.
“Hầm tượng trưng” của Flórez hoạt động cho đến năm 1903. Các cuộc họp kết thúc là do cuộc đàn áp chính trị và tôn giáo liên tục.
Flórez sống lưu vong
Mặc dù "Động vật tượng trưng" không còn tồn tại, các cuộc đàn áp chống lại nhà thơ vẫn tiếp tục. Giới tinh hoa của Giáo hội Công giáo buộc tội ông báng bổ. Vì vậy, để cứu lấy mạng sống của mình, ông rời Colombia qua Bờ biển Đại Tây Dương vào năm 1905 với sự giúp đỡ của tướng quân Rafael Reyes.
Nhà thơ đến Caracas, Venezuela, và ở đó, ông tham gia vào đời sống văn hóa và văn học. Tại thủ đô của Venezuela, ông xuất bản tác phẩm Cardos y lirios vào năm 1905. Sau đó, nhà văn đã thực hiện một chuyến lưu diễn đến nhiều nước khác nhau ở Mỹ từ năm 1906 đến năm 1907 để công bố tác phẩm thơ của mình. Vào thời điểm đó, ông đã sản xuất Giỏ hoa hồng và Bunch of Brambles ở El Salvador.
Foray vào ngoại giao
Flórez Roa đã cân nhắc trở lại đất nước của mình vào giữa năm 1907, nhưng bạn của ông và sau đó là Tổng thống Rafael Reyes đã chỉ định ông là thành viên của cơ quan ngoại giao Colombia tại Tây Ban Nha. Nhà thơ đã dành hai năm ở châu Âu và những đổi mới văn học thời đó không ảnh hưởng đến phong cách văn chương của ông.
Nhà trí thức Colombia đã hình thành hai tác phẩm thơ nổi tiếng nhất của ông ở Tây Ban Nha: Lyrical Frond năm 1908 và Gotas de absenjo năm 1909. Flórez đã gặp gỡ các nhà văn như Rubén Darío, Amado Nervo, Francisco Villaespesa và Emilia Pardo Bazán ở Madrid.
Trở về Colombia
Julio Flórez Roa trở lại Colombia vào tháng 2 năm 1909 sau gần 4 năm vắng bóng. Vừa mới đến, anh ta đã tổ chức một buổi biểu diễn thơ ca ở thành phố Barranquilla và ngay sau đó anh ta rời khỏi hoạt động công cộng. Nhà văn quyết định nghỉ hưu ở thị trấn Usiacurí trên Đại Tây Dương.
Đời tư
Nhà văn đã tìm thấy tình yêu trong thời gian ở Usiacurí. Ở đó, anh yêu điên cuồng một thiếu niên mười bốn tuổi tên là Petrona Moreno. Mặc dù thực tế rằng anh hơn cô bốn mươi tuổi, sự chênh lệch tuổi tác không ngăn cản họ kết hôn.
Kết quả của tình yêu giữa Julio và Petrona, 5 đứa trẻ ra đời: Cielo, León, Divina, Lira và Hugo. Nhà thơ đã định cư lâu dài ở khu vực đó của Đại Tây Dương và, ngoại trừ những dịp hiếm hoi, đã đến Bogotá để tham dự các sự kiện văn hóa và văn học mà ông được mời.
Những năm qua và cái chết
Những năm cuối đời của nhà thơ đã dành cho Usiacurí với sự đồng hành của vợ và các con. Để hỗ trợ gia đình, anh ấy chuyên tâm vào chăn nuôi và nông nghiệp. Flórez đã sản xuất một số bài thơ trong đó có Standing the Dead! năm 1917. Sức khỏe của nhà văn bắt đầu sa sút với một căn bệnh lạ khiến khuôn mặt ông bị biến dạng.
Người trí thức đã ký một cuộc hôn nhân tôn giáo với Petrona vào tháng 11 năm 1922 dưới áp lực của Giáo hội Công giáo. Căn bệnh tiếp tục tiến triển và hạn chế khả năng nói của anh. Julio Flórez Roa qua đời vào ngày 7 tháng 2 năm 1923 tại Usiacurí vì căn bệnh kỳ lạ mà ông mắc phải và các bác sĩ tin rằng đó là bệnh ung thư.
Bảo tồn di sản của bạn
- Ngôi nhà của nhà thơ ở Usiacurí đã trở thành một loại bảo tàng vào năm 1934. Cùng năm đó, vợ ông là Petrona chuyển đến Barranquilla và một cô cháu gái được giao quản lý tài sản, chăm sóc tài sản mà nhà văn để lại.
- Năm 2001, ngôi nhà của Julio Flórez Rosa được trao cho Tổ chức COPROUS để bảo tồn tốt hơn.
- Ngôi nhà Flórez đã trở thành Di sản Văn hóa của bộ Atlántico vào năm 2002.

Bảo tàng Nhà Julio Flórez. Nguồn: Mauricio Fabián Zapateiro De la Hoz, qua Wikimedia Commons
- Ngôi nhà của nhà thơ ở Usiacurí đã trở thành Di tích Quốc gia vào năm 2007.
Phong cách
Phong cách văn chương của Julio Flórez Roa được đóng khung trong xu hướng chủ nghĩa lãng mạn hiện nay. Nhà thơ đã sử dụng một ngôn ngữ văn hoá, trau chuốt và chính xác. Những câu thơ của ông được phú cho một cảm xúc và cảm xúc mạnh mẽ.
Những giai đoạn nghèo khổ khác nhau mà ông đã trải qua và cái chết của một số người thân yêu của ông đã ảnh hưởng đến đặc điểm kịch tính trong tác phẩm thơ của ông.
Tính cách bi quan và hoài nghi của nhà văn đã khiến ông viết về sự cô đơn, đau lòng, đau đớn và tuyệt vọng. Một số bài thơ của ông có nội dung triết học về sự tồn tại của con người.
Vở kịch
- Giờ (1893).
- Thistles và hoa loa kèn (1905).
- Giỏ hoa sen (1906).
- Bùm bùm (1906).
- Sương giá trữ tình. Những bài thơ (1908).
- Giọt absinthe (1909).
- Mũi tên màu đỏ (không rõ ngày tháng).
- Chết đứng! (Năm 1917).
- Lyric Frond (1922). Phiên bản thứ hai.
- Vàng và gỗ mun (1943, di cảo).
Mô tả ngắn gọn một số tác phẩm của anh ấy
Giờ
Đây là tập thơ đầu tiên mà Julio Flórez Roa xuất bản năm 1893. Nhà thơ đã phát triển tác phẩm theo phong cách hiện tại lãng mạn và tựa đề là một gợi ý của nhà văn José Asunción Silva. Các câu thơ phần lớn dựa vào quê hương.
Mặc dù tác giả đã đưa những bài thơ liên quan đến cuối đời và về mẹ của mình trong cuốn sách, nhưng chính những bài thơ mà ông dành cho quốc gia đã mang lại cho ông sự nổi tiếng lớn nhất. Trong đó, những người đồng tình với những tư tưởng tự do đã tìm thấy tiếng nói và sự xác định rõ ràng.
Thistles và hoa loa kèn
Đây là tác phẩm thơ thứ hai của nhà văn Colombia này, được xuất bản tại thành phố Caracas vào năm 1905 sau thời gian ông sống lưu vong. Với cuốn sách này, Flórez đã nổi tiếng ở Châu Mỹ Latinh và giá trị văn học của ông không ngừng tăng lên.
Flórez phản ánh trong tác phẩm này tính cách đa nghi của ông và những câu thơ của ông buồn hơn và kịch tính hơn. Xa quê hương khiến anh cảm thấy u uất hơn và điều đó rất phù hợp với phong cách lãng mạn của cuốn sách. Chủ đề chính là sự cô đơn và tuyệt vọng.
Một số bài thơ đã tạo nên tác phẩm này là:
- "Bột vàng".
- "Phần mộ của tôi."
- "Nỗi buồn lớn."
- "Hoàn thành".
- "Trong lớp học".
- "Chất độc ngọt ngào".
- "Cái đầu".
- "Con chim xám".
- "Ngôi sao tâm hồn".
- "Gửi mẹ".
- "Hồi sinh".
- "Đến vùng biển Caribe".
Mảnh vỡ của "Nỗi buồn đại ngàn"
"Một vùng nước xám mênh mông,
bất động, chết,
trên một vùng đất hoang u ám
nói dối;
trong dải rong rêu
che,
không phải cây, không phải hoa,
tất cả đều vô hồn,
tất cả không có linh hồn trong
hoang vu rộng lớn.
Một chấm trắng trên
nước câm,
trên mặt nước của
huy hoàng trần trụi
nó được nhìn thấy để tỏa sáng ở biên giới
xa:
nó là một con diệc bất khả xâm phạm …
Chú chim buồn, trả lời:
Chiều nào đó
trong đó bạn xé toạc màu xanh lam
từ tháng Giêng
với người yêu hạnh phúc của bạn,
phô trương
về sự trong trắng của bạn, thợ săn
nhát gan
người ngọt ngào bị thương đến chết
cộng sự?…".
Giỏ hoa sen

Bức tượng bán thân để vinh danh Julio Flórez. Nguồn: Petruss, qua Wikimedia Commons
Tác phẩm này được Flórez Roa ở El Salvador sản xuất vào năm 1906 khi ông đi lưu diễn ở các nước Trung Mỹ để làm nổi tiếng thơ của mình. Tập thơ không khác mấy so với những lần xuất bản trước. Tác giả tiếp tục tập trung phát triển các chủ đề dựa trên cảm giác hoang vắng, buồn bã và cô đơn của mình.
Một số bài thơ đã tạo nên tác phẩm là:
- "Nói một nửa".
- "Chim sơn ca".
- "Lời ru".
- "Cái tát."
- "Trên biển cao".
- "Trong trường hợp không".
- "Vì thế".
- "Tượng sống".
- "Hoa có hại".
- "Bố thí tình yêu."
- "Thần bí".
- "Natal".
- "Mắt và quầng thâm".
- "Mãi mãi".
- "Thử thách".
- "Giấc mơ vàng".
Mảnh ghép của "Bố thí tình yêu"
"Em yêu và ánh sáng, người hành hương
bard đang diễn ra
mảnh vụn
và mang trên vai
công cụ
thần thánh,
yêu cầu theo cách của bạn.
Cây đàn lia của anh ấy rất nặng,
rằng bạn có thể cho điều đó
để giảm bớt một ngày của bạn:
ánh sáng, cho nó một cái nhìn,
và cho anh ấy mật ong trong nụ hôn của mình ”.
Mảnh vỡ của "Forever"
"Như tia chớp tỏa sáng
dày đặc
bóng tối của đêm
bão,
bạn thắp sáng bóng tối
bao la
của tâm hồn buồn này, với ánh sáng
dữ dội
học trò thẳng thắn của bạn và
ngoan đạo.
… Trả lại cho tôi, ngọt ngào và tốt, và bạn
nhìn,
đặt mắt của tôi vào ban đêm
lạnh
và đừng đẩy cô ấy ra xa nữa … ôi chao
yêu mến!
vậy với ánh sáng của nó
vĩnh cửu,
mãi mãi là
bóng tối của tôi ”.
Lyrical frond
Tác phẩm văn học này của Flórez Roa được hình thành ở Tây Ban Nha vào năm 1908, vào thời điểm ông phát triển các hoạt động ngoại giao. Trong tập thơ này, phong cách lãng mạn của tác giả vẫn tồn tại, ngay cả khi ông tiếp xúc với những đổi mới văn học thời bấy giờ trong thời gian ở châu Âu.
Người viết đã căn cứ vào nội dung tác phẩm về tình cảm khao khát đất nước và gia đình của mình. Biểu cảm và cảm xúc đã được nhìn thấy trong những câu thơ cá nhân đầy chiều sâu và suy ngẫm.
Mảnh vỡ của
"Bạn không biết yêu: bạn có thử
sưởi ấm cho tôi bằng cái nhìn buồn của bạn?
Tình yêu chẳng có giá trị gì nếu không có bão tố,
không có bão tình yêu không tồn tại.
Vậy mà bạn nói rằng bạn yêu tôi?
Không, không phải tình yêu khiến bạn hướng về tôi;
tình yêu là mặt trời tạo thành từ ngọn lửa,
và tuyết không bao giờ đóng băng trong nắng.
… Nhưng bạn có nghĩ rằng tình yêu là lạnh;
Những gì phải xuất hiện trong đôi mắt luôn sắc sảo,
với tình yêu thiếu máu của bạn … cố lên, tôi tốt,
ra sông biển khiến người chết mê mẩn ”.
Phân đoạn của "Mọi thứ đều muộn"
“Mọi thứ đối với chúng ta đều đã muộn … thậm chí là chết!
Nó không bao giờ hài lòng hoặc đạt được
sở hữu ngọt ngào của một hy vọng
khi dục vọng ám ảnh chúng ta mạnh mẽ hơn.
Mọi thứ đều có thể đến: nhưng hãy cảnh báo
rằng mọi thứ đã muộn: bonanza,
sau bi kịch: khen ngợi
khi cảm hứng trơ đã có.
… Và vinh quang, nữ thần may mắn đó,
một mình trong những ngôi mộ nhảy múa.
Mọi thứ đã muộn … cho đến chết! ”.
Mảnh vỡ của "Eternal Idyll"
“Nụ hôn nồng nàn cuối cùng anh gửi em;
lần cuối cùng tôi đến mặt bạn cùng nhau
và bóng tối sâu thẳm của sự trống rỗng,
làm xác chết, suy sụp đến tột độ.
Sau đó, biển, từ cực này sang cực kia,
bằng cách uốn lượn những con sóng đang khóc của nó,
mênh mông, buồn bã, bơ vơ và cô đơn,
cô ấy bao phủ các ngân hàng với tiếng nức nở của mình.
Và nhìn vào những dấu vết sáng
của mặt trăng bình minh trong bức màn tối,
run rẩy, ghen tị và đau đớn, các vì sao
trong cô đơn sâu thẳm của bầu trời… ”.
Phân mảnh của "Tóm tắt"
“… Thậm chí nhiều hơn nữa: Tôi nghe thấy cuộc đời trôi qua
xuyên qua hang động điếc trong hộp sọ của tôi
như một dòng chảy róc rách,
như dòng sông ngầm chảy róc rách.
Sau đó, kinh hãi và chết
như một xác chết, câm lặng và trầm ngâm,
Trong sự trừu tượng của tôi để giải mã, tôi không đúng.
Nếu tôi đang ngủ hoặc tôi đang thức,
nếu tôi là một người chết mơ thấy mình còn sống
hoặc tôi đang sống mà mơ thấy anh ấy đã chết ”.
Cụm từ
- "Tình yêu không có giá trị gì nếu không có bão, không có bão tình yêu không tồn tại."
- "Công lý cho chúng ta thấy sự cân bằng của nó khi nhiều thế kỷ trong lịch sử của nó đổ dồn thời gian im lặng tiến bộ trên thế giới …".
- "Nếu tôi đang ngủ hay đang thức, nếu tôi chết mà mơ thấy anh ấy còn sống hoặc nếu tôi còn sống, tôi mơ rằng anh ấy đã chết."
- “Mọi thứ đều im lặng… biển ngủ yên, và không náo động với những tiếng kêu la thảm thiết của nó; và mơ thấy anh hôn với trăng trong đêm đồi đen ”.
- "Tình yêu là núi lửa, là tia chớp, là lửa, phải ngùn ngụt, mãnh liệt, phải cuồng phong, phải là đỉnh … Phải dâng lên Chúa như hương!"
- "Đôi mắt không thể xác định, đôi mắt to, như bầu trời và biển sâu và tinh khiết, đôi mắt như rừng rậm của dãy Andes: bí ẩn, kỳ vĩ và tối tăm."
- "Đôi khi sầu muộn tôi chìm trong đêm đổ nát và khổ đau, tôi chìm vào im lặng sâu lắng nghe nhịp đập của huyết mạch."
- “Mọi thứ đều đã muộn … Cho đến chết! Niềm hy vọng chiếm hữu ngọt ngào không bao giờ được thỏa mãn hay đạt được khi dục vọng bủa vây chúng ta mạnh mẽ nhất.
- "Nhìn em với tình yêu, vĩnh viễn, đôi mắt với con ngươi u sầu, đôi mắt như dưới vầng trán anh, giếng nước sâu và tĩnh lặng."
- “Vậy thì hãy cứu lấy, chùm hoa yếu ớt buồn bã này mà tôi dâng cho bạn những bông hoa đen tối ấy; Lưu nó; không sợ gì… ”.
Người giới thiệu
- Serpa, G. (S. f.). Julio Flórez. (Không): Aurora Borealis. Phục hồi từ: auroraboreal.net.
- Tamaro, E. (2019). Julio Flórez. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biografiasyvidas.com.
- Julio Flórez. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
- Năm bài thơ của Julio Flórez để cống hiến. (2018). Colombia: Tạp chí Thực khách. Được khôi phục từ: Revestadiners.com.co.
- Julio Flórez. (2017). Colombia: Banrepcultural. Được khôi phục từ: encyclopedia.banrepcultural.org.
