QUỐC KỲ CHILE: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Quốc kỳ Chile là quốc kỳ chính thức của quốc gia Nam Mỹ đó. Chức năng của nó là đại diện cho đất nước trên toàn quốc và quốc tế. Tỷ lệ của lá cờ là 2: 3 và màu sắc của nó là xanh lam, trắng và đỏ, tượng trưng cho bầu trời trong, tuyết sạch và máu đổ trong quá trình giành độc lập.

Màu sắc được xếp thành hai sọc ngang cùng kích thước: trắng và đỏ. Ở góc trên bên trái có một ô màu xanh lam. Ở trung tâm của nó là một ngôi sao năm cánh. Điều này tượng trưng cho các quyền hành pháp, lập pháp và tư pháp.

Cờ của Chile. (Nguồn: pixabay.com).

Chile đã có ít cờ trong lịch sử của mình, so với các nước khác trong khu vực. Tuy nhiên, mỗi cái đều có nguồn gốc và ý nghĩa. Chiếc đầu tiên đã được đăng ký là chiếc được sử dụng trong Chiến tranh Arauco. Lá cờ này được miêu tả trong bài thơ La Araucana của Alonso de Ercilla và có màu xanh lam, trắng và đỏ.

Sau đó, lá cờ của Quê hương cũ được tạo ra, được tạo thành từ ba sọc: xanh lam, trắng và vàng. Những thay đổi mà nó đã trải qua ít và lặp lại nhiều hơn trong giai đoạn chuyển đổi. Sau những lần điều chỉnh khác nhau, lá cờ hiện tại của Chile đã được hình thành.

Lịch sử của lá cờ

Lãnh thổ Chile hiện tại đã có một số cờ trước khi độc lập, được mô tả trong một số tài liệu. Phần lớn, chúng được sử dụng bởi người Mapuches, một tộc người bản địa cư trú trên không gian lãnh thổ. Trên thực tế, một số yếu tố có trong những lá cờ đầu này vẫn được sử dụng trong các thiết kế tiếp theo.

Trong thời kỳ thuộc địa, các biểu tượng Tây Ban Nha đã được sử dụng. Khi nền độc lập bắt đầu, lá cờ của Tổ quốc Cũ đã được tạo ra. Sau đó, những thiết kế đầu tiên của lá cờ đã được thông qua và cuối cùng trở thành thiết kế hiện tại.

Cờ của người Mapuche bản địa

Mặc dù không có tài liệu thực tế nào về lá cờ được sử dụng bởi các dân tộc bản địa sinh sống ở khu vực phía nam giữa Chile và Argentina, thiết kế của nó đã được mô tả. Trong Chiến tranh Arauco, một lá cờ cụ thể đã được sử dụng. Cuộc xung đột này kéo dài khoảng 236 năm và khiến Đế quốc Tây Ban Nha đọ sức với các bộ tộc Mapuche.

Lá cờ mà người bản địa sử dụng để xác định danh tính được mô tả trong bài thơ sử thi La Aranauca, được viết bởi Alonso de Ercilla người Tây Ban Nha. Người ta nói rằng Talcahuano, một chiến binh Mapuche và tù trưởng, có biểu ngữ màu xanh lam, trắng và đỏ. Gian hàng này, theo mô tả, có tên của chiến binh được viết trên đó.

Cờ Mapuche khác

Ngoài ra, có ghi chép về hai lá cờ của quân Mapuche vào cuối thế kỷ 18, vì vậy không có gì chắc chắn về ngày tạo ra chúng cũng như thời gian sử dụng của chúng. Một trong số chúng có màu xanh lam với ngôi sao tám cánh màu trắng ở trung tâm.

Hình còn lại có một ngôi sao tám cánh màu trắng trên một viên kim cương màu xanh lam với các cạnh ngoằn ngoèo màu vàng, đen và đỏ. Người thứ hai xuất hiện được vẫy bởi Trưởng Lautaro trong một biểu tượng nghệ thuật nổi tiếng, được gọi là El joven Lautaro. Tác giả của nó là họa sĩ người Chile Pedro Subercaseaux.

Mảnh vỡ của Lautaro thời trẻ. (Pedro Subercaseaux, qua Wikimedia Commons) Trong biểu ngữ này, Ngôi sao Arauco nổi bật như biểu tượng chính. Lá cờ này được gọi là gunelve và tượng trưng cho hoa quế và ngôi sao sáng Venus.

Mapuche nhăn nhó cờ. (Bởi Al2, từ Wikimedia Commons).

Cờ của quê hương cũ

Chile bắt đầu, giống như tất cả các nước Mỹ Latinh, một quá trình độc lập vào đầu thế kỷ 19. Hội đồng Chính phủ đầu tiên của Chile được tuyên bố vào năm 1810, khi José Miguel Carrera cầm quyền.

Các biểu tượng quốc gia mới cũng được thành lập để xác định quốc gia độc lập. Tuy nhiên, lá cờ đã không được chính thức thông qua cho đến năm 1813, khi những người yêu nước tổ chức một buổi lễ tại Plaza Mayor ở Santiago.

Lá cờ đầu tiên được đưa ra vào ngày 4 tháng 7 năm 1812, trong một bữa ăn tối với Joel Roberts Poinsett, lãnh sự của Hoa Kỳ. Lý do là để kỷ niệm độc lập của Hoa Kỳ. Nó có ba sọc ngang, xanh lam, trắng và vàng, đại diện cho các quyền lập pháp, hành pháp và tư pháp.

Cờ của Quê hương Cũ (1812-1814). (Theo B1mbo, từ Wikimedia Commons) Vào ngày 30 tháng 9 năm 1812, một quốc huy mới đã được thông qua và lá cờ được thêm vào trung tâm của nó. Một lá cờ khác bao gồm Chữ thập đỏ của Santiago ở góc trái, trong khi lá chắn nằm ở trung tâm. Cây thánh giá có nguồn gốc từ chiến thắng của các đội quân yêu nước trong Trận chiến El Roble.

Cờ của Quê hương Cũ với lá chắn. (Bởi B1mbo, từ Wikimedia Commons).

Sau khi nền độc lập bùng nổ

Năm 1814, Francisco de la Lastra được bầu làm Giám đốc tối cao của Nhà nước Chile, một chức vụ tương đương với Nguyên thủ quốc gia. Vào ngày 3 tháng 5 năm đó, Hiệp ước Lircay được ký kết, trong đó khẳng định lại chủ quyền của Tây Ban Nha và các biểu tượng cổ xưa.

Những người yêu nước và bảo hoàng, sau một năm chiến đấu gian khổ, đã quyết định ký hiệp ước, nhưng cả hai đều không sẵn sàng tuân thủ. Khi Carrera trở lại nắm quyền vào tháng Bảy, lá cờ của Tổ quốc Cũ đã trở lại.

Nó vẫn còn cho đến tháng 10 khi những người yêu nước thua trận Rancagua. Từ năm 1814 đến năm 1817, Cuộc truy lùng bắt đầu. Phong trào này tìm cách khôi phục các tiêu chuẩn của đế quốc.

Lá cờ Tây Ban Nha được tung bay lần cuối cùng trong trận Los Papeles. Sau đó, ông xuất hiện trên các con tàu của José Miguel Carrera vào năm 1817. Ông cũng có mặt trong các chiến dịch của mình ở Argentina (1820-1821). Cuộc Reconquest kết thúc với Chiến thắng của Quân Giải phóng dãy Andes trong trận Chabuco, vào ngày 12 tháng 2 năm 1817.

Cờ Thập tự giá Burgundy, được người Tây Ban Nha sử dụng trong các cuộc thống trị ở Mỹ của họ. (Theo Ningyou., Từ Wikimedia Commons) Hiện tại, cờ Tổ quốc Cũ được sử dụng trong các nghi lễ. Chúng được tiến hành bởi Viện Quốc gia José Miguel Carrera. Công ty này được thành lập bởi Carrera vào năm 1813.

Cờ chuyển tiếp

Với chiến thắng có được trong trận Chabuco, anh ta đã đến được một thời kỳ gọi là Patria Nueva. Lá cờ được thông qua vào ngày 26 tháng 5 năm 1817, ngày nay được biết đến với tên gọi là Lá cờ chuyển tiếp và là lá cờ quốc gia đầu tiên. Thiết kế của nó là do Juan Gregorio de Las Heras.

Lá cờ gồm ba sọc xanh lam, trắng và đỏ. Ý nghĩa của những thứ này giống như lá cờ của Quê hương Cũ. Màu đỏ thay thế màu vàng để thể hiện sự đổ máu trong các trận chiến.

Do nó giống với cờ của Hà Lan và cờ của Pháp, lá cờ chuyển tiếp không còn được sử dụng nữa. Hơn nữa, nó không có hợp pháp hóa chính thức.

Flag of the Transition (1817). (Bởi Không có tác giả đọc được bằng máy được cung cấp. B1mbo giả định (dựa trên khiếu nại về bản quyền)., Qua Wikimedia Commons).

Thiết kế cờ hiện tại

Thiết kế của lá cờ hiện tại là do Bộ trưởng Bộ Chiến tranh Bernardo O'Higgins. Một số nhà sử học nói rằng Gregorio de Andía và Varela là những người đã vẽ ra lá cờ.

Biểu tượng chính thức được thông qua vào ngày 18 tháng 10 năm 1817. Vào ngày 12 tháng 2, trong Lễ Tuyên thệ Độc lập, nó chính thức được giới thiệu. Người mang nó là Tomás Guildo.

Lá cờ ban đầu được thiết kế theo Tỷ lệ vàng. Điều này được phản ánh trong mối quan hệ giữa chiều rộng của các phần màu trắng và xanh lam của lá cờ và trong các yếu tố khác nhau của bang màu xanh lam.

Ngôi sao không nằm ngay chính giữa góc hình chữ nhật. Điểm trên của nó hơi nghiêng về phía cực. Theo cách này, hình chiếu của các cạnh của nó chia độ dài theo tỷ lệ vàng của bang. Lá chắn Quốc gia được in ở chính giữa lá cờ.

Hình dạng của ngôi sao dựa trên Star of Arauco. Trong biểu tượng Mapuche, sao mai hay sao Kim, được trình bày như một ngôi sao hình bát giác.

Ngôi sao cuối cùng được chọn có năm điểm. Ở trung tâm của nó có một dấu hoa thị, đại diện cho sự kết hợp của truyền thống châu Âu và bản địa.

Quốc kỳ Chile (1918). (Bởi Người dùng: B1mbo, thông qua Wikimedia Commons).

Những thay đổi mới nhất đối với cờ hiện tại

Thiết kế đó đã sớm bị lãng quên do khó khăn trong việc xây dựng nó. Bằng cách này, con dấu và dấu hoa thị tám cánh đã bị loại bỏ. Ngôi sao vẫn còn, nhưng không có độ nghiêng. Năm 1854, tỷ lệ 2: 3 được thành lập và hộp màu xanh lam ở phía trên bên trái được xác định.

Vào năm 1912, đường kính của ngôi sao, thứ tự màu sắc trong biểu ngữ của tổng thống và trang trí vòi hoa sen được thiết lập, là xanh lam, trắng và đỏ từ trên xuống dưới. Những sắp xếp này đã được mô tả trong Sắc lệnh tối cao số 1534 (1967).

Có một bản ghi về lá cờ được sử dụng trong Lễ Tuyên ngôn Độc lập. Nó rộng 2 mét và dài hơn 2 feet. Một số tổ chức chịu trách nhiệm bảo vệ lá cờ gốc này, nhưng các thành viên của Phong trào Cánh tả Cách mạng (MIR) đã đánh cắp nó vào năm 1980.

Mục tiêu của nó là phản đối chế độ độc tài quân sự của Augusto Pinochet. Vào cuối năm 2003, nhóm đã trả lại một phiên bản của lá cờ. Điều này có thể được tìm thấy trong Bảo tàng Lịch sử Quốc gia.

Ý nghĩa của lá cờ

Quốc kỳ Chile có tỷ lệ 2: 3. Nó có một sọc ngang màu trắng phía trên. Trong cùng dải này, ở phía bên trái, màu xanh lam chiếm một phần ba dải. Hộp nhỏ này chứa một ngôi sao 5 cánh màu trắng.

Màu trắng và xanh của lá cờ là do những câu thơ của Alonso Ercilla viết. Những điều này đã trở thành phương châm của các chiến binh Mapuche bản địa trong cuộc chinh phục: "Bằng những bộ ngực, những dải băng màu xanh, trắng và đỏ."

Hiện tại, màu xanh và trắng không được hiểu là biểu tượng của chiến binh. Trong nhiều năm, chúng được xem là bầu trời trong vắt của Chile và tuyết sạch của dãy núi Andes.

Lá cờ cũng có một sọc đỏ phía dưới cùng chiều rộng với sọc trắng. Nó tượng trưng cho sự đổ máu trong cuộc chiến giành độc lập trên các chiến trường. Nó là một sự tôn vinh đối với những anh hùng đã chiến đấu trong thời gian đó.

“Ngôi sao đơn độc” đại diện cho các quyền hành pháp, lập pháp và tư pháp. Các quyền lực này của Nhà nước phải đảm bảo sự toàn vẹn của đất nước và chịu trách nhiệm về việc tuân thủ đúng hiến pháp quốc gia.

Các lá cờ khác của Chile

Chile có các lá cờ khác có chức năng đại diện cho các quan chức cấp cao khác nhau. Quan trọng nhất là cờ tổng thống, chỉ có thể được sử dụng khi có sự hiện diện của Tổng thống Cộng hòa. Khi nó được kéo lên, quốc kỳ không thể được sử dụng thêm.

Thành phần của lá cờ này dựa trên quốc kỳ. Quốc huy của đất nước được thêm vào nó ở phần trung tâm.

Quốc kỳ của Tổng thống Chile. (Theo Người dùng: B1mbo, thông qua Wikimedia Commons) Về phần mình, lá cờ cung được gọi là "Jack" và được treo trên tàu chiến. Tín hiệu này cho phép xác định rằng các tàu là đơn vị đang hoạt động và được chỉ huy bởi một Sĩ quan Hải quân.

Cờ cung gồm một lá cờ có tỷ lệ 1: 1. Nó có màu xanh lam và ở trung tâm của nó có một ngôi sao năm cánh. Thiết kế này được lấy cảm hứng từ phù hiệu chỉ huy của Tomás Cochrane, Phó Đô đốc được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh Lực lượng Hải quân Chile.

Lá cờ của Chile. (Người dùng: David Newton, thông qua Wikimedia Commons).

Sự nhầm lẫn xung quanh lá cờ của Chile

Quốc kỳ Chile tương tự như các lá cờ khác nhau trên thế giới. Các nước như Liberia, Philippines và Cộng hòa Séc mang các biểu ngữ quốc gia rất giống nhau.

Cờ của bang Amazonas của Brazil, cờ của quân giải phóng Peru và cờ của Yaya cũng tương tự. Sau này thuộc về tuyên bố độc lập do Carlos Manuel de Céspedes người Cuba lãnh đạo vào năm 1868.

Mặc dù nó giống với tất cả các lá cờ này, nhưng với lá cờ của bang Texas, Hoa Kỳ, một tình thế khó xử quốc tế đã nảy sinh. Vào năm 2017, một cuộc tranh cãi đã nổ ra vì người dân Texas bắt đầu sử dụng biểu tượng cảm xúc của lá cờ Chile như thể nó là lá cờ của Texas.

Trước sự nhầm lẫn, Đại diện Tiểu bang Tom Oliverson đã đưa một nghị quyết lên Quốc hội Texas để kêu gọi sự chú ý đến tình hình. Trong đó, ông tuyên bố rằng cả hai lá cờ đều khác nhau và việc sử dụng chúng đã được trao cho chúng là không chính xác.

Cờ của tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. (Nguồn: pixabay.com).

Người giới thiệu

1. BBC (2017). Nhà lập pháp Texas: 'Đừng sử dụng biểu tượng cảm xúc gắn cờ Chile khi bạn muốn nói đến Texas!' . Đài BBC. Đã khôi phục từ bbc.com
2. Nghị định 1534 (1967). Bộ Nội vụ Chile. Phục hồi từ leychile.cl
3. Từ Ercilla y Zúrilla, A. (1569). La Aranauca: bài thơ: trong một tập. Đã khôi phục từ books.google.co.ve
4. DK Publishing (2008). Toàn bộ Cờ của Thế giới. Newyork. Đã khôi phục từ books.google.co.ve
5. Hiệu trưởng, J. (2003). Lịch sử của Chile. Palgrave Macmillen. Đã khôi phục từ books.google.co.ve