QUỐC KỲ BẮC TRIỀU TIÊN: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2026

Các lá cờ của Bắc Triều Tiên là quốc kỳ của nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Biểu tượng quốc gia của quốc gia châu Á này được tạo thành từ ba sọc chính, màu xanh lam, đỏ và xanh lam.

Các phần này được chia bằng các sọc trắng nhỏ. Ở phía bên trái của sọc đỏ có một hình tròn lớn màu trắng với một ngôi sao năm cánh bên trong.

Cờ của Bắc Triều Tiên. (Theo Bản gốc: SKoppVector: Zscout370, qua Wikimedia Commons).

Mỗi dải màu xanh lam sử dụng 1/6 không gian của lá cờ. Thay vào đó, sọc đỏ lớn chiếm 11/12 diện tích gian hàng. Mỗi vạch chia nhỏ màu trắng đại diện cho 1/24 lá cờ. Bất chấp những đặc điểm kỹ thuật này, biểu tượng nổi bật nhất của lá cờ Bắc Triều Tiên là hình tròn với ngôi sao của nó.

Hệ thống cộng sản thịnh hành ở Bắc Triều Tiên được biểu thị rất cao bằng lá cờ. Điều này chủ yếu là do sự hiện diện của ngôi sao đỏ. Ngoài ra, màu xanh dương tượng trưng cho chủ quyền và hòa bình, còn màu đỏ thể hiện truyền thống cách mạng. Màu trắng là đại diện cho sự tinh khiết, sức mạnh và phẩm giá của Bắc Triều Tiên.

Thiết kế cờ này đã có hiệu lực liên tục kể từ năm 1948. Các sửa đổi của nó chỉ liên quan đến kích thước.

Lịch sử của lá cờ

Triều Tiên đã có một lịch sử được đánh dấu bởi sự khác biệt giữa các đặc điểm của các hệ thống chính trị. Về nguyên tắc, toàn bộ bán đảo Triều Tiên được thống nhất theo chế độ quân chủ chuyên chế. Điều này vẫn được duy trì theo cách này trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng.

Sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, Hàn Quốc trở thành một bối cảnh của Chiến tranh Lạnh. Bán đảo bị chia đôi, miền bắc cho Liên Xô và miền nam cho Hoa Kỳ. Đó là thời điểm các lá cờ của Hàn Quốc tách ra và phát triển theo một cách khác.

Triều đại Joseon

Đối với Hàn Quốc, có một lá cờ chưa bao giờ là ưu tiên trong thế kỷ 19. Không giống như các chế độ quân chủ khác như Nhật Bản hoặc Trung Quốc, Hàn Quốc không cần phải trình bày quốc kỳ của mình.

Tuy nhiên, điều này trở nên cần thiết với sự xuất hiện của các hiệp định quốc tế. Năm 1876, Hàn Quốc ký một hiệp ước với Nhật Bản, một quốc gia đã có cờ. Tuy nhiên, chính phủ đã chọn không thông qua một lá cờ vào thời điểm đó.

Vào đầu những năm 1880, sự tồn tại của một lá cờ đã trở thành một điều cần thiết. Đầu tiên, đề xuất chuyển thể lá cờ của triều đại nhà Thanh ở Trung Quốc cho Hàn Quốc. Mặc dù các thay đổi đã được thực hiện đầu tiên, cuối cùng chính phủ đã không áp dụng bất kỳ lá cờ chính thức nào.

Hai năm sau, Hàn Quốc và Hoa Kỳ ký hiệp ước Shuefeldt. Đại biểu Hàn Quốc Lee Eung-Jun tặng một lá cờ rất giống tiêu chuẩn của Nhật Bản.

Cho rằng, đại diện Trung Quốc Ma Jianzhong đề xuất thông qua một lá cờ với một tấm vải trắng và một nửa hình tròn đỏ, nửa đen ở trung tâm. Ngoài ra, lá cờ sẽ bao gồm tám vạch xung quanh vòng tròn.

Taegukgi

Lá cờ này cuối cùng đã trở thành Taegukgi. Thiết kế của nó tương ứng với chính trị gia Hàn Quốc Park Yeong-hyo. Park trở thành người đầu tiên sử dụng cờ Hàn Quốc ở nước ngoài - Nhật Bản. Biểu tượng mới này chính thức được phê duyệt làm quốc kỳ của Hàn Quốc vào ngày 27 tháng 1 năm 1883.

Thành phần của nó cuối cùng đã được trình bày dưới dạng một biểu ngữ nền trắng với một vòng tròn ở giữa. Điều này kết hợp, ám chỉ ying và yang, hai màu đỏ và xanh lam. Ở bên ngoài, có ba vạch đen ở mỗi góc.

Chủ nghĩa tượng trưng trong Taegukgi

Taegukgi được coi là biểu tượng của sự cân bằng. Trong khi màu đỏ được xác định với Dương, và do đó với Mặt trời, màu xanh là với Um, bóng tối.

Trên các dòng cũng có một nhị phân đối lập. Ba đường liền nét ở góc trên bên trái đại diện cho bầu trời. Thay vào đó, ở góc đối diện, ba đường phân chia được xác định với khu đất.

Điều tương tự cũng xảy ra với các đường ở góc dưới bên phải, tượng trưng cho lửa và các đường ở góc đối diện cũng tương tự với đất. Các ý nghĩa khác cho ba dòng cũng đã được đưa ra. Chúng liên quan đến các mùa, gia đình, đức tính hoặc giá trị.

Taegugki (1882). (Của tác giả UnknownUnknown (최초 국기 는 어느 것?), Qua Wikimedia Commons).

Đế chế hàn quốc

Hàn Quốc luôn nằm dưới quỹ đạo của Nhật Bản và Trung Quốc. Sau khi nhận được các mối đe dọa và các cuộc xâm lược liên tục, triều đại Joseon đã chọn một chế độ biệt lập.

Tuy nhiên, vào cuối thế kỷ 19, hệ thống này suy yếu. Người Nhật buộc người Hàn Quốc phải giao dịch, dẫn đến các sự kiện như việc ký kết Hiệp ước Kanghwa năm 1876.

Joseon gặp khó khăn khi đối phó với các cuộc bạo động nội bộ, đặc biệt là với nông dân. Vì vậy họ đã cầu cứu triều đại nhà Thanh của Trung Quốc để đẩy lùi họ. Điều này đã tạo ra cuộc xâm lược của Nhật Bản và sự phát triển của Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất, kéo dài từ năm 1894 đến năm 1895.

Cuộc xung đột kết thúc với chiến thắng của Nhật Bản, nước này đã gây ảnh hưởng đến mức đã giết chết Hoàng hậu Min. Cuối cùng, trong nỗ lực bảo vệ chủ quyền của Hàn Quốc, Vua Gojong tự xưng là Hoàng đế và thành lập Đế chế Triều Tiên vào năm 1897.

Đế chế này đã quảng bá cho Gwangmu Refoma, nơi mong muốn phương Tây hóa và công nghiệp hóa Hàn Quốc. Tuy nhiên, Đế chế Triều Tiên không thể đối mặt với các cuộc tấn công của Nhật Bản. Năm 1905, một hiệp ước được ký kết theo đó bán đảo này trở thành lãnh thổ bảo hộ của Nhật Bản và vào năm 1910, lãnh thổ chính thức được sáp nhập.

Cờ đế quốc Hàn Quốc

Trong giai đoạn thứ hai của triều đại Joseon, Taegukgi vẫn là quốc kỳ. Tuy nhiên, phong cách của anh ấy đã thay đổi. Điều này là do vòng tròn trung tâm không còn chiếm diện tích lớn nhất của lá cờ, để lại nhiều chỗ hơn cho các đường ở mỗi góc.

Cờ của Đế quốc Triều Tiên (1887-1910). (Theo Lumia1234 (), qua Wikimedia Commons) Lá cờ khác biệt duy nhất ở Hàn Quốc trong thời kỳ đó là lá cờ của Tổng thường trú Hàn Quốc. Đây là văn phòng cao nhất trong chính quyền bảo hộ của Nhật Bản. Lá cờ của nó có phù hiệu Nhật Bản ở bang, trong khi phần còn lại của tấm vải có màu xanh lam. Lá cờ kéo dài từ năm 1905 đến năm 1910.

Cờ của Tổng thường trú Hàn Quốc trong thời kỳ Nhật Bản bảo hộ (1905-1910). (Bởi Himasaram, qua Wikimedia Commons).

Nhật Bản chiếm đóng Hàn Quốc

Hàn Quốc trở thành một phần của Nhật Bản vào năm 1910. Việc chiếm đóng liên quan đến việc sáp nhập hoàn toàn lãnh thổ. Do đó, các biểu tượng trước đây của Hàn Quốc đã bị xóa khỏi trạng thái chính thức của chúng.

Quốc kỳ Nhật Bản, được gọi là Himomaru, được treo trên lãnh thổ Hàn Quốc trong suốt thời kỳ thuộc địa. Bằng cách này, sự thống trị của Nhật Bản và quyền công dân hạng hai của Hàn Quốc đã được phản ánh.

Cờ của Nhật Bản (Hinomaru). (Theo Various, qua Wikimedia Commons).

Đồng thời, từ năm 1919 đến năm 1948, Chính phủ Lâm thời Đại Hàn Dân Quốc được thành lập tại Trung Quốc. Chính phủ này nhận được sự ủng hộ của Trung Quốc theo chủ nghĩa dân tộc, Liên Xô và Pháp.

Trên thực tế, lá cờ của họ giống với lá cờ của Đế quốc Triều Tiên, nhưng hướng của các màu trong vòng tròn đã thay đổi. Lúc đó chúng được thành lập theo chiều dọc hơn.

Cờ của Chính phủ Lâm thời Đại Hàn Dân Quốc (1919-1948). (Theo Lumia1234 (), qua Wikimedia Commons) Cờ Nhật Bản vẫn tung bay trên bầu trời Hàn Quốc cho đến năm 1945. Trong năm này, Hoa Kỳ và Liên Xô xâm lược bán đảo, hạ bệ thực dân Nhật Bản. Sự kiện quân sự này diễn ra trong khuôn khổ Chiến tranh thế giới thứ hai đánh bại Đế quốc Nhật Bản.

Cộng hòa nhân dân Triều Tiên

Tại Hàn Quốc, Liên Xô tiến vào từ phía bắc, trong khi Hoa Kỳ cũng làm như vậy từ phía nam. Nhật Bản đầu hàng vào ngày 2 tháng 9 năm 1945, và ngày 6 tháng 9, Cộng hòa Nhân dân Triều Tiên được thành lập. Nhà nước này trong một thời gian ngắn đã cố gắng thành lập một chính phủ lâm thời của đất nước, nhưng nó đã bị suy giảm bởi các quyền lực của Đồng minh.

Cộng hòa Nhân dân Triều Tiên bị chính quyền quân sự Hoa Kỳ giải thể vào tháng 1 năm 1946. Tuy nhiên, trong vài tháng cầm quyền, họ đã sử dụng một lá cờ bao gồm vòng tròn trung tâm của phù hiệu trước đó và ba sọc đỏ.

Cờ của Cộng hòa Nhân dân Triều Tiên (1945). (Bởi Samhanin, từ Wikimedia Commons).

Sự chiếm đóng của Liên Xô

Liên Xô tuyên chiến với Nhật Bản vào ngày 8 tháng 8 năm 1945, hai ngày sau cuộc tấn công nguyên tử của Hoa Kỳ vào Hiroshima. Nhanh chóng quân đội Liên Xô bắt đầu chiếm đóng Triều Tiên. Trước sự tiến công của Liên Xô, Hoa Kỳ tràn vào xâm lược đất nước từ phía Nam và vạch rõ ranh giới khu vực chiếm đóng mà không hề có sự chuẩn bị nào.

Bằng cách này, người ta xác định rằng vĩ tuyến 38 sẽ chia cắt vùng chiếm đóng của Liên Xô với vùng chiếm đóng của Mỹ. Vào tháng 12 năm 1945, Hội nghị Mátxcơva được tổ chức, trong đó Liên Xô, Hoa Kỳ, Trung Quốc và Anh đã thông qua việc thiết lập ủy thác 5 năm cho đến khi Triều Tiên độc lập.

Hình thức chiếm đóng đầu tiên của Liên Xô được gọi là Chính quyền dân sự Xô Viết. Chính phủ này được điều hành trực tiếp bởi quân đội Liên Xô, những người thực hiện quyền thống trị ở phía bắc bán đảo Triều Tiên. Lá cờ mà họ sử dụng là của Liên bang Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết.

Cờ của Liên bang Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết (1936-1955). (Được tạo bởi rotemliss từ Hình ảnh: Flag of the Soviet Union.svg. (,), Via Wikimedia Commons).

Ủy ban nhân dân lâm thời Triều Tiên

Địa vị chính trị của phía bắc bán đảo Triều Tiên đã thay đổi vào năm 1946. Lần đầu tiên, một thực thể chính trị mang tên Triều Tiên được thành lập.

Ủy ban nhân dân lâm thời của Triều Tiên là chính phủ lâm thời do Liên Xô kiểm soát nhưng bắt đầu được điều hành bởi nhà lãnh đạo cộng sản Triều Tiên, Kim Il-sung.

Trong thời kỳ này, việc vượt qua biên giới vĩ tuyến 38 mà không được phép bị cấm. Một quá trình quốc hữu hóa các công ty và nhà máy do người Nhật chiếm đóng trước đây cũng bắt đầu.

Ủy ban nhân dân lâm thời của Triều Tiên sử dụng hai lá cờ: Liên Xô và Taegukgi. Cái sau có màu sắc của vòng tròn được điều chỉnh theo chiều ngang.

Cờ của Ủy ban nhân dân lâm thời Triều Tiên (1946-1948). (Theo Elevatorrailfan, qua Wikimedia Commons).

Tạo ra lá cờ của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên

Khi sự liên minh của đất nước đang thất bại, áp đặt một mô hình khác nhau giữa miền bắc và miền nam, Hoa Kỳ đã đưa vấn đề Triều Tiên lên Liên hợp quốc vào năm 1947. Tổ chức này đã giải quyết, với sự phản đối của Liên Xô, việc thực hiện các cuộc bầu cử ở bán đảo và sự ra đi của quân đội nước ngoài.

Cùng năm đó, cuộc thảo luận về cờ lần đầu tiên xuất hiện ở Triều Tiên. Kim Tu-bong, chỉ huy thứ hai của Ủy ban Nhân dân Lâm thời Triều Tiên đồng ý giữ Taegukgi làm lá cờ. Tuy nhiên, các nhà lãnh đạo quân đội Liên Xô đã chống lại, vì phù hiệu đại diện cho các yếu tố mê tín không phù hợp với chủ nghĩa cộng sản.

Kim Il-sung, người cũng ủng hộ việc duy trì Taegukgi, đã chấp nhận ý chí của Liên Xô. Sau đó, thiết kế cho lá cờ mới đã được nhận trực tiếp từ Moscow. Không có sự can thiệp của Hàn Quốc vào thành phần của nó.

Vào ngày 1 tháng 5 năm 1948, quốc kỳ mới của Triều Tiên được công bố cùng với dự thảo hiến pháp. Vào ngày 10 tháng 7, lá cờ đã được Đại hội Nhân dân Lâm thời của Triều Tiên thông qua.

Cờ của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (1948-1992). (Bởi Sshu94, từ Wikimedia Commons).

Tuyên ngôn độc lập

Đồng thời, Liên hợp quốc chỉ tổ chức bầu cử ở phần phía nam do Hoa Kỳ chiếm đóng. Sự kiện này bị Liên Xô phản đối, không cho phép tiến trình diễn ra trên toàn bán đảo.

Các cuộc bầu cử này đã dẫn đến tuyên bố độc lập của Đại Hàn Dân Quốc ở miền nam vào ngày 15 tháng 8 năm 1948. Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên, ở miền bắc, cũng làm như vậy vào ngày 9 tháng 9. Kể từ đó, bán đảo Triều Tiên vẫn bị chia cắt.

Thay đổi vị trí và phiên bản chính thức

Kim Il-sung tuyên bố trong một văn bản xuất bản năm 1948 sau khi lá cờ được thông qua, rằng ông ủng hộ sự thay đổi. Sau đó, chính phủ Triều Tiên đã xóa bỏ mọi tham chiếu đến Taegukgi, bao gồm cả các bức ảnh.

Phiên bản chính thức hiện tại, theo chính phủ Triều Tiên, là Kim Il-sung đã thiết kế lá cờ. Vì lý do này, gian hàng có liên quan trực tiếp đến phong trào Juche của Triều Tiên.

Tăng kích thước vòng tròn

Sự thay đổi duy nhất mà quốc kỳ Bắc Triều Tiên có không liên quan đến thiết kế của nó mà là tỷ lệ. Năm 1992, vòng tròn màu trắng với ngôi sao đỏ đã tăng kích thước lên một chút.

Đây là kết quả của việc thông qua một đạo luật với các đặc điểm kỹ thuật trong việc xây dựng lá cờ. Luật pháp đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc xây dựng gian hàng theo các biện pháp chính xác và chính thức.

Ý nghĩa của lá cờ

Do có nguồn gốc từ nước ngoài, ý nghĩa của lá cờ đã gây tranh cãi và biến đổi. Biểu tượng nổi bật nhất là ngôi sao đỏ, có liên quan lịch sử đến các phong trào xã hội chủ nghĩa và cộng sản.

Tuy nhiên, cũng sẽ đúng nếu liên hệ nó với phong trào Juche, một phiên bản của chủ nghĩa Mác-Lê-nin được áp dụng ở Bắc Triều Tiên. Các nguồn khác cho rằng ngôi sao đỏ là đại diện cho truyền thống và tinh hoa của Cách mạng.

Theo nhà lãnh đạo cộng sản Bắc Triều Tiên và người sáng tạo ra lá cờ, Kim Il-sung, màu đỏ có liên quan đến máu. Điều này được thể hiện trong cuộc chiến chống lại sự chiếm đóng của Nhật Bản trong nhiều thập kỷ.

Thay vào đó, màu trắng đại diện cho vùng đất, ngôn ngữ, văn hóa và dân tộc duy nhất sinh sống tại Hàn Quốc. Cuối cùng, màu xanh lam chịu trách nhiệm xác định tinh thần Hàn Quốc chiến đấu vì hòa bình và tiến bộ.

Tuy nhiên, sự hiện diện của màu xanh và đỏ đã có trước hệ thống được triển khai ở Triều Tiên. Do đó, màu đỏ có thể được xác định bằng độ tinh khiết, sức mạnh và phẩm giá. Trong khi đó, màu xanh lam cũng liên quan đến chủ quyền, hòa bình và tình anh em.

Cờ khác

Triều Tiên có nhiều lá cờ khác. Phần lớn trong số họ xác định các phần của quyền lực chính trị và quân sự. Một trong những quan trọng nhất là của Đảng Lao động Triều Tiên, đại diện của ý tưởng Juche.

Đây là đảng duy nhất trong cả nước và lá cờ của nó bao gồm một tấm vải đỏ với ba biểu tượng màu vàng ở phần trung tâm: một cái búa cho công nhân, một cái chổi cho trí thức và một cái liềm cho nông dân.

Cờ của Đảng Lao động Triều Tiên. (Ban đầu được tải lên en.wikipedia bởi en: Người dùng: U2blueEagle vào ngày 3 tháng 12 năm 2007 với tên tệp là en: Image: Đảng Công nhân Hàn Quốc Flag.svg (; Điều lệ Đảng Công nhân Hàn Quốc), thông qua Wikimedia Commons). Một trong những lá cờ khác gần đây đã được đánh dấu trên bán đảo Triều Tiên là lá cờ Thống nhất Triều Tiên. Biểu tượng này là biểu tượng đã được sử dụng khi đội Hàn Quốc và Triều Tiên cùng nhau diễu hành trong các trò chơi thể thao và nhằm mục đích thúc đẩy sự thống nhất của đất nước. Quốc kỳ bao gồm một tấm vải trắng, trên đó có bản đồ Hàn Quốc chồng lên màu xanh lam nhạt.

Cờ của Thống nhất Hàn Quốc. (Theo Tệp: Cờ thống nhất của Hàn Quốc (trước năm 2006) .svg: Tác phẩm cải tiến: Valentim (Tệp: Cờ thống nhất Hàn Quốc (trước 2006) .svg), qua Wikimedia Commons).

Người giới thiệu

1. INC. (2018). Triều Tiên, miền Bắc. The World Factbook. Đã khôi phục từ cia.gov.
2. Hàng ngàyNK. (Ngày 20 tháng 6 năm 2016). Kim Tử Bổng và Lá cờ cực thịnh. NK hàng ngày. Phục hồi từ dailynk.com.
3. Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên. (sf). Cờ và Biểu tượng. Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên. Trang web chính thức của CHDCND Triều Tiên. Được khôi phục từ korea-dpr.com.
4. Dịch vụ thông tin du học Hàn Quốc. (1978). Sự thật về Hàn Quốc. Dịch vụ thông tin du học Hàn Quốc. Bộ Văn hóa và Thông tin Hàn Quốc: Seoul, Hàn Quốc.
5. Shaffer, H. (1967). Thế giới cộng sản: Các quan điểm của chủ nghĩa Mác và những người không theo chủ nghĩa Mác, Tập 2. Ardent Media. Đã khôi phục từ books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2016). Cờ của Triều Tiên, Triều Tiên. Encyclopædia Britannica, inc. Phục hồi từ britannica.com.