CỜ CỦA CROATIA: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Các lá cờ của Croatia là biểu tượng quốc gia quan trọng nhất của đất nước này trong Liên minh châu Âu. Nó được tạo thành từ ba sọc ngang bằng nhau. Màu sắc của nó, từ trên xuống dưới, đỏ, trắng và xanh lam.

Ở phần trung tâm của sọc đỏ, quốc huy Croatia được kết hợp với quốc huy ca rô đỏ và trắng truyền thống. Bên trên nó, một vương miện gồm năm chiếc khiên chủ yếu là màu xanh lam chủ đạo.

Cờ của Croatia. (Bởi Nightstallion, Elephantus, Neoneo13, Denelson83, Rainman, R-41, Minestrone, Lupo, Zscout370, MaGa (dựa trên Quyết định của Quốc hội) (http://www.sabor.hr/Default.aspx?sec=4317) , thông qua Wikimedia Commons).

Lá cờ này được biết đến trong tiếng Croatia là Trobojnica, có nghĩa là La Tricolor. Lá cờ có hiệu lực kể từ ngày 21 tháng 12 năm 1990, ngay sau khi đất nước độc lập khỏi Nam Tư. Tuy nhiên, nguồn gốc và thành phần của nó có từ giữa thế kỷ 19.

Màu sắc của quốc kỳ Croatia được coi là màu sắc của Pan-Slavic. Vì lý do này, chúng được chia sẻ với một số quốc gia trong khu vực. Ngoài ra, chúng có cùng màu cờ Nam Tư.

Biểu tượng đặc biệt nhất của lá cờ là chiếc khiên. Điều này có chứa một trong những yếu tố nổi bật nhất xác định Croatia trên thế giới, đó là lĩnh vực của các hình vuông màu đỏ và trắng. Hình ảnh đại diện này đã được nhìn thấy trên các lá cờ trước đây và hiện đang được sử dụng bởi nhiều đoàn thể thao Croatia.

Lịch sử của lá cờ

Lịch sử của Croatia với tư cách là một quốc gia hiện đại có chủ quyền là rất gần đây, kể từ khi giành được độc lập vào năm 1990. Tuy nhiên, người Croatia trong lịch sử đã được xác định bằng các biểu tượng riêng của họ, điều này giúp phân biệt họ với các dân tộc Slavic khác.

Mặc dù Croatia đã tồn tại từ khoảng thế kỷ thứ 7, Tanislav là vị vua đầu tiên của Croatia, vào cuối thế kỷ thứ 10. Ông trị vì ở nơi được gọi là Vương quốc Croatia hoặc Vương quốc của người Croatia, nổi lên sau sự hợp nhất của Dalmatian Croatia với Công quốc Croatia-Pannonia vào năm 925. Quốc kỳ của nó bao gồm một lưới màu đỏ và trắng, giống như cách mà nó hiện là quốc huy.

Cờ của Vương quốc Croatia (925-1102). (Bởi MateoKatanaCRO, từ Wikimedia Commons).

Liên minh với Vương quốc Hungary

Vương quốc Croatia thời trung cổ đã bị giải thể sau khi Croatia hợp nhất với Vương quốc Hungary vào năm 1102. Kể từ đó, Vua Hungary cai trị trên lãnh thổ trước đây được tạo thành là Croatia. Chế độ này được duy trì cho đến năm 1526. Trong thời kỳ đó, 11 biểu ngữ hoàng gia đã tung bay trên bầu trời Croatia.

Đầu tiên có hiệu lực trên lãnh thổ Croatia bao gồm một cây thánh giá màu trắng trên nền đỏ. Lá cờ chỉ chiếm phía gần cột cờ.

Tiêu chuẩn Hoàng gia của Hungary (1046-1172). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Cờ của Vua Béla III

Vua Béla III đã thiết lập một biểu ngữ mới cho vương quốc. Lần này, một đường ngang bổ sung đã được thêm vào cây thánh giá. Biểu tượng này vẫn được giữ trên quốc kỳ Hungary.

Tiêu chuẩn Hoàng gia của Hungary (1172-1196). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Trong suốt thế kỷ 13, tiêu chuẩn hoàng gia tiếp tục được xây dựng. Lần này, biểu tượng được thêm vào là một ngọn núi ba cánh nhỏ màu xanh lá cây. Biểu tượng đó cũng được giữ trên quốc kỳ Hungary hiện tại.

Tiêu chuẩn hoàng gia của Hungary (thế kỷ 13). (Bởi Oppashi, từ Wikimedia Commons).

Nhà của Árpád

Ngôi nhà của Árpád là một trong những ngôi nhà thống trị Vương quốc Hungary, và do đó là Croatia, vào thế kỷ 13. Lá cờ của nó khác với tất cả những lá trước đó, nhưng vẫn giữ nguyên màu sắc. Trong biểu ngữ này, hình dạng được giữ nguyên nhưng các sọc ngang màu đỏ và trắng được kết hợp.

Biểu ngữ hoàng gia Hungary của triều đại Árpád. (thế kỷ 13). (Của Ngài Iain, qua Wikimedia Commons).

Nhà Anjou-Sicily

Nhà Anjou-Sicily là ngôi nhà nắm quyền từ năm 1301. Sau đó, biểu ngữ mang biểu tượng của triều đại này ở cực bên trái, chồng các sọc đỏ và trắng.

Tiêu chuẩn hoàng gia Hungary của triều đại Anjou-Sicily (1301-1382). (Của Ngài Iain, qua Wikimedia Commons).

Cờ Sigismund và Vladislaus I

Vua Sigismund, người gốc Luxembourg, lên ngôi vào năm 1382. Với ông, tiêu chuẩn hoàng gia đã được sửa đổi rất nhiều, chia thành bốn phần tư. Hai trong số chúng được giữ lại với các sọc đỏ và trắng, trong khi các biểu tượng khác của sư tử và đại bàng được thêm vào.

Tiêu chuẩn hoàng gia của Hungary dưới thời trị vì của Sigismund. (1387-1437). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Sau cái chết của Sigismund, Vladislaus III của Ba Lan, khi đó là quốc vương Ba Lan, được chọn để đảm nhận ngai vàng Hungary. Cuộc bầu cử của ông là kết quả của sự đồng thuận sau nhiều vấn đề giữa các tòa án quý tộc.

Tuy nhiên, triều đại của ông chỉ kéo dài bốn năm, vì Vladislaus I đã chết trong trận chiến chống lại quân Ottoman năm 20 tuổi. Lần sửa đổi duy nhất trên biểu ngữ của ông là thay thế sư tử bằng một con đại bàng khác.

Tiêu chuẩn hoàng gia của Hungary dưới thời trị vì của Vladislaus I. (1440-1444). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Cờ của Matías Corvino

Từ đầu triều đại của Matías Corvino vào năm 1458, biểu ngữ một lần nữa áp dụng các biểu tượng trước đó. Bốn doanh trại của biểu ngữ đã được tạo thành trong dịp này, hai với sọc đỏ và trắng, một với thánh giá Hungary và một với sư tử. Ở phần trung tâm của tất cả chúng, một doanh trại mới được hợp nhất, với một con quạ đen trên nền xanh lam.

Tiêu chuẩn hoàng gia của Hungary dưới thời trị vì của Matthias I. (1458-1490). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Cờ của Vladislao II

Vua Vladislaus II treo một biểu ngữ chỉ bao gồm bốn doanh trại. Hai trong số đó là chữ thập của Hungary, trong khi hai chiếc còn lại trở về có sọc đỏ và trắng.

Biểu ngữ hoàng gia của Hungary dưới thời trị vì của Vladislaus II. (1490-1516). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Quốc kỳ của Louis II

Tiêu chuẩn cuối cùng của Vương quốc Hungary có hiệu lực ở Croatia là tiêu chuẩn được sử dụng bởi Vua Louis II. Điều này đã chiếm một số yếu tố của biểu ngữ của Matías Corvino.

Bốn biểu ngữ là một biểu ngữ có sọc đỏ và trắng, một biểu ngữ khác có hình thánh giá Hungary, một biểu ngữ khác có ba đầu sư tử trên nền xanh lam và biểu ngữ thứ tư với một con sư tử trắng. Ở phần trung tâm, doanh trại thứ năm lại có hình một con đại bàng trắng.

Tiêu chuẩn hoàng gia của Hungary dưới thời trị vì của Louis II. (1516-1526). (Theo Thommy, từ Wikimedia Commons).

Vương quốc Croatia dưới triều đại Habsburg

Vương quốc Hungary bị tách ra sau cái chết của Luis II trong trận chiến chống lại quân Ottoman. Vương triều Habsburg đã chiếm hữu toàn bộ lãnh thổ và vì lý do này, Vương quốc Croatia đã được tái thiết. Trong những năm đầu của họ, họ đã phải đối mặt với sự tiến bộ của Ottoman, mà với thời gian họ đã vượt qua được.

Đất nước này, vẫn nằm dưới quỹ đạo của Hungary và đặc biệt là Áo, vẫn tồn tại trong suốt lịch sử trong nhiều năm. Khởi đầu của nó được tính vào năm 1527 và giải thể vào năm 1868.

Tuy nhiên, phải đến năm 1848, lá cờ chính thức đầu tiên của quốc gia này mới được tạo ra. Trong năm này, các cuộc Cách mạng năm 1848 xảy ra, chấm dứt phần lớn chế độ chuyên chế ở châu Âu. Ngoài ra, các quốc gia Pan-Slavic từ năm đó bắt đầu tự nhận mình bằng ba màu: xanh lam, trắng và đỏ.

Lá cờ đầu tiên của Vương quốc Croatia có ba màu xanh lam, trắng và đỏ. Ở phần trung tâm có một chiếc khiên với trường ca rô truyền thống, kết hợp với các biểu tượng quân chủ màu xanh khác.

Cờ của Vương quốc Croatia. (1848). (Bởi Triune Kingdom, qua Wikimedia Commons).

Trở lại chế độ chuyên chế

Cờ ba màu của Croatia chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Năm 1852, chế độ quân chủ đã ngăn cấm điều đó, rõ ràng là quay trở lại chế độ chuyên chế và củng cố quyền lực hoàng gia.

Lá cờ trở thành cờ lưỡng sắc, với hai sọc ngang có kích thước bằng nhau. Chiếc trên màu đỏ, trong khi chiếc dưới màu trắng.

Cờ của Vương quốc Croatia. (1852-1860). (Theo Ex13, từ Wikimedia Commons).

Vương quốc Croatia-Slavonia

Năm 1968, Vương quốc Croatia-Slavonia được thành lập trên các lãnh thổ của Vương quốc Croatia và Vương quốc Slavonia. Những lãnh thổ đó trước đây đã bị chia cắt bởi Habsburgs.

Tuy nhiên, đất nước này vẫn là một phần phụ hoàn chỉnh của gia đình hoàng gia này. Vua của Croatia-Slavonia là Hoàng đế của Đế chế Áo-Hung.

Sự thay đổi đồ họa lớn nhất của thực thể chính trị mới này đã nảy sinh trong cờ. Điều này là do màu ba màu một lần nữa tung bay trên bầu trời Croatia. Một lần nữa, ở phần trung tâm, nó có lá chắn quốc gia, với vương miện hoàng gia.

Cờ của Vương quốc Croatia-Slavonia. (1868-1918). (Theo Ex13, từ Wikimedia Commons).

Tình trạng của người Slovenes, người Croatia và người Serb

Đế quốc Áo-Hung bị giải thể sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc. Nhiều lãnh thổ vệ tinh của họ đã hoàn toàn mất phương hướng.

Vì lý do này, vào tháng 10 năm 1918, Nhà nước của người Slovenes, người Croatia và người Serb được thành lập với thủ phủ là Zagreb. Đây là một chính phủ Cộng hòa tồn tại trong thời gian ngắn, chỉ tồn tại trong vài tháng.

Lá cờ của nó một lần nữa là ba màu Pan-Slavic. Trong trường hợp này, sọc đỏ ở trên cùng và màu xanh ở dưới cùng, và không có tấm chắn nào được bao gồm.

Cờ tiểu bang của người Slovenes, người Croatia và người Serb. (Năm 1918). (Bởi Orlovic: Tôi đã vẽ lá cờ này bằng photoshop, trên cơ sở của một phiên bản khác trên internet (Ảnh: State-shs.png), qua Wikimedia Commons).

Vương quốc của người Serb, người Croatia và người Slovenes

Sự kết thúc của Đế chế Áo-Hung đã tạo ra một cuộc khủng hoảng ở Đông Âu. Nhà nước phù du của người Slovenes, người Croatia và người Serb đã trở thành một vương quốc, trở thành một nhà nước được tạo thành từ các dân tộc và nhóm sắc tộc khác nhau, và do đó, có một cấu trúc khó khăn. Đất nước này bắt đầu, theo thời gian, được gọi là Nam Tư.

Bản thân Vương quốc của người Serb, người Croatia và người Sloven đã cai trị lãnh thổ này từ năm 1918 đến năm 1929. Quốc kỳ của nó khôi phục trật tự của các màu Pan-Slavic và một lần nữa, nó không có bất kỳ lá chắn nào.

Năm 1929, quốc gia này đổi tên thành Vương quốc Nam Tư. Đó là một sự thay đổi để chính thức hóa cái tên đã được sử dụng phổ biến trong cư dân của nó. Chế độ tiếp tục với nhiều biến động nội bộ, nhưng lá cờ vẫn giữ nguyên cho đến năm 1941.

Cờ của Vương quốc Serb, Croat và Slovenes (1918-1929) và của Vương quốc Nam Tư (1929-1941). (Theo Fibonacci, qua Wikimedia Commons).

Trong Vương quốc Nam Tư, Croatia đạt được quyền tự trị thông qua Banovina của Croatia. Lá cờ của nó cũng vậy, nhưng có một cái khiên với trường ca rô ở phần trung tâm.

Cờ của Banovina của Croatia, một phần của Vương quốc Nam Tư. (1939-1941). (Bởi Ex13, thông qua Wikimedia Commons).

Nhà nước độc lập của Croatia

Chiến tranh thế giới thứ hai chắc chắn đã thay đổi tình hình chính trị ở Croatia. Vương quốc Nam Tư bị quân đội của Đức Quốc xã chiếm đóng và xâm lược.

Những nước này đã thành lập Nhà nước độc lập của Croatia, quốc gia này cuối cùng trở thành một nhà nước bù nhìn phụ thuộc vào chính phủ Đức. Chính phủ được thực hiện bởi Ustacha, một phong trào phát xít Croatia.

Quốc kỳ của Nhà nước Độc lập Croatia được dựa trên lá cờ của Banovina của Croatia, giữ nguyên màu sắc và lá chắn của nó. Sự khác biệt duy nhất của nó bao gồm việc thiết lập một wicker màu trắng ở đầu bên trái của dải màu đỏ, trong đó là một hình thoi với chữ U.

Cờ của Nhà nước độc lập Croatia (1941-1945). (Theo miền công cộng của Người dùng: Zscout370, qua Wikimedia Commons).

Chính phủ lâm thời của Liên bang Nam Tư Dân chủ

Vào cuối Chiến tranh thế giới thứ hai, quân đội Liên Xô đã chiếm toàn bộ Đông Âu. Trong số các khu vực bị chiếm đóng có Vương quốc Nam Tư cũ. Năm 1945, Chính phủ Lâm thời của Liên bang Dân chủ Liên bang Nam Tư được thành lập từ thời lưu vong.

Josip Broz Tito được bổ nhiệm làm Thủ tướng. Ông, theo khuynh hướng cộng sản, chủ trì một chính phủ với các lực lượng chính trị khác và về nguyên tắc, ông đặt dưới quyền chỉ huy của Vua Pedro II.

Tuy nhiên, nhà vua đã không bao giờ có thể trở lại Nam Tư. Chính phủ lâm thời chỉ tồn tại trong khoảng thời gian từ tháng 3 đến tháng 11 năm 1945. Quốc kỳ của nó có ba màu xanh - trắng - đỏ, với một ngôi sao năm cánh màu đỏ ở chính giữa. Đây rõ ràng là một biểu tượng cộng sản.

Cờ của Chính phủ lâm thời Liên bang Dân chủ Liên bang Nam Tư (1945). (Bởi Người tải lên ban đầu là Zscout370 tại Wikipedia tiếng Anh. (Được chuyển từ en.wikipedia sang Commons.), Qua Wikimedia Commons).

Cộng hòa liên bang xã hội chủ nghĩa Nam Tư

Tito nắm quyền nhà nước Nam Tư từ năm 1945. Sau đó, Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư được thành lập, một chế độ độc tài cộng sản cai trị đất nước bằng bàn tay sắt cho đến năm 1992. Tuy nhiên, đất nước này đã tách biệt khỏi chủ nghĩa cộng sản Liên Xô của Stalin sau nghỉ ngơi vào năm 1948.

Cộng sản Nam Tư giữ một lá cờ duy nhất trong suốt 47 năm cai trị của mình. Đó là một gian hàng ba màu, xanh lam, trắng và đỏ. Ở phần trung tâm, nhưng chạm vào ba sọc, một ngôi sao năm cánh màu đỏ viền vàng được định vị.

Cờ của Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư. (1945-1992). (Do Flag thiết kế bởi Đorđe Andrejević-KunSVG mã hóa: Zscout370, từ Wikimedia Commons).

Trong nước, Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Croatia tồn tại như một trong những khu vực của nó, một phần của nhà nước liên bang. Nước cộng hòa này thực tế có quốc kỳ giống quốc kỳ, nhưng đảo màu xanh và đỏ.

Cờ của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Croatia, thuộc Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư (1945-1990). (Bởi Zscout370, thông qua Wikimedia Commons).

Cộng hòa Croatia

Sự sụp đổ của tất cả các chế độ cộng sản từ cuối những năm 1980 đến đầu những năm 1990 không khiến Nam Tư được miễn nhiễm. Hoàn toàn ngược lại: nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa này tan rã rất nhanh, bắt đầu Chiến tranh Balkan, đây là cuộc xung đột vũ trang đẫm máu nhất từng trải qua ở châu Âu hiện đại.

Vào ngày 30 tháng 5 năm 1990, nền độc lập của Cộng hòa Croatia mới được thành lập. Năm 1990, một số phiên bản của lá cờ cùng tồn tại. Nhìn chung, một biểu tượng ba màu gồm các màu đỏ, trắng và xanh lam đã được thiết lập với một lá chắn ca rô ở phần trung tâm.

Quốc kỳ Cộng hòa Croatia (1990). (Tôi, The Dark Master, từ Wikimedia Commons).

Ngày 21 tháng 12 năm 1990, luật mới về biểu tượng quốc gia của Cộng hòa Croatia đã được thông qua. Đây là chiếc đã thiết lập lá chắn quốc gia cùng với vương miện biểu tượng, và do đó, nó được đưa vào phần trung tâm của lá cờ. Kể từ đó không có thay đổi nào.

Ý nghĩa của lá cờ

Quốc kỳ Croatia có các màu Pan-Slavic, cũng như các nước láng giềng như Serbia, Slovenia, Slovakia và Cộng hòa Séc, ngoài Nga. Hình dạng của những màu này là một hệ quả lịch sử và đó là lý do tại sao chúng thường không được gán cho một ý nghĩa riêng lẻ.

Lá cờ đầu tiên như vậy được nhà thơ bảo thủ Lovro Toman treo ở Ljubljana, Slovenia, vào năm 1948. Kể từ đó, nó được biết đến là đồng nhất với sự đoàn kết của các dân tộc Slav.

Ý nghĩa lá chắn

Quốc kỳ Croatia sẽ giống với quốc kỳ của hầu hết các nước láng giềng nếu không có quốc huy đặc biệt. Nó được thiết kế bởi nhà thiết kế đồ họa Miroslav Šutej, được ủy quyền bởi Nikša Stančić, Trưởng Khoa Lịch sử Croatia tại Đại học Croatia.

Ngoài trường ca rô của các ô vuông đỏ và trắng, thứ quan trọng nhất trong chiếc khiên là vương miện của nó. Các cánh tay của Zagreb, Cộng hòa Ragusa, Vương quốc Dalmatia, Istria và Slavonia được đại diện ở đó. Tất cả các khu vực lịch sử trên lá chắn cùng đại diện cho sự thống nhất của Croatia.

Người giới thiệu

1. Arias, E. (2006). Cờ của thế giới. Tòa soạn Gente Nueva: Havana, Cuba.
2. Croatia.eu. Đất và người. (sf). Lịch sử. Croatia kết hợp với Hungary. Croatia.eu. Đất và người. Đã phục hồi từ croatia.eu.
3. Quốc hội Croatia. (sf). Cờ của Croatia. Quốc hội Croatia. Phục hồi từ hương vị.hr.
4. Kaneva, N. (2011). Xây dựng thương hiệu các quốc gia hậu cộng sản: Đánh dấu bản sắc dân tộc ở Châu Âu “mới” (Quyển 33). Routledge: New York, Hoa Kỳ và London, Vương quốc Anh.
5. Smith, W. (2018). Cờ của Croatia. Encyclopædia Britannica, inc. Phục hồi từ britannica.com.