CỜ CỦA GUINEA XÍCH ĐẠO: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2026

Các lá cờ của Equatorial Guinea là biểu tượng quốc gia quan trọng nhất của nước cộng hòa này nằm trên bờ biển châu Phi Đại Tây Dương. Nó được tạo thành từ ba sọc ngang có kích thước bằng nhau, xanh lá cây, trắng và đỏ. Ở phía bên trái có một hình tam giác màu xanh. Ngoài ra, ở chính giữa lá cờ là vị trí quốc huy của đất nước, với cây bông lụa.

Kiến thức về sự xuất hiện của các lá cờ đến lãnh thổ Equatoguinean hiện tại đến từ bàn tay của người châu Âu. Equatorial Guinea là thuộc địa của Tây Ban Nha cho đến năm 1968 và trong suốt thời kỳ này, nó sử dụng các lá cờ của quốc gia châu Âu.

Cờ Guinea Xích đạo. (Mở Thư viện Clip Art qua Wikimedia Commons)

Kể từ khi độc lập, một lá cờ rất giống với lá cờ hiện tại đã được phê duyệt, với điểm khác biệt duy nhất là nó không có lá chắn quốc gia. Trong chế độ độc tài của Francisco Macías, chiếc khiên được đưa vào lá cờ, được sửa đổi vào năm 1979 sau khi ông sụp đổ.

Màu sắc của lá cờ có ý nghĩa tương ứng. Nói chung, màu xanh lá cây có liên quan đến rừng rậm Xích đạo Guinean. Màu trắng liên quan đến hòa bình, trong khi màu đỏ là máu đổ cho độc lập. Cuối cùng, màu xanh là biển nối các đảo của đất nước với đất liền.

Lịch sử của lá cờ

Nhiều bộ lạc châu Phi khác nhau đã chiếm lãnh thổ Equatoguinean hiện tại trước khi có cuộc tiếp xúc đầu tiên với người châu Âu. Trong khu vực Rio Muni, phần lục địa ngày nay của đất nước, một số bộ lạc Bantu sinh sống trong khu vực.

Phần lãnh thổ bắt đầu có dân cư qua Đảo Corisco gần đó vào thời kỳ đồ sắt. Bioko, hòn đảo lớn nhất của đất nước ngày nay, đã tiếp nhận con người lần đầu tiên giữa thế kỷ thứ 5 và thứ 6.

Người Bồ Đào Nha là những người đầu tiên tiếp xúc với quần đảo này. Nhà hàng hải Fernando Poo đã xác định vị trí ngày nay được gọi là Đảo Bioko trong bản đồ vào năm 1471.

Sau đó, hòn đảo được đặt tên cho hoa tiêu. Bồ Đào Nha cố gắng thuộc địa hóa hòn đảo vào đầu thế kỷ 16, nhưng không thành công. Tuy nhiên, ảnh hưởng của họ trong khu vực vẫn được duy trì và họ tiếp tục khám phá và chiếm đóng các đảo như Annobón.

Cờ của Đế chế Bồ Đào Nha. (1640). (Bản thân tôi, dựa trên biểu tượng quốc gia cổ., qua Wikimedia Commons).

Quần đảo vẫn nằm dưới ảnh hưởng của Bồ Đào Nha, nhưng điều đó đã thay đổi từ năm 1641 đến năm 1648 khi Công ty Đông Ấn Hà Lan chiếm đóng lãnh thổ, lợi dụng cuộc chiến giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha. Năm 1648, Bồ Đào Nha mang cờ trở lại quần đảo Guinean.

Cờ của Công ty Hà Lan ở Tây Ấn. (Flag_of_the_Dutch_West_India_Company.png: * Flag_of_the_Netherlands.svg: Zscout370 Tác phẩm cải tiến: Tác phẩm của Fentener van Vlissingen (nói chuyện): Mnmazur, qua Wikimedia Commons).

Thuộc địa Tây Ban Nha

Chủ quyền của Tây Ban Nha đến từ Hiệp ước San Ildefonso năm 1777 và El Pardo năm 1778. Trong đó, Nữ hoàng Bồ Đào Nha María I và Vua Tây Ban Nha Carlos III đã trao đổi một số lãnh thổ ở Nam Mỹ và Châu Phi, trong đó bờ biển của Vịnh Guinea.

Kể từ năm đó, sự chiếm đóng lãnh thổ của Tây Ban Nha bắt đầu thông qua việc thành lập Chính phủ Fernando Poo y Annobón, phụ thuộc vào Phó bản trung thành của Río de la Plata, có thủ đô tại Buenos Aires. Tây Ban Nha kiểm soát lãnh thổ thông qua các tù trưởng bộ lạc địa phương khác nhau.

Từ năm 1826 đến năm 1832, quần đảo này bị người Anh chiếm đóng với lý do chống buôn bán nô lệ. Mặc dù người Anh đã rút lui, họ vẫn tiếp tục cố gắng kiểm soát lãnh thổ, xâm chiếm nó vào năm 1840 và cố gắng mua nó sau đó. Tây Ban Nha phản đối và cử một đoàn thám hiểm vào năm 1843 đã giương cao lá cờ đỏ vàng.

Cờ đỏ

Biểu tượng mà người Tây Ban Nha mang đến Guinea là lá cờ đỏ vàng của họ. Điều này đã được vua Carlos III phê duyệt vào năm 1785, và bao gồm ba sọc ngang.

Hai lá ở đầu, có kích thước nhỏ hơn, có màu đỏ, trong khi ở giữa, chiếm một nửa lá cờ, có màu vàng. Một phiên bản đơn giản của lá chắn Tây Ban Nha đã được áp dụng ở phía bên trái.

Quốc kỳ Tây Ban Nha (1785-1873) (1875-1902). (Bởi phiên bản trước Người dùng: Ignaciogavira; phiên bản hiện tại HansenBCN, thiết kế từ SanchoPanzaXXI, thông qua Wikimedia Commons).

Thuộc địa của Guinea bắt đầu bị chiếm đóng bởi những con cá đối đen được mang đến từ Cuba, đây là một trong số ít thuộc địa mà Tây Ban Nha duy trì vào giữa thế kỷ 19.

Năm 1858, thống đốc Tây Ban Nha đầu tiên đến, người đã kiểm soát các cuộc đấu tranh nội bộ giữa các bộ lạc. Người Tây Ban Nha tập trung vào việc duy trì mối quan hệ với các quốc vương bộ lạc châu Phi của gia tộc Bubi.

Cộng hòa Tây Ban Nha đầu tiên

Một sự thay đổi chính trị đã diễn ra ở Tây Ban Nha vào năm 1873. Việc vua Amadeo của Savoy thoái vị đã tạo ra một tình huống chưa từng có, với việc tuyên bố một nền cộng hòa. Tuy nhiên, trạng thái này cực kỳ ngắn ngủi, chỉ kéo dài dưới hai năm. Việc hoàn thành nó diễn ra vào tháng 12 năm 1874.

Quốc kỳ Tây Ban Nha, được treo ở Tây Ban Nha Guinea, đã trải qua một sửa đổi đơn giản. Vương miện rút khỏi lá cờ đỏ và vàng, do đó trở thành một nước cộng hòa. Sau khi trở lại chế độ quân chủ, vương miện cũng trở lại cờ

Cờ của Cộng hòa Tây Ban Nha (1873-1874). (Bởi Ignacio Gavira (ảnh gốc), B1mbo (sửa đổi), qua Wikimedia Commons).

Phục hồi Bourbon

Sự trở lại của chế độ quân chủ không ngụ ý những thay đổi lớn trong thuộc địa của Guinea. Về mặt lãnh thổ, sự kiện quan trọng nhất là sự sáp nhập sông Muni, phần lục địa hiện nay của đất nước, vào năm 1885, với hình bóng của đất nước bảo hộ. Điều này xảy ra sau Phân vùng châu Phi.

Năm 1900, Río Muni được chuyển thành thuộc địa của Tây Ban Nha. Ngoài ra, ba năm sau, từ đô thị, Colonia de Elobey, Annobón và Corisco được thành lập, bao gồm ba hòn đảo chính ở phía nam của đất nước.

Việc thành lập chính quyền thuộc địa đã tạo ra xung đột lớn trong nội địa Bioko với các nhóm Bubi. Năm 1926, dưới chế độ độc tài của Tướng Primo de Rivera, các lãnh thổ lục địa và ngoại đảo được hợp nhất với tên gọi Thuộc địa Guinea thuộc Tây Ban Nha.

Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai

Chế độ quân chủ Tây Ban Nha đã suy yếu sâu sắc do ủng hộ chế độ độc tài của Primo de Rivera. Khi chế độ này sụp đổ vào năm 1930, Vua Alfonso XIII áp đặt Tướng Dámaso Berenguer và sau đó là Juan Bautista Aznar, người tiếp tục với chính phủ độc tài ủng hộ quốc vương.

Các cuộc bầu cử thành phố được tổ chức vào năm 1931 đã kết thúc chế độ quân chủ, khi đảng Cộng hòa giành chiến thắng ở các thành phố lớn. Vua Alfonso XIII lưu vong và do đó, Cộng hòa Tây Ban Nha được tuyên bố.

Cờ của nó, cũng được kéo lên ở Guinea thuộc Tây Ban Nha, có ba sọc ngang có kích thước bằng nhau. Màu sắc của nó là đỏ, vàng và tím, thể hiện sự mới lạ. Ở phần trung tâm, lá chắn quốc gia được đặt, không có vương miện và có một lâu đài.

Quốc kỳ của Cộng hòa Tây Ban Nha (1931-1939). (Bởi SanchoPanzaXXI, từ Wikimedia Commons).

Chủ nghĩa Pháp

Năm 1936 chắc chắn đã thay đổi lịch sử của Tây Ban Nha và Guinea. Trên lục địa, National Bando, do Francisco Franco lãnh đạo, đã nổi lên chống lại Cộng hòa Tây Ban Nha, nơi khởi đầu cuộc Nội chiến Tây Ban Nha. Về nguyên tắc, Guinea vẫn trung thành với Cộng hòa, nhưng từ tháng 9 đến tháng 10 năm 1936, chiến tranh đã lan tới lãnh thổ.

Trong những tháng tiếp theo, sau các cuộc giao tranh nội bộ, quân đội của Franco đã chiếm đảo Fernando Poo. Ngay sau đó, sau một thất bại ban đầu, họ đã chinh phục được đất liền, và năm sau họ đến được đảo Annobon.

Bằng cách này, quân nổi dậy đã chiếm toàn bộ Guinea thuộc Tây Ban Nha và chế độ độc tài Franco bắt đầu, kéo dài cho đến khi thuộc địa độc lập.

Cờ trong chế độ Pháp

Những người nổi dậy đã giành chiến thắng trong cuộc chiến vào năm 1939. Chế độ độc tài của Franco đã mang lại lá cờ đỏ và vàng, nhưng với một chiếc khiên mới, kết hợp đại bàng San Juan và các biểu tượng của phong trào như giáo. Phương châm của đất nước cũng được áp đặt trên lá chắn: Một, Vĩ đại và Tự do.

Quốc kỳ Tây Ban Nha (1939-1945). (Bởi SanchoPanzaXXI, từ Wikimedia Commons).

Năm 1945, lá cờ đã trải qua một sửa đổi nhỏ. Chiếc khiên lớn dần lên, khi con đại bàng bắt đầu chiếm lĩnh ba sọc của lá cờ. Ngoài ra, màu sắc của các thanh cũng thay đổi từ trắng sang đỏ. Đây là cái được duy trì cho đến khi nước nhà độc lập.

Quốc kỳ Tây Ban Nha (1945-1977). (Bởi SanchoPanzaXXI, từ Wikimedia Commons).

Những lá chắn tỉnh trong chế độ Franco

Trong thời kỳ độc tài, chế độ chính trị - hành chính của thuộc địa Guinea đã thay đổi. Năm 1956, thuộc địa này trở thành Tỉnh của Vịnh Guinea, và vào năm 1959, nó trở thành Vùng Xích đạo Tây Ban Nha, với hai tỉnh: Río Muni và Fernando Poo.

Việc thành lập các tỉnh bắt nguồn từ việc hiến định các hội đồng tỉnh mà các thành viên được bầu trong các cuộc bầu cử. Cuối cùng, vào năm 1963, một cuộc trưng cầu dân ý đã diễn ra trao quyền tự trị cho thuộc địa và tạo ra các thể chế chung giữa cả hai tỉnh.

Lá chắn tỉnh Fernando Poo trấn giữ bốn trại lính. Hai trong số đó có những cây đặc trưng của đảo. Doanh trại ở phía dưới cho thấy một cảnh quan của lãnh thổ từ biển và trung tâm, một quy mô công lý và một ngọn đuốc, được chủ trì bởi một cây thánh giá Kitô giáo. Trên đỉnh có một chiếc vương miện hoàng gia.

Quốc huy của tỉnh Fernando Poo (1959-1968). (Konstantinopoulosstephanopoulos Hình ảnh vectơ này bao gồm các yếu tố đã được lấy hoặc điều chỉnh từ ảnh này: Quốc huy của tỉnh Fernando Poo.svg của Tây Ban Nha (bởi Heralder). Ảnh vectơ này bao gồm các yếu tố đã được lấy hoặc điều chỉnh từ nó: Escudo de la Universidad Autónoma de Madrid.svg (của Asqueladd)., Qua Wikimedia Commons).

Thay vào đó, lá chắn Rio Muni kết hợp một cây lụa lớn sừng sững trên mặt biển đầy sóng trắng. Thân cây của nó màu bạc và ở hậu cảnh có thể nhìn thấy cảnh núi non trên nền trời trắng. Trên đầu, một lần nữa, vương miện đã được đặt.

Quốc huy tỉnh Río Muni (1959-1968). (Herald, qua Wikimedia Commons).

Sự độc lập

Trong năm 1965, Đại hội đồng LHQ đã yêu cầu Tây Ban Nha phi thực dân hóa và độc lập cho Guinea Xích đạo. Sau những sức ép khác nhau, năm 1967, Hội nghị Lập hiến được thành lập.

Trong đó, mô hình của nhà nước Guinea Xích đạo đã được xác định, cuối cùng đã được thống nhất giữa hòn đảo và phần lãnh thổ, gây phương hại cho một nền độc lập riêng biệt hoặc một liên bang với Cameroon, như các nhóm chính trị khác vẫn duy trì.

Cuối cùng, Hội nghị Lập hiến đã thông qua một văn bản hiến pháp cho Cộng hòa Guinea Xích đạo. Đất nước được thành lập theo chế độ dân chủ và đa đảng. Vào ngày 11 tháng 8 năm 1968, hiến pháp được 63% người Equatoguineans thông qua.

Ngay sau đó, vào ngày 22 tháng 9, cuộc bầu cử tổng thống đầu tiên được tổ chức. Không ai trong số bốn ứng cử viên tổng thống giành được đa số tuyệt đối trong vòng đầu tiên, nhưng người theo chủ nghĩa dân tộc và độc lập cấp tiến Francisco Macías Nguema đã giành chiến thắng với tỷ số lớn trước Bonifacio Ondó Edu theo chủ nghĩa dân tộc và bảo thủ.

Nền độc lập của Guinea Xích đạo chính thức được công nhận vào ngày 12 tháng 10 năm 1968. Với điều này, lá cờ của đất nước đã được kéo lên. Nó được tạo thành từ ba sọc ngang màu xanh lá cây, trắng và đỏ, cũng như một hình tam giác màu xanh lam trên trục.

Cờ của Cộng hòa Guinea Xích đạo. (1968-1973). (Johannes Rössel, từ Wikimedia Commons).

Chế độ độc tài của Fernando Macías

Tổng thống mới, Francisco Macías, nhanh chóng trở thành một nhà độc tài. Đến năm 1970, Macías đã thiết lập chế độ độc đảng ở Guinea Xích đạo, nhận được sự hỗ trợ về chính trị, quân sự và kinh tế từ Trung Quốc, Liên Xô, Cuba và Triều Tiên.

Năm 1973, Macías thông qua hiến pháp mới củng cố hệ thống của mình. Chế độ này được đặc trưng bởi cuộc đàn áp chính trị tàn khốc khiến hơn 50.000 người chết trong nước. Ngoài ra, nó ngăn cấm việc sùng bái Công giáo, nó đàn áp bài phát biểu của người Castilian và nó thúc đẩy việc đổi tên bằng tên châu Phi cho các thành phố và người dân.

Từ năm 1973, với hiến pháp mới, một lá cờ mới đã được áp đặt. Điều này bao gồm lá chắn của chế độ Macías. Biểu tượng được bao gồm một con gà trống trên búa, một thanh kiếm và các công cụ khác nhau của công nhân và nông dân, phù hợp với chế độ của tòa án Mácxít áp đặt trong nước. Khẩu hiệu trên dải băng là Unidad Paz Trabajo.

Cờ của Cộng hòa Guinea Xích đạo. (1973-1979). (Fornax, thông qua Wikimedia Commons).

Cuộc đảo chính năm 1979

Chế độ độc tài Macías chấm dứt sau cuộc đảo chính vào ngày 3 tháng 8 năm 1979. Các sĩ quan khác nhau, do Trung tướng Teodoro Obiang lãnh đạo, đã lật đổ chính phủ và Obiang được tuyên bố là tổng thống.

Trong một thời gian ngắn, nhiều thay đổi cơ bản của đất nước, cũng như hệ thống độc đảng, đã bị đảo ngược. Macías bị kết án tử hình và Obiang là nhà độc tài của đất nước kể từ đó.

Năm 1979, quốc kỳ hiện tại có hiệu lực. Lá chắn của chế độ độc tài Macías đã được gỡ bỏ và tấm chắn trước đó, được thêm vào phần trung tâm của lá cờ, đã được khôi phục.

Biểu tượng này bao gồm một cánh đồng bạc với một cây bông lụa. Trên đó là sáu ngôi sao sáu cánh màu vàng. Khẩu hiệu quốc gia trên băng là Unidad Paz Justicia.

Ý nghĩa của lá cờ

Ý nghĩa của màu sắc của quốc kỳ Guinea Xích đạo dường như khá rõ ràng từ thời điểm độc lập của quốc gia này. Màu xanh lá cây, nằm ở phần trên, là đại diện của rừng rậm và thảm thực vật của đất nước, nơi sinh kế của phần lớn người Guinea Xích đạo phụ thuộc vào.

Mặt khác, hai sọc còn lại thể hiện những ý nghĩa thông thường giữa các lá cờ. Màu trắng là đại diện cho hòa bình, trong khi màu đỏ được xác định bằng máu đổ của các liệt sĩ để giành độc lập. Mặt khác, màu xanh là màu đại diện cho sự thống nhất của đất nước, thông qua biển nối các đảo với đất liền.

Quốc huy ở phần trung tâm của lá cờ. Đây được tạo thành từ một cây bông lụa. Nguồn gốc của nó đại diện cho sự hợp nhất với Tây Ban Nha, bởi vì theo truyền thuyết, hiệp ước đầu tiên giữa một người định cư Tây Ban Nha và một người cai trị địa phương sẽ được ký kết dưới một trong những cái cây này.

Dù thế nào thì cây bông vải cũng là đặc trưng của vùng. Ngoài ra, chiếc khiên có sáu ngôi sao sáu cánh. Chúng đại diện cho năm hòn đảo chính và đất liền.

Người giới thiệu

1. Bidgoyo, D. (1977). Lịch sử và bi kịch của Guinea Xích đạo. Biên tập Cambio 16.
2. Đại sứ quán Cộng hòa Guinea Xích đạo tại Nam Phi. (sf). Biểu tượng của quê hương: quốc kỳ, quốc huy và ceiba. Đại sứ quán Cộng hòa Guinea Xích đạo tại Nam Phi. Được khôi phục từ embarege.org.
3. Viện Văn hóa Lịch sử Quân sự. (sf). Lịch sử của Quốc kỳ Tây Ban Nha. Viện Văn hóa Lịch sử Quân sự. Bộ Quốc phòng. Được phục hồi từ army.mde.es.
4. Trang web tổ chức của Guinea Xích đạo. (sf). Chính phủ và các tổ chức. Anthem, Flag và Shield. Trang web tổ chức của Guinea Xích đạo. Phục hồi từ guineaecuatorialpress.com.
5. Smith, W. (2013). Cờ của Guinea Xích đạo. Encyclopædia Britannica, inc. Phục hồi từ britannica.com.