FLAG OF THE MALDIVES: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Các lá cờ của Maldives là quốc kỳ của nước cộng hòa Hồi giáo đó của Ấn Độ Dương. Nó được tạo thành từ một khung màu đỏ với một hình chữ nhật lớn màu xanh lá cây bên trong. Bên trong hình chữ nhật này có một hình lưỡi liềm màu trắng, biểu tượng của đạo Hồi. Lá cờ có hiệu lực kể từ khi đất nước giành được độc lập vào năm 1965.

Maldives đã chuyển từ chế độ Phật giáo sang Hồi giáo, là thực tế đã đánh dấu họ một cách dứt khoát. Tuy nhiên, việc sử dụng các lá cờ thông thường đến từ bàn tay của người châu Âu: đầu tiên là với người Bồ Đào Nha, qua người Hà Lan và sau đó là với người Anh. Tuy nhiên, các quốc vương của Maldives bắt đầu có biểu ngữ của riêng mình, trong đó màu đỏ chiếm ưu thế.

Quốc kỳ Maldives. (người dùng: Nightstallion).

Một hình lưỡi liềm trắng đã được thêm vào lá cờ đỏ ban đầu, cũng như một dải màu đen và trắng nằm ngang. Sau một thời gian ngắn chế độ quân chủ bị gián đoạn trong thời kỳ bảo hộ của Anh, một hình chữ nhật màu xanh lá cây đã được thêm vào. Hầu hết những biểu tượng đó vẫn còn cho đến ngày nay.

Màu xanh lá cây và lưỡi liềm có thể hiểu là biểu tượng của đạo Hồi. Màu đỏ tượng trưng cho sự đổ máu của Maldives, trong khi màu xanh lá cây cũng tượng trưng cho sự thịnh vượng và hòa bình.

Lịch sử của lá cờ

Lịch sử dân số của Maldives rất lâu đời. Người ta tin rằng một số người định cư đầu tiên là hậu duệ của người Tamil. Tuy nhiên, những ghi chép lịch sử đầu tiên đã có từ khoảng thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên. Kể từ đó, quần đảo đã bị thống trị bởi các nhóm tôn giáo và chính trị khác nhau.

Anh ấy theo đạo phật

Một trong những giai đoạn lịch sử vĩ đại của Maldives tập trung vào thời đại Phật giáo, kéo dài 1400 năm. Kể từ đó, một nền văn hóa Maldives phát triển, cũng như ngôn ngữ, chữ viết, phong tục và kiến ​​trúc của nó. Trước khi có Phật giáo, Ấn Độ giáo đã được đưa vào Maldives, nhưng nó đã được thay thế kịp thời bởi Phật giáo từ thế kỷ thứ 3 sau Công nguyên. C.

Đến thế kỷ 11, một số đảo san hô phía bắc đã bị người Chola chinh phục. Bằng cách này, họ đã trở thành một phần của Đế chế Chola. Tuy nhiên, các truyền thuyết ước tính rằng sự thống nhất đầu tiên của quần đảo dưới hình thức nhà nước là dưới sự trị vì của Koimala.

Koimala sẽ thành lập một vương quốc từ Bắc đến Nam, thủ đô hiện tại, để thành lập một vương quốc. Điều đó đã khiến triều đại cai trị trên hòn đảo đó, được gọi là Aadeetta, hay của Mặt trời, chấm dứt.

Koimala là vua Homa mặt trăng, và cuộc hôn nhân của anh với vương triều mặt trời đã mang lại cho quốc vương danh hiệu là hậu duệ của mặt trời và mặt trăng. Trong những nỗ lực đầu tiên về trạng thái này, không có cờ Maldives nào được biết đến mà chỉ có những biểu tượng thực tế.

Kỷ nguyên Hồi giáo

Sự thay đổi văn hóa triệt để nhất xảy ra sau khi các thương nhân Ả Rập đến từ Ấn Độ Dương vào thế kỷ 12. Đến năm 1153, vị vua Phật giáo cuối cùng của Maldives, Dhoevemi, chuyển sang đạo Hồi, do đó đã hoàn thành sự thay đổi tôn giáo.

Sau đó, nhà vua lấy tước hiệu là sultan và lấy tên tiếng Ả Rập: Muhammad al Adil, bắt đầu một loạt sáu triều đại của các vị vua kéo dài cho đến năm 1965.

Việc Maldives chuyển sang đạo Hồi là muộn so với các khu vực châu Á khác. Tuy nhiên, Hồi giáo của Maldives có nhiều điểm tương đồng hơn với Bắc Phi, về các trường phái luật học và tín ngưỡng ứng dụng, bên cạnh việc sử dụng tiếng Ả Rập vào thời điểm đó. Tuy nhiên, các giả thuyết khác cho rằng nguồn gốc có thể là ở Somalia.

Liên hệ đầu tiên ở Châu Âu

Maldives, mặc dù là người chuyển đổi sang đạo Hồi muộn, nhưng không được miễn tiếp xúc với các nhà hàng hải châu Âu và quá trình thực dân hóa sau đó của họ. Những người đầu tiên đến đó là người Bồ Đào Nha.

Trước đây, họ đã thành lập một thuộc địa ở thành phố Goa của Ấn Độ. Năm 1558, tại Maldives, họ thành lập một khu định cư gọi là Viador, từ đó họ cố gắng truyền bá đạo Cơ đốc.

Năm mươi năm sau, sau một cuộc nổi dậy, các nhóm địa phương đã trục xuất người Bồ Đào Nha khỏi Maldives. Kể từ đó, ngày này được coi là ngày quốc khánh. Lá cờ được sử dụng sau đó giống với Đế quốc Bồ Đào Nha.

Cờ của Đế chế Bồ Đào Nha. (1521). (Guilherme Paula).

Sau đó, những người châu Âu khác tiếp xúc với Maldives là người Hà Lan. Từ thuộc địa của họ ở Ceylon, sau khi thay thế người Bồ Đào Nha, người Hà Lan quản lý các công việc của Maldives mà không cần trực tiếp tham gia vào chính phủ của họ, bằng cách tôn trọng phong tục Hồi giáo.

Đại diện của Hà Lan được thực hiện thông qua lá cờ của Công ty Đông Ấn Hà Lan. Lá cờ này bao gồm ba màu đỏ trắng và xanh lam và các chữ cái đầu của công ty.

Cờ của Công ty Đông Ấn Hà Lan. (Himasaram, từ Wikimedia Commons).

Liên hệ Anh

Sự thay đổi cuối cùng về quyền lực thuộc địa diễn ra vào năm 1796, khi người Anh đánh đuổi người Hà Lan khỏi Ceylon. Quần đảo Maldives là một phần của thực thể thuộc địa mới của Anh, với tình trạng của một quốc gia được bảo hộ.

Tuy nhiên, việc công nhận Maldives là một quốc gia bảo hộ của Anh phải đến năm 1887. Vào thời điểm đó, Quốc vương Maldives đã ký hợp đồng với Toàn quyền Ceylon của Anh để thành lập chính phủ bảo hộ.

Quy chế chính trị mới của Maldives xác định rằng quốc vương có quyền lực trong các vấn đề chính trị trong nước, nhưng giao chính sách đối ngoại và chủ quyền cho người Anh. Đổi lại, người Anh đề nghị sự bảo vệ của quân đội và không can thiệp vào luật pháp địa phương do hoàng đế ban hành.

Cờ Maldives đầu tiên

Kể từ trước khi có sự xuất hiện của người Anh, người ta ước tính rằng Maldives đã bắt đầu sử dụng lá cờ đỏ như một biểu tượng của chế độ quân chủ thống nhất trên quần đảo.

Lá cờ mang màu sắc hoàng gia của Maldives. (Amit6).

Tuy nhiên, không có quốc kỳ. Người ta cho rằng màu đỏ được chọn làm màu thực vì nó tương phản với màu xanh của biển. Quốc vương Maldives giữ một lá cờ thẳng đứng có hai hình tam giác, trong khi nữ hoàng có một trong ba hình tam giác.

Kể từ đó cũng có danödöimati, là một dải ruy băng bao quanh cột với các sọc trắng và đen chéo. Chính xác, danödöimati đã được kết hợp thành một dải trên các lá cờ hoàng gia vào một thời điểm nào đó không xác định trong thế kỷ 19, theo ý muốn của quốc vương.

Các cờ Maldives khác

Trong suốt thời gian này, các lá cờ được giữ làm biểu ngữ hoàng gia của vua và hoàng hậu, cũng như những lá cờ khác có họa tiết thương gia. Ngoài ra, lá cờ đỏ tam giác đơn với danödöimati là biểu tượng cho các vị khách hoàng gia.

Một biểu tượng khác của thời đó là một lá cờ thẳng đứng khác có ba hình tam giác và màu trắng, được gọi là Amaìn Dida. Nó từng được một người đàn ông mang theo trong các đám rước hoàng gia để truyền đạt ý chí hòa bình của nhà vua.

Cùng với biểu tượng đó còn có Maravaru, là một dải ngang lớn với chóp kép được buộc trên đỉnh của hai cột buồm ở thành phố Malé. Đây từng là biểu tượng của chỉ thị cổng, bởi vì thông qua việc sử dụng các tín hiệu được phát ra. Ngoài ra, còn có Amaraìli, rất giống, nhưng hình dạng nằm ngang của nó nhỏ dần về một điểm.

Cả hai biểu tượng đều có màu đỏ cho đến khi quốc kỳ được thành lập cùng với các mẫu khác. Kết quả là họ đã thay đổi.

Chính quyền bảo hộ của Anh

Hình thức thống trị mà Vương quốc Anh sử dụng ở Maldives là thông qua chính quyền bảo hộ được thành lập vào năm 1796. Các quốc vương luôn đi đầu và cho đến thế kỷ 20, họ thực hiện toàn bộ quyền lực nội bộ.

Trong số các quyết định được đưa ra, theo lịch sử, một lá cờ mới đã được thành lập vào năm 1903. Đối với lá cờ đỏ đã được thêm danödöimati, một dải dọc ở cuối cột cờ, bao gồm các sọc chéo màu đen và trắng. Hình dạng hình chữ nhật mới được dùng để tiêu chuẩn hóa lá cờ của các quốc gia còn lại.

Cờ của Maldives. (1903-1926). (Amit6).

Gắn lưỡi liềm vào lá cờ

Tuy nhiên, vào năm 1926, lần đầu tiên người ta quyết định kết hợp thứ đã trở thành biểu tượng nổi bật nhất của Maldives: lưỡi liềm. Lấy cảm hứng từ đạo Hồi, một hình lưỡi liềm màu trắng mỏng hướng về bên trái đã được thêm vào lá cờ năm 1903.

Sự thay đổi này được thực hiện trong nhiệm kỳ của Thủ tướng Abdul Majeed Didi và sự lựa chọn của ông cũng được lấy cảm hứng từ những lá cờ như lá cờ Thổ Nhĩ Kỳ và cảm giác trống trải mà trung tâm lá cờ Maldives có. Việc xử phạt chính thức lá cờ này đã không đến cho đến khi Sultan Mohammed Shamsuddin III ban hành, nhiều năm sau đó.

Cờ của Maldives. (1926-1953). (Old_National_Flag_of_the_Maldives.png: Người tải lên ban đầu là Orange Friday tại Wikipedia tiếng Anh. (Nguyên văn: Orange Tuesday (talk)) tác phẩm phái sinh: Germo).

Quyền lực của quốc vương từng trái ngược với các sứ thần của Thừa tướng, phụ trách chính phủ mà trước đó người Anh mời thành lập chế độ quân chủ lập hiến. Điều này đã được hoàn thành vào năm 1932, thông qua việc viết một bản hiến pháp mới.

Tuy nhiên, địa vị chính phủ mới đã mang lại lợi ích cho một bộ phận trí thức ưu tú của Anh, điều này tạo ra sự không phổ biến của văn bản hiến pháp.

Cộng hòa Amin Didi

Vẫn nằm dưới sự cai trị của Anh, vương triều ở Maldives bị gián đoạn một thời gian ngắn. Sau cái chết của Sultan Majeed Didi và người thừa kế của ông, quốc hội đã chọn Muhammad Amin Didi làm quốc vương.

Tuy nhiên, Amin Didi từ chối đảm nhận ngai vàng, vì vậy một cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức để chuyển chế độ bảo hộ từ chế độ quân chủ sang cộng hòa. Sau phản ứng được nhiều người khẳng định, Amin Didi đã được bầu làm tổng thống.

Chính phủ của ông đã thúc đẩy nhiều thay đổi trong lĩnh vực xã hội, chẳng hạn như quốc hữu hóa ngành xuất khẩu cá, quyền phụ nữ hay thậm chí là quốc kỳ. Kể từ đó, vị trí của lưỡi liềm đã chuyển sang bên phải và phần trung tâm của lá cờ bây giờ được đóng khung trong một hình chữ nhật màu xanh lá cây.

Quốc kỳ Maldives. (1953-1965). (Amit6).

Tổng thống Amin Didi đã đến Ceylon để điều trị y tế, nhưng một cuộc cách mạng đã cố gắng hạ bệ ông. Khi trở về, anh ta bị bắt và bị giam giữ tại một hòn đảo, trước đó anh ta đã trốn thoát và cố gắng giành lại quyền lực, nhưng không thành công. Sau đó, một cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức để quay trở lại chế độ quân chủ, đã được chấp thuận. Mặc dù có sự thay đổi, quốc kỳ vẫn còn.

Cộng hòa Thống nhất Suvadivas

Thách thức của chính quyền bảo hộ Maldives của Anh vào năm 1959 tập trung vào sự ly khai của Cộng hòa Thống nhất Suvadivas. Điều này bao gồm một tiểu bang được tạo thành bởi ba đảo san hô phía nam đã được hưởng lợi nhiều nhất từ ​​sự hiện diện của người Anh. Lãnh đạo của nó, Abdullah Afif, đã yêu cầu sự hỗ trợ và công nhận từ Vương quốc Anh.

Sau nhiều năm chờ đợi, người Anh cuối cùng đã ký một hiệp ước với Maldives, bất kể Afif, công nhận chủ quyền của Maldives đối với nước cộng hòa mới. Các đảo san hô bị vỡ vụn phải đối mặt với lệnh cấm vận và vào năm 1963 nước cộng hòa bị giải thể. Vì lý do này, Afif phải sống lưu vong ở Seychelles.

Quốc kỳ của Cộng hòa Thống nhất Suvadivas được tạo thành từ ba sọc ngang có kích thước bằng nhau. Hình trên có màu xanh lam nhạt, màu xanh lá cây ở giữa và hình dưới màu đỏ.

Ở trung tâm vẫn còn hình lưỡi liềm, lần này đi kèm với một ngôi sao màu trắng. Các ngôi sao trắng đã được thêm vào phía trên bên phải và phía dưới bên trái để hoàn thành lá cờ.

Cờ của Cộng hòa Thống nhất Suvadivas. (1959-1963). (Mysid).

Sự độc lập

Chế độ bảo hộ của Anh kết thúc vào ngày 26 tháng 7 năm 1965, khi Maldives giành được độc lập sau một hiệp định được ký kết với Vương quốc Anh. Thỏa thuận quy định việc duy trì các lợi ích quân sự và hải quân cho người Anh. Ngay sau khi độc lập, quốc kỳ đã trải qua lần sửa đổi cuối cùng, với sự triệt tiêu của sọc đen và trắng ở cực bên trái.

Chính xác, việc loại bỏ danödöimati có thể được hiểu là một sự thích nghi của lá cờ với sự đơn giản của việc sử dụng nó, đặc biệt là trong các trường hợp quốc tế.

Tổ chức chính là Liên hợp quốc và các nhân viên của nó, những người sẽ cảm thấy khó giải thích rằng ngoài màu đỏ, trắng và xanh lá cây, còn có màu đen trong biểu tượng quốc gia.

Hai năm sau, năm 1967, quốc hội Maldives bỏ phiếu thành lập nước cộng hòa, và năm sau, quyết định này được quốc hội thông qua. Theo cách này, vương triều đã kết thúc và Cộng hòa Hồi giáo Maldives được thành lập. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bất kỳ cải cách nào trên quốc kỳ của đất nước, vốn vẫn không thay đổi.

Ý nghĩa của lá cờ

Quốc kỳ Maldives, như xảy ra với một phần lớn các quốc gia Hồi giáo, là đại diện của Hồi giáo trong các thành phần của nó. Biểu tượng nổi bật nhất của lá cờ là lưỡi liềm, trực tiếp đại diện cho đức tin Hồi giáo. Ngoài ra, khung mà nó nằm có màu xanh lục, được coi là màu của đạo Hồi.

Tuy nhiên, màu sắc cũng có những ý nghĩa khác. Theo lẽ thường, màu đỏ tượng trưng cho sức mạnh của các anh hùng dân tộc và sự hy sinh của họ, thể hiện qua máu đổ của đất nước họ. Thay vào đó, màu xanh lá cây còn được coi là biểu tượng của sự thịnh vượng, hòa bình và tương lai của Maldives.

Người giới thiệu

1. Ahmad, R. (2001). Nhà nước và nền tảng quốc gia ở Maldives. Động lực văn hóa. 13 (3), 293-315. Được khôi phục từ journals.sagepub.com.
2. Maniku, H. (1986). Chuyển đổi Maldives sang Hồi giáo. Tạp chí của Hiệp hội Hoàng gia Châu Á Chi nhánh Sri Lanka. 31, 72-81. Được khôi phục từ jstor.org.
3. Mohamed, N. (2005). Lưu ý về Lịch sử sơ khai của Maldives. Archipel, 70 (1), 7-14. Đã khôi phục từ persee.fr.
4. Romero Frías, X. (1999). Người dân trên đảo Maldive, Nghiên cứu về Văn hóa Phổ biến của Vương quốc Đại dương Cổ đại. Đã khôi phục từ books.google.com.
5. Romero-Frías, X. (nd). Cờ độc hại. Hoàng gia Maldives. Được khôi phục từ maldivesroyalfamily.com.
6. Smith, W. (2011). Cờ của Maldives. Encyclopædia Britannica, inc. Phục hồi từ britannica.com.