QUỐC KỲ LUXEMBOURG: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA

Các lá cờ của Luxembourg là quốc kỳ của thành viên công tước châu Âu vĩ đại này của Liên minh châu Âu. Nó được tạo thành từ ba sọc ngang có kích thước bằng nhau. Màu sắc của nó, từ trên xuống dưới, là đỏ, trắng và xanh nhạt. Biểu tượng này có giá trị và không thay đổi kể từ năm 1972, mặc dù nguồn gốc của nó có từ nửa đầu thế kỷ 19.

Sự xuất hiện của Luxembourg như một lãnh thổ tự trị và độc lập là gần đây. Do đó, lá cờ của họ là thứ xuất hiện vào thế kỷ 19. Lúc đầu nó có các sọc màu xanh và trắng và một con sư tử đỏ ở trung tâm. Nhưng trước khi có sự tồn tại đó, nhiều biểu tượng của các cường quốc xung quanh khác nhau đã vẫy vùng trên lãnh thổ Luxembourg, chủ yếu là người Hà Lan, người Đức và người Pháp.

Cờ Luxembourg. (Do người dùng: SKopp vẽ).

Quốc kỳ Luxembourg hiện tại xuất hiện vào khoảng năm 1830, khi Đại công quốc Luxembourg đã được thành lập, nhưng nó vẫn còn là một quốc gia bù nhìn của Hà Lan. Biểu tượng không thay đổi, nhưng các cường quốc khác như Đức đã vẫy cờ của họ trong cả hai lĩnh vực mà họ đã thực hiện trên lãnh thổ vào thế kỷ 20.

Lịch sử của lá cờ

Một số cư dân đầu tiên của Luxembourg ngày nay là người Celt, đặc biệt là vào thời đại trước Công nguyên. Tuy nhiên, cũng như ở toàn bộ châu Âu, người La Mã bắt đầu chiếm đóng lãnh thổ từ năm 53 trước Công nguyên. Người La Mã.

Vexillum của Đế chế La Mã. (Ssolbergj)

Sự sụp đổ của Đế chế La Mã và sự gia tăng của các cuộc xâm lược man rợ đã khiến người Frank chiếm đóng lãnh thổ từ thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên. Điều đó đã trở thành sức mạnh của vương triều Merovingian, như một phần của Austrasia. Vào thời kỳ đó, lãnh thổ này cũng là một phần của Đế chế Carolingian.

Lần đầu tiên, lãnh thổ Luxembourg hiện tại trở thành một phần của Trung Pháp sau Hiệp ước Verdun năm 843. Vào năm 855, nó trở thành một phần của vương quốc kế vị Lotharingia, được đặt theo tên của quốc vương Lothair II. .

Sự thay đổi diễn ra vào năm 959, với sự phân chia của Lotharingia. Lãnh thổ Luxembourg trở thành một phần của Công quốc Lower Lorraine, còn được gọi là Công quốc Lotharingia. Chiếc khiên của anh ta là một chiếc blazon có ba sọc ngang, màu đỏ, trắng và đỏ.

Lá chắn của Công quốc Baja Lorena. (Kooij).

-Khu vực Luxembourg

Khu vực tiếp tục được chia thành các chế độ quân chủ rất nhỏ sau đó được nhóm lại thành Đế chế La Mã Thần thánh. Một trong số đó là Quận Luxembourg, bắt đầu tồn tại từ năm 1059. Đây là lần đầu tiên cái tên đó được dùng để đặt tên cho một thực thể chính trị. Tên gọi này xuất phát từ việc xây dựng lâu đài Luxembourg vào thời Trung Cổ Cao.

Hậu duệ của Vua Sigifred thành lập Quận Luxembourg. Vị vua đầu tiên của nó, với tước hiệu bá tước, là Conrado. Lãnh thổ của quận được mở rộng thông qua các trận chiến, mua bán và hôn nhân triều đại. Tình trạng ngôn ngữ của nó là đặc biệt, chiếm các khu vực nói tiếng Pháp và Đức.

- Vai trò trong Đế chế La Mã Thần thánh

Sau các triều đại khác nhau lên ngôi, quyền lực của Quận Luxembourg trong Đế chế La Mã Thần thánh ngày càng tăng. Điều này đạt đến mức, vào đầu thế kỷ 14, Nhà Luxembourg được bầu lên ngai vàng của đế chế, do đó đã phong Henry VII làm hoàng đế.

Ông được kế vị bởi ba hoàng đế Luxembourg khác: Charles IV, Wenceslas và Sigismund. Dưới thời trị vì của Carlos IV, năm 1354, Luxembourg trở thành một công quốc.

Đối mặt với sự suy giảm quyền lực của Luxembourg, vào năm 1437, nó bị thống trị bởi Habsburgs, trong khi vào năm 1443, nó bị phong tước bởi Công tước Burgundy. Bằng cách này, Công quốc Luxembourg đã trở thành một tỉnh của Hà Lan. Đến năm 1482, Luxembourg trở thành sở hữu của Maximilian of Habsburg và được Philip the Fair thừa kế.

Vị quốc vương này kết hôn với Juana de Castilla, con gái của các vị vua Công giáo Isabel de Castilla và Fernando de Aragón. Sau đó, ông trở thành lãnh chúa của Tây Ban Nha.

Biểu tượng Quận Luxembourg

Ngoài quốc kỳ hiện tại của Luxembourg, quốc gia này có một quốc kỳ dân sự có tầm quan trọng quốc gia. Điều này có nguồn gốc từ năm 1240, khi các bá tước đầu tiên của Luxembourg bắt đầu sử dụng một chiếc khiên với thiết kế đó. Chiếc khiên bao gồm một trường các sọc màu xanh và bạc, trên đó có đặt một con sư tử màu đỏ có vương miện.

Quốc huy của Quận Luxembourg. (Mã SodacaniLe de ce fichier SVG là hợp lệ. Hình ảnh vectorielle a été créée avec Inkscape.).

Tại một số điểm, chiếc khiên này vẫn giữ nguyên thiết kế của nó, nhưng nó đã được điều chỉnh cho phù hợp với định dạng lá cờ. Đây là biểu tượng tương tự mà ngày nay được duy trì như một gian hàng dân dụng. Từ anh ấy, gần đây đã có những đề xuất áp dụng làm quốc kỳ.

Gian hàng Dân dụng Luxembourg. (từ Denelson83).

Biểu tượng của Đế chế La Mã Thần thánh

Hai lá cờ được quản lý để xác định Đế chế La Mã Thần thánh. Cái đầu tiên trong số chúng xuất hiện giữa thế kỷ XIV và XV. Nó bao gồm một tấm vải đỏ với một cây thánh giá ở phần chính giữa, chia lá cờ thành bốn phần.

Cờ của Đế chế La Mã Thần thánh. (Thế kỷ XIV và XV). (Người dùng: Madden).

Đến thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 15, các biểu tượng của Đức bắt đầu được xác định. Bằng cách này, con đại bàng hai đầu màu đen nổi lên, trên một lá cờ có nền màu vàng.

Cờ của Đế chế La Mã Thần thánh (từ năm 1400). (I, N3MO).

- Công quốc Luxembourg

Luxembourg đã trở thành một khu vực xung đột Pháp-Tây Ban Nha, vì Hà Lan đã là một phần của Habsburgs Tây Ban Nha đang đối đầu với Bourbons của Pháp.

Sau này chiếm đóng lãnh thổ lần đầu tiên từ năm 1684 đến năm 1697. Vị trí chiến lược của Luxembourg đã khiến người Pháp tấn công quân Đức từ đó, cho đến khi áp lực dẫn đến việc họ quay trở lại Habsburgs vào năm 1697.

Vào thế kỷ 18, Luxembourg tiếp tục nằm dưới sự cai trị của Hà Lan, không có mối đe dọa lớn nào đối với sự toàn vẹn của lãnh thổ. Công quốc Luxembourg được sử dụng làm lá cờ của mình và lá chắn giống như đã được thành lập trước đây trong Quận Luxembourg.

Tuy nhiên, Hà Lan thuộc Áo đã duy trì một lá cờ khác. Còn được gọi là miền nam Hà Lan, lá cờ có ba màu nằm ngang gồm ba sọc đỏ, trắng và vàng bằng nhau. Ở phía bên trái, trên ba sọc, đại bàng hai đầu Habsburg được hợp nhất.

Cờ của miền nam Hà Lan. (tự làm từ phiên bản raster độ phân giải thấp có thể là của Auseklis hoặc Stijn_Calle, với một số yếu tố của Sodacan).

-Cách mạng Pháp

Cách mạng Pháp chắc chắn đã thay đổi tương lai của Luxembourg. Năm 1795, quân đội cách mạng chinh phục công quốc và phần lớn nó bị sát nhập vào Pháp với tên gọi bộ Forêts. Là một phần của Pháp, màu ba màu của Pháp gần đây đã được thông qua bắt đầu được sử dụng.

Quốc kỳ của Pháp. (1794–1815) (1830–1958). (Người tải lên ban đầu là Skopp tại Wikimedia Commons.).

Quyền lực của Pháp không tồn tại được lâu vì nó đã giành được sự thù hận của dân chúng, sau khi thiết lập chế độ quân dịch bắt buộc, điều này đã tạo ra một cuộc nổi dậy của nông dân. Sau khi Cộng hòa sụp đổ, chính phủ của Napoléon Bonaparte, mà ở Luxembourg được đón nhận tốt hơn so với nhà cách mạng.

-Cấu tạo của Đại công quốc

Quyền lực của Napoléon đã bị hủy hoại nhanh chóng khi ông xuất hiện. Các cường quốc đánh bại được Napoléon đã gặp nhau tại Đại hội Vienna, nơi tạo ra một vương quốc vĩ đại cho Hà Lan.

Điều này sẽ chiếm Hà Lan, Liege và Hà Lan thuộc Áo cũ. Ngoại lệ là Luxembourg, vì nó đã được đồng ý thành lập một thực thể chính trị riêng biệt, được thành lập trong một đại công quốc, nhưng có liên kết với vua Hà Lan, người cũng sẽ là một đại công tước.

Mặc dù Đại Công quốc Luxembourg bắt đầu tồn tại từ năm 1815, Vua của Hà Lan William I không có bất kỳ sự phân biệt nào trong chính phủ của quốc gia đó với của Luxembourg. Tình hình đã thay đổi sau cuộc Cách mạng Bỉ năm 1830, trong đó người dân Luxembourg tham gia cuộc nổi dậy.

-Belgian cách mạng

Sau khi Bỉ độc lập, chỉ có thủ đô Luxembourg thuộc quyền kiểm soát của Hà Lan, trong khi phần còn lại của lãnh thổ trở thành một phần bị chiếm đóng của Bỉ.

Sau nhiều nỗ lực thất bại trong các hiệp ước, vào năm 1839, Nhà vua và Đại công tước William I đã đồng ý trong Hiệp ước London để rời Đại công quốc Luxembourg với một phần lãnh thổ bị thu hẹp, và giao Luxembourg của Bỉ cho quốc gia này. Các đường biên giới này vẫn được duy trì cho đến ngày nay.

Mối liên hệ với chính phủ Hà Lan dần dần bị giải thể, với việc trao quyền tự trị. Năm 1866, sau Chiến tranh Áo-Phổ, Liên bang Đức bị giải thể.

Tuy nhiên, Đại công quốc Luxembourg đã cố gắng duy trì quyền tự chủ của mình trước sự đe dọa của Phổ và Pháp. Sự tách biệt của các gia đình triều đại giữa Hà Lan và Luxembourg đã kéo dài đến năm 1890, sau sự khác biệt về luật kế vị.

Biểu tượng của Liên minh Đức

Mặc dù có quan hệ triều đại với Hà Lan, Luxembourg là một phần của Liên bang Đức. Thực thể siêu quốc gia này đã không duy trì một lá cờ xác định nó, nhưng trong đó một quá trình tạo ra quốc kỳ Đức đã được hình thành.

Tiền thân đầu tiên là lá cờ của Huynh đoàn Cựu chiến binh Urdowchenschaft vào năm 1815, với ba sọc: đỏ, đen và đỏ. Ở trung tâm là một cành sồi vàng. Các màu này đã được xác định với sự thống nhất của nước Đức, nhưng đã bị từ chối, cho đến khi trong cuộc cách mạng năm 1848, chúng mới được Quốc hội Frankfurt am Main phổ biến và công nhận.

Khi quốc hội này một lần nữa được thay thế bởi Liên bang Đức, lá cờ đã mất hiệu lực. Tuy nhiên, nó đã được sử dụng một lần nữa trong cuộc chiến tranh Áo-Phổ.

Cờ của Liên bang Đức. (1848-1852). (Ngài Iain).

Nguồn gốc của bộ ba màu Luxembourg

Những đề cập đầu tiên đến lá cờ ba màu của Luxembourg xảy ra vào năm 1830, trong cuộc Cách mạng Bỉ. Sự kiện này phá bỏ niềm tin phổ biến rằng lá cờ Luxembourg xuất phát từ màu ba màu của Hà Lan, bởi vì trong cuộc Cách mạng Bỉ, quyền lực chính trị của Hà Lan đã bị đối đầu.

Nguồn gốc của các màu có thể được lấy trong một ví dụ sau từ Bỉ. Cánh tay của các quận và công quốc Luxembourg vẫn giữ các màu xanh lam, trắng và đỏ, mặc dù có cấu trúc gồm nhiều sọc ngang và một con sư tử. Mặt khác, ở Bỉ, lá cờ đen, vàng và đỏ được tạo ra từ màu sắc của các cánh tay của Công quốc Brabant.

Quốc kỳ Luxembourg sau đó sẽ chỉ lấy màu sắc của những chiếc khiên mà nó duy trì cho đến lúc đó, và từ đó, họ tạo ra một lá cờ ba màu đơn giản, giống như cờ do Bỉ sản xuất. Tuy nhiên, những người khác cho rằng nguồn gốc của lá cờ là từ Pháp, và cụ thể hơn, là nguồn cảm hứng của Cách mạng Pháp.

-Những nghề của Đức trong thế kỷ 20

Điều kiện mà Luxembourg đạt được để đảm bảo sự tồn tại của mình là tuyên bố trung lập vĩnh viễn khi đối mặt với bất kỳ cuộc xung đột nào trong khu vực. Điều này bị phá vỡ vào năm 1914, khi quân đội Đức xâm lược Luxembourg trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.

Bằng cách này, người Đức đã nắm quyền kiểm soát lãnh thổ mà không ảnh hưởng đến khuôn khổ thể chế của đất nước. Sự chiếm đóng kết thúc vào năm 1918 sau khi quân đội Đức và Mỹ giải phóng.

Cờ của Đế chế Đức. (Người dùng: B1mbo và Người dùng: Madden).

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Luxembourg về tay Đức, lần này là Đức quốc xã. Sự chiếm đóng của Đức bắt đầu vào năm 1940 và gia đình hoàng gia phải lưu vong ở London và Ottawa. Lãnh thổ, do liên kết với Đức, đã hoàn toàn bị sáp nhập vào quốc gia này, điều này gây ra hậu quả về bản sắc của người Luxembourg, bao gồm cả các vấn đề như nói tiếng Pháp và bắt buộc phải nhập ngũ.

Cờ của Đức Quốc xã. (Bởi Fornax, từ Wikimedia Commons).

Việc giải phóng Luxembourg đến với quân đội Mỹ vào năm 1944. Trong thời gian Đức chiếm đóng, quốc kỳ Đức Quốc xã đã được sử dụng. Sau khi giành lại độc lập, lá cờ trở lại là cờ ba màu, không có thay đổi nào kể từ đó. Tuy nhiên, nó đã được chấp nhận chính thức cho đến năm 1972.

Ý nghĩa của lá cờ

Không có ý nghĩa chính thức cho màu sắc của quốc kỳ Luxembourg. Cũng như hầu hết các lá cờ châu Âu, những lá cờ này có nguồn gốc chủ yếu từ chế độ quân chủ.

Ý nghĩa lớn nhất mà lá cờ Luxembourg có thể có là đại diện cho gia đình hoàng gia, dựa trên nguồn gốc của nó. Vì lý do này, nó có thể được đồng nhất với chế độ quân chủ, độc lập và đất nước.

Cờ dân sự Luxembourg

Lá cờ Luxembourg đầu tiên, là sự phỏng theo quốc huy của chế độ quân chủ ở Quận Luxembourg, ngày nay có một tầm quan trọng rất đặc biệt trong nước.

Vì quốc kỳ của Luxembourg rất giống với quốc kỳ của Hà Lan, nên các thay đổi của quốc kỳ đã được đề xuất, hoặc thay vào đó, áp dụng lại quốc kỳ có sọc xanh trắng và sư tử đăng quang màu đỏ.

Lá cờ này được tuyên bố là cờ hải quân, nhưng tình hình đã thay đổi kể từ ngày 6 tháng 7 năm 2007, sau một sự can thiệp của phó Michel Wolter. Kể từ ngày đó, quốc kỳ Luxembourg có thể được sử dụng trên lãnh thổ của đất nước như một quốc kỳ tương đương. Vẫn còn một cuộc tranh luận lớn ở Luxembourg về việc liệu lá cờ đó có nên được tuyên bố là quốc kỳ hay không.