CAROLINA HERSCHEL: TIỂU SỬ, ĐÓNG GÓP VÀ KHÁM PHÁ - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Caroline Herschel (1750-1848) là nhà thiên văn học người Đức, người có đóng góp thích hợp nhất cho khoa học là những khám phá về các sao chổi và tinh vân khác nhau trong Dải Ngân hà.

Caroline là em gái của nhà thiên văn học William Herschel, người mà cô đã làm việc trong suốt sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà khoa học. Bà đã được công nhận là người phụ nữ đầu tiên phát hiện ra sao chổi đầu tiên và là người đầu tiên nhận được Huy chương Vàng từ Hiệp hội Thiên văn Hoàng gia London và được phong là Thành viên Danh dự.

Bởi bà John Herschel, qua Wikimedia Commons

Trong những năm 1786 và 1797, ông đã khám phá ra 8 hành tinh, trong đó 6 hành tinh được đặt theo tên của ông. Cô đã giữ kỷ lục là người phụ nữ duy nhất phát hiện ra nhiều sao chổi, tinh vân và thiên hà xoắn ốc hơn, tất cả đều được viết trong Danh mục chung mới.

Caroline Herschel trở thành người phụ nữ đầu tiên được trả tiền cho các dịch vụ khoa học của mình, sau khi cô được trả vương miện với tư cách là trợ lý cho anh trai mình, William Herschel. Vào thời điểm đó, không một phụ nữ nào có thể nhận lương từ các tổ chức chính thức và thậm chí rất ít đàn ông được hưởng đặc quyền này.

Tiểu sử

Thời thơ ấu

Caroline Herschel sinh ra ở Hanover, Đức vào ngày 16 tháng 3 năm 1750. Cô được sinh ra là Caroline Lucretia Herschel và là con thứ tám của Isaac Herschel và Anna Ilse Moritzen. Cha của anh là giám đốc của ban nhạc Hanoverian được gọi là Foot Guard vào năm 1731.

Năm 1743, sau Trận chiến Dettingen (Chiến tranh Kế vị Áo), cha ông lâm bệnh và không bao giờ hồi phục hoàn toàn. Khi chị gái kết hôn, Caroline gánh vác gánh nặng gia đình lớn nhất.

Caroline và các anh chị em của cô ấy nhận được một nền giáo dục không chính thức; họ chỉ học đọc và viết. Mẹ cô quan niệm rằng phụ nữ chỉ nên được học hành tử tế mới có thể làm nội trợ.

Năm 10 tuổi, Caroline mắc một căn bệnh truyền nhiễm gọi là sốt phát ban, khiến cô chậm lớn. Kết quả của một căn bệnh như vậy, anh ta bị mất thị lực ở mắt trái của mình. Sau trận bạo bệnh, mẹ cô nghĩ rằng cô sẽ không bao giờ lấy chồng. Vì điều này, anh quyết định đào tạo cô như một người hầu thay vì cô học.

Nghiên cứu đầu tiên

Cha anh tranh thủ mỗi khi vợ vắng nhà để dạy đàn violin riêng cho anh, kể cả cô dạy đàn cho các anh trai. Ngoài ra, cô còn học may áo dài, thêu thùa; tuy nhiên, những nỗ lực của cô với tư cách là một thợ may đã bị cản trở bởi việc nhà.

Sau khi cha qua đời, hai anh em William và Alexander đề xuất anh cùng họ đến Bath, Anh để thử sức với tư cách ca sĩ biểu diễn trong nhà thờ. Cuối cùng, vào ngày 16 tháng 8 năm 1772, ông rời Hanover để cùng anh trai William đến Vương quốc Anh.

Caroline nhận trách nhiệm quản lý nhà của William ở Anh và bắt đầu học hát. Mặc dù không muốn hòa nhập với xã hội Anh, cô đã nhận được các bài học khiêu vũ từ một giáo viên địa phương.

Song song với đó, anh nhận các lớp học hát, tiếng Anh và số học. Ngoài ra, anh học chơi đàn harpsichord và tham gia biểu diễn âm nhạc của William tại một số cuộc họp.

Mặt khác, cô trở thành ca sĩ chính trong các buổi hòa nhạc của anh trai mình. Ông trở nên nổi tiếng trong nghề của mình, đến năm 1778, ông được đề nghị tham gia vào lễ hội Birmingham với tư cách là một nghệ sĩ độc tấu. Sau buổi biểu diễn đó, sự nghiệp ca hát của cô ngày càng xuống dốc.

Sự nghiệp khoa học

William rời bỏ âm nhạc và bắt đầu theo đuổi thiên văn học, điều này đã khiến Caroline tiếp bước anh. Dưới sự chỉ huy của anh trai, Caroline cuối cùng cũng bắt đầu rèn luyện tính kỷ luật như vậy.

Vào khoảng những năm 1770, khi William ngày càng quan tâm đến thiên văn học, ông bắt đầu chế tạo kính thiên văn của riêng mình vì bất bình với các công cụ chất lượng kém hiện có vào thời điểm đó.

Caroline, song song với việc học âm nhạc, đã giúp anh trai của mình trong những phát kiến ​​thiên văn của anh ấy. William liên tục yêu cầu cô đọc sách cùng, điều này làm tăng hứng thú với môn học này.

Năm 1781, anh em nhà Herschel chuyển đến một ngôi nhà mới sau khi việc kinh doanh mũ của họ thất bại. Vào cái đêm mà Caroline sắp xếp hàng hóa cuối cùng của họ, William đã phát hiện ra hành tinh Uranus.

Caroline bước vào thế giới thiên văn học giúp anh trai cô ghi chú các thiên thể mà anh quan sát được, cho đến khi anh kết thúc việc quan sát của riêng mình. Đến năm 1786, cả hai cùng mở một đài thiên văn nhỏ.

Khi William làm việc cho Vua Anh, George III, chiếc vương miện đã ấn định mức lương cho Caroline như một trợ lý riêng của ông.

Khám phá đầu tiên

Khi danh tiếng của William ngày càng tăng, Caroline cũng được công nhận vì đã ủng hộ anh trong những nỗ lực của anh. Caroline đã dành hàng giờ để đánh bóng gương và lắp kính thiên văn để tối đa hóa chất lượng của ánh sáng thu được; cô được nhận xét là một người cẩn thận và tỉ mỉ.

Ông cũng học cách sao chép các danh mục thiên văn và các ấn phẩm khoa học khác; Ngoài ra, anh học cách ghi lại, giảm thiểu và tối ưu hóa tất cả các quan sát mà anh trai mình thực hiện. Ngoài ra, anh ấy đã thực hiện một số chuyến tham quan bầu trời để tìm kiếm các vật thể mới.

Năm 1782, ông được giao bắt đầu cuốn sách đầu tiên của mình; tác phẩm đầu tiên ông viết trong suốt cuộc đời mình. Vào ngày 26 tháng 2 năm 1783, Caroline tìm thấy một tinh vân không có trong danh mục của Messier. Nó cũng độc lập phát hiện ra một trong những vệ tinh (Missier 110) của thiên hà Andromeda.

Chẳng bao lâu, William đã chế tạo cho anh ta một chiếc kính thiên văn chuyên tìm kiếm sao chổi và anh ta bắt đầu sử dụng ngay lập tức. Cùng năm đó, Herschels đã sử dụng kính thiên văn phản xạ dài 20 foot để tìm kiếm các tinh vân.

Mối quan hệ với anh trai

Sau khi William kết hôn với Mary Pitt, vào năm 1788, mối quan hệ giữa Caroline và anh trai cô hoàn toàn tan vỡ. Caroline được coi là một người phụ nữ có tính cách xấu, luôn ghen tị và căm phẫn tất cả những ai xâm hại nhà cô.

Sự xuất hiện của Mary Pitt khiến Caroline mất kiểm soát, quên mất công việc hành chính và xã hội. Anh chuyển ra khỏi nhà anh trai mình, mỗi ngày trở lại làm việc với anh.

Ông đã phá vỡ nhật ký của mình từ năm 1788 đến năm 1798, vì vậy không biết cảm xúc của ông trong thời kỳ đó là gì. Tuy nhiên, vào năm 1799, cô đã được công nhận độc lập cho công việc của mình.

Cuộc hôn nhân của William và Mary dẫn đến việc Caroline gần như hoàn toàn xa cách William trong một thời gian dài. Cô đã có những khám phá khác, lần này mà không có sự giúp đỡ của anh trai cô, đạt được danh tiếng như một phụ nữ độc lập.

Những năm trước

Sau cái chết của anh trai cô vào năm 1822, Caroline chuyển trở lại Hanover và tiếp tục nghiên cứu về thiên văn học để xác minh công việc của William và sản xuất các danh mục khác nhau sau này phục vụ cháu trai của cô, John Herschel.

Caroline hoạt động thể chất, có sức khỏe tốt và giao lưu với các nhóm khoa học. Trong những năm cuối đời, ông viết tất cả ký ức của mình, than thở về những hạn chế về thể chất của mình đã ngăn cản ông thực hiện nhiều khám phá hơn nữa.

Tử vong

Vào ngày 9 tháng 1 năm 1848, người phụ nữ qua đời một cách thanh thản tại Hanover. Caroline Herschel được chôn cất tại nghĩa trang Gartengemeinde, cùng với cha mẹ cô. Một lọn tóc của anh trai William đã đi cùng cô trên mộ của cô.

Nhận biết

Tiểu hành tinh 281 Lucretia, được phát hiện năm 1888, mang tên thứ hai là Caroline Herschel; cũng như một trong những miệng núi lửa Mặt Trăng, được đặt tên là C. Herschel.

Bài thơ của Adrienne Rich, Platenario, từ năm 1968, ghi nhận cuộc đời và những thành tựu của Caroline Herschel. Tác phẩm nghệ thuật của nhà nữ quyền Judy Chicago The Dinner Party giới thiệu với bạn một địa điểm cùng với những phụ nữ khác đã có những khám phá phi thường.

Vào ngày 16 tháng 3 năm 2016, công ty Google đã vinh danh Herschel thông qua Google Doodle nhân ngày sinh nhật lần thứ 266 của ông.

Mặt khác, Herschel đã được vinh danh bởi Vua nước Phổ và Hiệp hội Thiên văn Hoàng gia London cho tất cả những gì cô tìm thấy.

Năm 1828, ông được trao tặng Huy chương Vàng bởi Hiệp hội Thiên văn. Ngoài ra, bà được bầu làm thành viên danh dự vào năm 1835, là Mary Somerville và bà là phụ nữ đầu tiên trở thành thành viên chính thức của tổ chức này.

Năm 1846, ở tuổi 96, Vua Phổ trao cho ông một Huy chương Vàng về Khoa học, do Alexander Von Humboldt trao tặng.

Đóng góp và khám phá

Kính thiên văn Herschel

Anh em nhà Herschel được giao nhiệm vụ xây dựng vô số kính thiên văn; William đã thiết kế chúng và với sự giúp đỡ của khoảng 40 công nhân, công trình phô trương nhất đã được chế tạo. William, được Caroline giúp đỡ, đã khám phá ra hành tinh Sao Thiên Vương nhờ vào khả năng ưu việt của kính thiên văn.

Sau khi phát hiện ra Sao Thiên Vương, người Herschels đã thay thế kính thiên văn 15 cm bằng kính thiên văn đường kính 22,5 cm với một ống dài 3 mét cho phép chúng rõ ràng hơn.

Gần như liên tiếp họ chế tạo các kính thiên văn khác, đường kính 48 cm đặt trong một ống dài 6 mét. Với mỗi lần sản xuất, Herschel thu hút sự cải thiện đáng kể về độ sắc nét cho phép họ quan sát các ngôi sao tốt hơn.

Sau thành công của kính thiên văn khác, Vua George III tin tưởng vào anh em nhà Herschel và giúp tài trợ cho một kính thiên văn khác. Năm 1786, một kính thiên văn được chế tạo với một gương đường kính 1,22 mét gắn vào một ống dài 12 mét.

Để chế tạo chiếc kính thiên văn đó, hơn 40 người đàn ông đã hợp tác và để đánh bóng gương, công việc mà Caroline thực hiện một cách tỉ mỉ, William đã nghĩ ra một hệ thống máy móc. Nó là một trong những kính thiên văn lớn nhất và hiệu quả nhất thời bấy giờ.

Bản đồ thiên hà

Vào cuối thế kỷ 18, Caroline cùng với anh trai của mình lập bản đồ phân bố ba chiều của Dải Ngân hà. Là một phần của nghiên cứu, họ bắt đầu đếm các ngôi sao bằng cách tìm một số trong số chúng theo một hướng, kết luận rằng rìa của Dải Ngân hà rất xa.

Cuối cùng, họ kết luận rằng nếu kính viễn vọng của họ tiết lộ ít ngôi sao hơn ở một hướng khác, thì rìa của Dải Ngân hà phải gần hơn. Mặt khác, các nghiên cứu mà ông thực hiện đã đưa ra kết luận rằng tất cả các ngôi sao trong thiên hà đều xoay quanh một lực hấp dẫn lớn nằm ở trung tâm.

Khám phá về tinh vân

Khi Caroline tách khỏi anh trai mình, cô quyết định tiến hành quan sát một mình. Với chiếc kính viễn vọng mà William đưa cho, anh ta có thể phát hiện ra những đám mây khí gọi là tinh vân.

Vào thời điểm đó, không ai lập bản đồ để quan sát tinh vân, vì vậy cô và anh trai được giao nhiệm vụ thiết kế một bản đồ để họ có thể ghi lại chúng.

Vào mùa hè năm 1783, William hoàn thành việc xây dựng một kính thiên văn cho Caroline được thiết kế đặc biệt để tìm kiếm sao chổi; anh ấy bắt đầu sử dụng nó ngay lập tức. Cùng năm đó, anh em nhà Herschel sử dụng kính thiên văn phản xạ để tìm kiếm tinh vân.

Cả hai đều sử dụng danh mục Flamsteed, được sắp xếp theo các chòm sao; Mặc dù vậy, Caroline nhận thấy nó kém hữu ích hơn đối với hệ thống mà cô đã sử dụng cùng anh trai để tìm kiếm tinh vân, vì vậy cô đã tạo danh mục của riêng mình.

Hàng ngày, cả hai đều bắt đầu quan sát bầu trời bằng kính viễn vọng của họ; Với mỗi phát hiện, cả hai đều ghi lại những quan sát của mình. Những năm sau đó, Caroline được giao nhiệm vụ lập danh mục hơn 2.500 tinh vân và một số lượng lớn các ngôi sao.

Khám phá về Messier 110

Vào ngày 26 tháng 2 năm 1783, Caroline Herschel thực hiện khám phá độc lập đầu tiên của mình: cô tìm thấy một tinh vân không có trong danh mục của Charles Missier.

Misser 110 hay còn được gọi là NGC 205, là một thiên hà hình elip lùn thuộc thiên hà Andromeda. Thiên hà chứa bụi và manh mối từ quá trình hình thành sao gần đây.

Sau khám phá của cô, anh trai cô đã giúp cô mô tả chi tiết khám phá vào năm 1785. Sau đó, William bắt đầu tìm kiếm các tinh vân, nhưng không thành công, vì vậy anh quyết định đến Caroline.

Khám phá sao chổi

Giữa những năm 1786 và 1797, ông đã phát hiện ra 8 sao chổi; lần đầu tiên vào ngày 1 tháng 8 năm 1786. William được triệu tập đến Lâu đài Windsor để chứng minh sao chổi được Caroline phát hiện. William đã tham dự và ghi lại hiện tượng này, gọi thực thể là "sao chổi của em gái tôi."

Caroline đã viết một lá thư cho Nhà thiên văn Hoàng gia, Ngài Joseph Banks, thông báo về việc phát hiện ra sao chổi thứ hai của ông. Sau đó, vào ngày 7 tháng 1 năm 1790, sao chổi thứ ba được phát hiện; những tháng tiếp theo phát hiện ra thứ tư.

Ngoài ra, cô còn thông báo rằng tất cả các sao chổi đều được phát hiện bằng kính thiên văn do cô và anh trai chế tạo. Một năm sau, ông bắt đầu sử dụng một kính thiên văn khác với độ rõ nét hơn mà ông thu được thêm ba sao chổi nữa.

Vào ngày 15 tháng 12 năm 1791, ông phát hiện ra sao chổi thứ năm của mình và vào ngày 7 tháng 10 năm 1795, là sao chổi thứ sáu. Hai năm sau, sao chổi thứ tám và cuối cùng của nó được phát hiện vào ngày 6 tháng 8 năm 1797.

Danh mục

Năm 1802, Hiệp hội Hoàng gia làm cho danh mục của Caroline được biết đến trong ấn phẩm Các giao dịch triết học của Hiệp hội Hoàng gia, tạp chí khoa học của tổ chức. Bài báo đã liệt kê khoảng 500 tinh vân và cụm sao trong các khu vực có khoảng cách địa cực.

Cuối cùng, nhờ sự đóng góp của Caroline Herschel, danh sách đã được mở rộng và đổi tên Danh mục chung mới thành Danh mục chung mới về Tinh vân và Cụm sao.

Người giới thiệu

1. Kính thiên văn vĩ đại của William Herschel, Portal de elmundo.es, Rafael Bachiller, (2009). Lấy từ elmundo.es
2. Caroline Herschel, Trang web Nasa Starchild, (nd). Lấy từ nasa.gov
3. Caroline Herschel: Nhà thiên văn người Đức gốc Anh, Biên tập viên của Bách khoa toàn thư Brittanica, 2018. Lấy từ britannica.com
4. Thợ săn diều Caroline Herschel, Biên tập viên của National Geographic bằng tiếng Tây Ban Nha, (nd). Lấy từ ngenspanol.com
5. Caroline Herschel, Tiểu sử Tìm kiếm, (nd). Lấy từ Buscabiografias.com
6. Caroline Herschel: Soprano và nhà thiên văn học, Portal de El País, (2016). Lấy từ elpais.com
7. Caroline Herschel, Wikipedia tiếng Anh, (nd). Lấy từ wikipedia.org
8. Herschel và Dải Ngân hà, Đăng ký Cổng thông tin Trực tuyến, (2017). Lấy từ ors.org