Từ " ngây ngất " được sử dụng để chỉ một người đang kinh ngạc về một sự kiện cụ thể hoặc vì họ đang phê thuốc lắc. Việc sử dụng nó không quá phổ biến trong cách nói bình dân, thường xuyên xuất hiện một số từ đồng nghĩa với nó là ngây ngất hoặc xa lánh.
Không nên nhầm lẫn từ này với từ "tĩnh", vì nó dùng để chỉ thời điểm một người hoặc một vật bất động hoặc bất biến. Trong khi "ngây ngất" có liên quan nhiều hơn đến trạng thái hạnh phúc tinh thần tối đa, "tĩnh" có nghĩa áp dụng là tê liệt bởi kinh ngạc hoặc phấn khích.
Thanh niên ngây ngất với môi trường. Nguồn pixabay.com
Ý nghĩa
Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha định nghĩa "ngây ngất" là một tính từ chỉ ra rằng một người đang trong trạng thái ngây ngất hoặc có nó thường xuyên hoặc rất thường xuyên. Ngoài ra, ông chỉ ra rằng từ này xuất phát từ tiếng Hy Lạp "ekstatikós" và việc sử dụng nữ tính của từ này cũng có thể xảy ra, nghĩa là "xuất thần".
Sau đó, "thuốc lắc" có thể được sử dụng khi một người bị ảnh hưởng bởi thuốc lắc hoặc nó có thể được sử dụng ẩn dụ hoặc nghĩa bóng để thể hiện một trạng thái cảm xúc rất lớn, được tạo ra bởi một thực tế có liên quan đến người đó. cảm thấy nó.
Khi một người ở trong trạng thái xuất thần, đó là khoảnh khắc của niềm vui mãnh liệt, khiến cho bất kỳ loại cảm giác tiêu cực nào khác đều biến mất. Trong y học, nó được định nghĩa là một trạng thái tinh thần trong đó bệnh nhân tạo ra một thế giới hạnh phúc, xa rời bối cảnh thực tế mà anh ta đang sống.
Đó là lý do tại sao thuốc lắc gây nghiện rất nhiều, vì nó cô lập hoàn toàn cá nhân ăn nó và tạo ra các vũ trụ tưởng tượng, lấy niềm vui của anh ta lên đến mức tối đa và loại bỏ anh ta chưa từng có trước nỗi đau hành hạ.
Cuối cùng, không nên nhầm lẫn "ngây ngất" với "tĩnh". Cái thứ hai có nghĩa là một người hoặc một vật vẫn bất động, hoàn toàn trái ngược với ý nghĩa của cái trước.
Từ đồng nghĩa
Một số từ có nghĩa tương tự như "ngây ngất" là "điên cuồng", "ngây ngất", "phấn khích", "vui mừng", "quá phấn khích", "buồn bã", "tức giận", "phẫn nộ", "tức giận", "hạnh phúc", "Xúc động", "run rẩy", "buồn bã", "sung sướng" hoặc "sung sướng".
Từ trái nghĩa
Thay vào đó, những từ có nghĩa đối lập với "tĩnh" là "bình tĩnh", "bình tĩnh", "thanh thản", "thụ động", "xoa dịu", "yên tâm", "thanh thản", "tĩnh lặng", "bình tĩnh", "Bình tĩnh", "nghỉ ngơi", "yên tâm", "mệt mỏi", "dịu đi", "yên tĩnh", "tĩnh lặng", "bình tĩnh", "tĩnh lặng", "tĩnh lặng", "kiên nhẫn", "trung tính", "thản nhiên "Hoặc" vô tư. "
Các ví dụ sử dụng
. ”Lần đầu tiên đến gần bờ nhìn ra biển, ta ngây ngẩn cả người. Tôi không thể tin được sự rộng lớn đến vậy. "
- "Khi chúng tôi chuyển đổi mục tiêu chiến thắng vào giờ tôi đã rất ngạc nhiên."
- "Tôi có thể mô tả cực khoái như một khoảnh khắc hoàn toàn ngây ngất."
- "Tôi không biết họ đã cho tôi thử món gì trong bữa tiệc, nhưng tôi đã sống nó một cách xuất thần."
- "Khoảnh khắc nhận ra mình là chủ nhân của tấm vé trúng thưởng đã vô cùng ngất ngây".
- "Họ đưa cho tôi kết quả phân tích và tôi đã rất ngạc nhiên: Tôi đang mang thai sau đợt điều trị mà tôi đã làm."
- "Chuyển đổi một bàn thắng ở La Bombonera là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi."
- "Tôi đã đến và các kim tự tháp của Ai Cập khiến tôi ngây ngất."
- “Thật đáng buồn nhưng sự phụ thuộc vào ma túy của tôi đến mức tôi nghĩ rằng tôi không thể ngây ngất nếu không có chúng”.
- “Tôi đã cầu hôn cô ấy và cô ấy đã nói đồng ý. Khoảnh khắc đó vô cùng xuất thần ”.
- "Nhìn thấy nụ cười của con trai tôi mỗi ngày tôi đi làm về cho tôi một cảm giác ngây ngất khiến tôi quên đi những ngày khó khăn đáng lẽ tôi đã có."
- “Cuối vở, khán giả vỡ òa trong những tràng pháo tay sung sướng”.
- "Tôi đã rất sung sướng khi họ xác nhận việc tôi được nhận vào khoa."
- "Các chàng trai ngây ngất khi thấy ông già Noel bước vào đêm Giáng sinh."
- "Xin lỗi vì thái độ xuất thần của tôi, nhưng họ vừa cho tôi một tin tuyệt vời: Tôi sắp làm bố."
Người giới thiệu
- Ngây ngất. Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.rae.es
- Ngất ngây. Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.rae.es