JORGE ISAACS: TIỂU SỬ VÀ TÁC PHẨM - VĂN CHƯƠNG

Jorge Isaacs (1837 - 1895) là một tiểu thuyết gia và nhà văn nổi tiếng người Colombia sống trong thời kỳ Cộng hòa Colombia được củng cố. Ông là một nhà văn được đặc trưng bởi sự thống trị của thể loại lãng mạn trong mỗi tác phẩm mà ông đã phát triển.

Ít thông tin tồn tại liên quan đến những năm đầu của nhà thơ; tuy nhiên, người ta biết rằng cha của ông là một người Do Thái với tên là George Henry Isaacs. Những nghiên cứu đầu tiên của ông được thực hiện ở Colombia, một đất nước mà ông tiếp tục đào tạo học thuật trong nhiều năm.

Thống đốc Valle del cauca, thông qua Wikimedia Commons

Mặt khác, sự thúc đẩy của Jorge Isaacs đã khiến ông tham gia vào các cuộc đấu tranh vũ trang khác nhau ở Colombia và dấn thân vào các khía cạnh khác nhau của chính trị. Trên thực tế, ông đã trở thành lãnh sự Colombia tại Chile. Điều này cho phép anh ta có một sự tham gia đáng chú ý vào chính trị.

Tác phẩm văn học của Isaacs còn hạn chế, nhưng một trong những tác phẩm của ông có tầm quan trọng lớn đối với lịch sử văn học Tây Ban Nha-Mỹ trong thế kỷ 19: María, một cuốn tiểu thuyết được phát triển khoảng năm 1864 và xuất bản năm 1867. Isaacs qua đời ở tuổi 58. cũ ở Ibagué, Colombia.

Tiểu sử

Những năm đầu

Có rất ít thông tin tương ứng với những năm đầu của tiểu thuyết gia người Colombia; tuy nhiên, người ta biết rằng ông sinh ngày 1 tháng 4 năm 1837 tại Santiago de Cali, Colombia, dưới tên của Jorge Ricardo Isaacs Ferrer.

Anh là con trai của một người Do Thái ngoại quốc tên là George Henry Isaacs, định cư ở quốc gia Mỹ Latinh ở độ tuổi 20. Anh mua quốc tịch Colombia từ Simón Bolívar. Mặt khác, mẹ anh là Manuela Ferrer, người Colombia.

Nhà văn trẻ học ở đất khách quê người. Những bài học đầu tiên của ông được dạy ở Cali. Sau đó, ông học ở Popayán và cuối cùng, giữa những năm 1848 và 1852, ông học ở Bogotá, thủ đô của đất nước.

Thông tin tương ứng với các nghiên cứu của nhà văn Colombia đến từ một số bài thơ của chính ông, trong đó ông mô tả Valle del Cauca là nơi mà ông đã dành phần lớn cuộc đời mình. Tuy nhiên, có rất ít tài liệu ghi chép về các cơ sở nơi ông thực hiện nghiên cứu đầu tiên của mình.

Cuộc sống như một người lính và hôn nhân

Năm 1854, hai năm sau khi học xong ở Bogotá, Isaacs Ferrer tham gia các cuộc đấu tranh vũ trang của các chiến dịch Cauca chống lại chế độ độc tài của José María Melo (một quân nhân và chính trị gia từ New Granada). Sự tham gia của ông vào phong trào này kéo dài khoảng bảy tháng.

Cuộc nội chiến ở đất nước đã đặt gia đình Isaacs vào tình trạng kinh tế vô cùng khó khăn.

Năm 1856, hai năm sau khi tham gia trận chiến, tiểu thuyết gia kết hôn với Felisa González Umaña. Đây là một cô gái 19 tuổi mà Isaacs đã có vài đứa con.

Không lâu sau khi kết hôn, nhà văn đã nỗ lực phát triển trong thế giới thương mại; Tuy nhiên, ông không thành công trong việc thực hiện hoạt động, vì vậy ông bắt đầu yêu thích thế giới văn học, dành một khoảng thời gian thích hợp để viết.

Những bài thơ đầu tiên của tác giả được thực hiện trong khoảng thời gian từ 1859 đến 1860, thời gian mà ông đã phát triển nhiều bộ phim cổ trang khác nhau. Năm 1860, ông trở lại chiến trường để chiến đấu với Tomás Cipriano de Mosquera: một nhà quân sự, nhà ngoại giao và chính khách đến từ Colombia.

Vấn đề kinh tế

George Isaacs, cha của nhà thơ, qua đời năm 1861. Tình hình này khiến Isaacs phải quay trở lại Cali, sau khi chiến tranh kết thúc, để tiếp quản công việc kinh doanh mà cha ông để lại đang chờ xử lý. Những món nợ do cha ông để lại sau khi ông qua đời đã khiến nhà văn gặp nhiều khó khăn về tài chính.

Đối mặt với tình hình này, cần phải bán hai trang trại là một phần tài sản của nó. Ngoài ra, anh phải đến Bogotá để tìm kiếm lời khuyên pháp lý.

Công nhận công việc của bạn với tư cách là một nhà văn

Khi đến thủ đô của Colombia, tác phẩm văn học của Isaacs bắt đầu được công nhận. Nhà thơ đã gặp José María Vergara y Vergara, người đã giúp ông vào nhóm văn học có tên El Mosaico.

Nhà văn mới đã đọc những bài thơ mà anh ấy đã làm cho các thành viên của The Mosaic. Sự thành công trong tác phẩm của ông đã khiến người nghe đi đến quyết định chịu chi phí xuất bản. Điều này đã trở thành ngay sau đó, vào năm 1864, trong cuốn sách được gọi là Thơ.

Những công việc khác

Năm 1864, Isaacs chịu trách nhiệm giám sát công việc trên con đường dây dẫn nối hai thị trấn Buenaventura và Cali. Ông đã đảm nhiệm vị trí này trong ít nhất một năm, theo hồ sơ địa phương.

Song song với công việc giám sát, nhà văn bắt đầu phát triển tác phẩm văn học mà ông nhận được sự công nhận lớn nhất: tiểu thuyết María. Sau khi trình bày bản thảo cho nhóm văn học El Mosaico, các thành viên của tổ chức này đã khuyến khích ông xuất bản tác phẩm.

Vào cuối năm 1867, María bước ra ánh sáng nhờ nhà in của José Benito Gaitán. Cùng với nó, tên tác giả bắt đầu được công nhận ở cả Colombia và các nước Mỹ Latinh khác.

Cùng năm mà cuốn tiểu thuyết được xuất bản, Isaacs dấn thân vào lĩnh vực báo chí bằng cách chỉ đạo tờ báo La República: một tờ báo truyền thông có quan điểm bảo thủ và trong đó nhà văn đã đăng một số bài báo có tính chất chính trị.

Công việc trong lĩnh vực chính trị

Tiểu thuyết gia cũng giữ nhiều vai trò khác nhau trong thế giới chính trị. Một ví dụ về điều này là việc ông tham gia vào đảng bảo thủ, một khuynh hướng mà ông có khi bắt đầu công việc với tư cách là một chính trị gia. Tuy nhiên, ngay sau đó, ông trở thành một người theo chủ nghĩa tự do triệt để.

Năm 1870, ông được bổ nhiệm làm tổng lãnh sự tại Chile để đại diện cho Colombia tại quốc gia này. Vai trò này đã khiến anh tham gia vào chính trường Colombia khi trở về nước: anh trở thành biên tập viên tờ báo và đại diện cho bộ phận của mình tại Hạ viện.

Sáu năm sau, 1876, ông trở lại hoạt động trong quân đội để can thiệp vào một loạt các cuộc đấu tranh chính trị. Ba năm sau, ông bị trục xuất khỏi Hạ viện sau khi Isaacs tự xưng là người đứng đầu chính trị và quân sự của Antioquia; điều này xảy ra sau một cuộc nổi dậy của nhóm bảo thủ.

Sự bất tiện khiến ông phải rút lui khỏi chính trường và xuất bản bài hát đầu tiên của Sau-lơ, một bài thơ dài mà ông không bao giờ có thể hoàn thành. Việc xuất bản được thực hiện vào năm 1881.

Những năm trước

Sau khi rời khỏi thế giới chính trị, Isaacs được bổ nhiệm làm thư ký của Ủy ban Khoa học, nơi mà ông đã thực hiện một chuyến khám phá bộ phận Magdalena, nằm ở phía bắc quê hương của ông. Chuyến thám hiểm cho phép ông tìm thấy các mỏ than và dầu mỏ có tầm quan trọng lớn đối với đất nước.

Nhà thơ Colombia đã dành những năm cuối đời ở Ibagué, nơi có gia đình. Trong khoảng thời gian này, ông có ý định làm một cuốn tiểu thuyết có tính chất lịch sử; tuy nhiên, ông không bao giờ viết nó vì bệnh của mình.

Điều kiện thời tiết giảm sút, không tốt cho sức khỏe đã khiến nhà thơ mắc bệnh sốt rét. Căn bệnh này khiến ông qua đời vào ngày 17 tháng 4 năm 1895, khi Isaacs 58 tuổi. Mong muốn cuối cùng của anh là thi thể của anh được chôn cất ở Medellín.

Vở kịch

Maria

Cuốn tiểu thuyết này được xuất bản năm 1867 và được coi là một trong những tác phẩm văn học tiêu biểu nhất trong lịch sử văn học Tây Ban Nha - Mỹ thế kỷ 19.

Một số nhà phê bình văn học chỉ ra rằng Maria có liên quan đến các tác phẩm của nhà văn Pháp François-René de Chateaubriand, trong khi những người khác thiết lập những điểm tương đồng nhất định với các văn bản do Edgar Allan Poe phát triển.

Những mô tả về phong cảnh, cũng như phong cách văn xuôi của Maria, đã làm cho cuốn tiểu thuyết nổi bật hơn những cuốn khác được viết vào thời điểm đó. Vì lý do này, cuốn tiểu thuyết Isaacs này được nhiều người coi là tiền thân của cuốn tiểu thuyết Creole, đặc trưng của những năm 1920 và 1930.

Tác phẩm này đã thành công vang dội vào thời điểm xuất bản, đó là lý do tại sao nó được dịch ra 31 thứ tiếng. Ông đã khiến Jorge Isaacs được công nhận ở Colombia và các nước Mỹ Latinh khác.

Là một tác phẩm văn học có ảnh hưởng quan trọng từ văn học Pháp; Tuy nhiên, điều này không làm giảm đi sự độc đáo mà Isaacs có vào thời điểm viết nó: lần đầu tiên, anh ấy đặt câu chuyện ở một nơi được đóng khung bởi bản chất của Châu Mỹ Latinh, một điều bất thường trong thời gian đó.

Tóm tắt nội dung của Maria

Cuốn tiểu thuyết nổi tiếng này của Isaacs kể về câu chuyện tình yêu giữa hai người họ hàng ở giữa tuổi mới lớn của họ: Efraín, một chủ đất ở Cauca, và María. Để phát triển tình tiết của câu chuyện, Isaacs đã rút ra những trải nghiệm lãng mạn khác nhau trong cuộc đời mình.

Câu chuyện xảy ra ở Valle del Cauca và trong không gian kiến trúc của El Paraíso, một hacienda thuộc về gia đình Isaacs. Những mô tả về những không gian này diễn ra vào đầu Maria.

Dòng trần thuật của tác phẩm có hàng loạt tiểu truyện, phần lớn tương ứng với những câu chuyện tình yêu có độ dài ngắn. Nhân vật chính của những câu chuyện nhỏ này có trải nghiệm tương tự như María và Efraín.

Mặt khác, những câu chuyện khác tập trung vào việc làm nổi bật những đức tính của Efraín. María là một thành công quốc tế, nhờ vào cách tác giả kể lại một câu chuyện đầy đam mê mà không tách mình ra khỏi các quy tắc đạo đức thời đó.

Các chuyên gia chỉ ra rằng tác phẩm này, quan trọng nhất của Isaacs Ferrer, cho phép người đọc hiểu được phần lớn nguồn gốc lịch sử của Colombia.

Đặc điểm của Maria

Tác phẩm này thể hiện ảnh hưởng mạnh mẽ của tiểu thuyết tình cảm; nhiều đặc điểm của Maria có chung điểm tương đồng với loại tiểu thuyết này.

Một số đặc điểm chính của María là: sự phát triển của văn bản ở ngôi thứ nhất, cách trình bày câu chuyện như thể nó là một cuốn sách ký ức, cuốn tiểu thuyết có tên nhân vật chính, cuộc triển lãm về một tình yêu bất khả thi, những lựa chọn thay thế này. có thể tìm thấy và bi kịch trong cuộc đời của các nhân vật chính.

Ngoài ra, việc áp dụng cốt truyện diễn ra trong môi trường tự nhiên cũng là một phần của cuốn tiểu thuyết này.

Tiểu thuyết gia người Colombia đã viết câu chuyện này tổng cộng 65 chương, trước đó là sự cống hiến cho "những người anh em của Efraín."

Trong sự cống hiến này, Isaacs chỉ ra rằng các sự kiện được trình bày trong cuốn tiểu thuyết dựa trên những kinh nghiệm xảy ra nhiều năm trước. Việc sử dụng dữ liệu tự truyện của tác giả cũng là một phần của cốt truyện.

ĐẾN

Thành công của tác phẩm có xuất xứ Colombia này, kể về câu chuyện tình yêu giữa hai thành viên trong gia đình, khiến María được nhiều lần chuyển thể thành phim điện ảnh, sân khấu và truyền hình. Ngoài ra, nó còn là nguồn cảm hứng cho rất nhiều buổi biểu diễn ba lê.

Như vậy, cuốn tiểu thuyết có ít nhất 12 bản chuyển thể nghe nhìn được thực hiện từ năm 1918 đến 1995. Các phiên bản này chủ yếu được thực hiện ở Colombia; tuy nhiên, các quốc gia khác (chẳng hạn như Mexico) cũng đã làm việc với cuốn tiểu thuyết này.

Ngoài ra, vào năm 1903, nó đã được trình diễn trong một phiên bản opera của tác phẩm này, ở Medellín. Điều này có sự xuất hiện của nhạc kịch Gonzalo Vidal và có một số bản chuyển thể cho đài phát thanh.

Thơ

Một trong những tác phẩm văn học khác của Jorge Isaacs là Poesías, một cuốn sách tổng hợp một số bài thơ của ông và được xuất bản vào năm 1864. Các thành viên của nhóm El Mosaico, những người mà ông đã đọc các tác phẩm của họ trong chuyến đi đến Bogotá, đã tình nguyện tham gia thanh toán chi phí xuất bản.

Cuốn sách này, so với cuốn sách của María, không nhận được nhiều sự liên quan trong dư luận thời đó. Cả Poesías và cuốn tiểu thuyết nói trên đều là hai tác phẩm duy nhất của nhà thơ Colombia.

Người giới thiệu

Jorge Isaacs, Cổng Bách khoa toàn thư Britannica, (nd). Lấy từ britannica.com
Tiểu sử của Jorge Isaacs, Portal Poem Hunter, (nd). Được lấy từ POYNET.com
Jorge Isaacs, Cổng thông tin tiểu sử và cuộc đời, (nd). Lấy từ Buscabiografias.com
Tại sao phải đọc María, của Jorge Isaacs, Portal Semana, (2017). Lấy từ Semana.com
Jorge Isaacs, Wikipedia tiếng Anh, (nd). Lấy từ wikipedia.org
Jorge Isaacs, Wikipedia tiếng Tây Ban Nha, (nd). Lấy từ wikipedia.org

JORGE ISAACS: TIỂU SỬ VÀ TÁC PHẨM - VĂN CHƯƠNG - 2026