JOSÉ JUAN TABLADA: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH, TÁC PHẨM, CỤM TỪ - VĂN CHƯƠNG - 2026

José Juan Tablada Acuña (1871-1945) là một nhà văn, nhà thơ, nhà báo và nhà ngoại giao người Mexico. Tác phẩm trữ tình của ông đã nhường chỗ cho thơ ca hiện đại ở Mexico. Ông cũng đưa sự phát triển của thơ haiku, hay các câu thơ Nhật Bản, vào văn học Mỹ Latinh, một đóng góp sáng tạo đáng kể.

Tác phẩm của Tablada trải dài nhiều thể loại văn học khác nhau, bao gồm: tiểu luận, tự sự và thơ. Ông cũng nổi bật với việc tạo ra các bức thư pháp, tức là tạo hình ảnh hoặc hình vẽ thông qua chữ. Một trong những tác phẩm thơ nổi bật nhất của ông là: Li-Po và những bài thơ khác.

José Juan Tablada. Phạm vi công cộng. Lấy từ Wikimedia Commons.

Tablada cũng cống hiến hết mình cho việc nghiên cứu nghệ thuật, đặc biệt là những gì liên quan đến người Mỹ tiền Colombia, người Mỹ gốc Tây Ban Nha và đương đại. Tóm lại, cuộc đời của ông đã trải qua giữa văn học, báo chí và ngoại giao. Ông đã giữ một số chức vụ khi phục vụ đất nước của mình ở nước ngoài.

Tiểu sử

Sinh và gia đình

José Juan sinh ra ở Coyoacán, Mexico vào ngày 3 tháng 4 năm 1871, trong một gia đình trung lưu có văn hóa. Thông tin về cuộc sống cá nhân của anh ấy rất khan hiếm: không có thông tin về tên của cha mẹ, anh chị em hoặc những người thân khác của anh ấy.

Tablada Education

José Juan Tablada đã theo học những năm học đầu tiên tại quê hương mình. Trường đào tạo của ông diễn ra tại Heroico Colegio Militar, nằm gần Lâu đài Chapultepec. Sau đó, ông vào Trường Dự bị Quốc gia để tiếp tục học.

Quốc huy của Trường Dự bị Quốc gia, điểm nghiên cứu của Tablada. Nguồn: UNAM, qua Wikimedia Commons

Công việc đầu tiên với tư cách là một nhà văn

Tablada say mê viết lách từ khi còn nhỏ, vì vậy anh đã không ngần ngại đặt những bước đầu tiên vào thế giới chữ cái khi có cơ hội. Năm 1890, ở tuổi mười chín, ông bắt đầu viết cho mục Chủ nhật Những khuôn mặt và những chiếc mặt nạ của tờ báo El Universal.

Con đường để được công nhận

Năm 1894, bốn năm sau khi bắt đầu làm việc tại tờ báo El Universal, ông xuất bản Ónix. Bài thơ xuất hiện trên các trang của Tạp chí Xanh, và nó bắt đầu được công nhận và nổi tiếng. Vào thời điểm đó, ông đã chứng minh sự phù hợp của mình với hiện tại của chủ nghĩa hiện đại; ông cũng viết trên các tạp chí như El Maestro và La Falange.

Tablada và

Sở thích và niềm đam mê văn học và văn hóa của Tablada luôn ở trên bề mặt. Năm 1898, vốn đã được đóng khung trong chủ nghĩa hiện đại, nó đã dẫn đến sự ra đời của Tạp chí Hiện đại, trong đó ông đã dịch một số tác giả, đặc biệt là tiếng Pháp, và xuất bản một số truyện thuộc quyền tác giả của mình.

Tập thơ đầu tiên

Màn trình diễn của anh ấy đã mở ra cánh cửa cho các phương tiện truyền thông khác, chẳng hạn như: Excelsior, El Mundo Ilustrado và Revista de Magazines. Năm 1899, ông xuất bản tập thơ đầu tiên của mình: El florilegio. Vào thời điểm đó, tận dụng sự bùng nổ về lượng thư của mình, ông cũng đã viết cho một số tờ báo quốc tế, cả ở Venezuela và Colombia, cũng như ở Hoa Kỳ.

Khởi đầu ngoại giao

Chính trị được José Juan Tablada quan tâm, vì vậy, vào đầu thế kỷ 20, ông bắt đầu sự nghiệp ngoại giao của mình. Anh từng là đại diện của Mexico tại các quốc gia như Mỹ, Colombia, Ecuador, Pháp và Nhật Bản. Từ đất nước sau này, ông đã đánh giá cao mối quan tâm đến mỹ học văn học, đặc biệt là thơ haiku.

Tablada trong cuộc Cách mạng

Kinh nghiệm chính trị của Tablada giúp ông tiếp tục hoạt động trong cuộc Cách mạng Mexico năm 1910. Ông thể hiện sự chỉ trích chống đối chính phủ của Francisco Madero, và sau khi ra đi vào năm 1913, ông không ngần ngại ủng hộ Victoriano Huerta. Lập trường kiên quyết này đã tạo lợi thế cho ông trong việc chỉ đạo Công báo.

Không lâu sau, vào năm 1914, Huerta bị lật đổ, do đó ông bị quân của Emiliano Zapata bao vây. Anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đến Hoa Kỳ, cụ thể là New York. Sau đó, ông trở lại, gia nhập Venustiano Carranza, và tiếp tục sự nghiệp ngoại giao của mình với tư cách đại sứ ở Caracas.

Văn học về sự nghiệp ngoại giao

Sau khi làm đại sứ tại Venezuela, José Juan Tablada được giao nhiệm vụ đến Ecuador vào năm 1920. Tuy nhiên, ngay sau đó, ông đã quyết định từ chức vì độ cao của thủ đô Quito không phù hợp với ông. Sau khi mãn nhiệm, ông trở về nước và sau đó đến New York.

Văn học luôn đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của Tablada, và có lẽ vì thế mà anh cũng rời bỏ ngành ngoại giao. Được cài đặt trong "Quả táo lớn", anh ấy đã tạo Thư viện Latino. Năm 1922, và trong một năm, ông trở lại Mexico, ở đó ông nhận được sự bổ nhiệm là "nhà thơ tiêu biểu của tuổi trẻ."

Sản xuất tại New York

Thời gian Tablada sống ở New York chủ yếu dành để mở rộng sản xuất văn học của mình. Khi đó, ông đã xuất bản các tác phẩm như: Giao lộ, năm 1924; và Hội chợ: Bài thơ Mexico, năm 1928. Vào năm ngoái, ông được bổ nhiệm làm thành viên của Học viện Ngôn ngữ Mexico.

Những năm qua và cái chết

Năm 1935, José Juan Tablada trở lại Mexico, định cư tại thành phố Cuernavaca, và sáu năm sau, ông trở thành thành viên tương ứng của Academia Mexicana de la Lengua, một tổ chức mà ông giữ ghế VII. Năm 1945, ông được bổ nhiệm làm phó lãnh sự tại New York.

Lăng mộ của José Juan Tablada. Nguồn: Thelmadatter, qua Wikimedia Commons

Tiếc rằng ông không thể hoàn thành sứ mệnh ngoại giao của mình, vì ông mất ngày 2 tháng 8 năm 1945, tại New York. Hài cốt của ông đã được chuyển đến Mexico, nhờ các thủ tục của Học viện Ngôn ngữ. Họ hiện đang yên nghỉ trong Rotunda of Illustrious People.

Phong cách

Phong cách văn chương của José Juan Tablada được đóng khung trong chủ nghĩa hiện đại, và cả trong thẩm mỹ của chủ nghĩa phương Đông, sau cuộc xâm lăng của ông ở châu Mỹ Latinh trong bài thơ haiku của Nhật Bản. Ông là một nhà văn liên tục đổi mới văn học.

Ngôn ngữ được nhà văn sử dụng có đặc điểm là rõ ràng, được trau chuốt và có cấu trúc. Ngoài ra, anh ta còn đưa ra một giọng điệu châm biếm và rất nhiều lần cao siêu khác. Thơ của ông không thích tính biểu cảm lớn, vì vậy bài thơ của ông ngắn gọn. Haiku là phong cách yêu thích của anh ấy vì đặc điểm đó.

Haiku

Tablada, như đã đề cập trong các phần trước, là người đã giới thiệu những bài thơ Nhật Bản được gọi là haikus vào văn học Tây Ban Nha. Tính chính xác và ngắn gọn của thể thơ này đã được tác giả Mê-hi-cô điều chỉnh theo đặc điểm súc tích và không mấy biểu đạt.

Một bài haiku được cấu trúc trong ba câu thơ trắng, nghĩa là không theo vần, nhưng theo mét. Theo cách này, chúng được tạo thành từ năm, bảy và năm âm tiết. Hương vị đầu tiên của ông đối với truyền thống Nhật Bản này được thể hiện vào năm 1904, với một phiên bản mở rộng của The Florilegio.

Chuyên đề

Về các chủ đề được Tablada phát triển trong các tác phẩm của mình, đặc biệt là thơ ca, đó là thiên nhiên, động vật hoặc thực vật, cũng như các đặc điểm cảnh quan của quê hương Mexico. Trong những bài khác, chẳng hạn như các bài tiểu luận, ông đề cập đến lịch sử của đất nước mình.

Một phong cách trực quan

Tablada là một nhà văn đã đổi mới văn học, đặc biệt là thơ. Vì vậy, ông có trách nhiệm mang đến cho các tác phẩm của mình một tầm nhìn khác. Chính bằng cách này, ông đã phát triển các bức thư pháp: với chúng, ông đã tạo ra những hình ảnh mang đến một không gian khác cho các bài thơ của mình, cũng như cho tài năng tiên phong của ông.

Vở kịch

Thơ

- Nấm Mexico ăn được. Thần học kinh tế (Ấn bản di cảo, 1983).

Tường thuật

- Bắn vào mục tiêu: bản tin chính trị (1909).

- Những ngày và đêm của Paris (1918).

- Ở xứ mặt trời (1919).

- Sự sống lại của các thần tượng: Tiểu thuyết Mỹ (1924).

- El ark de Noé: các bài đọc về động vật, dành cho trẻ em tiểu học của Juan José Tablada và các tác giả nổi tiếng thế giới khác (1926).

Kịch nghệ

- Madero-Chantecler. Bi kịch động vật học chính trị hiện tại nghiêm ngặt, trong ba hành vi và trong câu (1910).

Cụm từ

- "Những người phụ nữ đi ngang qua Đại lộ số 5 thật gần trước mắt tôi, thật xa cuộc đời tôi!"

- “Tôi tìm kiếm trong vô vọng lá thư chia tay không thể khắc khoải, dấu vết của một giọt nước mắt…”.

- "Dưới làn hơi thiên thanh, tiếng chim sơn ca cất lên về ngôi sao duy nhất."

- "Trong một biển ngọc lục bảo, một con tàu bất động với tên của bạn như một chiếc neo."

- “Ngựa quỷ: móng tay thủy tinh có cánh bột talc”.

- “Bùn đất, con cóc bơi theo đường mờ”.

- "Những con ngỗng âm thanh báo động trên chiếc kèn đất sét của chúng không có gì."

- “Trở về cành trơ trọi, bướm đêm, cánh lá khô héo”.

- "Những đám mây của dãy Andes trôi nhanh, từ núi này sang núi khác, trên cánh của những con tàu."

- “Con chuồn chuồn vẫn kiên trì đảm đương thánh giá trong suốt của mình trên cành trơ trụi và run rẩy…”.

Người giới thiệu

1. José Juan Tablada. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). José Juan Tablada. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biogramasyvidas.com.
3. Muñoz, A. (2018). José Juan Tablada. Mexico: Bách khoa toàn thư về Văn học ở Mexico. Đã khôi phục từ: elem.mx.
4. Moreno, V., Ramírez, E. và những người khác. (2019). José Juan Tablada. (N / a): Tìm kiếm Tiểu sử. Được khôi phục từ: Buscabiogramas.com.
5. Các cụm từ của José Juan Tablada. (S. f.). Argentina: Cụm từ và Suy nghĩ. Được khôi phục từ: frasesypensamientos.com.ar.