JOSEP CARNER: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH VÀ TÁC PHẨM - VĂN CHƯƠNG - 2025

Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) là nhà văn, nhà thơ, nhà báo, dịch giả và nhà viết kịch người Tây Ban Nha. Một phần tốt trong tác phẩm của ông được viết bằng tiếng Catalan, do đó ông được gọi là “ông hoàng của các nhà thơ xứ Catalan”.

Carner là một phần của phong trào tiên phong trong những năm đầu tiên của thế kỷ 20, được gọi là Noucentisme hoặc Noucentismo. Tác phẩm của ông được đặc trưng bởi sự vắng bóng của kịch tính và bi kịch, và trên hết là sử dụng các từ thông tục và một số từ cổ điển đặc trưng của phương ngữ Catalan.

Josep Carner. Nguồn: Carneriana, qua Wikimedia Commons

Josep Carner cũng từng là một nhà ngoại giao, cũng bày tỏ sự quan tâm và ủng hộ đối với nền Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai. Giống như nhiều trí thức cùng thời, ông bị bắt đi đày, tuy nhiên, tác phẩm văn học của ông tiếp tục phát triển gắn liền với ngôn ngữ Catalan.

Tiểu sử

Sinh và gia đình

Josep Carner sinh ngày 9 tháng 2 năm 1884 tại Barcelona, ​​trong một gia đình trung lưu, có kiến ​​thức văn hóa sâu rộng. Cha mẹ cô là Sebastián Carner, người từng là chủ bút và biên tập của một tạp chí, và Marianna Puig-Oriol. Nhà văn là con một.

Ơn gọi văn học sớm

Ngay từ khi còn nhỏ, Josep Carner đã bị hấp dẫn bởi văn học và thư từ, tài năng và khả năng của ông đã khiến người ta phải kinh ngạc. Năm mười hai tuổi, anh trở thành cộng tác viên cho tạp chí L´Aureneta. Sau đó, ở tuổi mười lăm, anh đã giành được giải thưởng văn học tại Floral Games ở quê hương anh.

Đào tạo học thuật của Josep Carner

Đại học Barcelona, ​​nhà nghiên cứu của Josep Carner. Nguồn: Xavier Caballé tại ca.wikipedia, qua Wikimedia Commons

Carner bắt đầu theo học luật và triết học tại Đại học Barcelona vào năm 1897. Trong thời gian đó, ông đã gặp phong trào Catalan, tập trung vào việc nêu bật các giá trị của Catalonia, ông cũng làm việc trong nhiều phương tiện truyền thông báo in, bao gồm cả La Atlántida; tốt nghiệp năm 1902.

Tập thơ đầu tay và các tác phẩm văn học khác

Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, Carner đã xuất bản những câu thơ đầu tiên của mình: Cuốn sách của các nhà thơ và vương miện. Ngoài ra, ông từng là giám đốc của các tạp chí trong nhiều thời kỳ, bao gồm Catalunya và Empori. Một thời gian sau, vào năm 1911, nó trở thành một phần của Viện Nghiên cứu Catalan.

Vào thời điểm đó, Carner cũng bắt đầu làm phóng viên cho tờ báo La Veu de Catalunya, kéo dài hơn mười lăm năm. Năm 1915, ông kết hôn với Carmen Ossa, người gốc Chile. Cuộc hôn nhân sinh ra hai đứa con tên là Anna María và Josep.

Sự nghiệp ngoại giao và sự cống hiến cho Catalan

Carner đã dành một thời gian dài để hiện đại hóa ngôn ngữ được sử dụng trong văn xuôi và lời Catalan. Ngoài ra, nó đã đầu tư nỗ lực để đảm bảo rằng nền văn học của Catalonia đạt đến độ chín, giá trị và tính chuyên nghiệp mà nó xứng đáng, và được công nhận.

Năm 1920, nhà thơ quan tâm đến sự nghiệp ngoại giao, vì vậy ông đã đến Madrid để xin các vị trí tại lãnh sự quán. Năm sau, anh ta nhận được chức phó lãnh sự quán Tây Ban Nha tại Ý, đặc biệt là ở Genoa, và rời đi cùng gia đình. Người viết từng là một nhà ngoại giao ở một số nước, bao gồm cả Hà Lan và Pháp.

Đày ải và cái chết

Sự bùng nổ của Nội chiến Tây Ban Nha năm 1936 đã ảnh hưởng đến cuộc đời của Josep Carner, cả về sự nghiệp văn học lẫn công việc ngoại giao của ông, vì sự ủng hộ của ông đối với nền Cộng hòa thứ hai vẫn còn vững chắc. Năm 1939, ông rời Tây Ban Nha, và ly thân với người vợ đầu tiên, ông kết hôn với Émilie Noulet, một nhà phê bình văn học.

Từ năm 1939 đến năm 1945, ông sống ở Mexico, ở đó ông là giáo viên tại El Colegio de México. Sau đó, ông chuyển đến Bỉ, nơi ông sống cho đến những ngày cuối cùng của mình. Josep Carner qua đời vào ngày 4 tháng 6 năm 1970, ở tuổi 86 - di hài của ông được an nghỉ ở Tây Ban Nha, trong nghĩa trang Montjuïc.

Phong cách

Phong cách văn chương của Josep Carner được đóng khung trong chủ nghĩa hiện đại. Công việc của ông được đặc trưng bởi việc sử dụng một ngôn ngữ văn hóa và phát triển tốt, tập trung vào việc bảo tồn và đồng thời đổi mới phương ngữ Catalan. Ngoài ra, những câu thơ của ông là cổ điển, khác xa với chủ nghĩa lãng mạn.

Tác phẩm văn học của Carner khá là mỉa mai và châm biếm. Người ta thường quan sát sự hùng biện trong lời bài hát của anh ấy, cũng như sự phát triển của sonnet. Về chủ đề, các bài thơ của ông đề cập đến hiện thực của cuộc sống hàng ngày, thông qua sự tao nhã, tử tế và suy tư.

Vở kịch

Thơ

- Cop de vent (1966).

Một số bài báo và câu chuyện

- Les planetes del verdum (1918).

- Les bonhomies (1925).

- Ba este và một rỉssec (1927).

Người giới thiệu

1. Josep Carner. (2019). Tây Ban Nha. Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). Josep Carner. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biografiasyvidas.com.
3. Josep Carner. (2012). Cuba: Ecu Red. Phục hồi từ: ecured.cu.
4. Moreno, V., Ramírez, M. và những người khác. (2019). Josep Carner. (N / a): Tìm kiếm Tiểu sử. Được khôi phục từ: Buscabiografias.com.
5. Carner i Puig-Oriol, Josep. (2019). (N / a): Nhà văn. Được khôi phục từ: Escripires.org.