Tôi để lại cho bạn những câu nói hay nhất của Shrek (the saga), bộ 4 phim hoạt hình do Dreamworks sản xuất, dựa trên cuốn sách đồng âm của William Steig xuất bản năm 1990. Cốt truyện của phim xoay quanh một thế giới của những câu chuyện cổ tích nhỏ thông thường. Shrek (2001) là người chiến thắng giải Oscar cho phim hoạt hình hay nhất, giải BAFTA và Quả cầu vàng. Các bộ phim khác cũng đã nhận được các đề cử khác.
Bạn cũng có thể quan tâm đến những cụm từ này từ Câu chuyện đồ chơi.
Tượng Shrek, nhân vật chính. Nguồn: pixabay.com
Shrek (2001)
-Nghe lừa. Hãy nhìn tôi. Tôi là ai? -Rồi.
-Eh, cao không? - Chìa khóa.
- Anh làm em đau, Shrek. Bạn làm tổn thương tôi sâu sắc. - Chìa khóa.
-Em có nghe anh ta nói gì không? Tên tôi là "chiến mã cao quý". Anh ấy nghĩ tôi là chiến mã. - Chìa khóa.
-Tôi có thể ở cùng bạn? Xin vui lòng. - Chìa khóa.
-Thông thoáng. -Shrek - Thật
không? - Chìa khóa.
-KHÔNG! -Rồi.
- Sẽ rất vui. Chúng ta sẽ thức dậy với những câu chuyện, và vào buổi sáng, tôi làm bữa sáng. - Chìa khóa.
"Tôi cá là bạn chưa bao giờ nhìn thấy một con ruồi lừa!" - Chìa khóa.
- Ban ngày bạn sẽ là một, ban đêm là người khác. Đây là cách lời nguyền của bạn sẽ như thế nào và nó sẽ bị phá vỡ chỉ bằng một nụ hôn. Sau đó, bạn sẽ có hình thức của tình yêu đích thực. -Princess Fiona.
-Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt của vị cứu tinh của tôi. -Princess Fiona.
-Oh, bạn sẽ không. -Rồi.
-Nhưng em định hôn anh như thế nào? -Princess Fiona.
-Hơn? Điều đó không có trong mô tả công việc. -Rồi.
- Cố lên, công chúa, cô không xấu xa như vậy đâu. Chà, bạn thật xấu xa. Nhưng bạn chỉ như thế này vào ban đêm. Shrek lúc nào cũng xấu xí. - Chìa khóa.
-Em ở lại với anh! - Chìa khóa.
-Quả giống như củ hành. Hành tây có lớp. Yêu tinh có áo choàng. Bạn hiểu? Cả hai chúng tôi đều có các lớp. -Rồi.
-Này, nếu cậu muốn ở một mình thì cứ nói đi, được không? - Chìa khóa.
-Shrek, bạn đã làm điều đó? Không bịa ra. Đưa ra thông báo trước khi bạn nhận được một. Miệng anh ta mở ra và anh ta đánh tôi. - Chìa khóa.
-Ôi không! Bạn đã ăn công chúa! - Chìa khóa.
- Đi qua đó và cho tôi biết nếu bạn có thể tìm thấy một số cầu thang. Công chúa đang ở trên tháp cao nhất. -Rồi.
- Bạn biết đấy Donkey, đôi khi mọi thứ còn hơn cả những gì họ tưởng. -Rồi.
-Họ không biết tôi mà dám phán xét tôi. Đó là lý do tại sao tôi nên ở một mình tốt hơn. -Rồi.
-Đây là phần mà bạn chạy! -Rồi.
-Khi bạn sống một mình, uh, bạn phải học những điều này để đề phòng … Bạn có một mũi tên trong mông của bạn! -Princess Fiona.
-Chào! Tôi không phải là sứ giả của bất kỳ ai, được chứ? Tôi là người giao hàng. -Rồi.
-Không phải nút của tôi! Không phải đậu thạch của tôi! -Gừng.
-Không giết rồng à? Điều này không ổn. Bạn phải sạc đầy với thanh kiếm của bạn được rút ra và biểu ngữ của bạn trên không. Đó là những gì những người khác đã làm. -Princess Fiona.
- Giống như một lần khi tôi ăn vài quả mâm xôi thối. Mùi hôi của khí mà tôi thoát ra ngày hôm đó là không thể chịu được! - Chìa khóa.
-Tôi thích ngoài trời. Tôi là một con lừa, nhưng nếu tôi ở một mình tôi sẽ cảm thấy buồn chán. Nhưng tôi quen rồi. Tôi cô đơn. Không có ai ở đây bên cạnh tôi. - Chìa khóa.
-Phụ nữ thích sến sẩm. - Chìa khóa.
-Công chúa đừng lo. Tôi đã từng sợ bóng tối cho đến khi … không, đợi đã. Tôi vẫn sợ bóng tối. - Chìa khóa.
- Không có động tĩnh gì! Tôi có một con rồng và sẽ không ngần ngại sử dụng nó. - Chìa khóa.
-Tôi không phải là búp bê. Tôi là một cậu bé thực sự. -Pinocchio.
"Một số bạn sẽ chết, nhưng đó là sự hy sinh mà tôi sẵn sàng thực hiện." - Lãnh chúa Farquaad.
-Bạn phải đợi vị giám mục nói câu “Hãy để ông ấy nói ngay bây giờ hoặc im lặng mãi mãi” Và đó là lúc bạn nói “Tôi phản đối! - Chìa khóa.
- Thật là đáng sợ. Và nếu tiếng gầm không có tác dụng, chứng hôi miệng của bạn chắc chắn sẽ đánh gục chúng. Bạn cần một ít bạc hà, vì hơi thở của bạn có mùi. - Chìa khóa.
- Này Shrek. Chúng ta sẽ làm gì khi giành lại đầm lầy của mình? - Chìa khóa.
-Có thật không? Thật bất lịch sự khi bạn sống sót khi không ai muốn bạn, nhưng lại đến một đám cưới mà không được mời? - Lãnh chúa Farquaad.
- Thấy chưa? Bạn lại làm sai. Bạn cũng làm như vậy với Fiona. Bạn đã khinh thường cô ấy và có thể cô ấy còn yêu bạn. - Chìa khóa.
- Hãy để tôi xem nếu tôi hiểu: bạn sẽ phải tìm kiếm một con rồng và giải cứu một công chúa để khôi phục lại đầm lầy không còn là của bạn chỉ vì Farquaad lấp đầy nó với các hiện tượng, hay tôi sai? - Chìa khóa.
- Anh luôn sỉ nhục tôi, anh không trân trọng những gì tôi làm, anh luôn ném tôi lên trước, ném tôi ra khỏi nhà, anh đổ lỗi cho tôi. - Chìa khóa.
-Em quấn mình nhiều lớp, ít củ hành, sợ cảm xúc của chính mình. - Chìa khóa.
- Tôi, tôi. Tôi biết. Tôi biết. Hỏi tôi. Hỏi tôi. - Chìa khóa.
- Chà, chỉ có một người bạn thực sự mới thành thật như vậy. - Chìa khóa.
- Chắc chắn rồi, bạn giống yoyo. Tôi tôi tôi. Và bạn nghĩ gì? Tôi đi đây. Vì vậy, hãy im lặng và chú ý! - Chìa khóa.
-Này, lại đây, tao với mày chưa xong! - Chìa khóa.
-Nếu đó là tôi, bạn sẽ chết. -Rồi.
-Không, chiều cao không làm tôi sợ. Điều khiến tôi sợ hãi là rơi vào hồ dung nham đang cháy đó. - Chìa khóa.
"Chà, không có gì ngạc nhiên khi anh không có bạn bè." -Rồi.
-Ôi chúa ơi. Tôi không thể cảm thấy ngón chân của mình. Tôi không có ngón tay. Tôi nghĩ rằng tôi cần một cái ôm. - Chìa khóa.
- Đừng chết, Shrek. Và nếu bạn nhìn thấy một đường hầm, hãy tránh xa ánh sáng! - Chìa khóa.
- Hoa màu xanh, gai đỏ, hoa xanh, gai đỏ. Điều này sẽ dễ dàng hơn nếu bạn không mù màu! - Chìa khóa.
-Này, nhưng không phải ai cũng thích ăn hành. Bánh ngọt! Mọi người đều thích bánh. Và họ tạo ra chúng bằng các lớp. - Chìa khóa.
-Đừng nói với tôi là bạn sợ độ cao? -Rồi.
- Chúng có hôi không? Hay họ làm bạn khóc? Tôi biết, nếu bạn để chúng dưới ánh nắng mặt trời, chúng sẽ chuyển sang màu nâu và chúng mọc lông trắng. - Chìa khóa.
-Kiểm tra nó đi. Ai sẽ muốn sống ở một nơi như thế? - Chìa khóa.
- Đó là nhà của tôi. -Rồi.
-Ồ, và nó thật đáng yêu. Bạn biết đấy, bạn là một nhà trang trí tuyệt vời. Hãy xem những gì bạn đã làm với một ngân sách nhỏ như vậy. Tôi thích viên đá đó. - Chìa khóa.
- Đó là những gì bạn bè làm. Bạn bè luôn tha thứ cho nhau. - Chìa khóa.
-Đây là đầm lầy của TÔI. -Rồi.
Shrek 2 (2004)
- Còn quyền của tôi thì sao? Bạn phải nói với tôi, "Bạn có quyền giữ im lặng." Chưa ai nói với tôi rằng tôi có quyền im lặng! - Chìa khóa.
-Shrek và tôi đã uống lọ thuốc này, và bây giờ chúng tôi thật quyến rũ. - Chìa khóa.
-Mũi hểnh! Những lọn tóc dày và xác định? Một cặp mông săn chắc và tròn trịa? -Rồi.
-Xin lỗi, vị trí của con vật nói nhảm phiền phức đã được đảm nhận. - Chìa khóa.
- Chấp nhận đi, Donkey. Chúng tôi bị lạc. -Rồi.
-Harold, anh đã ép em làm điều mà em thực sự không muốn làm. Tôi đã phá vỡ chế độ ăn kiêng của mình! Tôi hy vọng bạn đang hạnh phúc. -Bà tiên đỡ đầu.
"Ta đã nói với ngươi là yêu tinh không bao giờ sống hạnh phúc!" -Bà tiên đỡ đầu.
- Thật là tuyệt vời! Khuôn mặt của anh ấy trông như được điêu khắc bởi các thiên thần. - Chị kế xấu xí.
- Làm ơn, không, làm ơn, làm ơn, làm ơn, không, tôi cầu xin bạn. Tôi đã làm điều đó cho gia đình tôi! Mẹ tôi ốm và bố tôi sống nhờ rác. Vua chi cho toi mot buoi tiec va co em gai. -Puss in Boots.
-Rất tốt, ông lớn. Bạn phải phá hỏng bữa tiệc của họ. -Rồi.
-Nhìn tôi đi Shrek! Tôi đang chạy bộ! - Chìa khóa.
-Ồ, Shrek. Đừng lo lắng, mọi thứ có vẻ tồi tệ vì trời tối và mưa và cha của Fiona đã thuê một tên côn đồ khét tiếng để đánh bạn. - Chìa khóa.
-Hôm nay, tôi trả nợ. -Puss in Boots.
"Cô ấy không định hôn Charming và phá bỏ bùa chú sao?" -King Harold.
-Vui mừng? Chúng tôi đã đến, chúng tôi đã nhìn thấy chúng. Bây giờ chúng ta hãy ra khỏi đây trước khi ngọn đuốc được thắp sáng! -Rồi.
-Tôi muốn những gì mọi công chúa muốn, được sống hạnh phúc mãi mãi … với yêu tinh mà tôi đã kết hôn. -Princess Fiona.
- Đến vương quốc Far Far Away, Donkey. Đó là nơi chúng ta sẽ đến! Rất xa! -Rồi.
-Nhớ, hạnh phúc chỉ cách một giọt nước mắt. -Bà tiên đỡ đầu.
-Nó còn sống! -Gừng.
- Trong năm phút, có thể không là bạn? Chỉ trong năm phút! -Rồi.
-Cảm ơn quý vị. Một ngày nào đó tôi sẽ trả lại tiền cho họ, trừ khi tất nhiên là tôi không thể tìm thấy hoặc tôi quên. -Rồi.
-Bạn biết không, có những nền văn hóa mà lừa là sinh vật khôn ngoan, đặc biệt là loài mà chúng ta nói đến. - Chìa khóa.
-Nó chịu đựng những cơn gió dữ dội và ôm lấy sa mạc, trèo lên căn phòng cao nhất chết tiệt của cái tháp cao nhất chết tiệt, và nó tìm thấy gì? Một con sói không rõ ràng về giới tính nói với bạn rằng công chúa của nó đã kết hôn. -Bà tiên đỡ đầu.
- Đừng cảm thấy tệ, Shrek. Hầu như tất cả những người biết bạn đều muốn bạn chết. - Chìa khóa.
"Này, ngươi miếng thịt có chân!" Sao bạn dám làm điều này với tôi -Puss in Boots.
-Chào! Chúng ta không phải tổ chức một bữa tiệc sao? -Puss in Boots.
- Tôi không cảm thấy gì khác biệt. Trông tôi có khác không? - Chìa khóa.
- Anh vẫn như một kẻ ngốc đối với tôi. -Puss in Boots.
-Tôi ghét thứ Hai. -Puss in Boots.
"Ôi thôi đừng làm vua kịch nữa!" -Queen Lillian.
- Đối với tôi cậu vẫn như một chiến mã cao quý. -Rồi.
-Tôi là một cậu bé thực sự! -Pinocchio.
-Chào các bạn, tưởng như nhiệm vụ bất khả thi của chúng ta hóa ra lại không thể thực hiện được. -Gừng.
- Chúng ta sắp đến rồi? - Chìa khóa.
"Ngài đã thuê những dịch vụ có giá trị của tôi, thưa Bệ hạ." Chỉ cần cho tôi biết tôi có thể tìm thấy con yêu tinh này ở đâu. -Puss in Boots.
"Tôi không quan tâm đó là lỗi của ai, chỉ cần dọn dẹp sạch sẽ nơi này!" Và ai đó làm ơn mang cho tôi một cái gì đó chiên và nhúng trong sô cô la! -Bà tiên đỡ đầu.
- Con lừa, đó là điều buồn nhất từng xảy ra với con. -Rồi.
-Sao mặt dài? - Chị kế xấu xí.
-Lấy làm tiếc. Tôi chỉ muốn những gì tốt nhất cho Fiona, nhưng bây giờ tôi thấy rằng cô ấy đã có nó. Shrek, Fiona, bạn có chấp nhận lời xin lỗi và lời chúc phúc của một con cóc già không? -King Harold
-Có chuyện gì xảy ra … em không được khóc. Bạn không thể làm cho tôi khóc. -Puss in Boots.
-Bà tiên đỡ đầu? Xin lỗi, cô ấy không có ở đây ngay bây giờ. -Lễ tân.
-Đừng chĩa mấy cái xúc xích xanh bẩn thỉu đó vào tôi để lấy ngón tay của anh! -Bà tiên đỡ đầu.
Shrek the Third / Shrek 3 (2007)
"Điều duy nhất bạn có thể là Vua của những kẻ ngốc!" -Gừng.
-Coi chừng! Họ có một cây đàn piano! - Chìa khóa.
-Rửa một cái chân, hoặc bạn biết đó, suy nghĩ lại, tốt hơn là để tôi tự bẻ nó. -Rồi.
- Phù! Điều này còn tệ hơn cả những bức thư tình. Tôi ghét chương trình ăn tối! -Gừng.
- Một số người không hiểu giới hạn. -Puss in Boots.
"Ta đúng là vương phi của Far Far Away!" -Duyên dáng.
-Nhưng em yêu, em đã nói là sẽ không làm tổn thương họ. -Rapunzel.
-Không phải ở đây em yêu. Daddy sẽ thảo luận với bạn sau. -Duyên dáng.
- Nó ra khỏi tay tôi, thưa cô. Những cơn gió của định mệnh đã thổi qua tôi. Nhưng tôi sẽ không bao giờ quên em. Em là tình yêu của đời anh. -Puss in Boots.
"Chào nữ hoàng mới của Far Far Away!" -Duyên dáng.
-Tôi biết anh ta là một kẻ ngốc, nhưng tôi phải thừa nhận rằng Charming khiến tôi nóng bỏng hơn Julio. - Doris.
-Con mèo biến thành con ngựa nhỏ có mùi hôi chân. Có gì để đạt được? -Bạch Tuyết.
-Tốt! Các cô gái, hãy đảm nhận vị trí của mình! -Bạch Tuyết.
"Cậu bé này có phải là tân vương của Far Far Away không?" Thật là thảm hại. Nằm yên để không làm loạn. -Duyên dáng.
- Đã đến lúc bạn thu dọn bàn chải đánh răng và bộ đồ ngủ. Bạn là vị vua mới của Far Far Away. -Rồi.
- Ai đó, giúp đỡ! Tôi đã bị bắt cóc bởi một con quái vật cố gắng hiểu tôi. -Arthur.
"Nếu Artie tin tưởng anh ấy, điều đó đủ tốt cho tôi." Ngay cả khi chiếc áo dài của anh ấy không che được… -Shrek rất tốt.
-Của bạn! Bạn không thể nói dối, vì vậy hãy nói cho tôi con rối, Shrek ở đâu? -Duyên dáng.
-Xin đừng ăn thịt tôi. -Arthur.
"Tất cả luôn là về em, phải không?" Nó không giống như thái độ của bạn giúp đỡ, Bạch Tuyết. - Người đẹp đang ngủ.
-Mọi người bình tĩnh… TẤT CẢ CHÚNG TA ĐANG CHẾT! -Bạch Tuyết.
- Anh biết đấy, anh thực sự nên kiếm cho mình một bộ đồ ngủ. - Chìa khóa.
Shrek 4: Hạnh phúc mãi mãi (2010)
- Dừng yêu tinh! Bạn sẽ khiến tôi gặp rắc rối và tôi cần công việc này. - Chìa khóa.
-Có một đống thức ăn tươi sống giữa rừng! Điều đó nghe có vẻ hơi nghi ngờ đối với bạn? -Rồi.
-Tôi không nói về dân làng, Shrek. Tôi đang nói về bạn Đây có phải là cách bạn muốn ghi nhớ sinh nhật đầu tiên của trẻ em? - Fiona.
-Anh đã cho em một ngày từ quá khứ của anh. Một ngày mà bạn không nhớ. Một ngày khi bạn còn là một đứa trẻ ngây thơ ngốc nghếch -Rumpelstiltskin.
"Ước gì con yêu tinh đó chưa từng được sinh ra!" -Rumpelstiltskin.
-Cứu giúp! Cứu giúp! Tôi đang bị bắt cóc bởi một con yêu tinh điên cuồng và loạn trí! - Chìa khóa.
-Nhìn này, tất cả những gì tôi muốn là để mọi thứ trở lại như xưa. Khi dân làng sợ tôi và tôi có thể tắm bùn trong hòa bình, khi tôi có thể làm những gì tôi muốn và khi tôi muốn. -Rồi.
-Xin ăn mặt tôi lần cuối và gửi móng guốc cho mẹ tôi! - Chìa khóa.
-Tôi có thể đã buông tay một chút kể từ khi nghỉ hưu, nhưng treo kiếm là quyết định tốt nhất trong đời tôi! Tôi có tất cả các loại kem tôi có thể uống và tất cả những con chuột tôi có thể đuổi theo. -Puss in Boots.
-Em từng nghĩ chỉ một nụ hôn có thể giải quyết mọi chuyện! Tôi không hiểu. Không có ý nghĩa! Nụ hôn tình yêu đích thực được cho là sẽ sửa chữa mọi thứ! -Rồi.
- Ngày yêu tinh vui vẻ! -Rumpelstiltskin.
"Không ai thông minh hơn tôi!" -Rumpelstiltskin.
-Conkey, tôi đang ở đâu? Điều gì đang xảy ra? -Rồi.
"Các cô phù thủy đang mắc một sai lầm nghiêm trọng!" Tôi biết quyền của mình! -Rồi.
-Sao em không nói cho anh ấy biết những gì em đã nói với anh? Bạn biết đấy, về việc bạn là tình yêu đích thực của anh ấy và cách bạn đến từ một vũ trụ khác. - Chìa khóa.
-Hãy để tôi đi! Tôi phải cứu Shrek! - Chìa khóa.
-Shrek, bạn có ba đứa con xinh đẹp, một người vợ yêu bạn và bạn bè tôn thờ bạn. Bạn có tất cả. Tại sao bạn là người duy nhất không thể nhìn thấy điều đó? - Fiona.