- Nguồn gốc của thuật ngữ
- Babylon
- Luật pháp Môi-se
- Kinh thánh
- Hiện tại
- Các quốc gia mà nó được áp dụng
- Người giới thiệu
Các luật bị trả thù là tên của một nguyên tắc chỉ ra rằng khi một người gây ra thiệt hại trên khác, ông phải nhận được chính xác những thiệt hại tương tự mà ông đã gây ra. Nguồn gốc từ nguyên của "talión" được tìm thấy trong một từ của ngôn ngữ Latinh, đó là talis hoặc truyện và có nghĩa là "giống hệt nhau". Nó được mọi người biết đến với cái tên "Mắt cho mắt, răng cho răng" kể từ khi cụm từ đó xuất hiện trong Kinh thánh.
Luật này được thực hiện trong các xã hội cổ đại để điều chỉnh sự trả thù. Bằng cách này, bên bị thương được đưa ra một giới hạn về thiệt hại có thể gây ra cho người đã có hành vi chống lại mình.
Hiện nay, việc sử dụng luật bùa hộ mệnh không được áp dụng ở thế giới phương Tây. Tuy nhiên, nó có hiệu lực ở một số quốc gia Hồi giáo.
Ở Mexico và Venezuela, nó còn được biết đến với cái tên trả đũa, mà theo Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha thì nó tương đương với từ “trả đũa”.
Nguồn gốc của thuật ngữ
Nó được mệnh danh là quy luật của bùa chú, nhưng nó còn được dân gian gọi là “Mắt tìm mắt, răng kiếm răng”. Tên đầu tiên bắt nguồn từ từ tiếng Latinh "lex talionis".
Trong các nguyên tắc luật học của người La Mã, thuật ngữ này được đặt ra để chỉ một hình phạt tương ứng với thiệt hại do một cá nhân gây ra, mặc dù tiền thân của nó có thể bắt nguồn từ Babylon.
Luật Talion được đề cập trong Bảng VIII của Luật các Bảng XII. Nó có liên quan đến tội hình sự. Nó được áp dụng khi ai đó gây tổn hại về thể chất cho người khác; sau đó, anh ta bị kết án phải chịu đựng điều tương tự như anh ta đã làm.
Jacques Godefroy (1587–1652). qua Wikimedia Commons
Mặc dù vậy, trong Nguyên tắc Luật La Mã, được viết vào những thế kỷ sau đó, việc áp dụng luật trả đũa đã biến mất. Phương thức này không được sử dụng vì nó không thiết thực cho xã hội.
Babylon
Ứng dụng của luật bùa chú có thể được tìm thấy trong Bộ luật Hammurabi, được viết vào thế kỷ 18 trước Công nguyên, vào thời vua Hammurabi, người mà từ đó lấy tên của nó. Ở đó người ta nói rằng, ngoài sự có đi có lại trong hình phạt, cần phải có sự giả định vô tội.
Vua Babylon cho rằng việc thiết lập trật tự pháp lý để làm hài lòng một trong các vị thần của mình là điều khôn ngoan. Sau đó, tất cả thông tin được tổng hợp trong các tài liệu viết bằng ngôn ngữ phổ thông, để mọi người có thể hiểu được.
Bảo tàng Louvre. qua Wikimedia Commons
Trong văn bản đó, sự tương đương giữa tội ác và hình phạt được thiết lập, chẳng hạn khi ai đó thực hiện thiệt hại vật chất mà họ nhận được như nhau, nhưng cũng như khi một cá nhân thực hiện một vụ cướp, tay của họ phải bị cắt bỏ để bồi thường.
Luật pháp Môi-se
Luật pháp của dân Y-sơ-ra-ên được thu thập trong Torah, tạm dịch là "luật pháp", một văn bản được viết trong một thiên niên kỷ trước khi Chúa giáng sinh. Họ được biết đến với tên Luật pháp Môi-se; các nguyên tắc của luật trả đũa được tìm thấy ở đó đôi khi.
Xuất Ai Cập Ký 21: 23-25
Lê-vi Ký 24: 18-20
Phục truyền luật lệ ký 19:21
Sau đó, luật bồi thường trở thành một khoản bồi thường kinh tế bị hủy bỏ cho bên bị thương và bất cứ ai phạm tội phải trả.
Kinh thánh
Carl Bloch. qua Wikimedia Commons
Bắt đầu với Bài giảng trên núi, việc sử dụng luật bùa chú đối với các tín đồ Cơ đốc giáo đã không còn được sử dụng, như Chúa Giê-su đã nói:
Hiện tại
Các quốc gia mà luật Sharia hoặc luật tôn giáo Hồi giáo được áp dụng Tệp: Bản đồ thế giới 2013 Freedom House.
Trong thế kỷ 21, một số quốc gia tiếp tục áp dụng luật trả đũa, vì nó được coi là một trong những giới luật Hồi giáo của Sharia. Tên được đặt cho nguyên tắc này trong Kinh Qur'an là Qisas:
Hiện tại, việc áp dụng luật này đã làm dấy lên nhiều tranh cãi, như đã từng xảy ra với trường hợp người phụ nữ Iran bị tấn công bằng axit vào năm 2009 và quyết định tha thứ cho kẻ tấn công mình.
Tuy nhiên, ở một số quốc gia theo đạo Hồi, việc thực hành tất cả các giới luật của Sharia được dân chúng ưa thích hơn.
Đã có những cuộc tranh luận sâu sắc về sự tương thích của việc áp dụng luật tôn giáo với dân chủ, quyền phụ nữ, tư tưởng, tôn giáo hoặc bản sắc tình dục.
Các quốc gia mà nó được áp dụng
Hiện tại, luật trả đũa được áp dụng ở một số quốc gia mà tôn giáo và nhà nước có liên quan chặt chẽ, chẳng hạn như các quốc gia sau:
- Iran
- Pakistan
- Nigeria
- Ả Rập Xê Út
- Kenya
-Afghanistan
- Qatar
- Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Người giới thiệu
- En.wikipedia.org. (2019). Mắt cho một mắt. Có tại: en.wikipedia.org.
- Bách khoa toàn thư Britannica. (2019). Talion - luật. Có tại: www.britannica.com.
- RAE (2019). Sự trả thù. «Từ điển tiếng Tây Ban Nha» - Phiên bản của Tricentennial. Có sẵn tại: dle.rae.es.
- Tahir Wasti (2009). Việc áp dụng Luật Hình sự Hồi giáo ở Pakistan. Brill. p. 49.
- Thư trực tuyến hàng ngày. (2013). Người đàn ông Ả-rập Xê-út đã làm tê liệt người bạn thân nhất của mình trong cuộc tấn công bằng dao phải đối mặt với việc cắt đứt tủy sống trong hình phạt 'bằng mắt thường'. Có tại: dailymail.co.uk.
- Tin tức BBC. (2011). Người đàn ông Iran được 'ân xá' khỏi mù mắt. Có tại: bbc.com.