- Tiểu sử
- Gia đình và nghiên cứu
- Hôn nhân bắt buộc
- Tác phẩm của họ
- Mateo và nhà tù
- Cái chết của anh ấy
- Vở kịch
- Guzman de Alfarache
- Cụm từ
- Người giới thiệu
Mateo Alemán (1547-1614) là một nhà văn nổi tiếng của Thời kỳ Hoàng kim Tây Ban Nha, người có công trong việc hợp nhất tiểu thuyết văn học được gọi là "tiểu thuyết picaresque."
Tác phẩm văn xuôi của ông, được đặc trưng bởi một loạt các câu chuyện tự sự hoàn chỉnh, đã đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của văn học Tây Ban Nha, cả về cách kể câu chuyện và cách kết cấu chúng.
Mateo Alemán. Nguồn: Bởi Escarlati. (Adobe Photoshop), dựa trên bản in, bản khắc intaglio từ năm 1599 của Perret, Pedro (1555-ca. 1625). (Chữ ký của tác giả, ở phần được ghi trước của bảng nơi anh ta ủng hộ cuốn sách) Iconografía Hispana 213-1 - Barcia. Chân dung 40-1. Lật tẩy. Anh đặt tay trái lên một cuốn sách đã đóng lại, trên đó anh viết: «Cor. Ta. » (Cornelius Tácitus). Bằng tay phải, anh ta chỉ vào vỏ đạn đẹp đẽ ở một trong những góc trên của bức tranh có biểu tượng con nhện trên asp và dòng chữ: "Ab insidiis non est prudentia." Phù hợp với vỏ đạn này, quốc huy ở một góc độ khác. Anh đặt tay trái lên một cuốn sách đã đóng lại, trên đó anh viết: «Cor. Ta. » (Cornelius Tacitus). Bằng quyền của mình, anh ấy chỉ vào tấm bảng dễ thương ở một trong các góc trên của bức tranh có biểu tượng của con nhện. ,qua Wikimedia Commons
Cũng cần phải lưu ý rằng nhờ sự háo hức của nhà văn này, ngôn ngữ Tây Ban Nha đã có được một sự phong phú đáng kể. Điều này là do thực tế là Alemán đã khăng khăng yêu cầu cứu những từ không còn sử dụng được, và bao gồm các từ của các ngôn ngữ khác trong từ vựng tiếng Tây Ban Nha.
Bất chấp những đóng góp đáng kể của ông, rất ít dữ liệu tiểu sử tồn tại về Mateo Alemán. Tuy nhiên, một số sự kiện quan trọng nhất định về cuộc đời ông được biết đến giúp hiểu rõ công việc của ông.
Tiểu sử
Gia đình và nghiên cứu
Mateo Alemán y de Enero sinh ra ở Seville vào tháng 9 năm 1547. Ông được làm lễ rửa tội tại nhà thờ đại học Divino San Salvador vào ngày 28 tháng 9 cùng năm. Cha mẹ anh là Hernando Alemán - một người Do Thái cải đạo và là bác sĩ phẫu thuật từ Nhà tù Hoàng gia Seville - và Juana de Enero, người vợ thứ hai của anh, con gái của một thương gia Florentine.
Ông lấy bằng cử nhân nghệ thuật và thần học năm 1564, tại Đại học Maese Rodrigo. Ông tiếp tục học tại Đại học Salamanca và tại Đại học Alcalá de Henares, tại Khoa Y, một sự nghiệp mà các nhà sử học nói rằng ông đã từ bỏ, vì không có tài liệu nào về bằng cấp của ông.
Hôn nhân bắt buộc
Ông kết hôn với Catalina de Espinosa, để đền bù cho việc không trả được khoản vay do cha ông qua đời năm 1568.
Người cha nói trên, thuyền trưởng Alonso Hernández de Ayala, đã cho họ vay tiền với điều kiện duy nhất là nếu ông không trả lại đúng ngày đã thỏa thuận, Mateo Alemán phải kết hôn với một cô gái trẻ nổi tiếng. Cuộc hôn nhân này kéo dài vài năm.
Tác phẩm của họ
Ở Seville, ông làm việc với tư cách là người thu tiền trợ cấp và là tổng giám mục của nó. Tại Madrid, ông là nhân viên kế toán tại Văn phòng Kế toán Ngân khố. Theo những bản viết tay ít ỏi được tìm thấy về cuộc đời ông, người ta thấy rằng ông cũng chuyên tâm vào việc mua bán hàng hóa.
Trong số hoạt động thương mại này, hoạt động kinh doanh nổi bật nhất là: bán nô lệ Moorish và mua một nhà nguyện cho tình anh em Nazarene.
Vào thời điểm đó, ông đã đưa ra các quy chế để được yêu cầu bởi các thành viên của hội anh em Nazarene và làm thẩm phán thỉnh cầu của Tây Ban Nha.
Mateo và nhà tù
Nhà văn lừng lẫy này đã bị bỏ tù hai lần ở Seville, cả hai đều vì các khoản nợ mắc phải và chưa trả được. Lần đầu tiên ông bị nhốt trong hai năm rưỡi, từ năm 1580 đến năm 1582; và lần thứ hai vào năm 1602, cho đến khi người họ hàng của ông là Juan Bautista del Rosso giải thoát cho ông.
Các nhà sử học so sánh giữa sự kiện này do Mateo Alemán sống và cốt truyện trong cuốn tiểu thuyết nổi tiếng Guzmán de Alfarache của ông, và kết luận rằng những giai đoạn đó trong cuộc đời ông đã giúp ông hiểu mọi thứ liên quan đến hoạt động tội phạm, tài liệu mà sau này sẽ làm cơ sở cho sự phát triển của bản thảo nói trên.
Cái chết của anh ấy
Người ta chắc chắn rằng Mateo Alemán chết sau năm 1615. Sau đó, vào năm 1619, một tài liệu xuất hiện tại Seville do Jerónimo Alemán, anh họ của tiểu thuyết gia, viết, người đã tiết lộ thông tin mới về vấn đề này.
Trong tài liệu đó có ghi rằng nhà văn mất năm 1614, trong hoàn cảnh nghèo khó cùng cực và phải nhờ đến lòng thương của những người quen biết ông trong cuộc sống mới có thể chôn cất ông.
Vở kịch
- Năm 1597, ông dịch Odes of Horacio và viết phần mở đầu cho Châm ngôn đạo đức của Alonso de Barros.
- Năm 1599, ông xuất bản phần đầu tiên của cuốn tiểu thuyết dã ngoại Guzmán de Alfarache, mang tên Phần đầu của Guzmán de Alfarache.
- Năm 1602, ông xuất bản Cuộc đời và Phép lạ của Thánh Antôn xứ Padua.
- Năm 1604, ông xuất bản phần thứ hai của Guzmán de Alfarache, mang tên Phần thứ hai của cuộc đời Guzmán de Alfarache, tháp canh của cuộc sống con người.
- Năm 1608, ông xuất bản cuốn sách Castilian Orthography của mình.
- Năm 1613, ông tiếp tục công việc văn học của mình và viết phần mở đầu về cuộc đời của người cha chính Ignacio de Loyola de Luis Belmonte và Sự kiện của Fray García Guerra, tổng giám mục Mexico.
Guzman de Alfarache
Không nghi ngờ gì rằng Mateo Alemán đã được phổ biến bởi cuốn tiểu thuyết Guzmán de Alfarache của ông. Truyện thơ này khi mới xuất bản đã thu hút sự chú ý của vô số độc giả, đạt đến sức lan tỏa chưa từng có và trong thời gian ngắn so với tiêu chuẩn thời bấy giờ.
Tác phẩm văn học này có đặc điểm là có một ngôn ngữ thông tục mang tính dân gian, một ngôn ngữ mới vào thời đó. Vì lý do này mà nó được gọi là "tiểu thuyết giải trí."
Bản thảo này đã đạt được hơn 20 lần xuất bản, đến mức nó vượt qua Don Quixote của Miguel de Cervantes, người chỉ có tám bản. Cuốn tiểu thuyết đã được dịch sang tiếng Pháp, Đức, Ý, và cả tiếng Latinh.
Tác phẩm tuyệt vời này, được xuất bản thành hai phần, kể lại cuộc phiêu lưu của một thanh niên bất hảo, đã đến tuổi trung niên, không chấp nhận tiền kiếp của mình.
Trong cuốn tiểu thuyết, những cuộc phiêu lưu của nhân vật thời trẻ xen lẫn với đạo đức của người lớn. Vì lý do này, bản thảo bị nhiều nhà phê bình thời đó coi là một tác phẩm châm biếm đạo đức.
Cụm từ
Trong suốt sự nghiệp văn học của mình, Mateo Alemán đã phát âm và viết nhiều câu mà ngày nay người ta vẫn nhớ đến ông, vì chúng ngắn gọn và rõ ràng. Dưới đây là một số câu nói của ông gợi lại những cảm giác khác nhau của con người:
- “Nên tìm những người bạn như những cuốn sách hay. Không có hạnh phúc nào ở chỗ họ có nhiều hoặc rất tò mò; nhưng ít, hay và được nhiều người biết đến ”.
- "Ham muốn chinh phục nỗi sợ hãi".
- "Huyết thống kế thừa, phó mặc cho phụ thân."
- "Mỗi người đàn ông phải mong muốn sống để biết, và biết để sống tốt."
- “Khi hoạn nạn thì giúp đỡ dù ít cũng giúp được nhiều”.
- “Người nào làm việc thiện không vụ lợi, lời nói dịu dàng không lay chuyển, kẻ xấu sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc và nghiêm khắc”.
- “Tuổi trẻ không phải là quãng thời gian sống, nó là một trạng thái của tinh thần”.
- "Không có từ ngữ hay bút pháp nào có thể diễn tả được tình cha."
Người giới thiệu
- Mateo Alemán. (S. f.). Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
- Tự truyện ở Mateo Alemán. (S. f.). (N / a): Tạp chí Văn học và Văn học Siglo de Oro. Được khôi phục từ: Revestahipogrifo.com.
- Mateo Alemán và Văn học. (S. f.). Tây Ban Nha: Tây Ban Nha là Văn hóa. Được phục hồi từ: españaescultura.es.
- Mateo Alemán. (S. f.). (N / a): Tiểu sử và cuộc đời. Được khôi phục từ: biogramasyvidas.com.
- Michaud, M. (2014). Mateo Alemán, Tác phẩm hoàn chỉnh. Tây Ban Nha: Tạp chí Open Edition. Được khôi phục từ: journals.openedition.org.