MIGUEL HERNÁNDEZ: TIỂU SỬ VÀ TÁC PHẨM VĂN HỌC - VĂN CHƯƠNG - 2026

Miguel Hernández Gilabert (1910-1942) là nhà thơ và nhà viết kịch người Tây Ban Nha, được công nhận là một trong những người quan trọng nhất của thế kỷ 20. Anh là một phần của Thế hệ 36, nổi lên sau Nội chiến Tây Ban Nha. Tuy nhiên, phong cách và đặc điểm văn học của anh gần với Thế hệ 27 hơn.

Hernández là một nhà thơ tự học, tác phẩm của ông có đặc điểm là độc đáo và sâu sắc, phần lớn phù hợp với bổn phận mà ông cảm thấy với xã hội cùng thời. Tác phẩm văn học đầu tiên mà ông được biết đến là Perito en moons, một loạt các bài thơ dựa trên các đồ vật thông thường.

Miguel Hernandez. Nguồn: https://www.flickr.com/photos/uned/4702976463/, qua Wikimedia Commons

Phần đầu công việc của nhà thơ liên quan đến phong tục và truyền thống của thời đại ông. Sau đó, nó trở nên cá nhân và thân mật, đầy cảm xúc và cảm xúc. Sự phát triển của văn bản của ông đã bị ảnh hưởng bởi các nhà văn lớn như Luís de Góngora, Francisco de Quevedo và Garcilaso de la Vega.

Tiểu sử

Ngày sinh và gia đình của Hernández

Miguel sinh ngày 30 tháng 10 năm 1910 tại thị trấn Orihuela, Alicante. Anh ấy xuất thân từ một gia đình khiêm tốn, chuyên tâm vào các hoạt động của cánh đồng. Cha mẹ của ông là Miguel Hernández Sánchez và Concepción Gilabert. Nhà thơ là con thứ ba trong số bảy người mà cuộc hôn nhân có được.

Giáo dục

Miguel Hernández đã tham gia công việc chăn gia súc từ khi còn nhỏ. Tuy nhiên, ông được giáo dục tiểu học tại viện Nuestra Señora de Monserrat từ năm 1915 đến năm 1916, sau đó ông thi đậu trường Amor de Dios từ năm 1918 đến năm 1923.

Năm 1923, khi mới mười ba tuổi, ông bắt đầu học trung học tại một trong những trường dòng Tên ở Orihuela, được gọi là Santo Domingo. Anh luôn thể hiện tài năng trong học tập, đó là lý do anh được nhận học bổng để tiếp tục học. Tuy nhiên, cha anh không chấp nhận, vì theo ý ông, nhà thơ trẻ nên dâng hiến cho việc chăn gia súc.

Sau đó, Hernández bỏ học, tuy nhiên, anh ta bám vào việc đọc sách nhiều hơn, một hoạt động anh ta làm khi chăn cừu. Vào khoảng thời gian đó, anh đã gặp thầy tu Luís Almarcha, người đã cung cấp cho anh một số cuốn sách. Ngoài ra, Miguel thường xuyên đến thư viện ở thành phố của mình.

Một nhà thơ tự học

Mong muốn học hỏi của Miguel Hernández luôn luôn tồn tại, vì vậy trong một lần đến thư viện, anh đã quyết định thành lập một loại câu lạc bộ văn học với những cậu bé khác. Trong số các thành viên có anh em nhà Fenoll, Carlos và Efrén, Manuel Molina và Ramón Sijé.

Dù không thể tiếp tục việc học nhưng Hernández đã tìm mọi cách để tiếp tục học. Sách trở thành người thầy chính của ông. Ông đã có được kiến ​​thức thông qua các tác phẩm của các nhà văn như Miguel de Cervantes, Garcilaso de la Vega, Luís de Góngora, Lope de Vega, kể cả một số tác phẩm.

Máy đánh chữ đầu tiên và giải thưởng duy nhất

Để viết được những bài thơ của mình sạch sẽ, Miguel đã có sự giúp đỡ của một linh mục. Sau đó, anh ấy quyết định mua máy đánh chữ của riêng mình, vì vậy anh ấy đã mua một chiếc máy tính xách tay với giá lúc đó là ba trăm pesetas. Nhà thơ ra mắt lần đầu tiên được mua lại vào ngày 20 tháng 3 năm 1931.

Năm ngày sau khi sử dụng chiếc máy quý giá của mình lần đầu tiên, anh đã nhận được giải thưởng đầu tiên và duy nhất từ ​​Sociedad Artística del Orfeón Ilicitano; anh ấy hai mươi tuổi. Tác phẩm mà ông đoạt giải mang tên Canto a Valencia, với phương châm ánh sáng, chim, mặt trời, một bài thơ gồm 138 câu.

Hai chuyến đi đến Madrid

Hernández thực hiện chuyến đi đầu tiên đến Madrid vào ngày 31 tháng 12 năm 1931, để đảm bảo một vị trí trong quảng trường văn học. Mặc dù anh ấy đã lấy kinh nghiệm có được ở Orihuela quê hương của mình và một số khuyến nghị, anh ấy đã không nhận được những gì anh ấy đang tìm kiếm và anh ấy quay trở lại một năm sau đó, vào ngày 15 tháng 5.

Đài tưởng niệm Huynh đệ đoàn. Ở đó, bạn có thể thấy một đoạn của "Silbo de la dquía", của Miguel Hernández. Nguồn: Cárdenas, qua Wikimedia Commons

Năm sau, ông xuất bản tác phẩm đầu tiên của mình, Perito en mounas, và sau một số hoạt động xung quanh cuốn sách, ông trở về thủ đô của đất nước. Lần đó, việc ở lại Madrid có kết quả hơn. Lúc đó anh đang là cộng tác viên trong các Nhiệm vụ Sư phạm.

Ngoài ra, nhà văn José María de Cossío đã thuê anh ta làm thư ký và biên tập viên bách khoa toàn thư Los toros, và anh ta là người bảo vệ tác phẩm của Hernández. Tạp chí Occidente cũng mở cửa cho anh ấy và anh ấy đã đóng góp cho một số bài báo. Người viết kết bạn với Pablo Neruda và Vicente Aleixandre.

Chuyến đi thứ hai đến Madrid đã gắn kết anh trong một niềm đam mê thoáng qua với họa sĩ siêu thực tên là Maruja Mallo, nàng thơ của một số câu thơ trong El rayo que no cesa. Mặc dù vào thời điểm đó, tác phẩm của ông có xích mích với chủ nghĩa siêu thực, nhưng nó cũng thể hiện cam kết và nghĩa vụ xã hội của ông đối với những người cần nhất.

Hernández và Nội chiến

Khi Nội chiến nổ ra vào năm 1936, nhà thơ đang ở quê nhà, sau đó ông chuyển đến Elda để cùng với bạn gái Josefina Manresa của mình sau khi cha cô bị sát hại. Cùng năm đó, ông gia nhập Đảng Cộng sản Tây Ban Nha và một năm sau đó, ông giữ chức ủy viên chính trị.

Nhà thơ cũng là một phần của Trung đoàn 5 Dân quân Bình dân, một đội quân tình nguyện trong thời Đệ nhị Cộng hòa. Ngoài ra, Hernández còn có mặt ở trận Teruel. Một năm sau khi chiến tranh bắt đầu, anh kết hôn với Josefina vào ngày 9 tháng 3.

Các hoạt động mới nhất của Hernández

Vài ngày sau khi kết hôn với Josefina Maresa, anh phải đến Jaén, và sau đó tới Madrid và Valencia để tham dự Đại hội Nhà văn Quốc tế lần thứ II vì Bảo vệ Văn hóa; sau đó ông đã đi du lịch Liên Xô.

Vào ngày 19 tháng 12 năm 1937, ông lên chức bố lần đầu tiên, nhưng con trai ông đã qua đời sau đó 10 tháng. Cho đứa trẻ, ông đã dành Son của ánh sáng và bóng tối. Năm sau, cuộc sống tươi cười trở lại khi ngày 4 tháng 1 năm 1939, Manuel Miguel, con trai thứ hai của ông, chào đời. Anh ấy đã viết Nanas de la Onion cho anh ấy.

Bỏ tù và chết

Với sự kết thúc của Nội chiến năm 1939, bi kịch đến với Miguel Hernández. Ấn bản hoàn chỉnh của El hombre rình rập đã bị phá hủy theo lệnh của Franco, tuy nhiên, vẫn còn hai bản in cho phép phát hành lại vào năm 1981. Nhà văn, đối mặt với sự quấy rối của chế độ độc tài, đã cố gắng rời khỏi Tây Ban Nha.

Trong nỗ lực chạy trốn khỏi đất nước của mình để đến Bồ Đào Nha, anh đã bị lực lượng cảnh sát của nhà độc tài của đất nước đó, Antonio de Oliveira Salazar, bắt giữ, người đã giao anh cho lính gác dân sự.

Mộ của Miguel Hernández, ở nghĩa trang Alicante, Tây Ban Nha. Nguồn: Foundling, qua Wikimedia Commons

Nhà văn bị bỏ tù, và bản án tử hình được thay đổi thành 30 năm tù. Miguel Hernández chết vì bệnh lao vào ngày 28 tháng 3 năm 1942.

Tác phẩm văn học

Miguel Hernández đã viết tác phẩm của mình hầu như luôn liên quan đến kinh nghiệm sống của mình. Có ba chủ đề chính: tình yêu, cuộc sống và sự mất mát thể xác, được đối xử từ sâu thẳm tâm hồn, và trong nhiều trường hợp, từ nỗi đau. Các sáng tác của ông được cấu trúc, chủ yếu ở dạng sonnet và quãng tám cung đình.

Ngôn ngữ trong tác phẩm của ông thô và có phần thô thiển, nhưng điều đó không làm mất đi vẻ đẹp của thơ ông. Ẩn dụ và cường điệu đóng một vai trò quan trọng, giống như cách mà các biểu tượng hoặc phép loại suy đã làm. Trong số các tài nguyên được sử dụng nhiều nhất là: rắn, dao, máu, sư tử và bò.

Thơ

- Chuyên gia về mặt trăng (1933).

- Tia sáng không dừng (1936).

- Ngọn gió phố (1937).

- Songbook và những bản ballad về sự vắng mặt (1938-1941).

- Người ở ẩn (1937-1938).

- Nanas của hành tây (1939).

Nêu ngắn gọn những tác phẩm thơ tiêu biểu nhất

Chuyên gia về mặt trăng

Bức tượng bán thân của Miguel Hernández ở Paseo de los Poetas, El Rosedal, Buenos Aires. Nguồn: Gabriel Sozzi, qua Wikimedia Commons

Tác phẩm này là tập thơ đầu tiên của Miguel Hernández, lúc đầu nó có tựa đề là Poliedros. Các chủ đề được đề cập liên quan đến cuộc sống hàng ngày, mà nhà thơ đặt chúng lên một cấp độ nghệ thuật và đặc biệt. Cuốn sách gồm 42 bài thơ ở quãng tám thực hoặc tám câu thơ có thể ghép được phụ âm.

Mảnh ghép của "I: God"

"Manna, mật ong và sữa, quả sung,

Tôi mưa trong ánh sáng, chúa mặc quần lót,

cho một dân tộc Israel ăn xin

trẻ em, Moses tóc vàng ở bang;

thiên thần mô phỏng những đam mê

trong một sự kết hợp vô ích của những cái rốn

vì điều này, nơi nó có núi

rất nhiều, ánh sáng thuần khiết, thể loại ”.

Tia chớp không bao giờ ngừng

Miguel Hernández đã thảo luận về chủ đề tình yêu trong tập thơ này, vì nó được truyền cảm hứng từ mối tình lãng mạn nồng nàn mà anh có với Maruja Mallo. Nàng thơ của anh được lý tưởng hóa, đến mức cô ấy trở thành nguyên nhân cho những cuộc tình của nhà văn. Tập thơ được cấu trúc bằng những câu sonnet hoặc những câu thơ lục bát.

Mảnh vỡ của "Tia sáng không dừng lại"

"Tia sáng sống trong tôi sẽ không chấm dứt

trái tim của những con thú bực tức

và của những lò rèn và thợ rèn phẫn nộ

nơi làm khô kim loại mát nhất?

Liệu thạch nhũ cứng đầu này có khỏi không

nuôi dưỡng mái tóc cứng của họ

như những thanh kiếm và những ngọn lửa cứng nhắc

hướng về trái tim tôi mà rên rỉ và la hét?

Gió làng

Tác phẩm thơ mộng này của Hernández có đặc điểm là giải quyết xung đột chiến tranh. Tác giả đã phản ánh sự buông thả và tuyệt vọng của những người nghèo khổ và bị gạt ra bên lề sau cuộc xung đột. Đó là một bài viết về trách nhiệm xã hội, nơi nhà thơ coi tình yêu từ quan điểm phổ quát, như một điều cần thiết.

Ngôn ngữ được sử dụng bởi Miguel là trực tiếp và chính xác, đồng thời ông thúc đẩy tính cấp thiết của các chính sách tốt hơn cho những người cần nhất. Đối với bố cục đo lường, lãng mạn hoặc những câu thơ tám âm có vần đồng điệu chiếm ưu thế trong các cặp.

Phân đoạn của "Gió cuốn người đưa em đi"

“Những cơn gió từ thị trấn mang tôi,

gió làng mang tôi đi,

nó làm tan nát trái tim tôi

và họ quạt cổ họng tôi.

Con bò cúi đầu,

nhu mì bất lực,

trước những hình phạt:

những con sư tử nâng cô ấy lên

đồng thời họ trừng phạt

với móng vuốt của nó.

Ai đã nói về việc đặt một cái ách vào

trên cổ của giống chó này?

Ai đã đặt cơn bão

không bao giờ la hét, cũng không trở ngại,

cũng không ai ngăn được tia chớp

tù nhân trong một cái lồng?

Asturians của sự dũng cảm,

Cơ sở bằng đá bọc thép,

Valencians của niềm vui

và Castilians of soul… ”.

Rạp hát

- Ai đã nhìn thấy bạn và ai đã nhìn thấy bạn và một cái bóng của bạn là gì (1933).

- Người đấu bò dũng cảm nhất (1934).

- Những đứa trẻ của đá (1935).

- Người nông dân khí phách (1937).

- Nhà hát trong chiến tranh (1937).

Mô tả ngắn gọn về các vở kịch tiêu biểu nhất

Ai đã nhìn thấy bạn và ai nhìn thấy bạn và một cái bóng của bạn là gì

Vở kịch này của nhà viết kịch người Tây Ban Nha được viết vào năm 1933, nhưng được xuất bản một năm sau đó trên tạp chí Cruz y Raya. Nó có tính chất tôn giáo, rất giống với những gì được viết bởi Pedro Calderón de la Barca; nó được cấu trúc theo ba hành vi.

Các hành vi tạo nên nó có tên: trạng thái vô tội, trạng thái đam mê xấu và trạng thái ăn năn. Mỗi thứ đều liên quan đến sự ra đời, tội lỗi và sự ăn năn. Vở kịch này được đưa lên sân khấu lần đầu tiên vào ngày 13 tháng 2 năm 1977, tại Teatro Circo de Orihuela.

Những đứa trẻ của đá

Tác phẩm được lấy cảm hứng từ Fuenteovejuna của Lope de Vega. Tác giả đã phát triển câu chuyện tình yêu giữa hai người yêu nhau, giữa cuộc tranh giành đòi hỏi của người lao động. Vở kịch trở nên bi kịch khi Retama, nhân vật chính, chết vì sự bạo hành của ông chủ.

Miguel Hernández đã cấu trúc nó thành ba phần, chia thành các hành động của công nhân mỏ, sau đó chuyển sang chủ đề xã hội là hạ lương cho đến khi chuyển sang kịch, và tiến đến cuộc nổi dậy của công dân. Các tác phẩm sân khấu rất có chất thơ và phong cảnh.

Người nông dân có thêm khí chất

Đó là một vở kịch mang tính chất xã hội, được viết bởi Hernández bằng những câu thơ. Đó là sự bày tỏ sự lo lắng của ông trước những hậu quả khốc liệt của cuộc Nội chiến, được thể hiện trong một câu chuyện tình yêu mà nhà thơ đã kết cấu ba hành vi, đồng thời được chia thành các bức tranh.

Nhân vật chính là Encarnación và Juan, là anh em họ. Câu chuyện bắt nguồn từ tình yêu mà cô gái trẻ dành cho người thân của mình, và điều này không rõ. Trong các phân cảnh liên tiếp, các nhân vật xuất hiện làm tăng thêm sự tranh chấp, đau đớn và trả thù cho tác phẩm.

Các nhà phê bình cho rằng tác phẩm này của nhà viết kịch người Tây Ban Nha có ảnh hưởng rõ rệt từ Lope de Vega. Bằng chứng là cốt truyện nông thôn, và sự tồn tại của một nhân vật phản diện muốn thể hiện danh dự không tỳ vết, trong số các khía cạnh khác, nhưng Miguel Hernández luôn cố gắng trở nên chân thực.

Tuyển tập di cảo

- Sáu bài thơ chưa xuất bản và chín bài nữa (1951).

- Tác phẩm chọn lọc (1952).

- Tuyển tập (1960).

- Toàn tập (1960).

- Toàn tập thơ (1979).

- 24 bài sonnet chưa xuất bản (1986).

- Miguel Hernández và những tên trùm chết chóc (2014).

- Tác phẩm hoàn chỉnh của Miguel Hernández (2017).

Người giới thiệu

1. Tamaro, E. (2004-2019). Miguel Hernandez. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biografiasyvidas.com.
2. Miguel Hernandez. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
3. Miguel Hernandez. Tiểu sử. (2019). Tây Ban Nha: Instituto Cervantes. Đã khôi phục từ: cervantes.es.
4. Romero, G. (2018). Chuyên gia về mặt trăng. Tây Ban Nha: Chuyên gia về Mặt trăng. Được khôi phục từ: lunasperito.blogspot.com.
5. Cuộc đời của Miguel Hernández. (2019). Tây Ban Nha: Quỹ Văn hóa Miguel Hernández. Đã khôi phục từ: miguelhernandezvirtual.es.