" Vừa phải " là một thuật ngữ âm nhạc chỉ một nhịp độ "vừa phải". Hiện tại, nó tương đương với 80 nốt phần tư mỗi phút, giữa andante (60 nốt phần tư mỗi phút) và allegretto (100 nốt phần tư mỗi phút, hoặc NPM). Thuật ngữ này chỉ được sử dụng trong âm nhạc, thậm chí còn là nguồn cảm hứng cho một ban nhạc rock đến từ Mexico mang tên ông.
Từ này xuất phát từ tiếng Ý "moderatto", mà bản dịch theo nghĩa đen sang tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "vừa phải". Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha có ba nghĩa cho "ôn hòa" và tất cả đều liên quan đến thế giới âm nhạc. Ngay từ đầu, nó chỉ ra rằng đó là một chuyển động có tốc độ trung bình giữa andante và allegro.
Nguồn Pixabay.com
Một "chuyển động" trong âm nhạc cũng giống như tốc độ, nhịp điệu âm nhạc hoặc nhịp độ. Mặt khác, "tốc độ" chỉ ra sự vội vàng mà phần thi sẽ được thực hiện, trong khi "allegro", như "moderato", cũng xuất phát từ tiếng Ý và có nghĩa là "sống động" hoặc "tràn đầy năng lượng". Thay vào đó, "allegreto" chậm hơn một chút so với "allegro".
Mặt khác, RAE chỉ ra rằng "moderato" là một thành phần hoặc một phần của nó phải được thực thi như vậy. Và cuối cùng, ông định nghĩa nó là một trạng từ có tốc độ di chuyển trung bình giữa andante và allegro.
Giống như các khía cạnh khác của âm nhạc, "moderato" không chỉ là một dấu ấn về nhịp độ, mà còn gợi ra sự hài hước và tính cách cho người biểu diễn. Có thể nói, đó là cảm nhận cá nhân và cảm nhận về âm nhạc, và sự "tiết chế" được chỉ ra bởi một người có thể hoàn toàn khác với người khác, cả về nhịp độ và tính cách.
Do đó, khi được sử dụng cùng với các loại thuật ngữ âm nhạc khác, chẳng hạn như lệnh tâm trạng, "moderato" sẽ chỉ NPM của riêng nó. Do đó, "thành thạo vừa phải" sẽ có nghĩa là một dấu hiệu để chơi với niềm đam mê xứng đáng và một nốt phần tư vừa phải trên phút.
Mặt khác, để có được số đo "vừa phải", máy đếm nhịp được sử dụng và thuật ngữ này cũng được sử dụng sau một dấu hiệu chuyển động (nghĩa là tốc độ). Một ví dụ về điều này là "allegro moderato", do đó, nó ngụ ý một cái vừa phải hơn.
Ý nghĩa khác
Từ moderatto cũng được phổ biến với ban nhạc rock nổi tiếng Moderatto của Mexico.
Nhóm này sinh năm 1999 và hiện vẫn còn hoạt động, có ảnh hưởng từ các ban nhạc như Poison, Kiss hay Motley Crew và được xếp vào nhóm «glam rock». Họ đến từ Mexico City và trong suốt sự nghiệp của họ, họ đã phát hành 10 album.
Các ví dụ sử dụng
"Chương trình cuối tuần này sẽ có Concerto cho Violin và Dàn nhạc của Tchaikovsky ở chế độ Allegro moderato và sẽ có một nghệ sĩ vĩ cầm đặc biệt."
- "Nhạc trưởng bảo chúng tôi chơi với nhịp độ vừa phải."
- «Tôi gặp vấn đề trong việc giải thích bản nhạc, đặc biệt là khi người chỉ huy chỉ ra một chế độ bình thường».
- "Moderato-Allegro-Vivo, được thể hiện bằng sự kết hợp của những khoảng lặng giúp cây sáo có thể phát âm và chuyển độ cao của giai điệu".
- "Các tiết mục của buổi thử giọng tối nay bao gồm các tác phẩm kinh điển như" Andante moderato "và" Andante cantábile ".
- “Bản giao hưởng số 5 ở Đô thứ của Dimitri Shostakovich được sáng tác bởi một giáo viên người Nga vào năm 1937 dưới áp lực của chế độ Joseph Stalin. Nó được tạo thành từ bốn động tác truyền thống như moderato, allegretto, largo và allegro non troppo và có một giọng điệu rất biểu cảm và đồng thời bi tráng ”.
Người giới thiệu
- Vừa phải. (2019). Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.rae.es
- Tốc độ âm nhạc. Phục hồi từ: maestrademusica.com
"Nikolai Demidenki và Pablo González tại buổi hòa nhạc mở đầu mùa giải". Khôi phục từ: rtve.es