OLIVER CROMWELL: TIỂU SỬ, NỘI CHIẾN, THỊNH VƯỢNG CHUNG, CÁI CHẾT - ARTE - 2026

Oliver Cromwell (1599 - 1658) là một quân nhân, chính khách và chính trị gia người Anh. Ông được công nhận là một trong những nhà lãnh đạo chính trong các cuộc nội chiến ở Anh và là một trong những người chịu trách nhiệm cho cái chết của Carlos I.

Ông nắm quyền lãnh đạo đất nước trong thời kỳ cộng hòa được gọi là Khối thịnh vượng chung Anh từ năm 1653 đến năm 1658. Cromwell là người ủng hộ chủ nghĩa Thanh giáo tôn giáo và cho rằng thành công của ông cũng như quân đội của ông có liên quan đến lòng nhiệt thành tôn giáo mà họ không ngừng thể hiện.

Oliver Cromwell, Sau Samuel Cooper, qua Wikimedia Commons.

Nhân vật này đã khơi dậy nhiều đam mê và nhiều ý kiến ​​trái chiều. Đối với một số người, ông được coi là một nhà độc tài tàn nhẫn, nhưng những người khác lại giao cho ông một vai trò cơ bản đối với tổ chức chính trị của Vương quốc Anh.

Ông được chọn làm thành viên Quốc hội nhiều lần trong khi Carlos I phụ trách vương quốc. Trong cuộc Nội chiến Anh, ông tham gia vào phe của các nghị sĩ, những người mà ông nổi bật về khả năng quân sự của mình. Ông nổi bật vì là người tạo ra "Ironside" hay "mặt sắt".

Ông cũng là một trong những người chịu trách nhiệm cho sự xuất hiện của Quân đội Mẫu Mới, được đặt biệt danh là "đầu tròn" hoặc "đầu tròn" cho kiểu tóc của họ theo phong cách Thanh giáo. Từng chút một lực lượng này không còn là dân quân tình nguyện để trở thành quân đội chuyên nghiệp.

Cuối cùng quân đội đã phát triển một chương trình nghị sự khác với Nghị viện với Cromwell là thủ lĩnh của nó. Sau khi Charles I tự sát, Ireland và Scotland là đối tượng của Khối thịnh vượng chung Anh mới thành lập.

Từ năm 1653, Oliver Cromwell làm "chúa tể bảo vệ" của Anh, Scotland và Ireland và cai trị cho đến khi ông qua đời vào năm 1658. Sau khi ông qua đời, Charles II lên ngôi và chế độ quân chủ được khôi phục.

Tiểu sử

Những năm đầu

Oliver Cromwell sinh ngày 25 tháng 4 năm 1599 tại Huntingdon, Anh, là kết quả của sự hợp nhất giữa Robert Cromwell và Elizabeth Steward. Những người đàn ông khác đã được sinh ra từ liên minh này, nhưng Oliver là người đầu tiên sống sót từ thời thơ ấu và do đó, là người thừa kế của cha anh.

Ông có quan hệ họ hàng với Thomas Cromwell, cố vấn của Henry VIII. Tuy nhiên, gia đình được hưởng rất ít tài sản của Oliver. Nguyên nhân là do bố anh tuy xuất thân từ ngành nam nhưng lại là con út trong gia đình. Tuy nhiên, cha anh là một quý ông ngay từ khi sinh ra.

Oliver nhận được những bài giảng đầu tiên của mình tại Trường Ngữ pháp Huntingdon ở địa phương. Khi đủ lớn, anh được gửi đến Đại học Cambridge và vào Cao đẳng Sussex, nơi anh tiếp xúc với những tư tưởng của Thanh giáo.

gia đình

Tổ tiên của Oliver có từ thời Thomas Cromwell, cố vấn của Henry Tudor và từng là cánh tay phải. Vào thời điểm này khi sự hợp nhất của họ với mão đã gần kề, họ đã giành được những vị trí tốt và tài sản sẽ được truyền từ tay này sang tay khác trong gia đình.

Thomas Cromwell không có con, nhưng Richard, một trong những hậu duệ của sự kết hợp giữa chị gái Katherine Cromwell và Morgan Williams, đã lấy họ của chú mình và làm trợ lý cho ông tại triều đình của Henry VIII.

Richard Cromwell biết cách làm theo cách riêng của mình để có lợi cho nhà vua, người đã ban cho ông tước hiệu của Hichinbrooke và sau đó là Tu viện Ramsey. Ông được phong tước hiệp sĩ vào năm 1540 và khi người chú Thomas không còn tốt với Henry, Richard đã không bị trục xuất khỏi tòa án.

Enrique Cromwell, con trai của Richard, cũng thân cận với triều đình Tudor, nhưng trong trường hợp của ông với Nữ hoàng Elizabeth I. Do vận may lớn, ông được đặt biệt danh là "Hiệp sĩ vàng".

Người thừa kế khối tài sản lớn này là con trai cả của Henry Cromwell tên là Oliver. Một trong những công việc chính của họ là tiếp vua để cung cấp các hoạt động giải trí, chẳng hạn như các hoạt động săn bắn.

Oliver cũng được phong tước hiệp sĩ bởi James I. Nhưng số phận của em trai ông, Robert Cromwell, lại khác, vì khi còn nhỏ, tài sản thừa kế của ông rất khiêm tốn và chỉ giới hạn trong một tài sản nhỏ.

Tuổi trẻ và hôn nhân

Robert Cromwell qua đời khi Oliver 18 tuổi và ở Cambridge, vì vậy ông không thể hoàn thành chương trình học của mình. Sau đó, ông trở lại nắm quyền kiểm soát tài sản thừa kế của mình, cũng như các trách nhiệm với tư cách là người đứng đầu gia đình.

Một số nhà sử học lập luận rằng ông đã vào một trong những Quán trọ của Tòa án hay "Nhà trọ của Tòa án", nơi ông được đào tạo để hành nghề luật sư ở Anh vào thời điểm đó. Cụ thể, người ta nói rằng ông đã ở Lincoln's Inn, mặc dù không có hồ sơ nào chứng minh những tuyên bố như vậy.

Năm 1620, ông kết hôn với Elizabeth Bourchier, con gái của một thương gia đồ da. Trong những năm đầu tiên của cuộc hôn nhân, họ định cư trên vùng đất của họ ở Huntingdon. Ông có 9 người con với vợ, đứa lớn nhất là Robert, qua đời năm 18 tuổi.

Người con trai thứ hai của ông tên là Oliver cũng chết trẻ, ông 22 tuổi. Sau đó anh ta có một cô gái tên là Bridget, tiếp theo là Richard, Henry và Elizabeth.

Một người con khác của họ, James, đã qua đời khi còn nhỏ và cuối cùng gia đình Cromwells chào đón hai cô con gái út Mary và Frances.

Chuyển đổi

Sức khỏe tâm thần của Oliver Cromwell kém vào cuối những năm 1620. Ông bị trầm cảm nặng buộc ông phải tìm đến sự trợ giúp y tế.

Trong những năm này, anh ta cũng có quan hệ mật thiết với các nhân vật quan trọng trong chính phủ ở thị trấn Huntingdon và buộc phải bán hầu hết tài sản của mình.

Gia đình chuyển đến một bất động sản thuê ở St. Ives, điều này có nghĩa là một trở ngại xã hội lớn đối với Cromwells.

Có vẻ như vào thời điểm này, việc chuyển đổi sang Thanh giáo hay "sự thức tỉnh tâm linh" của anh đã xảy ra. Chính anh ấy đã kể lại trải nghiệm đó cho một người họ hàng trong một lá thư và nói qua những dòng tâm sự về cách mà Chúa đã thay đổi cuộc đời anh và khiến anh bước từ bóng tối ra ánh sáng.

Ông tin rằng mình đã đứng đầu tội nhân, và sau đó trở thành một trong những người được Chúa chọn. Trong thời gian đó, ông đã lên kế hoạch cho một chuyến đi đến New England, nhưng nó đã không thành hiện thực.

Cải thiện kinh tế

Anh ta đã làm việc như một nông dân trong năm năm, theo phong cách của một yeoman (chủ đất) hơn là một quý ông. Những khó khăn tài chính của Oliver Cromwell chấm dứt khi người chú ruột của anh là Thomas Steward qua đời không con và để lại tài sản thừa kế cho anh.

Trong số tài sản mới của Cromwell có một ngôi nhà ở Ely, bên cạnh Nhà thờ Thánh Mary, nơi ông cũng thừa kế vị trí người thu thập phần mười, cũng như ở giáo xứ Holly Trinity.

Tình trạng kinh tế của ông được cải thiện và mối quan hệ của ông với một số Thanh giáo nổi tiếng ở London và Essex được củng cố.

Chính trị

Oliver Cromwell có một bước đột phá ngắn vào đời sống chính trị vào năm 1628, khi ông được bầu làm thành viên Quốc hội. Ông không để lại dấu ấn lớn vào thời điểm đó và chỉ có một bài phát biểu của ông chống lại Giám mục Richard Neile được ghi lại.

Từ thời điểm đó, rõ ràng là Cromwell không có thiện cảm với giới lãnh đạo giáo hội Anh giáo mà ông cho là thối nát. Tuy nhiên, Carlos I đã nhanh chóng giải tán Nghị viện đó và điều hành trong 11 năm tiếp theo mà không cần triệu tập nó.

Cuộc chiến giữa các giám mục bắt đầu vào năm 1639, là nguyên nhân khiến quốc vương Anh phải kêu gọi Nghị viện tìm cách tài trợ cho cuộc xung đột. Trong năm 1640, các đại diện của vương quốc đã gặp nhau, nhưng cuộc triệu tập chỉ kéo dài 3 tuần, đó là lý do tại sao nó được đặt biệt danh là "Nghị viện ngắn".

Tuy nhiên, cùng năm đó Carlos I quyết định gọi là "Nghị viện dài". Khi bắt đầu ký hợp đồng với Cromwell, người đã được Cambridge chọn cả hai lần, anh ấy đã cùng gia đình chuyển đến London.

Anh ta có liên hệ với các gia đình Thanh giáo của cả lãnh chúa và dân thường, những người mà anh ta đã gắn bó trong nhiều năm. Họ đã cùng nhau phối hợp một chương trình cải cách do Nghị viện thúc đẩy. Nhóm này ủng hộ việc cắt giảm thuế, cũng như chấm dứt độc quyền và tôn giáo giám mục.

Cuộc nội chiến đầu tiên

Lúc đầu, Nghị viện không có ý định lật đổ chế độ quân chủ hoặc thay thế Charles Stuart trong cương vị vua của ông. Họ chỉ đơn giản có ý định tách chủ quyền khỏi những cố vấn xấu xung quanh ông ta.

Khi đưa các đề xuất cho Carlos I, anh ta không đồng ý các yêu cầu và cuối cùng xung đột vũ trang trở thành không thể tránh khỏi. Vào ngày 22 tháng 8 năm 1642, các lá cờ vương miện được kéo lên tại Nottingham và chiến tranh bắt đầu. .

Cromwell tham gia lực lượng nghị viện với rất ít kinh nghiệm quân sự. Anh ta chiêu mộ một nhóm nhỏ đàn ông tại Huntingdon và trở thành đội trưởng của những người được tuyển mộ đó. Cùng với kỵ binh của mình, ông đã chặn được một chuyến hàng bạc từ nhà vua ở Cambridgeshire.

Ông đã được hướng dẫn về nghệ thuật chiến tranh bằng cách đọc các chiến lược gia vĩ đại. Cromwell cho rằng quy trình lựa chọn binh sĩ nghị viện nên toàn diện, nhưng không loại trừ bất kỳ ai vì tôn giáo hoặc địa vị xã hội.

Vào tháng 2 năm 1642, Oliver Cromwell được bổ nhiệm làm Đại tá kiêm Thống đốc Ely. Ông cố gắng đối xử tốt và trả lương thỏa đáng cho những người lính của mình, những người mà ông yêu cầu kỷ luật hoàn hảo để đáp lại.

Quân đội mẫu mới

Oliver Cromwell bảo đảm Đông Anglia và năm 1644 đã giúp đánh bại Hoàng tử Rupert tại Marston Moor. Kể từ thời điểm đó, công ty mà ông lãnh đạo được gọi là Ironside, hay "phe sắt", vì sức mạnh của họ trong trận chiến.

Trong suốt năm 1645, các thành viên của Nghị viện được yêu cầu lựa chọn giữa trách nhiệm dân sự và vị trí quân sự của họ, sao cho lợi ích không bị trộn lẫn. Cromwell được miễn trừ điều đó, nhưng hầu như tất cả các nghị sĩ muốn giữ lại các chức vụ dân sự của họ.

Lực lượng quân đội bắt đầu từ thời điểm đó để trải qua một cuộc tái cơ cấu nghiêm trọng. Họ không còn phụ thuộc vào các khu vực bầu cử địa phương, nhưng có thể hoạt động trên toàn Vương quốc Anh mà không bị hạn chế.

Thủ lĩnh của Quân đội Mẫu Mới, tên được dân quân quốc hội thông qua, là Ngài Thomas Fairfax và Oliver Cromwell được bổ nhiệm làm chỉ huy thứ hai. Tổ chức mới đã mang lại cho Nghị viện những chiến thắng quyết định chống lại phe bảo hoàng.

Trong trận Naseby, quân đội Mẫu mới đã đè bẹp lực lượng lớn nhất của nhà vua vào tháng 6 năm 1645. Tiếp theo là trận Langport vào tháng 7 cùng năm, trong đó Nghị viện giành được một chiến thắng không thể tranh cãi khác.

Đánh bại

Quân đội bảo hoàng không có cơ hội phục hồi sau hai cuộc đảo chính lớn mà quốc hội đã thực hiện trên chiến trường. Sau đó, Quân đội Mẫu Mới đã đi ngược lại những pháo đài và pháo đài cuối cùng trung thành với Vua Carlos I.

Cuộc nội chiến đầu tiên của nước Anh kết thúc vào ngày 5 tháng 5 năm 1646, khi Charles I đầu hàng người Scotland.

Chiến tranh giữa các

Vào cuối cuộc đối đầu chống lại quốc vương Anh, Quốc hội không muốn các thành viên của Quân đội Mẫu mới tiếp tục hoạt động. Họ nghĩ về việc trả những gì họ nợ các binh sĩ và giải ngũ.

Tuy nhiên, các kế hoạch khác của Nghị viện đã không đồng ý với mong muốn của quân đội đã giành chiến thắng trong cuộc chiến: trao lại quyền chỉ huy cho nhà vua và đổi lấy việc thành lập một Giáo hội Trưởng lão.

Cromwell không đồng ý với điểm cuối cùng, nhưng không thể tìm ra sự thỏa hiệp giữa Quân đội Mẫu mới, lực lượng muốn tự do thờ phượng và Nghị viện.

Hơn nữa, ông không hiểu nỗ lực lấy công trạng từ những người đàn ông đã chiến đấu không ngừng để chiến thắng với mục tiêu duy nhất là có thể thực hành tôn giáo của họ mà không bị bức hại.

Các nghị sĩ, cũng như quân đội, bắt đầu thất vọng khi thấy rằng vào năm 1647 không đạt được thỏa thuận nào với nhà vua, họ muốn tiếp tục kéo dài các cuộc thảo luận.

Đàm phán thất vọng

George Joyce bắt nhà vua làm tù binh để sở hữu thứ gì đó mà Quân đội có thể thương lượng các điều khoản với Quốc hội. Lúc đầu, Oliver Cromwell cố gắng tìm đồng minh ở Charles I, đặc biệt là vì các nghị sĩ không muốn đàm phán.

Carlos Estuardo trên thực tế đã được đề xuất thành lập một chế độ quân chủ lập hiến, nhưng quốc vương không nhượng bộ.

Trong quân đội, một nhân vật nổi bật mới bắt đầu xuất hiện: John Lilburne, người đã ủng hộ việc xóa bỏ hoàn toàn chế độ quân chủ và thay thế nó bằng một nền cộng hòa dân chủ.

Tuy nhiên, Cromwell vẫn cố gắng thương lượng với Charles I, những cuộc trò chuyện cuối cùng đã kết thúc khi nhà vua thoát khỏi sự giam cầm của quân đội vào năm 1647.

Nội chiến thứ hai

Năm 1648, Carlos I đã cố gắng tạo ra một cuộc nổi dậy vũ trang để trao lại ngai vàng cho anh ta với sự ủng hộ của người Scotland. Oliver Cromwell đã gác lại hy vọng hòa giải của mình, vì vậy hành động đó của nhà vua được chuyển thành sự khởi đầu của Nội chiến Anh lần thứ hai.

Cromwell và người của ông đã giành chiến thắng chóng vánh ở Nam xứ Wales. Trong khi đó, một nhánh khác của Quân đội Mẫu Mới kiểm soát Kent và Essex.

Trong trận Preston, Cromwell tiêu diệt các lực lượng bảo hoàng Scotland mặc dù họ đông hơn ông gần hai lần. Với các cuộc đàm phán sau đó, ông đã giành được quyền lực chính trị từ các nhà lãnh đạo.

Sau khi chiến thắng nhà vua, Quân đội đã tự phát động chống lại Quốc hội vào tháng 12 năm 1648.

Một sự kiện được các sử gia mệnh danh là "Cuộc thanh trừng của niềm kiêu hãnh" có ý nghĩa rất quan trọng đối với kế hoạch của quân đội. Điều này bao gồm việc trục xuất các nghị sĩ phản đối quân đội, nhường chỗ cho "Nghị viện hoang dã".

Cromwell trở về Anh sau khi cuộc thanh trừng kết thúc. Khi trở về, anh đã giải tỏa tâm lý và cho rằng trong thời gian Charles I sống, họ không thể tìm thấy hòa bình ở các quốc gia Anh.

Tự sát

Phiên tòa xét xử quốc vương Anh Carlos I của gia đình Stuart bắt đầu vào ngày 20 tháng 1 năm 1649. Vị vua bị buộc tội vượt quá quyền hạn của mình cũng như tiến hành chiến tranh ác ý chống lại Nghị viện.

Tính hợp pháp của những người cố gắng làm quan tòa không được nhà vua chấp nhận, những người không hợp tác theo bất kỳ cách nào với quá trình chống lại ông. Trong mọi trường hợp, vị vua bị xử tử vào ngày 30 tháng 1 năm 1649.

Liên bang

Sau cái chết của Charles I, Quần đảo Anh áp dụng một hệ thống cộng hòa mà họ đặt tên là Khối thịnh vượng chung Anh. Với trật tự mới của nhà nước, House of Lords đã bị bãi bỏ, giống như những gì họ đã làm với chức vụ nhà vua.

Sau đó, Nghị viện, đã trở thành đơn viện, cũng sẽ giữ các chức năng hành pháp. Một Hội đồng Nhà nước được thành lập với Oliver Cromwell đứng đầu và sẵn sàng thống nhất các quốc gia Anh.

Để củng cố quyền kiểm soát nước cộng hòa mới, Cromwell lần đầu tiên đến Ireland. Ông đến Dublin vào tháng 8 năm 1649 và trong một cuộc tiến nhanh đã chiếm được Wexford và Drogheda, cả hai cuộc tấn công đều được coi là những cuộc thảm sát lớn, đặc biệt là đối với người Công giáo.

Từ đó, ông đi về phía đông nam và đảm bảo lãnh thổ cũng như các liên minh ngoại giao. Những người Công giáo cuối cùng buông vũ khí trong lãnh thổ Ireland đã làm như vậy vào năm 1652.

Vị vua mới

Trong khi đó, Charles II hạ cánh xuống Scotland, vốn là đất đai của gia đình ông, và được phong làm vua ở đó vào năm 1650. Cromwell trở về Anh khi nghe tin này và vào tháng 6, tiến về phía bắc với người đứng đầu Quân đội Mẫu mới.

Sau đó là Trận Dunbar, lúc đầu bất lợi cho người của Cromwell. Họ thiếu nguồn cung cấp và bắt đầu đổ bệnh trong trại.

Dù bằng cách nào thì họ cũng giành được ưu thế trước người Scotland và cuối cùng chiếm được Edinburgh. Năm 1651, họ đánh bại quân của Carlos II tại Worcester.

Bảo hộ

Trở về London, Quốc hội Wildcat bị phân tán, không quyết định được ngày cho các cuộc bầu cử cần thiết. Điều này khiến Oliver Cromwell quyết định rằng ông nên giải tán Quốc hội vào tháng 4 năm 1653.

Vào thời điểm đó bắt đầu cái gọi là Nghị viện của các vị thánh hay "Barebone", do các nhà thờ địa phương đề cử. Điều này khiến nhiều người nghĩ rằng Cromwell muốn thành lập một nền cộng hòa tôn giáo.

Tuy nhiên, vào tháng 12 năm 1653, Nghị viện của các vị thánh trao lại quyền lực cho Oliver Cromwell và bắt đầu thời kỳ được gọi là Bảo hộ. Vào thời điểm đó, họ đã phát triển một loại Hiến pháp mà họ gọi là “Công cụ của Chính phủ”.

Mặc dù Cromwell không giữ chức vua, nhưng vị trí mà ông nắm giữ là tương tự và có nhiều điểm tương đồng với chế độ quân chủ, chẳng hạn ông có thể triệu tập và giải tán quốc hội theo ý muốn.

Tổ chức và hòa bình

Một trong những mục đích lớn của Nhà nước trong thời kỳ cầm quyền của Oliver Cromwell là củng cố hòa bình trên đất nước vốn bị ảnh hưởng nặng nề sau các cuộc nội chiến. Việc áp đặt trật tự bằng vũ lực rất dễ dàng đối với anh ta vì quân đội trung thành với anh ta và đó là cách anh ta giành được quyền kiểm soát xã hội.

Việc nộp thuế cho các cá nhân được giảm bớt và hòa bình với Hà Lan đã đạt được. Tương tự như vậy, họ đã cố gắng làm cho các thuộc địa của Mỹ cúi đầu trước quyền lực của họ miễn là họ được trao nhiều quyền tự do để tự quản lý.

Trong Nghị viện của Chúa bảo vệ Oliver Cromwell đã nảy sinh những ý tưởng đi trước thời đại như tự do báo chí, giáo dục miễn phí, bỏ phiếu kín và quyền bầu cử của phụ nữ.

Tương tự như vậy, ông đã tìm cách ban cho một số quyền tự do tôn giáo, trong số đó là việc người Do Thái trở lại Anh và cho phép hành đạo Công giáo ở Maryland.

Năm 1657, ông được cung cấp vương miện, và mặc dù bị cám dỗ để nhận nó, ông quyết định rằng nó có thể gây hại cho mọi thứ mà ông đã đạt được.

Tuy nhiên, năm đó ông được bầu lại làm người bảo vệ lãnh chúa và hành động thay đổi nhiệm vụ của ông được nhiều người coi là một loại lễ đăng quang mang tính biểu tượng. Ngoài ra, anh ta còn tạo ra một House of Peers, tương tự như ngôi nhà đã tuyệt chủng của các Lãnh chúa.

Tử vong

Oliver Cromwell mất ngày 3 tháng 9 năm 1658 tại London. Lúc qua đời ông 59 tuổi, theo một số thông tin thì ông bị nhiễm trùng huyết do nhiễm trùng tiểu, do ông bị sỏi thận hoặc sốt rét.

Ông đã bổ nhiệm con trai mình là Richard Cromwell, người không được thừa hưởng những phẩm chất của ông như một nhà lãnh đạo, chính khách hay quân nhân, làm người kế vị cho vị trí người bảo vệ lãnh chúa. Cậu bé sớm bị đánh bại và vương quốc của Charles II của Stuarts được phục hồi.

Khi chiếm được quyền sở hữu, nhà vua ra lệnh rằng vào ngày kỷ niệm cái chết của cha mình, Charles I, thi thể của Oliver Cromwell phải được khai quật và hành quyết một cách tượng trưng. Anh ta bị treo cổ và chặt đầu. Sau đó cơ thể của anh ta bị ném xuống một cái hố và đầu của anh ta bị đóng vào một cái cọc.

Người giới thiệu

1. En.wikipedia.org. (Năm 2020). Oliver Cromwell. Có tại: en.wikipedia.org.
2. Ashley, M. và Morrill, J. (2020). Oliver Cromwell - Tiểu sử, Thành tích, Tầm quan trọng và Sự kiện. Bách khoa toàn thư Britannica. Có tại: britannica.com.
3. Morrill, J. (2020). BBC - Lịch sử - Lịch sử Anh chuyên sâu: Oliver Cromwell. Bbc.co.uk. Có sẵn tại: bbc.co.uk.
4. Castelow, E. (2020). Cuộc đời của Oliver Cromwell. Lịch sử Vương quốc Anh. Có sẵn tại: history-uk.com.
5. Maurois, A. và Morales, M. (1945). Lịch sử nước Anh. Barcelona: Xới đất.