PARANOMASIA: ĐẶC ĐIỂM, CÔNG DỤNG, VÍ DỤ - DUDAS - 2026

Các paranomasia là một thiết bị văn học mà xử lý văn bản tích hợp từ hoặc các từ tương tự về cách thức chúng được viết và phát âm, nhưng ý nghĩa của nó là khác nhau. Theo nghĩa này, công cụ ngữ âm này có nguồn gốc từ các từ viết tắt. Ví dụ: That band that he sell for me (bán-bán).

Theo Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha (RAE), paranomasia là việc sử dụng trong một câu của hai hoặc nhiều thuật ngữ có sự giống nhau về ngữ âm hoặc âm thanh, nhưng khác về nghĩa. Bây giờ, paranomasia có giá trị miễn là các từ được viết gần hoặc gần nhau.

Mặt khác, paranomasia thường được sử dụng trong các bài thơ, vì nó mang lại phong cách và sự duyên dáng. Theo nghĩa này, nguồn tài liệu này được coi như một cách chơi chữ để cung cấp năng lượng cho các văn bản. Các tác giả tầm cỡ như Garcilaso de la Vega, Blas de Otero, Federico García Lorca và Luis de Góngora đã sử dụng thiết bị văn học này.

nét đặc trưng

Paranomasia được đặc trưng bởi các khía cạnh sau:

Gốc

Từ paranomasia xuất phát từ tiếng Hy Lạp paronomasia, được dịch là "tên gần giống". Theo nghĩa này, paranomasia được cấu thành bởi sự gần nhau giữa hai từ giống nhau về cách viết và cách phát âm của chúng.

Phân phối

Như đã giải thích trong các đoạn trước, nó có đặc điểm là được tạo thành từ các từ viết tắt (các thuật ngữ giống về mặt ngữ âm và ngữ pháp, nhưng có nghĩa khác). Cần phải rõ rằng nguồn tài liệu văn học được tạo ra miễn là các từ tương tự được đặt gần nhau.

Ví dụ về phân phối sẽ là "Sự đói của người đàn ông mệt mỏi."

Định lượng

Paranomasia với tư cách là một nguồn tài liệu văn học cho phép số lượng từ của một ký tự viết tắt bằng hoặc nhiều hơn hai.

Ví dụ về số lượng sẽ là "Những điều bình thường và có nhân quả ở nhà gây ra nỗi sợ hãi mà tôi cảm thấy."

Sửa đổi

Các thuật ngữ viết tắt làm phát sinh chứng paranomasia có thể được phân biệt về mặt ngữ pháp bằng cách sửa đổi hoặc thay đổi chữ cái. Tương tự, các từ có thể có sự khác biệt nhỏ về trọng âm và vị trí dấu ngã (´).

Ví dụ về các sửa đổi:

- M a pa - m o pa.

- Casado - ca n sado.

- I h art é cả a rt e .

- Học sinh trong phần “A” đã không tham dự ảnh phiên .

Mạch lạc

Việc sử dụng paranomasia ngụ ý sự mạch lạc và logic tại thời điểm diễn đạt các từ viết tắt trong một văn bản. Bằng cách này, nội dung của thông điệp bảo toàn được ý nghĩa và mục đích, đồng thời nổi bật về phong cách và thẩm mỹ.

Ứng dụng

Paranomasia có thể áp dụng trong nhiều thể loại văn học khác nhau. Nói chung, nó được sử dụng trong tiểu thuyết, truyện ngắn và trong thơ. Ngoài ra, nguồn tài liệu văn học này có một khoảng trống trong những câu nói hay.

Các dạng hoang tưởng

Polyptoton

Sự đa dạng này bao gồm việc sử dụng một động từ trong một cụm từ hoặc câu, nhưng được liên hợp vào những thời điểm khác nhau. Thí dụ:

- Em muôn năm, anh muôn năm, cô và ánh sáng đom đóm muôn năm.

Parechesis

Nó đề cập đến các thuật ngữ hoặc từ có cùng nguồn gốc hoặc gốc từ nguyên. Nó còn được gọi là shunt. Thí dụ:

- Tôi kiếm và làm lại với cuộc sống và cô ấy nhấn chìm tôi bằng những năm tháng dài đằng đẵng.

Các ứng dụng

Đoạn điệp khúc trong bài hát "So much sili paper" của nhóm Estopa. Paranomasia rất phổ biến trong lời bài hát.

Để tiếp tục ý tưởng của đoạn trước, paranomasia là một công cụ văn học được sử dụng rộng rãi trong các bài thơ, trong tường thuật và miêu tả.

Tương tự như vậy, nguồn ngữ âm này đã trở thành nền tảng trong các câu đố và cách uốn lưỡi bởi vì, do các đặc điểm ngữ pháp và âm thanh, nó có một thành phần vui tươi và học hỏi.

Bây giờ, khi paranomasia được sử dụng trong một văn bản hoặc câu, điều được tìm kiếm là mang lại sức biểu cảm và sức mạnh cho nội dung. Bằng cách này, diễn ngôn có được sự sáng tạo, linh hoạt, nhịp nhàng và năng động. Mặt khác, vì paranomasia là nguồn lực để lặp lại các thuật ngữ tương tự, thông điệp được tiếp nhận và hiểu dễ dàng hơn.

Ví dụ về chứng hoang tưởng

Âm lươi kho

- Các lô trong các phần chấn động chấn thương.

- Tôi đã mang đến những bộ trang phục đặc trưng, ​​những chủ đề mà những ai thực sự muốn sẽ muốn có để rồi sợ phải trả giá.

- Vừa rửa bát vừa mày mò với cây đàn guitar của tôi khi nghĩ về lương hưu và niềm đam mê đã qua.

Khẩu hiệu quảng cáo

- Đồ gia dụng: "Ai mà biết được, Saba".

- Máy rửa bát: "Tối đa, công thức tối đa trong việc làm sạch."

- Trái cây: Xoài mà Mengo bán là ngon nhất.

Thơ

- "Mất ngủ trong cô ấy là một cái gì khác, một ngôi nhà khác." (Juan Ortiz, từ cuốn La cama).

Câu đố

- Đưa mắt lên nhìn những cái caltrops và những cái bu lông của chúng, những cái che mặt trời trong mặt phẳng với thân màu trắng và xám của nó, sau đó ghép vần với từ đầu tiên của cụm từ này. (Đám mây).

Nhiều ví dụ khác

- Tròng mắt óng ánh của Irys khiến mọi người trong thị trấn phát cuồng.

- Cơn giận sẽ đi từng chút một qua tất cả các ngôi làng cho đến khi nó kết thúc với từng người dân.

- Điên rồ, khùng khùng hoặc ngang ngược, đang làm việc của mình giữa những kẻ đói khát.

- Đền trăm ngựa xanh, vàng cả trời.

- Tôi cảm thấy chỗ ngồi hơi khó chịu.

- Bao vây phẫn nộ với những thực tế gần đây mà tất cả cư dân trên trái đất đang sống.

- Gốc của nó nằm trong rễ của tất cả các cây trên thế giới.

- Lưỡi gươm trên lưng đảm bảo một cái chết từ từ và đau đớn.

- Việc gặm nhấm đường ray đã mang lại cho lũ chuột sức mạnh to lớn trong chiếc nanh của chúng.

- Tiếng cười nói vui vẻ của người phụ nữ ấy khiến ai nhìn thấy cũng mê.

- Chèo thuyền với cành cây kéo không dễ, tay tôi rất đau và tôi không thể chống đỡ được cơ thể.

- Đó là một hóa thạch không dễ tìm thấy ở những vùng đất không có con người.

- Khe núi đã làm tan vỡ ước mơ của tôi với dòng nước đau buồn và nước mắt của trẻ thơ.

- Tôi muốn chạy, đó là tất cả những gì tôi cảm thấy.

- Đi ra ngoài với muối tay chân đầy bùn.

- Bạn nhảy và tôi nhảy, nhảy châu chấu.

- Khuẩn lạc ở thuộc địa đó không có tác dụng gì, chúng vẫn có mùi như cũ.

- Có một thanh cốt thép ở dặm chín trên ghế và một tấm bảng hô tên du kích với các chữ cái màu đỏ.

- Thật là một lưới điện nếu bầu trời hay bất kỳ ngôi sao nào tỏa sáng, điều đó sẽ giết chết tôi.

- Có Martha và mạch nha không bao giờ hết của cô ấy.

- Nào, Juan, nói một câu.

- Có cặp sách, xúc xích Ý và đồ lễ tốt nhất.

Người giới thiệu

1. Paronomasia. (2011). (N / A): Hùng biện. Được khôi phục từ: rhetoricas.com.
2. Paronomasia. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
3. Paronomasia. (2014). (N / A): Học sinh. Net. Được khôi phục từ: escolar.net.
4. Paronomasia. (Năm 2020). Tây Ban Nha: Từ điển Ngôn ngữ Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.rae.es.
5. 10 ví dụ về chứng hoang tưởng. (2019). Colombia: Ví dụ. Được khôi phục từ: example.co.