RAMÓN MENÉNDEZ PIDAL: TIỂU SỬ VÀ TÁC PHẨM - VĂN CHƯƠNG - 2025

Ramón Menéndez Pidal (1869-1968) là một nhà văn Tây Ban Nha xuất sắc trong việc nghiên cứu nhiều lĩnh vực khác nhau, trong đó nổi bật là ngữ văn và sử học. Anh ấy là một phần của cái gọi là Thế hệ 98 và có đặc ân, trong những năm học đại học của mình, nhận được kiến ​​thức của Marcelino Menéndez Pelayo, một người nổi tiếng trong các lĩnh vực mà Pidal đã phát triển. Sự kết hợp của ông với học giả này đã có ảnh hưởng sâu sắc đến sự nghiệp của ông.

Theo thông lệ, anh ấy phải di chuyển từ đất nước này sang đất nước khác, cả vì lý do công việc liên quan đến cha mình, và vì lý do liên quan đến việc học của mình. Ông đã đạt được những vị trí có trách nhiệm lớn, quan trọng và có ý nghĩa trong cuộc đời mình. Ông thuộc về, nhiều lần và là giám đốc, Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha.

Ramon Menéndez Pidal

Có lẽ công trình giá trị nhất của ông là đã dạy cho các thế hệ mới mọi thứ mà ông đã trau dồi, thông qua đó, trở thành tài liệu tham khảo về sự cống hiến và tinh thông cho các nhà ngữ văn và sử học của châu Âu và thế giới sau này.

Tiểu sử

Ramón Francisco Antonio Leandro Menéndez Pidal, (tên đầy đủ mà ông đã được rửa tội), đã nhìn thấy ánh sáng thế giới lần đầu tiên vào ngày 13 tháng 3 năm 1869, tại La Coruña, Tây Ban Nha.

Gia phả

Cha mẹ ông là Thẩm phán Juan Menéndez Fernández và Ramona Pidal, đều là người Asturian. Ông có hai anh trai: Juan và Luis. Mẹ của ông là em gái của Alejandro Pidal y Mon, người làm chính trị ở Tây Ban Nha.

Đào tạo học thuật

Không biết ông đã theo học ở cơ sở giáo dục ban đầu và tiểu học nào. Những gì công chúng biết là anh ta đã làm điều đó ở Oviedo, một thành phố mà anh ta phải chuyển đến gần như một đứa trẻ do bị đình chỉ chức vụ thẩm phán của cha mình.

Tại thành phố này, ông đã trải qua cuộc sống đầu đời của mình. Khi mới 7 tuổi, anh đến sống ở thị trấn đông dân nhất ở Andalusia, Seville, nơi cha anh được gửi đến sau khi phục hồi chức vụ trong nghề dạy học.

Khi 10 tuổi, một lần nữa vì lý do công việc của cha mình, anh chuyển đến Albacete, nơi anh theo học năm đầu tiên của trường trung học.

Sau đó, anh chuyển đến Burgos và ở đó anh tiếp tục học cho đến khi hoàn thành năm thứ hai. Sau đó, anh trở lại thành phố chăn nuôi của mình, Oviedo, nơi anh học xong năm thứ ba và thứ tư. Kết thúc giai đoạn hình thành đó ở Madrid, năm 1883, tại Instituto Cardenal Cisneros.

Các nghiên cứu cao hơn của ông về Triết học và Thư từ bắt đầu và kết thúc tại Đại học Madrid. Trong số những người thầy thân thiết nhất của anh, nổi bật như đã đề cập ở trên, Marcelino Menéndez Pelayo.

Các khoản phí đầu tiên

Đến năm 1899, ông bắt đầu dạy các lớp Ngữ văn Lãng mạn tại trường cũ của mình, một vai trò mà ông đã đóng cho đến khi nghỉ hưu vào năm 1939.

Nhờ vào công việc xây dựng thành công Danh mục Biên niên sử Tây Ban Nha (1898), vào ngày 28 tháng 10 năm sau, ông nhận được vị trí trợ lý tạm thời trong Thư viện Hoàng gia của Cung điện Hoàng gia Madrid, để bắt tay vào việc tạo ra Danh mục các bản thảo.

Thật không may công việc này đã không được hoàn thành. Tuy nhiên, những gì ông đã làm đã làm tăng thêm kiến ​​thức của ông về lịch sử và các sáng tác thơ, tất nhiên là những đóng góp cho các tác phẩm sau này của ông, chẳng hạn như những tác phẩm liên quan đến lịch sử của đất nước ông.

Mặc dù trong quá trình biểu diễn ở vị trí này, ông đã phải vắng mặt nhiều lần vì lý do phải đi qua lục địa Mỹ và châu Âu, ông vẫn ở đó cho đến năm 1911, cụ thể là cho đến ngày 5 tháng 4 năm đó.

Trong số các chức vụ quan trọng nhất của ông, nổi bật là chức vụ mà ông có được từ tay Vua Alfonso XIII năm 1904, với tư cách là tổng ủy viên trong quá trình đưa ra quyết định về tình hình biên giới giữa Peru và Ecuador. Cuộc hẹn này có nghĩa là một bước tiến đáng kể trong sự nghiệp của anh ấy.

Hôn nhân và hành trình khám phá

Ông kết hôn vào năm 1900 với nhà văn và ngữ văn María Goyri, người đã tự khẳng định mình là người tiên phong trong thể loại của mình khi đã hoàn thành các nghiên cứu cao hơn.

Trong tuần trăng mật, họ đã thực hiện một cuộc hành trình qua các thung lũng của sông Douro. Mục tiêu của cuộc phiêu lưu này là để biết và phân tích sơ bộ địa lý của nơi đặt bài thơ của Cantar del Mío Cid.

Trong khi ở đó, họ gặp một người phụ nữ đang giặt quần áo ở dòng sông được nhắc đến, cô ấy bắt đầu đọc thuộc lòng một bài thơ mà họ chưa từng nghe. Khi nghe xong, chính vợ anh cũng có thể nhận ra rằng mối tình lãng mạn này là câu chuyện của một sự kiện hoành tráng thuộc về lịch sử Tây Ban Nha.

Và trên thực tế, sau khi nghiên cứu nó, họ xác nhận rằng đó là một mối tình lãng mạn ra đời từ những năm 1500.

Chính thực tế này đã khiến họ phát hiện ra rằng trong sáng tạo trữ tình của các dân tộc Tây Ban Nha, sự truyền đạt kiến ​​thức vẫn được duy trì, và trong trường hợp này là những mối tình lãng mạn, bằng miệng và từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Thực tế này đã khiến họ thu thập một số lượng lớn các sáng tác trữ tình phổ biến này. Để đạt được sứ mệnh của mình, họ đã đi qua các ngõ ngách của nơi được gọi là "Old Castilla" vào thời điểm đó, và hiện tại tạo thành ba cộng đồng tự trị: Castilla y León, Cantabria và La Rioja.

Ngay từ năm 1901, nhà ngữ văn và nhà sử học đã được chọn vào Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha, bài phát biểu tiếp tân được thực hiện bởi Marcelino Menéndez Pelayo.

Sau khi nhận ra rằng những mối tình lãng mạn vẫn đang tiếp diễn, anh ấy bắt đầu cuộc hành trình của mình qua các thị trấn nói tiếng Tây Ban Nha của người Mỹ, để mở rộng kiến ​​thức của mình ở những quốc gia về loại sáng tác thơ này.

Điều quan trọng cần lưu ý là hành trình nói trên được thực hiện khi ông đã hoàn thành phán quyết cuối cùng của mình trong việc chấp nhận tình hình ranh giới giữa Ecuador và Peru.

Có mặt trong các cơ sở giáo dục

Menéndez Pidal đã phụ trách các vị trí quan trọng trong các cơ sở đào tạo khác nhau, những cơ sở này tuân theo các thông số và khái niệm giáo dục của cái gọi là Tổ chức Giáo dục Tự do.

Năm 1910, ông được bầu làm chủ tịch ủy ban điều hành của trung tâm giáo dục "Residencia de Estudiantes", được thành lập cùng năm đó. Trung tâm giáo dục này ban đầu được coi như một phần bổ sung cho trường đại học.

Trong năm 1914, ông thành lập Revista de Filología Española nổi tiếng. Năm năm sau, ông bắt đầu giữ chức vụ giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Lịch sử. Trong ngôi nhà giảng dạy này, ông đã có thể hướng dẫn những người ngày nay được nhớ đến như những nhà ngữ văn vĩ đại của Tây Ban Nha.

Trong số những học trò được công nhận là: Tomás Navarro Tomás, Américo Castro, Dámaso Alonso, Rafael Lapesa và Alonso Zamora Vicente.

Năm 1925, ông trở thành thành viên của hội đồng quản trị của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha.

Ramón Menéndez Pidal và Charlton Heston. Nguồn: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ram%C3%B3n_Men%C3%A9ndez_Pidal_com_Charlton_Heston.png

Vào tháng 5 năm sau, ông trở thành phó chủ tịch của Hội đồng Mở rộng Nghiên cứu Khoa học và Nghiên cứu.

Hành động trong Nội chiến

Trong các sự kiện của Nội chiến Tây Ban Nha (1936-1939), ông quyết định chuyển từ Madrid đến Havana, Cuba, nơi ông dành riêng để nói về các khía cạnh khác nhau của lịch sử quê hương mình.

Sau đó, anh ấy cũng làm như vậy ở Bordeaux, Pháp. Nơi ông cũng bắt đầu đưa những chữ cái đầu tiên cho một tác phẩm mang tên Lịch sử ngôn ngữ Tây Ban Nha. Sau đó, ông định cư tại New York, nơi mà đến năm 1937, ông vào học tại một trong những viện đại học danh tiếng nhất thế giới, Đại học Columbia.

Trong đó, ông dạy các khóa học về nghiên cứu của mình trong lĩnh vực tự sự, sáng tạo lãng mạn và lịch sử văn học của Tây Ban Nha. Ông cũng là một giáo viên tại cơ sở giáo dục đó trong thời gian một năm.

Sau khi hoàn thành các hoạt động của mình ở trường đại học đó, anh ta trở về Tây Ban Nha và định cư ở Burgos, nơi anh ta bị cáo buộc là đã góp phần vào thành tích của cái gọi là “chống Tây Ban Nha”.

Lời buộc tội đó khiến ông, vào tháng 5 năm 1938, chuyển đến Pháp, nơi ông đầu tư thời gian để tiến hành nghiên cứu tại La Sorbonne, trường đại học văn thư ở Paris. Vào tháng 7 năm sau, ông được phép trở lại Tây Ban Nha.

Chia tay Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha

Ông từ bỏ nhiệm vụ giám đốc của mình tại Học viện Hoàng gia vào năm 1939. Nguyên nhân chung là ông không đồng ý với các phán quyết của Chính phủ liên quan đến một số đồng nghiệp của ông tại học viện. Mặc dù vậy, ông vẫn tiếp tục vị trí này 8 năm sau đó, giữ nó cho đến ngày qua đời.

Giải thưởng nổi bật

Sự chăm chỉ của Menéndez Pidal đã mang về cho anh một số lượng lớn các giải thưởng rất quan trọng.

Năm 1952, ông được Tổng thống Ý trao giải Feltrinelli Prize cho lịch sử văn học và phê bình của mình.

Bốn năm sau, ông giành được giải thưởng Juan March Foundation về văn học, giải thưởng này đã thúc đẩy ông thực hiện một khóa học dựa trên nghiên cứu của mình trong lĩnh vực ngữ văn và ngữ văn.

Năm 1964, ông được trao Giải thưởng Balzán, về Lịch sử Văn học.

Con trai

Menéndez Pidal có hai người con, Jimena Menéndez-Pidal Goyri và Gonzalo Menéndez-Pidal Goyri. Người đầu tiên dành trọn cuộc đời mình cho việc học tập và rèn luyện giáo dục, thực hiện nó với hai vai trò: giáo viên và nhà sư phạm.

Người thứ hai theo bước chân của ông và trở thành một nhà sử học, và thực hiện nhiệm vụ của mình tại Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha: cùng một học viện mà cha ông thuộc về khu vực quản lý. Cả hai đều sinh ra và mất ở Madrid, trong độ tuổi cao.

Tử vong

Hiện vẫn chưa rõ nguyên nhân chính xác về cái chết của nhà ngữ văn và sử học nổi tiếng này. Tuy nhiên, người ta cho rằng lý do cho sự ra đi của anh ta có thể là do tuổi tác, - và tất cả những hậu quả mà điều này kéo theo - vì vào thời điểm đó nó đã tồn tại 99 năm.

Cũng cần lưu ý rằng trước khi qua đời, ông bị các bệnh về thận, liệt một phần cơ thể và bị ngã khiến việc vận động trong thời gian dài có thể khiến tình trạng của ông trở nên tồi tệ hơn.

Ngày 14/11/1968 là ngày mà nhà văn lừng lẫy này nói lời từ biệt với chiếc máy bay trần gian này, tại nhà riêng của ông ở Madrid, Tây Ban Nha.

Thi thể của ông được chôn cất một ngày sau khi ông qua đời tại Nghĩa trang Sacramental của San Justo, San Millán và Santa Cruz. Dây cương của lễ chôn cất được mang bởi Tiến sĩ José Luis Villar, người đã tham dự như một biểu tượng của tổng thống.

Thay mặt gia đình, con trai ông Gonzalo, vợ María và hai cháu Fernando và Elena đã có mặt tại sự kiện này.

Trong số những nhân vật có tầm quan trọng đối với công chúng đã tham dự lễ chôn cất có Agustín de Asís, tổng giám đốc giáo dục trung học; Carlos Arias Navarro, thẩm phán Madrid; Vicente García de Diego, quyền Giám đốc Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha; trong số những người khác.

Bên cạnh thi hài của Menéndez Pidal, người ta đặt những bó hoa và vòng hoa tuyệt đẹp, do các studio từ Trường Estudio mang đến, do vợ và con gái Jimena của ông chỉ đạo.

Vở kịch

Số lượng tác phẩm mà Menéndez Pidal thực hiện rất nhiều và điều đó khiến anh xứng đáng nhận được nhiều giải thưởng của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha.

Chúng được liệt kê dưới đây:

- Truyền thuyết về bảy đứa trẻ của Lara (1896).

- Catalog of the General Chronicles of Spain (1898).

- Tuyển tập các nhà văn văn xuôi Castilian (1898).

- Ghi chú cho câu chuyện tình lãng mạn của Bá tước Fernán González (1899).

- Bài thơ của Yuçuf (1902).

- Sổ tay sơ cấp ngữ pháp lịch sử Tây Ban Nha (1904).

- Phương ngữ Leonese (1906).

- Sử thi Castilian qua văn học Tây Ban Nha (1910).

- Bài hát của tôi Cid: văn bản, ngữ pháp và từ vựng (1908–1912).

- Nguồn gốc của tiếng Tây Ban Nha (1926).

- Hoa mới của những mối tình cũ (1928).

- The Spain of the Cid (1929).

- Ý tưởng đế quốc của Carlos V (1938).

- Tiếng Tây Ban Nha thuở sơ khai (1942).

- Ngôn ngữ của Christopher Columbus (1942).

- Ngôn ngữ của Christopher Columbus và các tiểu luận khác (1942).

- Lịch sử và sử thi về nguồn gốc của Castile (1942).

- Lịch sử của Cid (1942).

- Hình tượng đỉnh Iberia-Basque ở Celtiberia (1950).

- Di tích sử thi Tây Ban Nha (1952).

- Mặt tượng hình gốc Tây Ban Nha trước Romanesque (1952–1953).

- Bản ballade gốc Tây Ban Nha (1953).

- Mặt hàng chữ nghĩa gốc Tây Ban Nha trước Romanesque (1953).

- Castilla, truyền thống, ngôn ngữ (1955).

- Minstrel thơ và những người đàn ông (sửa đổi lần cuối năm 1957).

- Khoảng ngôn ngữ Basque (1962).

- Cha Las Casas: nhân cách thật của ông (1963).

- Crestomatía của người Tây Ban Nha thời trung cổ (1965–1966).

- Lịch sử Tây Ban Nha (khởi công năm 1935 và hoàn thành năm 2004).

Người giới thiệu

1. Ramón Menéndez Pidal. (S. f.). (n / a): Wikipedia. Khôi phục từ: wikipedia.org
2. Tiếng Catalan, D. (Sf). Ramón Menéndez Pidal. Tây Ban Nha: Học viện Lịch sử Hoàng gia. Phục hồi từ: rah.es
3. Ramón Menéndez Pidal. (Sf). Tây Ban Nha: Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Phục hồi từ: rae.es
4. Ramón Menéndez Pidal. (Sf). (n / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Phục hồi từ: biografiasyvidas.com
5. Fernández López, J. (Sf). Ramón Menéndez Pidal. (n / a): Hispanoteca. Đã khôi phục từ: hispanoteca.eu