Các sanguaza là một loại chảy máu đã bị nhiễm, bị hỏng hoặc bị hỏng; nó áp dụng cho động vật, thực phẩm hoặc con người, nhưng cũng cho trái cây và rau quả. Nó được sử dụng chủ yếu trong thế giới y học hoặc trong các nghiên cứu hóa học, mặc dù cũng là một từ đồng nghĩa thông tục với các loại chảy máu khác và thậm chí theo nghĩa bóng để liên quan rằng một thứ gì đó cực kỳ bạo lực.
Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha định nghĩa "sanguaza" (nó được kết hợp vào năm 1739) là máu bị hỏng, trong khi nghĩa thứ hai chỉ ra rằng nó là một chất lỏng màu máu, nước chảy ra từ một số loại trái cây hoặc rau quả.

Nguồn Pixabay.com
Vì vậy, tiếp tục với định nghĩa đầu tiên, “sanguaza” là bất kỳ loại máu nào, dù là động vật hay con người, bị nhiễm bẩn hoặc mất đặc tính do bệnh hoặc hội chứng. Trong trường hợp này, nó là một thuật ngữ y học khá ít được sử dụng trong lời nói hàng ngày.
Về nghĩa thứ hai, có thể nói thêm rằng chất lỏng này cũng có trong quá trình vận chuyển động vật chết, chẳng hạn như cá. Chất lỏng được trộn với nước và một số thành phần rắn được gọi là "sanguaza".
Mặt khác, theo cách nói thông thường ở một số quốc gia của Mỹ, chất lỏng có mùi và hôi thối từ chất thải hoặc thực phẩm trong tủ lạnh sắp thối rữa được gọi là chất lỏng đó. Màu đó có thể là đỏ, xanh lá cây hoặc đen.
Cuối cùng, "sanguaza" còn được gọi là kinh nguyệt của phụ nữ. Trong trường hợp này, việc sử dụng nó được đưa ra trong lời nói thô tục hoặc thông tục.
Từ đồng nghĩa
Một số từ có nghĩa tương tự như "sanguaza" là "chảy máu", "máu", "kinh nguyệt" hoặc "nhựa cây".
Các ví dụ sử dụng
- "Bất cứ khi nào tôi đánh răng xong, tôi đều bị chảy máu nướu răng."
- "Khi tôi mở tủ lạnh, tôi đã hoảng sợ bởi mùi thối bốc ra từ miếng thịt đang bơi trong máu."
- "Hãy cẩn thận khi bạn mở phòng lạnh và có khách hàng, vì nó bị bỏ quên và có rất nhiều máu trên sàn."
- "Hội đồng thành phố đã họp với các công ty điện lạnh để họ không ném sanguaza vào đường ống nhằm lắng chúng ở một khu vực đặc biệt và không làm ô nhiễm dòng sông."
- "Phim bạo lực đến nỗi đổ máu cả nhà."
- “Dân làng thức dậy với dòng sông có màu đỏ ngầu kỳ lạ. Những người hàng xóm tố cáo các ngành công nghiệp trong khu vực đã đổ chất thải sang trọng và các chất thải khác vào đó.
- “Họ đã xử phạt người chế biến thực phẩm sau cuộc thanh tra của thành phố. Họ chỉ ra rằng có kính che mặt và sanguaza ở khắp mọi nơi ”.
- "Mẫu nước cuối cùng chúng tôi lấy từ suối cho thấy có máu trong đó."
- "Hãy chú ý đến tình trạng của con gà trong tủ lạnh vì tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy máu xung quanh nó."
- “Những người khiếu nại nhận thấy một mùi rất nồng nặc bốc ra từ túi và máu. Công an mở ra thì phát hiện xác người mất tích ”.
- "Thành phố đóng cửa tất cả các cửa hàng hải sản đường phố vì chúng bẩn và máu nhiều."
- “Tôi nhớ rằng tôi đã để trái cây trong nhà kho vài ngày trước và khi tôi cầm lấy nó, tôi nhận thấy có một chất dính từ nó chảy ra. Một loại sanguaza ”.
- “Hãy nhìn chất lỏng màu xanh lục chảy ra từ miếng thịt. Tôi không thích món sanguaza đó chút nào … bạn không nên ăn nó. "
- “Trước khi cho tủ lạnh vào cốp ô tô, hãy vệ sinh thật sạch sẽ để không còn máu làm bẩn đồ bọc và để lại mùi hôi”.
- “Hãy cố gắng bảo quản tốt hơn các loại thịt trong tủ lạnh của bạn. Tôi có thể thấy rằng có rất nhiều máu trong đó. "
- “Tình hình của spa rất nguy cấp. Mọi người để rác của họ trên bãi biển và điều này được thêm vào các sườn dốc của các ngành công nghiệp làm đầy nước với sanguaza ”.
- "Tôi đã phàn nàn với người giám sát siêu thị vì tất cả thịt trong gondola đều có máu xanh."
Người giới thiệu
- Sanguaza. (2019). Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.ra.es
- «Chimbote mới: Màu lạ ở Caleta Colorada». Đã khôi phục từ: diariocorreo.pe
"Mùa đông đang cháy ở Winterfell." Phục hồi từ: Revestafactum.com
