DẤU CHẤM HỎI (?): Ý NGHĨA, NGUỒN GỐC, NHỮNG THỨ KHÁC - VĂN CHƯƠNG - 2025

Các dấu chấm hỏi (?) Là một đồ họa sử dụng để đại diện cho biểu hiện của một câu hỏi hay nghi ngờ trong một câu. Không giống như các ngôn ngữ khác, tiếng Tây Ban Nha yêu cầu sự hiện diện của dấu mở đầu (¿) sẽ ở đầu dấu hỏi. Ví dụ, bây giờ là mấy giờ?

Chức năng chính của ký hiệu này là làm nổi bật tính chất đặc biệt của kiểu nghi vấn theo cách trực tiếp, mặc dù tùy thuộc vào cách xây dựng câu, có thể chỉ ra đặc điểm này ngay cả khi các dấu hiệu không có mặt.

Nguồn: Pixabay.com

Về cách phát âm, các chuyên gia về ngôn ngữ khuyên rằng điều quan trọng là phải cung cấp cho nó ngữ điệu chính xác để nó không qua một câu nói (ít nhất là không trực tiếp).

Mặt khác, điều đáng nói là nhờ vào thời đại mới của truyền thông, việc sử dụng dấu chấm hỏi đã bị bóp méo, nên nhiều khi ý nghĩa thực sự của điều bạn muốn diễn đạt có thể bị mất đi.

Ý nghĩa

Như đã nói ở trên, dấu (?) Là dấu hiệu biểu thị nghi vấn hoặc nghi ngờ trong câu. Trong các ngôn ngữ khác, chỉ ký hiệu này là đủ, nhưng trong tiếng Tây Ban Nha, nó đại diện cho dấu hiệu kết thúc, vì vậy nó phải đi kèm với dấu hiệu mở đầu.

Ví dụ:

• Bạn đã đến trường khi nào?
• Bạn sống ở đâu?
• Tại sao bạn thích phim đến vậy?

Theo ghi chép, cần phải bao gồm một biểu tượng ban đầu khi đặt một câu hỏi vào giữa thế kỷ 18. Tuy nhiên, việc sử dụng nó đã không trở nên phổ biến, cho đến một thế kỷ sau khi một loạt các quy tắc ngữ pháp được thiết lập về vấn đề này. Điều này thậm chí còn được mở rộng với dấu chấm than.

Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là nhờ thời đại kỹ thuật số, dấu (?) Đã bị triệt tiêu một phần, vì lý do tiết kiệm năng lượng và thời gian.

Mặc dù đối với một số người theo chủ nghĩa thuần túy, điều này có thể dự đoán sự mất giá trị của ngôn ngữ, nhưng một số lại chỉ ra rằng không có gì nghiêm trọng, vì chúng là những cuộc trò chuyện thân mật.

Gốc

Hình vẽ bắt nguồn từ thành ngữ Latin "quaestio" có nghĩa là câu hỏi. Trước đây, nó được đặt ở đầu câu để ngụ ý rằng nó đang đề cập đến một câu hỏi.

Tuy nhiên, theo thời gian, từ này đã được rút ngắn thành "Qo", cuối cùng sẽ chuyển thành ký hiệu mà chúng ta biết ngày nay.

Theo quan điểm trên, tại thời điểm này, cần đề cập đến một số khía cạnh quan trọng quyết định việc sử dụng các dấu hiệu này:

-Sự xuất hiện đầu tiên của đồ họa này lần đầu tiên được nhìn thấy trong các bản thảo Latinh thời trung cổ. Trên thực tế, người ta ước tính rằng đây là di sản của người Carolingians, một triều đại có nguồn gốc từ Pháp.

-Các (?) Trở nên phổ biến trong tiếng Tây Ban Nha, mặc dù vào năm 1754, Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha chỉ ra rằng cần phải đặt một dấu hiệu mở đầu.

- Mặc dù có quy tắc nhưng cách sử dụng vẫn chưa rõ ràng lắm, vì chúng chỉ được sử dụng khi chúng là những câu dài. Điều tương tự cũng xảy ra với dấu chấm than.

- Cuối thế kỷ 19, việc sử dụng cả hai ký hiệu (¿?) Cũng được đưa vào các câu ngắn. Sau này nó được gọi là dấu hiệu kép.

- Mặt khác, tiếng Galicia là một ngôn ngữ khác sử dụng cả hai ký hiệu, mặc dù nó là tùy chọn ngay khi ý định của một biểu thức cần được làm rõ.

Ngữ điệu của dấu chấm hỏi

Ngữ điệu và cách phát âm chính xác của các dấu hiệu cho phép có những ý tưởng rõ ràng về ý định đằng sau những gì được thể hiện. Do đó, đối với trường hợp này, có hai loại phải được tính đến:

-Tổng số: là kiểu tăng dần và được sử dụng đặc biệt khi giải quyết những câu hỏi có câu trả lời là có hoặc không.

-Partial: không giống như phần trước, nó giảm dần và đề cập đến một dạng câu hỏi không giới hạn câu trả lời có hoặc không.

Các quy tắc cơ bản

Đối với việc sử dụng dấu chấm hỏi, cần lưu ý những điều sau:

-Đó là những dấu hiệu kép: một cái phải lên đầu câu, một cái về cuối câu.

-Chúng được viết dán vào chữ cái đứng trước hoặc đứng trước chúng.

- Phải để khoảng trắng giữa các từ đứng trước hoặc đứng trước.

Sử dụng dấu chấm hỏi

Một số tác giả bao gồm các kiểu sử dụng khác đáng nói:

-Vụ xưng hô: khi xưng hô đi trước câu nghi vấn. Ví dụ: "Raúl, bạn có đến ăn không?"

-Phụ lục thông tin: chúng nhằm xác nhận hoặc phủ nhận điều gì đó. Ví dụ: "Sau bài thuyết trình, ý kiến ​​của bạn về nó là gì?"

-Với các biểu thức giới thiệu: chúng được đi kèm với các biểu thức như “liên quan đến”, “liên quan đến” hoặc “liên quan đến”. Ví dụ: "Về chuyến đi bạn đã làm, bạn nghĩ gì về Châu Âu?"

- Tương tự như vậy, chúng cũng có thể được sử dụng sau trạng từ hoặc các bài phát biểu trạng ngữ, trong các câu có biểu thức phụ thuộc và sau đó để kết nối ngôn ngữ.

Sử dụng khác

-Khi viết một số câu hỏi, cần phải tính đến các câu có độc lập hay chúng là một phần của cùng một câu.

Ví dụ với một số câu hỏi: “Tên của bạn là gì? Bạn đến từ đâu? Bạn sống ở đâu?".

Ví dụ khi các câu hỏi là một phần của cùng một câu: "Khi chúng ta gặp nhau, anh ấy hỏi tôi bạn thế nào rồi? Bạn vẫn sống ở thành phố chứ?"

Tại thời điểm này, tiếng Tây Ban Nha cho phép nấu chảy các ý nghĩa và ngữ điệu theo ý định mà người ta có. Mặc dù một số trong số chúng có thể khó diễn đạt bằng văn bản, nhưng dấu chấm hỏi là một kênh để truyền đạt những sắc thái này:

-Chúng được đặt trong ngoặc đơn và có thể có nghĩa là nghi ngờ hoặc mỉa mai. Ví dụ: "Vâng, anh ấy có vẻ là một cậu bé thông minh (?)".

-Có trường hợp câu cảm thán và câu nghi vấn có thể kết hợp cùng một lúc. Ví dụ: "Bạn đang làm gì ở đây?!"

-Trong một số tác phẩm văn học có thể tìm dấu chấm hỏi kép nhằm nhấn mạnh cách diễn đạt. Ví dụ: "Anh ấy có thực sự nói với bạn điều đó không?"

-Một việc sử dụng thường xuyên khác liên quan đến ngày tháng hoặc dữ liệu đáng ngờ. Điều này đặc biệt xảy ra khi thời gian chính xác của một sự kiện cụ thể là không xác định. Ví dụ: "Họa sĩ thời Phục hưng này (1501? -1523) ít được biết đến vào thời của ông."

Các dấu câu khác

Các dấu câu khác có thể được đặt tên:

- Dấu hiệu cảm thán (!): Chúng dùng để chỉ câu cảm thán và cũng có thể xuất hiện trong các câu mệnh lệnh và khuyến cáo.

- Dấu chấm lửng (…): được sử dụng để tạo ra sự nghi ngờ, mong đợi hoặc cảm giác tiếp tục.

-Hyphen (-): dùng để nối các từ, thể hiện sự phân chia của một từ ở cuối dòng và trong từ điển như một cách để đánh dấu sự tách biệt của các âm tiết được cấu tạo trong một từ.

Người giới thiệu

1. Có thể chỉ sử dụng một dấu chấm hỏi? (2016). Bằng tiếng Tây Ban Nha hiện tại. Được truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Bằng tiếng Tây Ban Nha thực tế từ udep.edu.pe.
2. Các dấu hỏi: Một câu hỏi văn học? (sf). Trên Aviondepapel.tv. Truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Tại Aviondepapel.tv của aviondepapel.tv.
3. Chính tả dấu chấm hỏi và dấu chấm than. (sf). Trong Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trong Real Academia Española de rae.es.
4. Tại sao tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ duy nhất sử dụng dấu chấm hỏi kép (?) Và sự ngưỡng mộ (!). (2017). Trong BBC Mundo. Truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trên BBC Mundo tại bbc.com.
5. Dấu chấm hỏi. (2018). Về tiếng Tây Ban Nha. Truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trong About Español de abourespanol.com.
6. Dấu chấm hỏi (?). Chức năng, quy tắc và ví dụ chung. (sf). Trong Dấu hỏi. Được truy cập: ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trong Dấu chấm hỏi tại signodeinterrogacion.com.
7. Dấu chấm hỏi. (sf). Trên Wikipedia. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trong Wikipedia tại es.wikipedia.org.
8. Dấu chấm câu. (sf). Trên Wikipedia. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2018. Trong Wikipedia tại es.wikipedia.org.