VĂN BẢN PHÁP LUẬT: ĐẶC ĐIỂM, CẤU TRÚC VÀ VÍ DỤ - VĂN CHƯƠNG - 2026

Các văn bản quy phạm pháp luật là hành động giao tiếp -generally thực hiện Tạo Viết mà có một tính chất pháp lý và sử dụng ngôn ngữ và các định dạng của lĩnh vực pháp luật. Đổi lại, luật đề cập đến một tập hợp các chuẩn mực cụ thể mà các xã hội loài người khác nhau được điều hành và các thành viên của họ phải tuân thủ.

Do đó, bất kỳ văn bản nào do những người liên quan đến lĩnh vực quy phạm pháp luật (nhà lập pháp, thẩm phán hoặc quan chức được trao quyền hợp pháp như luật sư) đều có thể được coi là văn bản pháp luật. Luật pháp, hiến pháp của các quốc gia, nghị định, bản án, hợp đồng, di chúc và những thứ khác là những ví dụ rõ ràng về loại văn bản này.

Để một tình huống giao tiếp được coi là văn bản pháp luật, nó phải được tạo ra trong bối cảnh lập pháp. Bạn cũng phải tuân theo tất cả các thủ tục mà mỗi công ty yêu cầu cho mục đích này. Theo cách này, ví dụ, một hợp đồng được ký kết giữa các bên tư nhân (không có sự trung gian của luật sư) có thể được coi là một văn bản pháp lý.

Mặt khác, lớp văn bản này thuộc loại cao hơn gọi là văn bản chuyên ngành. Trong số các đặc điểm liên quan nhất của nó là việc sử dụng ngôn ngữ. Nhìn chung, từ vựng được sử dụng bởi mỗi cộng đồng chuyên ngành là khá đặc biệt và có ý nghĩa hạn chế.

nét đặc trưng

Cụm từ công thức

Trong văn bản luật, các biểu thức công thức rất phổ biến - chuỗi các từ cố định và ghi nhớ. Những điều này được lặp lại khá thường xuyên mà không có sự thay đổi, hoặc có rất ít sự thay đổi.

Ngôn ngữ chuyên ngành

Trong văn bản pháp luật, điều cần thiết là từ vựng phải chính xác và rõ ràng và ngoài ra, nó không có sự mơ hồ. Vì lý do này, thuật ngữ được sử dụng khá cụ thể. Nói chung, ý nghĩa của các thuật ngữ được sử dụng khác xa với ý nghĩa được sử dụng trong ngôn ngữ thông thường.

Sử dụng tiếng Latinh

Việc sử dụng tiếng Latinh - những từ xuất phát từ tiếng Latinh - rất thường xuyên trong các văn bản liên quan đến luật. Tiếng Latinh đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử phát triển của hệ thống pháp luật ở nền văn minh phương Tây.

Theo nghĩa này, tầm quan trọng của nó như một ngôn ngữ pháp lý có từ năm 450-451 trước Công nguyên. C., khi Mười hai Bảng được tạo ra, tạo cơ sở cho sự phát triển sau này của luật La Mã.

Các tác phẩm nổi bật nhất về luật học và triết học pháp lý được viết bằng tiếng Latinh, bao gồm các luận thuyết nổi tiếng của Cicero, Saint Thomas Aquinas, và nhiều người khác.

Chức năng

Nhìn chung, văn bản quy phạm pháp luật có chức năng chính là xây dựng, bảo tồn, làm rõ và thực hiện các quy tắc mà theo đó các quan hệ giữa các thành viên trong xã hội phải được điều chỉnh.

Mặt khác, những nội dung liên quan đến luật thường bao gồm các khía cạnh của việc luật hóa, làm rõ, làm gương và áp dụng luật.

Từ đó nảy sinh ra các quy phạm pháp luật, các giải thích rõ ràng và quy phạm pháp luật, biên soạn các tiền lệ pháp và các văn bản liên quan đến các vụ kiện và các thủ tục pháp lý.

Kết cấu

Cấu trúc (kế hoạch tổ chức, cách sắp xếp và mối quan hệ giữa các bộ phận và các yếu tố khác nhau) của một văn bản pháp luật phụ thuộc vào chức năng cụ thể của nó.

Hầu hết các thể loại văn bản pháp luật - chẳng hạn như luật, hợp đồng, phán quyết, giấy ủy quyền - đều có định dạng chuẩn. Điều này phụ thuộc vào thể thức cụ thể của mỗi xã hội.

Các định dạng này cũng bao gồm các mục như khoảng cách, cài đặt đoạn văn và sử dụng dấu câu. Trong trường hợp của một số thể loại hợp pháp, các đặc điểm về kiểu chữ (chữ in hoa, kiểu chữ, in đậm và in nghiêng) cũng được tính đến.

Nhiều văn bản luật được xây dựng khá công phu về mặt cấu trúc. Điều này, đặc biệt là các văn bản pháp luật thông thường, có xu hướng lặp đi lặp lại và thay đổi rất ít theo thời gian.

Ví dụ, một hợp đồng thường có cơ sở, điều khoản hoạt động, định nghĩa, đại diện và bảo đảm, luật hiện hành, điều khoản, chữ ký và ngày tháng.

Về phần mình, một bản án xét xử thường bắt đầu bằng phần mở đầu trong đó xác định các bên và vấn đề cũng như xác định mối quan hệ pháp lý giữa các bên, giữa các yếu tố khác.

Ví dụ

Hợp đồng

Hợp đồng mua bán này, có hiệu lực kể từ ngày, được thực hiện và ký kết giữa một công ty được tổ chức và tồn tại, có văn phòng đặt tại (sau đây gọi là "Bên mua") và, một công ty có địa chỉ đăng ký đặt tại (sau đây gọi là , người bán hàng").
Xét thấy rằng, Người bán là nhà sản xuất và / hoặc nhà phân phối, và xét thấy rằng Người mua muốn mua từ Người bán và Người bán chỉ muốn bán các sản phẩm đó cho Người mua theo các điều khoản và điều kiện có trong Hợp đồng bán hàng này …

Do đó, xem xét các cơ sở trước đó, và các lời hứa và thỏa thuận chung có trong tài liệu này, các bên, với ý định bị ràng buộc về mặt pháp lý, đồng ý như sau …

Phán quyết của tòa án

Bị cáo đã nhận tội trước tòa án này vào ngày 19 tháng 10 năm 2000 về tội giết người cấp độ một đối với Rosa Pérez và Luis Pérez, cũng như tội danh cướp nhà có vũ khí và bắt cóc.

Cùng ngày đó, bị đơn từ bỏ quyền có bồi thẩm đoàn giai đoạn tuyên án và tòa án cho phép giai đoạn tuyên án bắt đầu trong một phiên điều trần không có bồi thẩm đoàn vào ngày 8 tháng 1 năm 2001. Các bên đã trình bày các vấn đề tăng nặng và giảm nhẹ trong nghe về pha phạt đền.

Một phiên điều trần của Spencer được lên kế hoạch vào ngày 6 tháng 2 năm 2001, và các cuộc kiểm tra bổ sung đã được thực hiện. Các tuyên bố về tác động của nạn nhân đã được đệ trình, nhưng tòa án đã không xem xét chúng khi đưa ra mức án sẽ được áp dụng. Bị cáo có cơ hội được nghe về các bản án sẽ được áp dụng …

Các bên đã đồng ý gửi các lập luận cuối cùng bằng văn bản và biên bản tuyên án và tòa án đã đọc và xem xét chúng. Sau khi xem tất cả các cáo buộc, tòa án tuyên bố như sau …

Sẽ

Tôi, một cư dân của, tuyên bố rằng đây là di chúc của tôi và tôi hủy bỏ từng di chúc và sắc lệnh mà tôi đã lập trước đây. Tôi ra lệnh cho những người thi hành công vụ thanh toán các khoản nợ và chi phí tang lễ bắt buộc của tôi, chi phí cho lần ốm cuối cùng và chi phí quản lý di sản của tôi.

Tôi giao tất cả tài sản cá nhân hữu hình của mình và tất cả các hợp đồng và tiền bảo hiểm bao gồm tài sản đó cho chồng tôi ,. Nếu anh ta không sống sót với tôi, tôi sẽ giao tài sản đó cho những đứa con của tôi còn sống sót, với những phần bằng nhau, để những người thi hành công vụ của tôi chia cho chúng theo quyết định tuyệt đối của họ sau khi tham khảo ý kiến ​​của các con tôi …

Người giới thiệu

1. García Macho, ML (2017). Ngôn ngữ chuyên ngành. Trong ML García Macho, A. de Santamaría, M. García-Page Sánchez, P. Gómez Manzano và P. Cuesta Martínez, Kiến thức cơ bản về ngôn ngữ Tây Ban Nha, pp. 349-368. Madrid: Trung tâm Biên tập Nghiên cứu Ramón Areces.
2. Berukstiene, D. (2016). Nghị luận pháp luật xét lại: các thể loại của văn bản pháp luật. Có sẵn tại pressto.amu.edu.
3. Quesada Pacheco, JA (2000). Văn bản pháp lý: sự thay đổi văn bản và ngữ cảnh. San José: Biên tập UNED.
4. Grace, JE (1995). Lý thuyết về tính văn bản: Logic và nhận thức luận. Albany: SUNY Press.
5. Tiersma, P. (s / f). Việc tạo ra, cấu trúc và diễn giải văn bản pháp lý. Lấy từ ugeandlaw.org.
6. Ristikivi, M. (2005). Tiếng Latinh: Ngôn ngữ Pháp lý Chung của Châu Âu? Lấy từ .juridicainternational.eu.
7. Nieto Moreno De Diezmas, E. (2012). Việc viết các văn bản luật: phản ánh và đề xuất cải tiến. Trong tiêu chí pháp lý miễn phí. 9, pp. 165-180.