70 VÍ DỤ VỀ CÂU THEO NGHĨA BÓNG - VĂN CHƯƠNG - 2026

Nghĩa bóng là sự phát ra một từ hoặc một cụm từ với một ý định khác với ý nghĩa thông thường. Điều này có nghĩa là biểu thức được sử dụng khác xa với khái niệm true hoặc real. Ví dụ, câu "Tôi đã học rất nhiều đến nỗi khói bay ra khỏi đầu" là nghĩa bóng và truyền đạt rằng người đó đã học rất nhiều.

Ngôn ngữ tượng hình tìm cách cung cấp một ý nghĩa khác thường cho thông điệp hoặc ý tưởng được truyền đi, ngay cả khi nó có vẻ vô lý hoặc không mạch lạc. Các từ được sử dụng một cách sáng tạo để mô tả ý tưởng, cảm xúc, nhân vật, bối cảnh và sự kiện. Những từ này giúp tạo ra hình ảnh và tâm trạng.

“Đôi mắt là cánh cửa tâm hồn”, một nghĩa bóng được dùng nhiều. Nguồn: pixabay.com.

Một cách khác để xác định ý nghĩa hoặc ngôn ngữ tượng hình là sự diễn đạt một ý tưởng hoặc suy nghĩ dựa trên các từ có mối quan hệ nhất định, nhưng ý nghĩa của chúng khác với những gì từ điển thiết lập. Trong loại câu này, các phương tiện văn học như ẩn dụ được sử dụng.

Nghĩa bóng có thể khiến bạn khó hiểu những gì được nói hoặc viết vì nó tách khỏi định nghĩa thực sự của từ được sử dụng. Một ví dụ là: “Manuel đói đến mức ăn thịt một con voi”; Điều này không có nghĩa là đối tượng sẽ ăn thịt con vật, nhưng nhu cầu của anh ta cũng lớn như kích thước của con voi.

Nghĩa bóng là gì?

Nghĩa bóng bao gồm việc thể hiện một ý tưởng hoặc cảm xúc thông qua một từ được sử dụng phổ biến, nhưng có nghĩa khác được đưa ra tùy theo thông điệp cần hiểu. Trong ngôn ngữ tượng hình, sự tương đồng được tìm kiếm giữa từ và ý nghĩ được chỉ.

Việc sử dụng nghĩa bóng xảy ra trong ngôn ngữ thông thường hoặc thông thường, bằng lời nói hoặc bằng văn bản. Để thực hiện hình thức biểu đạt này, người nói hoặc người phát hành sử dụng các yếu tố văn học như: ví von, phóng đại, nhân hoá, ẩn dụ, nghịch lí và nhiều yếu tố khác.

Nói chung, trẻ em cảm thấy khó hiểu nghĩa bóng vì chúng chưa phát triển năng lực trí tuệ cho phép chúng nhận ra rằng các từ có thể có nhiều hơn một nghĩa.

Ngoài ra, những người như những người mắc hội chứng Asperger gặp khó khăn trong việc hiểu cách sử dụng các biểu hiện tượng hình. Ngay cả nguồn tài liệu này cũng có thể gây khó khăn cho người học ngôn ngữ thứ hai do vốn từ vựng hạn chế.

Công dụng của nghĩa bóng

Nghĩa bóng không chỉ được sử dụng trong hội thoại thông tục, nó còn được áp dụng trong các hình thức giao tiếp khác. Sau đây là một số lĩnh vực mà nó có thể được sử dụng:

- Sử dụng thơ

Nghĩa bóng được nhà thơ sử dụng để làm phong phú và làm đẹp văn bản. Tác giả cố gắng liên kết những cảm xúc thân thiết nhất của mình với những từ ngữ giữ được sự tương đồng nhất định để câu thơ có một nét riêng.

Thí dụ

Những viên ngọc trai lăn dài trên má.

- Sử dụng trong văn học

Nghĩa bóng hoặc ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi trong tiểu thuyết, truyện ngắn và tiểu luận nhằm thay đổi ý nghĩa bình thường hoặc trực tiếp của một từ hoặc cụm từ. Tại đây các nguồn tài liệu về văn phong và văn học phát huy tác dụng, làm thay đổi ý nghĩa của văn bản.

Thí dụ

Bàn tay của anh là nhung.

- Sử dụng báo chí

Các nhà báo và các phương tiện truyền thông thường sử dụng ngôn ngữ tượng hình với mục đích thu hút người đọc và làm cho thông tin hấp dẫn hơn.

Thí dụ

Đại lộ ngập trong biển người.

Đặc điểm của nghĩa bóng

"Mọi con đường đều dẫn đến Rome", một cụm từ phổ biến khác theo nghĩa bóng. Nguồn: pixabay.com.

- Các biểu thức tượng hình không phải lúc nào cũng phù hợp với thực tế.

- Nghĩa bóng không được hướng dẫn bởi nghĩa cụ thể của từ hoặc cụm từ.

- Ngôn ngữ tượng hình có thể trở nên khó hiểu, vì nó xa rời các ý nghĩa thông thường.

- Các cụm từ theo nghĩa bóng có nhiều cách hiểu khác nhau, bởi vì bằng cách thay đổi nghĩa, mỗi người nhận hiểu chúng khác nhau.

- Nghĩa bóng thường được dùng với ứng dụng của các nguồn hoặc yếu tố văn học.

- Điểm giống nhau trong ngôn ngữ tượng hình có thể là thực hoặc tưởng tượng.

- Nghĩa bóng đôi khi gạt sự so sánh sang một bên để nhường chỗ cho sự phóng đại về một hành động có thật, tức là không tưởng tượng.

Ví dụ về câu theo nghĩa bóng

- "Juana đã tạo ra một bức tường bê tông giữa những người bạn của cô ấy."

Cụm từ này có nghĩa là đối tượng rút lui khỏi bạn bè của mình, không phải là anh ta xây dựng một bức tường thực sự giữa họ.

- "Ông nội anh ấy là một người khôn ngoan."

Nghĩa bóng của cụm từ này rơi vào thuật ngữ giếng, có nghĩa là bề dày kiến ​​thức hay kiến ​​thức của ông bà ta.

- "Cây bạch chỉ đang vào mùa xuân của cuộc đời."

Cụm từ đề cập đến những năm tháng đẹp nhất, vui vẻ và hào nhoáng nhất của cô gái.

- "Văn phòng nhập cư là một ổ rắn."

Điều này có nghĩa là môi trường làm việc trong văn phòng xuất nhập cảnh được đặc trưng bởi sự nguy hiểm và nguy hiểm, do đó nghĩa bóng là trong từ rắn.

- "Leni bảo vệ các con của cô ấy như một con hổ mới đẻ."

Một trong những cách giải thích cụm từ này là người phụ nữ không cho phép con cái làm hại mình, do đó cô ta hành động với sự hung dữ của một con mèo.

- "Những đứa trẻ sinh nhật ngủ gật như hòn đá trong giếng."

Nghĩa bóng của biểu thức này là sự tương đồng tồn tại giữa độ sâu của một viên đá rơi xuống khi ném xuống giếng và sản phẩm ngủ của sự mệt mỏi.

- "Pablo mất đầu vì bạn gái."

Cụm từ này biểu thị rằng những người yêu nhau thường không lý trí khi yêu, mà chỉ được mang đi bởi tình cảm và cảm xúc.

- “Bà nội thắp đèn nhà cháu”.

Nghĩa bóng của cách nói này nằm ở niềm vui mà người bà mang đến cho các cháu mỗi khi về thăm các cháu.

- "Trái tim của David như nhảy ra khỏi lồng ngực khi anh ấy bước lên tàu lượn siêu tốc lần đầu tiên."

Điều này có nghĩa là đối tượng đã có một trải nghiệm cực đoan và dữ dội, nhưng trái tim của anh ta vẫn ở nguyên vị trí cũ.

- "Con gái của Manuel ở lại để phục thánh."

Cụm từ này ám chỉ thực tế là cô gái chưa bao giờ kết hôn và vẫn độc thân.

Nghĩa bóng trong phép ẩn dụ

Phép ẩn dụ kết nối hai yếu tố hoặc ý tưởng không liên quan chặt chẽ với nhau nhằm tạo ra hình ảnh cho người đối thoại.

- Anh chìm trong biển đau. (Không có biển nào đong đầy nỗi đau).

- Câu cá trên sông rắc rối. (Tìm thứ khó lấy).

- Cô ấy đã làm tan nát trái tim anh. (Trái tim không phải theo nghĩa đen mà vỡ ra thành từng mảnh, chỉ có cảm giác buồn).

- Bạn là ánh sáng của đời tôi. (Người được mô tả bằng phép ẩn dụ này không cung cấp ánh sáng vật chất. Anh ta chỉ là người mang lại hạnh phúc và niềm vui).

- Hôm qua tôi đã sống một chuyến tàu lượn đầy cảm xúc. (Không có trò chơi máy móc nào được xây dựng bằng cảm xúc; nó có nghĩa là nhiều cảm xúc đã được trải nghiệm).

Nghĩa bóng trong cách ví von

Ví dụ là một hình ảnh của bài phát biểu so sánh hai điều khác nhau để khơi gợi một kết nối thú vị trong tâm trí người đọc hoặc người nghe. Từ "like" thường được sử dụng trong một cách ví von.

- Nó tự dằn vặt mình trong cơn hấp hối như con chim nhỏ sống sót trên những sợi dây oan nghiệt của lồng.

- Người đó khơi dậy trí tò mò của tôi như một cánh cửa không có ổ khóa, chìa khóa.

Nghĩa bóng trong nhân cách hóa

Nó bao gồm việc gán các đặc điểm của con người cho một thứ không phải là con người.

- «Ngay cả trái đất vẫn còn thở một hơi». - Theodore Roethke.

- "Tháng Tư là tháng tàn nhẫn nhất." - TS Eliot.

Nghĩa bóng trong cường điệu

Đó là một sự phóng đại không thực để nhấn mạnh một tình huống thực tế. Nó bắt nguồn từ một từ Hy Lạp có nghĩa là "dư thừa".

- Tôi đã nói với bạn cả triệu lần!

- Trời lạnh đến mức tôi nhìn thấy gấu Bắc Cực mặc áo khoác.

- Tôi đói quá tôi có thể ăn một con voi.

- Tôi có một triệu việc phải làm.

- Nếu tôi không mua được vé concert, tôi sẽ chết!

- Anh ấy gầy như que tăm.

- Xe taxi đi nhanh hơn tốc độ ánh sáng.

- Trò đùa đó cũ đến nỗi lần cuối cùng tôi nghe thấy nó là tôi đang cưỡi một con khủng long.

- Bộ não của anh ấy có kích thước bằng hạt đậu.

- Tôi đã nghiên cứu vĩnh viễn.

Nghĩa bóng trong cách diễn đạt

Đó là sự mô tả có chủ ý về điều gì đó theo cách khiến nó có vẻ ít quan trọng hơn thực tế.

- Sau khi đâm xe của bố nghiêm trọng: "Bố đã làm một vết lõm nhỏ trên xe".

- Khi bạn trở về nhà, bạn phát hiện ra con chó của mình đã làm rách đệm từ ghế sofa và đồ đạc rơi vãi khắp sàn: "Con chó chỉ chơi với đệm."

- Giữa cơn bão điện dữ dội: «Có mưa nhỏ».

- Khi bạn đã thua một nghìn đô la trong một trò chơi may rủi: «Tôi chỉ mất một vài xu».

- Sau khi hoàn thành một cuộc chạy marathon hoặc sau khi không ngủ suốt đêm: "Tôi hơi mệt."

- Vụ nổ nguyên tử có thể hơi ồn ào.

- Hitler không phải là một người tốt.

- Bill Gates đã được một số công nhận.

- Trận động đất thứ 1.906 ở San Francisco đã gây ra một số thiệt hại.

- Mumbai không phải là nơi rẻ nhất trên thế giới.

Những ví dụ khác

- Trò đùa hay đến nỗi chúng tôi bắt đầu bật cười.

- Câu hỏi của bạn gái anh đặt anh giữa một tảng đá và một nơi khó khăn.

- Chỉ có thời gian mới trả lời được.

- Bạn gái anh điên hơn cả một con dê.

- Tôi đang đói.

- Anh phải cắn lưỡi.

- Đừng ném nó, tôi có ngón tay bơ!

- Tin đó dội vào tôi như một gáo nước lạnh.

- Quăng khăn.

- Anh đỏ bừng lên vì giận dữ.

- Tôi đói quá, tôi muốn ăn một con lạc đà.

- Bạn vẫn đang ở độ tuổi thanh xuân.

- Nhìn bọn trẻ đi.

- Giúp tôi một tay.

- Thức dậy! Bạn đang ở trên mây.

- Tôi đưa tay vào lửa cho anh ta.

- Chúng ta sẽ phải thắt lưng buộc bụng.

- Thời gian là vàng.

- Họ đã làm tan nát trái tim cô ấy.

- Tim tôi nhảy lên vì sung sướng.

- Thằng nhóc đó nhanh như chớp.

- Tòa nhà đó là ổ chuột.

- Tôi đã nói với anh cả ngàn lần rồi.

- Hôm nay anh trai bạn đã dễ thấy bởi sự vắng mặt của anh ấy.

Bài thơ theo nghĩa bóng

Ngôi nhà và tôi, người sống trong nó

Ngôi nhà nhìn tôi một cách kỳ lạ,

cô ấy tò mò về tôi,

bằng đôi chân tự do của tôi, không có bê tông,

và vì không có cửa sổ đón nắng.

Ngôi nhà biết rằng tôi là một cái gì đó đen tối,

và đó là lý do tại sao anh ấy sống bên trong cô ấy.

Lòng bàn tay

Cây cọ sống hạnh phúc

mang theo làn gió,

là nụ cười của bạn

và váy của cô ấy một máng cỏ.

Người bẻ trái dừa của mình,

cơn khát của bạn sẽ làm dịu tất cả,

bởi vì trong họ bạn sẽ tìm thấy

nhiều nước ngọt,

tiếng cười của trái tim bạn,

biển mật mang đến cho mọi người.

Chủ đề quan tâm

Bài thơ theo nghĩa bóng.

Người giới thiệu

1. Coelho, F. (2013-2019). Nghĩa bóng theo nghĩa bóng. Colombia: Ý nghĩa. Khôi phục từ: Ý nghĩa.
2. Pérez, J. và Gardey, A. (2011-2014). Định nghĩa nghĩa bóng. (N / a): Định nghĩa Của. Khôi phục từ: định nghĩa của.
3. Biểu hiệu ngôn ngữ. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
4. Pimat, J. (2014). Nghĩa bóng: từ ngữ điên cuồng. (N / a): Làm thế nào để viết tốt. Được phục hồi từ: comoesificarbien.com.
5. Cáceres, O. (2019). Sự khác biệt giữa ngôn ngữ nghĩa đen và ngôn ngữ tượng hình. (N / a): Về Español. Được khôi phục từ: aboutespanol.com.