- nét đặc trưng
- Được sử dụng ở đầu mỗi mệnh đề
- Khác với epiphora
- Nó có thể bao gồm một hoặc nhiều từ
- Cấp nguồn cho tin nhắn
- Tạo nhịp điệu và âm thanh trong giọng nói
- Có thể xảy ra với polyptoton
- Có thể kết hợp với paronomasia
- Anaphora với paronomasia
- Epiphoras có chữ nhại
- Có mặt trong lịch sử văn học
- Được sử dụng trong ngôn ngữ quảng cáo
- Ví dụ
- Trong thơ
- Sử thi Gilgamesh
- Dante Alighieri
- Thuốc trừ sâu đột kích
- Người giới thiệu
Các Anaphora là một nguồn lực hùng biện được hỗ trợ bởi sự lặp lại của từ hoặc cụm từ quá trình phát triển của các giả định mà làm cho lên một văn bản. Người phát ra trữ tình sử dụng phép đảo ngữ với mục đích giao tiếp rõ ràng, chúng phục vụ cho việc tập trung sự chú ý của người đọc vào một ý tưởng cụ thể.
Trong nghiên cứu từ nguyên của nó, người ta đã xác định rằng từ này xuất phát từ chữ anaphora trong tiếng Latinh, đến lượt nó lại bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp ἀναφορά. Tiền tố ἀνα (ana) có nghĩa là "trên, chống lại", trong khi gốc φορά (phora), từ động từ φερειν, có nghĩa là "mang theo." Anaphora có thể hiểu là đối phó, quá tải, hay phổ biến nhất là: lặp lại.
Không nên nhầm lẫn việc sử dụng đảo ngữ trong tu từ với cách sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ học. Về mặt ngữ pháp, phép đảo ngữ thay vì lặp lại các từ hoặc cụm từ, hãy tìm cách tránh lặp lại chúng để bài phát biểu có độ chính xác và khả năng hùng biện tốt hơn.
Để đạt được những gì được nêu trong đoạn trước, người ta sử dụng nhiều nguồn ngôn ngữ khác nhau, chẳng hạn như sự giải thích, tức là sự triệt tiêu chủ thể khi sự tồn tại của nó trong văn bản được giả định một cách logic. Một tài nguyên khác là thay thế tên cho đại từ trong bài phát biểu, cũng để tránh dư thừa.
Một số ví dụ rõ ràng về sự loại bỏ và thay thế trong đảo ngữ ngữ pháp là: “María đã đến. Anh ấy đã mang đậu phộng ”, sau khi chủ thể bị chặn vì cho rằng sự hiện diện của anh ta; và “Maria đã đến. Cô ấy mang đậu phộng ”, trong trường hợp thứ hai này chủ ngữ được thay thế bằng đại từ của nó.
Trái ngược với những gì đã nêu trong đoạn trước, và quay trở lại những gì liên quan trong bài viết này, phép đảo ngữ như một hình tượng tu từ sử dụng việc lặp lại một hoặc nhiều từ để làm nổi bật hoặc làm nổi bật một số phần của bài phát biểu.
nét đặc trưng
Được sử dụng ở đầu mỗi mệnh đề
Sự xuất hiện của nó trong bài phát biểu thường xuất hiện ở đầu mỗi tiền đề, ngay sau mỗi dấu chấm và theo sau là dấu chấm hết, dấu phẩy hoặc dấu chấm phẩy.
Nó trở thành điểm tham chiếu mà từ đó phần còn lại của ý tưởng bắt đầu, xung quanh những gì diễn ngôn xoay chuyển hoặc một đòn bẩy hoặc động lực thúc đẩy nó.
Khác với epiphora
Không nên nhầm lẫn anaphora với epiphora. Mặc dù cách sử dụng của nó rất giống nhau, nhưng khi từ hoặc cụm từ được lặp lại ở cuối mệnh đề, nó được gọi là epiphora.
Có thể có trường hợp anaphora và epiphora được trình bày trong cùng một tiền đề và những điều này lần lượt được lặp lại trong suốt bài diễn văn.
Nó có thể bao gồm một hoặc nhiều từ
Phép đảo ngữ trong phép tu từ có thể có nhiều hơn một từ; rằng có, yêu cầu rằng đơn vị được chọn để phù hợp với nó phải được lặp lại trong toàn bộ diễn ngôn.
Có thể có một số biến thể nhất định sẽ được thảo luận sau, nhưng logic suy diễn xung quanh dạng đầu tiên đã được giả định vẫn còn.
Cấp nguồn cho tin nhắn
Nếu có điều gì đó đặc trưng cho phép đảo ngữ, thì đó là điểm nhấn mà chúng cho phép đưa ra cho các ý tưởng của diễn ngôn mà chúng được áp dụng.
Chúng có thể được sử dụng để nâng cao cả ý chính và ý phụ. Sự hiện diện của nó tạo điều kiện thuận lợi cho phương pháp sư phạm và phương pháp luận được áp dụng cho các văn bản, cho phép nó đến được với người đọc một cách đơn giản thực sự.
Nhờ đó, nó là bình thường để thấy nó được áp dụng trong các văn bản học đường ở các ngành học khác nhau. Trong các cuốn sách và các chủ đề khác nhau của chúng, có thể thấy rằng các tác giả, chuyên gia giảng dạy, không lặp lại một từ nào, mà là nhiều từ xuyên suốt văn bản, được sắp xếp ở các điểm chiến lược.
Mặc dù kỹ thuật nói trên khác với khái niệm cơ sở ("từ hoặc các từ mà phép đảo ngữ được áp dụng phải xuất hiện ở đầu câu thơ …") và mặc dù các từ không xuất hiện cùng nhau trong một câu trong bài phát biểu, chúng không nhất thiết phải dừng lại. là anaphora; Giả sử đó là một cách sử dụng tài nguyên.
Tạo nhịp điệu và âm thanh trong giọng nói
Bất kể thể loại văn học mà nó được sử dụng hoặc bình diện mà nó được thể hiện, khuôn mẫu được tái tạo bởi anaphora tạo ra một nhịp điệu rời rạc, cũng như một âm thanh.
Nhịp điệu đó và âm thanh đó, khi được cảm thụ bởi các cơ quan cảm thụ trữ tình thông qua việc đọc hoặc nói, sẽ gây ra cảm giác móc câu, bẫy và mở ra các cơ quan nhận thức.
Môi trường rèn luyện ngôn từ này trở thành không gian thích hợp để thể hiện tất cả các ý tưởng có thể có, và để chúng được người tiếp nhận đồng hóa theo cách tốt nhất.
Trong trường hợp đối thoại, đòi hỏi người nói phải biết cách nhấn mạnh cần thiết cho các phép đảo ngữ. Một bài phát biểu được chuẩn bị kỹ lưỡng, với cách sử dụng tuyệt vời các nguồn tài liệu, sẽ không có ích gì nếu các kỹ thuật ngữ âm không được thực hiện đúng cách.
Có thể xảy ra với polyptoton
Khi từ được sử dụng để thực hiện phép đảo ngữ thể hiện các biến thể của giới tính, số lượng hoặc bất kỳ khía cạnh nào trong chức năng hoặc hình thức của nó, chúng ta đang ở trong sự hiện diện của một phép đảo ngữ với polyptoton. Hỗn hợp này không hề xa lạ hay kỳ lạ, nó phổ biến hơn bạn nghĩ. Một ví dụ rõ ràng như sau:
"Yêu vì anh ấy muốn,
trong tình yêu mà cô ấy sắp đặt,
yêu mà không được phép,
thất tình đã là mồ ”.
Trong trường hợp này, phép đảo ngữ có thể được nhìn thấy trong đó từ được lặp lại trình bày những thay đổi về giới tính và số lượng; sau đó, động từ xuất hiện ở nguyên thể nguyên thể với đuôi là "se". Bất chấp những thay đổi, chúng ta vẫn có sự hiện diện của một anaphora.
Có thể kết hợp với paronomasia
Khi nói về paronomasia, người ta đề cập đến những từ được sử dụng để giải thích một đảo ngữ mặc dù không có sự giống hệt nhau - trên thực tế, thậm chí không thống nhất về nghĩa - nhưng chúng thể hiện một mối quan hệ âm vị học hoặc âm thanh nhất định.
Đây cũng không phải là điều gì đó khác thường, nhưng nó là một nguồn tài liệu được sử dụng rộng rãi và hiện diện trong một số lượng lớn các bài phát biểu. Nó là điều bình thường khi sử dụng epiphoras, để đạt được những vần có phụ âm hoàn hảo, đặc biệt là ở phần mười. Một số ví dụ rõ ràng như sau:
Anaphora với paronomasia
«Hôm nay trời mưa,
di chuyển từng giọt bên trong một cái gì đó,
bạn có thể cảm thấy sự sững sờ của đêm,
có mùi u sầu,
có mùi như tiếng cười,
có thể là tôi đã vượt qua và điều đó
trời mưa cho tôi.
Sự hiện diện của sự giống nhau về âm thanh có thể được đánh giá rõ ràng trong các từ được gạch dưới, với việc sử dụng chuỗi nguyên âm “uee”, trong các từ có nghĩa khác nhau. Rõ ràng là các từ trong ngữ cảnh thể hiện một logic cú pháp, chúng không được đặt một cách ngẫu nhiên.
Nhịp điệu được thể hiện trong ví dụ này, nhịp điệu mà kiểu đảo ngữ này bổ sung vào diễn ngôn thơ. Người đọc được dẫn dắt để tăng tốc độ đọc, để dần dần mang ý nghĩa và niềm đam mê nội tại của diễn ngôn.
Epiphoras có chữ nhại
«Tôi đã sống với gannets,
giữa các mạng và peñeros,
giữa những người bạn đồng hành tuyệt vời
rất khiêm tốn và có năng lực.
Những khoảnh khắc thoáng qua
Tôi trân trọng trong trí nhớ của mình,
bạn là một phần trong câu chuyện của tôi,
Punt'e Piedras, thị trấn lớn,
bất cứ nơi nào tôi đi,
bạn sẽ là ngôi sao khét tiếng của bạn «.
Trong trường hợp epiphores này, việc sử dụng các câu nói nhại được đánh giá cao rõ ràng, với một sự thay đổi nhỏ so với ví dụ trước: nó không xoay quanh một kết thúc duy nhất mà là bốn kết thúc khác nhau.
Ngoài ra, những từ được sử dụng, mặc dù chúng khác nhau về ý nghĩa của chúng, nhưng có chung đầu hoặc cuối cho các mục đích rõ ràng phù hợp với Spinel thứ mười.
Có mặt trong lịch sử văn học
Việc sử dụng cây an xoa đã có, nếu có thể nói, từ rất lâu trước khi phát minh ra chữ viết; nó đã có mặt trong miệng. Điều cần thiết đối với những người đàn ông phải lãnh đạo các nhóm lớn sử dụng nó trong các bài phát biểu để truyền đạt ý tưởng một cách hiệu quả.
Khi văn bản được trình bày, và đây là phương tiện để đạt được sự thể hiện bằng hình ảnh của các bài phát biểu, các công cụ của bài diễn thuyết được duy trì và thậm chí còn được cải thiện.
Từ lịch sử của Gilgamesh - nhân vật chính của người khổng lồ Mesopotamia trong cuốn sách được coi là đầu tiên trong lịch sử nhân loại, Sử thi Gilgamesh - cho đến những bài thơ của Mario Benedetti ngày nay, việc sử dụng anaphora có thể được chứng minh. Công cụ này đã vượt qua rào cản của thời gian.
Tất cả các nhà thơ lớn của Thời kỳ Hoàng kim Tây Ban Nha đã sử dụng khả năng ngôn ngữ thiên tài này để tô điểm và khẳng định các bài thơ và văn xuôi của họ. Francisco de Quevedo và Luis de Góngora, hai trong số những nhà văn lớn của Tây Ban Nha thời đó, đã sử dụng nó.
Lorca, Miguel de Cervantes y Saavedra, Calderón de la Barca và Lope de Vega, không ai được miễn dùng đến anaphora, và không chỉ những người nói tiếng Tây Ban Nha. Tất cả các nhà thơ và nhà văn vĩ đại của nhiều ngôn ngữ khác nhau đã sử dụng hình thức nói này vào một lúc nào đó.
Được sử dụng trong ngôn ngữ quảng cáo
Chủ sở hữu của các thương hiệu lớn về quần áo, đồ uống, đồ chơi, giày dép, dịch vụ và mọi thứ có thể cung cấp cho đại chúng, biết tiềm năng của anaphora đối với việc bán sản phẩm của họ.
Trong trường hợp tương tự của Coca-cola, chúng ta có thể chứng minh việc sử dụng một chất tương tự với bệnh nhại trong cùng một tên.
Mặc dù hai từ tạo nên tên của loại đồ uống này không liên quan nhưng chúng có sự lặp lại bên trong của các nguyên âm "oa", tạo điều kiện thuận lợi cho việc học tập, ngoài ra sản phẩm còn được phổ biến rộng rãi trong vô số bài hát hoặc quảng cáo.
Anaphora không chỉ được trình bày khi cố gắng làm nổi bật tên của sản phẩm mà còn trong các bài hát hoặc cụm từ được sử dụng để bán sản phẩm đó.
Một ví dụ rõ ràng là bia Corona Extra; một trong những cụm từ quảng cáo của anh ấy có nội dung: "Thêm vương miện, nhìn thấy nó là yêu nó", anaphora hiện tại có tính chất nhại.
Các nhà quảng cáo biết rằng những gì đơn giản và lặp lại là những gì đạt được nhiều nhất và do đó, những gì bán được nhiều nhất.
Ví dụ
Dưới đây là một số ví dụ về thơ, văn xuôi, ngôn ngữ quảng cáo và SEO:
Trong thơ
Sử thi Gilgamesh
"Đưa cho tôi dấu hiệu,
chỉ đường cho tôi …
Nói cho tôi biết nếu cần thiết phải vượt biển …
Nói cho tôi biết có cần thiết phải băng qua sa mạc không ”.
Dante Alighieri
Thuốc trừ sâu đột kích
“Cuca, cuca, cucaracha, cuca, cuca, em đi đâu vậy?
Cuca, cuca, cucaracha, bạn sẽ không ở trong nhà của tôi… ”.
Cả hai đề xuất đều cho thấy việc sử dụng rõ ràng anaphora để làm cho chiến dịch quảng cáo trở nên nổi bật hơn. Nó ám chỉ đến hài kịch.
Người giới thiệu
- Riquer Permanyer, A. (2011). Anaphora. Hình thái tu từ. (n / a): Từ điển ngôn ngữ học trực tuyến. Được khôi phục từ: ub.edu
- Cataphor và anaphora. (2015). (n / a): Mật ngữ. Khôi phục từ: ewordcomunicacion.com
- Ví dụ về anaphora. (2009). (n / a): Phép tu từ. Phục hồi từ: rhetoricas.com
- Hãy cẩn thận với anaphoras. (2016). Tây Ban Nha: trong mực của nó. Được khôi phục từ: info.valladolid.es
- Gómez Martínez, JL (2015). Anaphora. Tây Ban Nha: Tây Ban Nha 3030. Phục hồi từ: essists.org