ĐẢO NGỮ: ĐẶC ĐIỂM, KIỂU, VÍ DỤ - VĂN CHƯƠNG - 2026

Các analepsis , hay còn gọi là hồi tưởng hoặc deja vu là một thiết bị tường thuật bao gồm sự gián đoạn của chuỗi thời gian của các sự kiện để chèn các sự kiện hoặc những cảnh xảy ra trước đó. Mặc dù đảo ngữ thường phổ biến trong văn học, nó cũng được sử dụng trong truyền hình và phim ảnh.

Nó là một chuỗi thời gian di chuyển về quá khứ, nhớ lại một sự kiện đã xảy ra và củng cố hành động được kể trong hiện tại. Các chức năng của nó phụ thuộc vào động lực của câu chuyện.

Gabriel García Márques đã sử dụng phép đảo ngữ trong tiểu thuyết và truyện của mình

Ví dụ, bạn có thể minh họa quá khứ của một nhân vật hoặc truy xuất các sự kiện mà kiến ​​thức của họ là cần thiết để cung cấp sự mạch lạc nội bộ cho câu chuyện.

Tương tự, bạn có thể truyền tải thông tin về xuất thân của nhân vật cho người đọc hoặc người xem. Điều này cung cấp cái nhìn sâu sắc về động cơ của nhân vật để đưa ra quyết định nhất định trong quá trình câu chuyện.

Về cốt lõi, analepsis là câu chuyện về một cuộc xung đột bên trong. Việc sử dụng nó cung cấp kích thích cho xung đột, tạo hiệu ứng sâu sắc và cho phép người đọc đồng cảm với nhân vật.

Ngoài ra, một chức năng khác của nó trong câu chuyện là làm tăng sự căng thẳng. Tác giả tìm kiếm, bằng cách đề cập đến một sự kiện trong quá khứ, mà độc giả muốn biết những bí mật của câu chuyện được kể.

Đặc điểm của analepsis

Đặc điểm chính của đảo ngữ là nó luôn mang trình tự của câu chuyện quay ngược thời gian. Tác dụng ngược lại là prolepsis (chuyển hành động sang tương lai).

Nói chung, kiểu quản lý thời gian này giúp nâng cao sự căng thẳng, làm sắc nét kịch tính và xây dựng những cảnh quay tuyệt vời.

Trong trường hợp đảo ngược thời gian, những đảo ngược thời gian này rất quan trọng vì chúng tạo thêm sự phức tạp và chiều sâu cho câu chuyện. Ngoài ra, chúng có thể làm dày thêm các âm mưu và tạo ra các nhân vật năng động và phức tạp.

Mặt khác, nó có thể xảy ra như một chuỗi suy nghĩ đột ngột, một giấc mơ mơ hồ hoặc một ký ức sống động. Ngoài ra, điều này có thể xảy ra mà không có cảnh báo trong dòng tường thuật.

Các loại

Analepsis được phân loại là bên ngoài, bên trong hoặc hỗn hợp. Những cái bên trong có thể là dị hợm và hóm hỉnh. Đổi lại, cái sau có thể là bổ sung, lặp đi lặp lại hoặc lặp lại.

Bên ngoài

Đảo ngược là ngoại cảnh khi phạm vi của nó quay trở lại thời điểm trước điểm bắt đầu của câu chuyện gốc. Trong những trường hợp này, câu chuyện không can thiệp vào các sự kiện của câu chuyện ban đầu.

Nội bộ

Câu chuyện nội bộ, không giống như ngoại cảnh, đặt phạm vi của nó trong cùng một câu chuyện chính. Tác giả bắt đầu bài tường thuật, và sau đó quay lại kể những chi tiết mà ông đã "quên".

Heterodiegetic Analepsis

Trong những trường hợp này, nội dung của phần trích ngang không được xác định theo chủ đề với thời điểm hành động của câu chuyện gốc hoặc câu chuyện cơ sở. Tức là nội dung truyện kể khác với truyện sơ cấp.

Analepsis đồng tính

Trong phép so sánh nội bộ theo từng giai đoạn, nội dung của câu chuyện hồi tưởng trùng khớp với nội dung của câu chuyện cơ sở. Phần hoàn chỉnh được sử dụng để lấp đầy những khoảng trống trong câu chuyện mà phần tường thuật bị lược bỏ vào thời điểm thích hợp, sau đó được lấy ra để cung cấp thông tin quan trọng.

Mặt khác, các lần lặp lại không nhằm mục đích khôi phục một sự kiện đơn lẻ, nhưng đề cập đến các sự kiện hoặc phân đoạn thời gian tương tự với những sự kiện khác đã có trong câu chuyện.

Trong câu chuyện lặp đi lặp lại nội tâm đầy tính hiện đại , câu chuyện bật mí rõ ràng về bản thân và ám chỉ đến quá khứ của chính nó.

Trộn

Đảo ngữ hỗn hợp là một câu chuyện có phạm vi của nó tại thời điểm trước khi bắt đầu câu chuyện chính. Về phạm vi của nó, nó bao gồm một khoảng thời gian kết thúc trong câu chuyện gốc.

Ví dụ

Ngủ trưa thứ ba

Trong câu chuyện “La siesta del Thứ Ba” của Gabriel García Márquez, phần mở đầu dường như tuân theo một trình tự thời gian mà sau đó bị phá vỡ bởi lời kể của một sự kiện trước đó được đề cập ở
giữa câu chuyện.

Bằng cách này, trình tự thời gian của câu chuyện bị gián đoạn, cho phép người đọc bắt đầu ghép các phần của câu chuyện lại với nhau dưới dạng câu đố.

Do đó, người đọc phát hiện ra rằng người phụ nữ tội nghiệp và con gái của bà, cả hai đều mặc đồ đen, đến thị trấn vô danh này để mang hoa đến một ngôi mộ. Chỉ sau đó, độc giả mới biết rằng cậu con trai đã bị giết trong một vụ cướp.

”Người cha bắt đầu đổ mồ hôi. Cô gái tháo dây buộc của chiếc giày bên trái, tháo gót và dựa vào khuy áo. Anh ấy cũng làm như vậy với bên phải. Mọi thứ bắt đầu vào thứ Hai của tuần trước, lúc ba giờ sáng và cách đó vài dãy nhà.

Bà Rebeca, một góa phụ cô đơn sống trong một ngôi nhà đầy rác rưởi, cảm nhận được qua tiếng ồn của cơn mưa phùn rằng ai đó đang cố gắng ép cửa ra đường từ bên ngoài ”.

Mùa thu của Tổ

Cuốn tiểu thuyết Mùa thu của Giáo chủ của Gabriel García Márquez thuộc một nhánh phụ của tiểu thuyết Mỹ Latinh đã được công nhận: tiểu thuyết về "kẻ độc tài."

Công việc này bắt đầu với việc phát hiện ra thi thể của nhà độc tài mà những con chim ăn thịt đã không thể nhận ra trong dinh tổng thống đổ nát.

Nhân vật chính trong câu chuyện đã sống hơn một trăm năm và câu chuyện của anh ta mở ra trong sáu đoạn trích dài và kém ngắt câu, trong đó giọng kể chuyện thay đổi mà không báo trước.

Mỗi phần mở ra với khoảnh khắc khám phá ban đầu để tiết lộ một vài khía cạnh khác nhau của quá khứ.

“Anh ấy bị sốt trong các hẻm núi, thật vô ích. Chúng tôi không bao giờ nghe thấy câu nói đó từ anh ta nữa cho đến sau trận lốc xoáy khi anh ta tuyên bố một lệnh ân xá mới cho các tù nhân và cho phép trở lại tất cả những người bị lưu đày ngoại trừ những người đàn ông viết thư… ”.

Người giới thiệu

1. Sánchez Navarro, J. (2006). Tường thuật nghe nhìn. Barcelona: UOC biên tập.
2. Hình tượng văn học. (s / f). Đảo ngữ. Lấy từ figuraliterarias.org.
3. Thiết bị văn học. (s / f). Hồi tưởng Lấy từ văn họcdevices.net.
4. López de Abiada, JM và Peñate Rivero, J. (1996). Những tác phẩm bán chạy nhất và chất lượng văn học: Nén thành những lý thuyết và thực tiễn về sách bán chạy nhất. Madrid: Biên tập Verbum.
5. Pérez Aguilar, RA (2001). Ngôn ngữ học và Nghiên cứu Văn học. Mexico: UQROO.
6. Thuật ngữ văn học. (s / f). Hồi tưởng Lấy từ văn họcterms.net.
7. Bell, M. (1993). Gabriel Garcia Marquez. New York: Giáo dục Đại học Quốc tế Macmillan.
8. Bloom, H. (2009). Gabriel Garcia Marquez. New York: Nhà xuất bản Infobase.