CỜ CỦA BRUNEI: LỊCH SỬ VÀ Ý NGHĨA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Các cờ Brunei là lá cờ chính thức của dân tộc và thể hiện nó trên toàn quốc và quốc tế. Biểu ngữ bao gồm hai sọc, đen và trắng, chia lá cờ theo đường chéo. Các khoảng trống tạo thành hai hình thang màu vàng. Chính giữa là quốc huy.

Màu vàng tượng trưng cho hoàng gia; các sọc đen và trắng cho các bộ trưởng. Chiếc khiên tượng trưng cho tôn giáo Hồi giáo nhờ hình lưỡi liềm. Đôi tay tượng trưng cho sự nhân từ của chính phủ và ôsin, hoàng gia.

Bởi người dùng: Nightstallion, qua Wikimedia Commons

Quốc kỳ Brunei đã không trải qua nhiều thay đổi trong suốt lịch sử của nó. Vào thời của Đế chế Brunei, lá cờ là một hình chữ nhật màu vàng. Sau đó, chỉ có hai thay đổi được thực hiện.

Brunei cũng có cờ cho Lực lượng vũ trang và cờ hải quân. Cả hai đều có thiết kế khác nhau nhưng đế của chúng là quốc kỳ. Có Biểu ngữ của Sultan và cờ tùy chỉnh cho con cháu của một vị vua, một wazir và một cheteria.

Các quan chức cũng đeo cờ tùy chỉnh. Chúng phải bao gồm National Shield màu đỏ trên hộp màu vàng, nằm ở góc trên bên trái.

Lịch sử của lá cờ

Trong khoảng thời gian từ năm 1368 đến 1906, quốc kỳ của Đế quốc Brunei bao gồm một hình chữ nhật hoàn toàn màu vàng. Đây là màu đặc trưng của chế độ quân chủ đã được thành lập tại nơi đây.

Flag of the Empire of Brunei Bởi Người tải lên ban đầu tại. (Văn bản gốc: Orange Friday (talk)), qua Wikimedia Commons

Bắt đầu từ năm 1906, các sọc đen và trắng đã được thêm vào để chia hình chữ nhật theo đường chéo từ góc này sang góc khác. Vào năm đó, quốc gia này trở thành một nước Bảo hộ của Anh sau khi ký kết hiệp định giữa Brunei và Vương quốc Anh.

Bởi Orange Thứ Ba tại Wikipedia tiếng Anh (Văn bản gốc: Orange Thứ Ba (nói chuyện)) (Dựa trên en: Image: Flag_of_Brunei.svg), qua Wikimedia Commons

Năm 1959, sau khi hiến pháp được ban hành cùng năm đó, lá chắn màu đỏ đã được thêm vào chính giữa. Ngày 1 tháng 1 năm 1984, quốc gia này giành được độc lập hoàn toàn và được đặt tên là Brunei Darussalam hay Brunei, Abode of Peace.

Quốc kỳ hiện tại của Brunei, được thông qua vào năm 1959. Bởi người dùng: Nightstallion, qua Wikimedia Commons

Mặc dù giành được độc lập vào năm 1984, quốc gia này vẫn giữ nguyên thiết kế của lá cờ. Mặc dù kích thước của các sọc đã được thay đổi một chút nhưng thiết kế tổng thể vẫn giữ nguyên.

Thiết kế biểu ngữ

Quốc kỳ của Brunei có hình chữ nhật và được tạo thành từ bốn phần: hai hình bình hành và hai hình thang. Hình bình hành cắt lá cờ theo đường chéo, từ đỉnh bên trái đến cuối cạnh phải.

Các số đo tiêu chuẩn của lá cờ là 82 cm x 91,4 cm. Hình bình hành bị chia đôi. Sọc trắng trên cùng rộng 8,5 ''. Mặt khác, cái thấp hơn, màu đen, có chiều rộng 19,05 cm. Nhờ sự phân chia của cả hai sọc, hai hình thang giống nhau được hình thành trên và dưới có màu vàng.

Quốc huy màu đỏ nằm chính giữa lá cờ. Điều này bao gồm một mặt trăng lưỡi liềm hướng lên và một chiếc ô. Ở mỗi bên đều có bàn tay. Các ngón trỏ của mỗi người cách mép cờ 61 cm.

Trên tấm chắn, bạn có thể thấy một chữ viết bằng bảng chữ cái Ả Rập với các chữ cái màu vàng. Dịch sang tiếng Tây Ban Nha, nó có nghĩa là: Luôn phục vụ cho sự hướng dẫn của Chúa.

Trích từ lá cờ của Brunei, được cung cấp tại trang web Open Clip Art. , qua Wikimedia Commons

Ý nghĩa của lá cờ

Lá cờ có nền màu vàng, tượng trưng cho Quốc vương Brunei. Mặt khác, màu vàng, ở Đông Nam Á, là màu của hoàng gia. Điều này có thể được tìm thấy trên các lá cờ khác của các chế độ quân chủ khác nhau trong khu vực, chẳng hạn như Malaysia.

Cờ sọc

Các sọc chéo màu đen và trắng tượng trưng cho các bộ trưởng hàng đầu của Brunei. Đây là những người cai trị chung cho đến khi quốc vương trưởng thành. Đầu tiên, sọc trắng, rộng nhất tượng trưng cho Thủ tướng Pengiran Bendahara.

Mặt khác, sọc đen và mỏng hơn có một ý nghĩa khác. Điều này đại diện cho Bộ trưởng thứ hai phụ trách Ngoại giao, Pemancha de Pengiran.

Lá cờ trên lá cờ

Chiếc khiên cũng mang đầy tính biểu tượng. Dù che nắng hay dù che nắng của hoàng gia, được gọi là Payung Ubor-Ubor, có vương miện đại diện cho hoàng gia. Đôi cánh hay Sayab có bốn chiếc lông: mỗi chiếc tượng trưng cho công lý, sự yên bình, thịnh vượng và hòa bình.

Hình lưỡi liềm tượng trưng cho đạo Hồi và được viết bằng chữ màu vàng: "Luôn phục vụ với sự hướng dẫn của Chúa." Ngoài ra, một đoạn băng ghi "Brunei, quê hương của hòa bình." Hai bàn tay ở hai bên, tangana hoặc Kimhap, đại diện cho sự nhân từ và thanh thản của quyền lực chính phủ.

Cờ khác

Brunei, giống như các quốc gia khác, có các thiết kế cờ khác nhau dành cho một cơ quan pháp lý của đất nước. Mỗi chiếc đều có thiết kế riêng, nhưng đế của nó luôn là quốc kỳ của đất nước.

Quốc kỳ của Lực lượng Vũ trang Brunei được tạo thành từ ba sọc chéo. Đầu tiên ở trên cùng là màu trắng, thứ hai là màu đỏ, và cuối cùng là màu đen. Ở giữa ba chiếc là phù hiệu của Lực lượng vũ trang.

Xem trang dành cho tác giả, qua Wikimedia Commons

Về phần mình, lá cờ hải quân của quốc gia này bao gồm một hình chữ nhật màu trắng. Quốc kỳ của Lực lượng vũ trang nằm ở góc trên bên trái.

Bởi Xrmap (Miền công cộng) qua Wikimedia Commons

Biểu ngữ cá nhân

Biểu ngữ của Sultan His Majesty Raja Isteri, bao gồm một hình chữ nhật hoàn toàn màu vàng. Ở giữa là biểu tượng cá nhân của anh ấy màu đỏ.

Tác giả Heralder (Sultan of Brunei's Standard. FOTW), qua Wikimedia Commons

Perdana Wazir cũng có một tiêu chuẩn cá nhân do Bệ hạ ban cho Sultan. Nó có nền màu trắng và ở giữa là National Shield màu vàng. Nó được hỗ trợ bởi một cây si kikil, một cây kris được cắt ngang bởi vỏ bọc của nó.

Các bộ trưởng là Pengiran Bendaharan, Pengiran Digadong, Pengiran Pemancha và Pengiran Temenggong. Tất cả đều có các biểu ngữ được cá nhân hóa, lần lượt là trắng, xanh lá cây, đen và đỏ.

Các sĩ quan cấp dưới cũng có biểu ngữ chính thức do Bệ hạ ban hành. Hậu duệ của một nhà vua lên đến bốn thế hệ, hậu duệ của một wazir lên đến ba thế hệ, de menteri (quan chức không phải quý tộc) và damong (tù trưởng), được phép đeo cờ cá nhân.

Tất cả những lá cờ này phải bao gồm Lá chắn Quốc gia màu đỏ trên nền vàng và được đặt ở góc trên bên trái của lá cờ.

Người giới thiệu

1. Brown DE, (1970). Brunei: Cấu trúc và Lịch sử của Vương quốc Hồi giáo Malay Bornean. Đã khôi phục từ books.google.co.ve.
2. Trung tâm Nghiên cứu Cờ. (Năm 1984). Bản tin Flag, Tập 23. Được khôi phục từ books.google.co.ve.
3. Văn phòng phẩm HM. (Năm 1946). Báo cáo thường niên về Brunei. Đã khôi phục từ books.google.co.ve.
4. Jatswan S., (2017). Từ điển lịch sử của Brunei. Ấn bản thứ ba. Đã khôi phục từ books.google.co.ve.
5. Trang web chính thức của Chính phủ Brunei Darussalam. (2016). Quốc kỳ và Crest. Đã khôi phục từ brunei.gov.bn.