BIÊN NĂM ĐEN: NỀN TẢNG, SỰ PHÁT TRIỂN, CÁC BIỆN PHÁP - LỊCH SỬ

Biên niên kỷ đen hoặc lưỡng niên bảo thủ là giai đoạn thứ hai trong đó nền Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai đã bị phân chia trong lịch sử. Giai đoạn này kéo dài từ các cuộc bầu cử được tổ chức vào tháng 11 năm 1933 đến các cuộc bầu cử diễn ra vào tháng 2 năm 1936.

Kết quả của cuộc bầu cử năm 1933 là một thất bại tuyệt đối cho các đảng cánh tả đã cầm quyền cho đến lúc đó. CEDA (Liên minh các quyền tự trị Tây Ban Nha) trở thành đảng đa số, nhưng không đạt được đa số tuyệt đối.

Alejandro Lerroux - Nguồn: Narodowe Archiwum Cyfrowe ,, được xuất bản ban đầu trên Ilustrowany Kurier Codzienny trong miền công cộng

Lúc đầu, CEDA quyết định ủng hộ Alejandro Lerroux, thuộc Đảng Cộng hòa Cấp tiến, làm Tổng thống, mặc dù không tham gia chính phủ. Năm 1934, tình hình thay đổi và cánh hữu Công giáo trở thành một phần của nội các. Hệ quả đầu tiên là sự bùng nổ của Cách mạng Asturias.

Ngoài cuộc nổi dậy chống lại chính phủ cánh hữu, lưỡng năm đen có đặc điểm là xung đột xã hội, chính trị và lãnh thổ cao. Tương tự như vậy, các nhà lãnh đạo mới đã bãi bỏ một phần tốt các luật tiến bộ được ban hành trong những năm trước.

Năm 1936, trước sự sụp đổ của chính phủ cấp tiến do một số trường hợp tham nhũng, đất nước đã quay trở lại các cuộc thăm dò ý kiến. Cánh tả, thống nhất trong Mặt trận Bình dân, đã đạt được thắng lợi.

Lý lịch

Nền Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai được tuyên bố vào ngày 14 tháng 4 năm 1931, sau hai ngày trước khi cuộc bầu cử dẫn đến chiến thắng của các đảng cộng hòa ở các thành phố lớn. Trước đó, vua Alfonso XIII quyết định rời khỏi đất nước và thoái vị.

Vào tháng 6 cùng năm đó, chính phủ lâm thời đã tiến hành bầu cử cho các tổ chức hiến pháp. Chiến thắng thuộc về liên minh các đảng gồm Đảng Cộng hòa và Xã hội chủ nghĩa và việc soạn thảo Hiến pháp mới bắt đầu được thông qua vào năm đó.

Biên niên cải lương

Phần đầu tiên của thời kỳ cộng hòa được gọi là thời kỳ cải cách hai năm. Manuel Azaña được bổ nhiệm làm chủ tịch chính phủ và nội các của ông bao gồm các đảng chiến thắng trong cuộc bầu cử.

Trong giai đoạn này, chính phủ đã ban hành một số luật tiến bộ để hiện đại hóa xã hội. Trong số các biện pháp được thông qua, họ nhấn mạnh một cuộc cải cách tôn giáo để hạn chế ảnh hưởng của Nhà thờ, thay đổi quân đội để chuyên nghiệp hóa nó, một cuộc cải cách nông nghiệp và phân cấp quản lý lãnh thổ.

Đối lập với liên minh Cộng hòa-Xã hội chủ nghĩa

Các biện pháp do chính phủ thực hiện đã bị các quyền lực truyền thống, chẳng hạn như Giáo hội, địa chủ và quân đội, bác bỏ. Theo cách này, vào năm 1933, họ đã phản ứng bằng cách thành lập Liên đoàn các quyền tự trị Tây Ban Nha, với José María Robles Gil làm lãnh đạo.

Ngoài phe đối lập CEDA, còn có phe phát xít, chẳng hạn như Falange, bắt đầu thực hiện chiến dịch kích động chống chính phủ. Điều này tố cáo sự hao mòn do phe đối lập gây ra và ngoài ra còn phải đối mặt với một cuộc đảo chính thất bại do José Sanjurjo cầm đầu.

Phát triển

Chính phủ không thể chống lại áp lực của các thành phần bảo thủ và Azaña đã trình bày từ chức. Với điều này, Tổng thống của nước Cộng hòa Niceto Alcalá-Zamora đã kêu gọi các cuộc bầu cử mới vào tháng 11 năm 1933.

Bầu cử

Chính phủ cũng đã cải cách luật bầu cử trong nhiệm vụ của mình. Với những thay đổi, những bên thể hiện mình trong liên minh được ưu tiên hơn những bên làm như vậy riêng lẻ.

Để tận dụng lợi thế này, CEDA đã liên minh với Đảng Nông nghiệp, với Công cuộc Đổi mới Tây Ban Nha (những người theo chủ nghĩa quân chủ) và với Liên minh Chủ nghĩa Truyền thống.

Mặc dù họ có những khác biệt, họ đã chuẩn bị một chương trình chỉ với ba điểm: cải cách Hiến pháp năm 1931, bãi bỏ các cải cách và ân xá cho các tù nhân bị giam giữ vì các tội ác chính trị. Sau này bao gồm những người tham gia vào cuộc đảo chính đã cố gắng của Sanjurjo.

Chiến lược của CEDA để đạt được quyền lực là ủng hộ Lerroux, thuộc Đảng Cộng hòa Cấp tiến, và sau đó yêu cầu gia nhập nội các để ông ta có thể chủ trì nó trong một thời gian ngắn.

Về phần mình, Lerroux tự thể hiện mình là một đảng trung dung ôn hòa và đối với các cuộc bầu cử đã thành lập một liên minh với các tổ chức trung hữu khác. Ở những khu vực phải tổ chức vòng hai, nó đã không ngần ngại liên minh với CEDA.

Cuối cùng, cánh tả đã không thể đồng ý chạy trong liên minh. Điều này đã được thêm vào rằng những người vô chính phủ của CNT đã vận động để được bỏ phiếu trắng.

Kết quả

Các cuộc bầu cử, trong đó phụ nữ có thể đi bầu lần đầu tiên, đã mang lại chiến thắng rõ ràng cho liên minh trung hữu và cánh hữu. Trong số này, CEDA có được nhiều đại biểu nhất, tiếp theo là Đảng Cộng hòa Cấp tiến. Về phần bên trái, chìm xuống và có rất ít đại diện.

Mặc dù vậy, Hạ viện rất chia rẽ và phải đạt được các thỏa thuận để có thể quản lý.

Chính phủ cấp tiến

Trên thực tế, thành phần của Nghị viện đã để lại một lựa chọn duy nhất để cấu hình một chính phủ ổn định: hiệp ước giữa đảng của Lerroux và CEDA, với sự hỗ trợ của các tổ chức thiểu số khác.

Alcalá-Zamora ủy quyền cho Lerroux tìm kiếm sự hỗ trợ từ các lực lượng có lợi cho nền cộng hòa để được tuyên bố là tổng thống. CEDA, mặc dù không nằm trong diện đó, nhưng đã đồng ý bỏ phiếu ủng hộ và không đứng ngoài nội các. Chiến thuật của Gil Robles là tham gia vào chính phủ sau đó và tiếp tục lãnh đạo nó.

Những người theo chủ nghĩa quân chủ và những người theo chủ nghĩa Carlists coi cuộc bỏ phiếu ủng hộ Lerroux của CEDA là một hành động phản quốc và họ đã đàm phán với Mussolini, thủ lĩnh phát xít của Ý, để có được vũ khí và tiền bạc cho một cuộc nổi dậy.

Tháng 10 năm 1934

Chính phủ Lerroux, với sự hỗ trợ từ bên ngoài của CEDA, chỉ thực hiện những cải cách nhỏ đối với các luật được thông qua trong hai năm trước đó. Bất chấp các biện pháp của họ còn rụt rè, những kẻ vô chính phủ đã tổ chức một số cuộc nổi dậy và đình công ở nhiều vùng khác nhau của đất nước.

Vào tháng 4 năm 1934, chính phủ đã cố gắng thông qua lệnh ân xá cho những người tham gia âm mưu đảo chính năm 1932. Tuy nhiên, Alcalá-Zamora, với tư cách là Tổng thống Cộng hòa, đã từ chối ký luật. Larroux, ngày càng bị cô lập, từ chức và được thay thế bởi Ricardo Samper, cũng thuộc Đảng Cấp tiến.

Samper giữ chức vụ cho đến tháng 10 cùng năm đó. Sau đó, CEDA bắt đầu phần thứ hai của chiến lược và yêu cầu tham gia vào chính phủ với ba bộ trưởng. Yêu cầu này được tham gia bởi sự từ chức của 19 đại biểu cấp tiến không hài lòng với chính sách cánh hữu do tổng thống thực hiện.

Sự gia nhập của CEDA vào chính phủ

CEDA, ngoài việc yêu cầu ông gia nhập chính phủ, đã báo cáo rằng họ ngừng hỗ trợ Samper và ông không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ chức.

Các đảng Cộng hòa cánh tả cố gắng gây áp lực buộc Alcalá-Zamora kêu gọi các cuộc bầu cử mới, nhưng Tổng thống quyết định tuân theo các quy định. Giải pháp của ông là đề xuất lại Lerroux làm Thủ tướng.

Ban điều hành mới, được tổ chức vào ngày 4 tháng 10, có ba bộ trưởng CEDA. Điều này khiến những người theo chủ nghĩa xã hội gọi cái mà họ gọi là "cuộc tổng đình công cách mạng" bắt đầu vào ngày hôm sau.

Nhìn chung, cuộc nổi dậy này nhanh chóng bị dập tắt, mặc dù nó đã kích động các cuộc đối đầu vũ trang ở một số khu vực trên bán đảo. Các trường hợp ngoại lệ xảy ra ở Catalonia và Asturias.

Tuyên bố của Nhà nước Catalan

Một ngày sau khi bắt đầu cuộc đình công cách mạng, chủ tịch Tổng công ty Catalonia, Lluís Companys, tuyên bố cắt đứt quan hệ với Madrid. Sau đó, ông tuyên bố "Nhà nước Catalan thuộc Cộng hòa Liên bang Tây Ban Nha" như một biện pháp chống lại "các lực lượng bảo hoàng và phát xít đã tấn công quyền lực."

Các công ty đề xuất thành lập một chính phủ lâm thời của Cộng hòa có trụ sở chính tại Barcelona để phản đối các chính sách của CEDA.

Tuyên bố này rất ngắn ngủi. Chính quyền Catalonia đã không thể huy động dân số và nhận thấy rằng CNT, tổ chức lao động quan trọng nhất ở Catalonia lúc bấy giờ, đã không đáp lại lời kêu gọi của họ.

Vào ngày 7, quân đội Tây Ban Nha chấm dứt cuộc nổi dậy và tất cả các thành viên của Generalitat, bao gồm cả Tổng thống, đều bị bắt. Quy chế tự trị, có từ năm 1932, đã bị bãi bỏ và các cơ quan tự trị bị đình chỉ.

Cuộc cách mạng của Asturias

Khu vực của đất nước nơi cuộc cách mạng thành công là Asturias. Nguyên nhân là do liên minh được tạo ra giữa CNT, Alianza Obrera và Tổng Liên đoàn Công nhân, các tổ chức mà Đảng Cộng sản sau này được thêm vào.

Cuộc nổi dậy cách mạng đã được lên kế hoạch từ trước và các nhóm đã lấy được vũ khí và thuốc nổ từ hầm mỏ.

Vào đêm ngày 5, có sự huy động của 20.000 công nhân, hầu hết tất cả các thợ mỏ. Trong vài giờ, họ đã kiểm soát tốt một phần lãnh thổ của Asturian, bao gồm Gijón, Avilés và một phần của Oviedo.

Bất chấp những nỗ lực phối hợp và kiểm soát hành động cách mạng, đã có một số đợt bạo lực chống lại các nhân vật cánh hữu và các thành viên của giáo sĩ.

Chính phủ đã cử quân đội đóng quân ở Châu Phi để dẹp loạn. Phía trước, từ Madrid, là Tướng Franco. Bất chấp sự hiện diện của quân đội, cuộc nổi loạn vẫn kéo dài đến ngày 18, khi quân nổi dậy đầu hàng.

Tháng 10 năm 1934 - tháng 9 năm 1935

Kinh nghiệm của tháng Mười càng làm tăng thêm nỗi lo sợ về quyền làm cách mạng của công nhân. CEDA bắt đầu gây áp lực buộc Đảng Cấp tiến đẩy nhanh các cải cách mà họ cho là cần thiết.

Ngay sau khi cuộc cách mạng tháng Mười năm 1934 kết thúc, những người cấp tiến đã bác bỏ những đề xuất khắc nghiệt của CEDA nhằm trấn áp những người nổi dậy. Điều này dẫn đến lời đe dọa của phe cực hữu vào ngày 7 tháng 11 sẽ rút lại sự ủng hộ đối với Lerroux nếu họ không cách chức Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, được cho là mềm mỏng.

Vào tháng 4 năm sau, một cuộc khủng hoảng mới xảy ra khi ba bộ trưởng của CEDA bỏ phiếu chống lại việc hủy bỏ án tử hình mà hai nhà lãnh đạo xã hội chủ nghĩa Asturian đã bị kết án.

Lerroux, với sự giúp đỡ của Tổng thống Cộng hòa, đã cố gắng cải cách chính phủ của mình để loại bỏ CEDA. Tuy nhiên, vào tháng 5, ông đã phải từ bỏ ý định đó và thừa nhận rằng sự hiện diện của CEDista trong nội các đã tăng từ ba lên năm bộ trưởng.

Thành phần mới này, lần đầu tiên, đa số ủng hộ quyền khắc nghiệt hơn, bao gồm CEDA và Đảng Nông nghiệp. Kết quả là việc áp dụng các biện pháp như một cuộc cải cách chống nông nghiệp, mặc dù chúng không thể thay đổi luật giáo dục hoặc Hiến pháp.

Đã cố gắng cải cách hiến pháp

Cải cách Hiến pháp năm 1931 là một phần của chương trình CEDA. Khi liên minh với Đảng Cấp tiến, ông đã cố gắng đưa nó vào quan điểm trong hiệp ước, mặc dù trong hai năm không ai bắt đầu công việc.

Đó là vào tháng 5 năm 1935 khi các bên thành lập chính phủ trình bày bản dự thảo cải cách Magna Carta. Do đó, quyền tự trị của các khu vực khác nhau bị hạn chế, các quyền tự do như ly hôn bị loại bỏ và một phần lớn các bài báo nói về sự tách biệt giữa Giáo hội và Nhà nước đã bị bãi bỏ.

Vào đầu tháng 9, lãnh đạo CEDA, Gil Robles, khẳng định rằng ý định của ông là đổi mới toàn bộ Hiến pháp và đe dọa sẽ hạ bệ chính phủ nếu cải cách của ông không được tiến hành.

Sự khác biệt giữa các đối tác chính phủ về sự thay đổi hiến pháp cuối cùng đã gây ra một cuộc khủng hoảng nội bộ. Kết quả là Lerroux giải tán nội các và từ chức thủ tướng.

Alcalá-Zamora đã điều động để đưa một trong những người ủng hộ mình, Joaquín Chapaprieta, vào chức vụ. Mặc dù là người khá tự do, nhưng anh ấy đã nhận được phiếu bầu của CEDA và Radicals. Tuy nhiên, một vụ bê bối tham nhũng ảnh hưởng đến Đảng Cấp tiến một lần nữa gây ra một cuộc khủng hoảng chính phủ khác đã trở thành khúc dạo đầu cho sự kết thúc của Black Biennium.

Các biện pháp và cải cách

Trên thực tế, tất cả các hoạt động lập pháp trong suốt hai năm đen đều tập trung vào việc cố gắng bãi bỏ những cải cách được đưa ra trong những năm đầu tiên của nền Cộng hòa. Tuy nhiên, các đảng bảo thủ đã thất bại trong việc loại bỏ hầu hết các biện pháp có hiệu lực.

Ngừng cải cách nông nghiệp

Các chính phủ bảo thủ trong hai năm một lần đã hủy bỏ một số biện pháp đã thực hiện trước đó. Vì vậy, nhiều vùng đất trước đây bị tước đoạt từ tay giới quý tộc đã được trả lại cho chủ cũ của họ.

Vào thời điểm đó, một tiếng kêu giữa các ông chủ đã trở nên nổi tiếng: "Eat Republic!". Theo luật mới đã làm tê liệt cải cách nông nghiệp, ca làm việc bị loại bỏ, cũng như các yêu cầu được đặt ra để chủ sở hữu không thể thuê theo ý muốn, điều này khiến tiền lương mỗi ngày giảm.

Tương tự như vậy, vào đầu năm 1934, chính phủ đã không chấp thuận việc gia hạn Nghị định thâm canh cây trồng, dẫn đến việc trục xuất 28.000 gia đình khỏi mảnh đất mà họ đang làm việc.

Chính trị tôn giáo

Những nỗ lực nhằm giảm bớt quyền lực của Giáo hội Công giáo ở Tây Ban Nha đã bị tê liệt. Để bắt đầu, chính phủ đã cố gắng đồng ý về một Concordat với Vatican, mặc dù họ không có đủ thời gian để ký nó.

Thay vào đó, ông đã chấp thuận dành một ngân sách cụ thể cho các hoạt động của giáo sĩ và giáo hội. Mặt khác, nó đã loại bỏ việc cấm các lớp giảng dạy tôn giáo.

Chính sách lãnh thổ

Chính sách phân quyền được thúc đẩy trong hai năm một lần của cải cách đã bị chính phủ mới phê duyệt.

Hiến pháp năm 1931 thiết lập tính hợp pháp của các quy chế tự trị, mà theo CEDA là một mối đe dọa đối với sự thống nhất của đất nước. Vì lý do này, họ đưa ra sáng kiến cải cách các điều khoản hiến pháp liên quan đến lĩnh vực này.

Ngoài nỗ lực cải cách Hiến pháp này, các chính phủ theo chủ nghĩa cực đoan đã đặt ra nhiều trở ngại cho Generalitat của Catalonia trong việc phát triển các đặc quyền của mình. Ngoài ra, họ bác bỏ quy chế tự trị của Xứ Basque.

Chính sách ân xá và quân đội

Các biện pháp khác được thực hiện trong thời kỳ này của nền Cộng hòa thứ hai là ân xá cho những người tham gia cuộc đảo chính năm 1932, bao gồm cả người khởi xướng nó, Sanjurjo. Sự ân xá cũng được cấp cho những người đã cộng tác với chế độ độc tài của Primo de Rivera.

Tuy nhiên, những vấn đề khác đã được cải cách vào thời kỳ đầu của nền Cộng hòa vẫn không thay đổi. Đây là trường hợp của cải cách quân đội và giáo dục, mặc dù ngân quỹ phân bổ cho cả hai khía cạnh đều bị cắt giảm.

Kết thúc

Hai vụ bê bối, đó là chợ đen và Nombela, cuối cùng đã đánh chìm Đảng Cấp tiến. Với điều này, Gil Robles quyết định rằng đã đến lúc phải tấn công quyền lực và tiến hành rút lại sự ủng hộ của mình đối với Tổng thống Chapaprieta.

Ngoài những vụ lùm xùm, Gil Robles còn lợi dụng thực tế là khi đó, tháng 12 năm 1935, Hiến pháp năm 1931 đã có bốn tuổi. Theo luật, điều đó có nghĩa là các cải cách trong tương lai có thể được đa số tuyệt đối thông qua chứ không phải với 2/3 số đại biểu như trước đây.

Trong bối cảnh đó, người đứng đầu CEDA đã yêu cầu được chỉ định để chủ trì nội các mới. Quyết định nằm trong tay Alcalá-Zamora, người không có lợi khi trao cho anh cơ hội đó.

Kêu gọi bầu cử

Alcalá-Zamora từ chối yêu cầu của Gil Robles, tuyên bố rằng cả anh và đảng của anh đều không thề trung thành với Cộng hòa.

Về mặt pháp lý, Tổng thống nước Cộng hòa có quyền đề xuất ứng cử viên đứng đầu chính phủ, và Alcalá-Zamora đang xúc tiến việc thành lập các nội các độc lập chỉ kéo dài vài tuần và quốc hội đóng cửa. Sau khi tổ chức một phiên họp, chính phủ sụp đổ và một chính phủ mới được bầu ra.

Vào ngày 11 tháng 12 năm 1935, với căng thẳng giữa Gil Robles và Alcalá-Zamora trên bờ vực bùng nổ, Tổng thống Cộng hòa cảnh báo rằng ông sẵn sàng kêu gọi bầu cử nếu CEDA không cho phép bầu một nhà lãnh đạo từ một đảng khác.

Gil Robles từ chối và một số binh sĩ đề nghị ông thực hiện một cuộc đảo chính. Tuy nhiên, lãnh đạo Cedista đã từ chối lời đề nghị.

Cuối cùng, đối mặt với tình thế bế tắc trong việc thành lập chính phủ, Alcalá-Zamora giải thể Cortes vào ngày 7 tháng 1 năm 1936 và gọi là các cuộc bầu cử mới.

Tổng tuyển cử năm 1936

Các cuộc bầu cử được tổ chức vào ngày 16 và 23 tháng 2, kể từ khi hệ thống thiết lập hai vòng.

Nhân dịp này, các đảng cánh tả đã liên kết với nhau thành một liên minh, Mặt trận Bình dân. Tổ chức này bao gồm Đảng Công nhân Xã hội Tây Ban Nha, Cánh tả của Đảng Cộng hòa, Đảng Cộng sản, Đảng Cộng hòa Esquerra của Catalonia và các tổ chức khác.

Về phần mình, lần này các đảng cánh hữu không đạt được thỏa thuận. CEDA đã phát triển một hệ thống liên minh rất đa dạng, với các thỏa thuận với những người chống cộng hòa ở một số khu vực bầu cử và với phe trung hữu ở những khu vực khác. Điều này khiến họ không thể thể hiện mình với một chương trình độc đáo.

Kết quả thuận lợi cho Mặt trận Bình dân, chiếm được 60% số đại biểu. Hệ thống bầu cử khiến rất khó để chỉ ra tỷ lệ phiếu bầu cho mỗi đảng, nhưng người ta ước tính rằng sự khác biệt giữa hai khối nhỏ hơn nhiều. Cánh hữu, như đã xảy ra với cánh tả vào năm 1933, đã bị tổn hại do không đạt được các liên minh ổn định.

Người giới thiệu

Brenan, Gerald. Biênnium đen. Được phục hồi từ nubeluz.es
Fernández López, Justo. Biênnium của nhà phục chế cánh hữu. Lấy từ hispanoteca.eu
Ocaña, Juan Carlos. Biênnium cấp tiến-cedista. Cuộc cách mạng năm 1934. Cuộc bầu cử năm 1936 và Mặt trận Bình dân. Lấy từ historiesiglo20.org
Raymond Carr, Adrian Shubert và những người khác. Tây Ban Nha. Lấy từ britannica.com
Hôn đi, Csilla. Nền Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai ghi nhớ. Lấy từ opendemocracy.net
Swift, trưởng khoa. Cộng hòa Tây Ban Nha thứ hai. Lấy từ general-history.com
Các biên tập viên của Encyclopaedia Britannica. Niceto Alcalá Zamora. Lấy từ britannica.com

BIÊN NĂM ĐEN: NỀN TẢNG, SỰ PHÁT TRIỂN, CÁC BIỆN PHÁP - LỊCH SỬ - 2026