THƯ JAMAICA: BỐI CẢNH, ĐẶC ĐIỂM, MỤC TIÊU, HẬU QUẢ - LỊCH SỬ

Các điều lệ Jamaica là một tài liệu bằng văn bản của Simón Bolívar, cha đẻ của nền độc lập ở Nam Mỹ. Người Giải phóng viết bức thư này vào tháng 9 năm 1815, khi ông đang ở Kingston, thủ đô Jamaica, sau khi phải rời lục địa sau thất bại trước quân đội bảo hoàng.

Bức thư được viết để đáp lại sự quan tâm của thương gia người Anh Henry Cullen đối với các phong trào giành độc lập ở các thuộc địa của Tây Ban Nha ở Mỹ. Cụ thể, Cullen trước đó đã hỏi về tình hình của từng vùng lãnh thổ.

Thư từ Jamaica - Nguồn: ANDES News Agency

Câu trả lời của Bolívar, được chính ông đặt tên là Câu trả lời của một người Nam Mỹ cho một quý ông đến từ hòn đảo này, là một mô tả toàn diện về nhiều khía cạnh của cuộc đấu tranh giành độc lập, cũng như những đặc điểm cụ thể của từng thuộc địa. Theo các nhà sử học, Người giải phóng đã tìm kiếm sự ủng hộ của Vương quốc Anh cho chính nghĩa.

Bolívar cũng đưa ra một loạt dự báo về tương lai của các quốc gia xuất hiện sau quá trình giành độc lập. Mặc dù luôn đặt cược vào việc tạo ra một quốc gia duy nhất, nhưng ông nhận ra những khó khăn để mong ước của mình trở thành hiện thực. Toàn bộ nội dung bức thư bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi những tư tưởng của Khai sáng.

Lý lịch

Mặc dù các cuộc nổi dậy chống lại chính quyền thuộc địa Tây Ban Nha không phải là hiếm, nhưng Cải cách Bourbon được ban hành vào thế kỷ 18 đã gây ra nhiều phản đối trong các đảng viên Mỹ.

Các biện pháp được thực hiện bởi các vị vua Tây Ban Nha, đặc biệt là Carlos III, đã ảnh hưởng đến giới tinh hoa Creole. Kể từ thời điểm đó, các thành viên của nhóm này thấy rằng quyền truy cập của họ vào các vị trí quan trọng trong chính quyền bị cấm, trong khi những người sinh ra ở Tây Ban Nha được ưu ái.

Việc tăng thuế và nghĩa vụ chỉ buôn bán với các đô thị là những yếu tố khác làm tăng sự từ chối.

Một phần của người Creoles, đặc biệt là những người khai sáng nhất, bắt đầu coi độc lập là một giải pháp.

Hội đồng quản trị tối cao

Cuộc xâm lược của Napoléon vào Tây Ban Nha đã gây ra sự thay đổi ngai vàng. Các vị vua Tây Ban Nha thoái vị vào tháng 5 năm 1808 và José Bonaparte (anh trai của Napoléon) trở thành quốc vương. Khi tin tức đến được các thuộc địa của Mỹ, sự bác bỏ là tuyệt đối.

Phản ứng, cả ở Tây Ban Nha và các thuộc địa, là việc thành lập các Hội đồng tối cao để cai trị nhân danh Fernando VII, người mà họ coi là vị vua hợp pháp. Một trong những cơ quan quan trọng nhất ở bán đảo là Hội đồng Tối cao Trung tâm của Seville, trong khi Mỹ đề cao Hội đồng của Quito.

Lúc đầu, các hội đồng Mỹ tuyên bố độc lập, mặc dù thuộc chủ quyền của Vua Fernando VII. Tuy nhiên, tuyên bố này nhanh chóng bắt đầu biến thành một cuộc đấu tranh thực sự cho độc lập hoàn toàn.

Nghỉ cuối cùng

Vào đầu năm 1814, sự rạn nứt cuối cùng giữa Tây Ban Nha và các thuộc địa của nó đã hoàn tất. Fernando VII, người đã giành lại ngai vàng, đã bãi bỏ Hiến pháp năm 1812, có bản chất tự do và thiết lập mối quan hệ bình đẳng giữa thủ đô và các lãnh thổ của đế chế của ông.

Nhà vua dự định khôi phục chế độ chuyên chế và trở lại trật tự thuộc địa trước năm 1808. Để cố gắng chấm dứt nền độc lập được tuyên bố bởi một số lãnh thổ, Fernando VII đã cử một đội quân. Nó đến đất liền vào đầu năm 1815, hạ cánh gần Caracas.

Trong một thời gian ngắn, quân đội bảo hoàng đã giành lại quyền kiểm soát Venezuela, đầu tiên và New Granada, sau đó. Simón Bolívar đã phải chạy trốn khỏi Cartagena de Indias và sống lưu vong ở Jamaica, khi đó là thuộc địa của Anh.

Simon Bolivar

Khi ông viết bức thư, Bolívar đã chiến đấu trong ba năm để giành độc lập. Sau Tuyên ngôn Cartagena, ngày 15 tháng 12 năm 1812, ông đã đạt được những chiến công quan trọng. Năm 1813, ông đã lãnh đạo cái gọi là Chiến dịch đáng ngưỡng mộ cho đến khi chiếm Caracas và cố gắng tái lập nền cộng hòa.

Tuy nhiên, thất bại của ông trước quân đội bảo hoàng, vào năm 1814, buộc Người giải phóng phải quay trở lại New Granada. Ý định của ông là tổ chức lại lực lượng của mình để lặp lại thành công quân sự trước đây của mình, nhưng sự khác biệt giữa những người ủng hộ ông đã ngăn cản ông làm điều đó.

Bolívar sau đó phải sống lưu vong. Điểm đến của ông là Kingston, thủ đô của Jamaica, nơi ông đặt chân lên con tàu La Decouverte vào ngày 14 tháng 5 năm 1815.

Người Giải phóng giải thích lý do quyết định rời New Granada: “Nếu tôi ở lại đây, New Granada sẽ bị chia rẽ thành các đảng phái và cuộc chiến trong nước sẽ là vĩnh viễn. Khi nghỉ hưu, sẽ không có đảng nào khác ngoài Tổ quốc, và luôn là một, đó sẽ là điều tốt nhất.

Bối cảnh tư tưởng

Bolívar đã bắt đầu nghiên cứu những ý tưởng khai sáng của thời kỳ Cách mạng Pháp. Giống như một phần tốt của giới thượng lưu Creole, ông biết các lý thuyết về khế ước xã hội và quy luật tự nhiên, điều được phản ánh trong tất cả các tác phẩm của ông.

Theo những người viết tiểu sử của ông, tác giả yêu thích của Bolívar là Montesquieu, một trong những triết gia quan trọng nhất của thời Khai sáng. Chẳng hạn, trong công việc của ông, cần có ba quyền của Nhà nước (tư pháp, lập pháp và hành pháp) độc lập với nhau.

Đặc điểm của menu Jamaica

Thư từ Jamaica qua Cơ quan Andes.

Tiêu đề mà Bolívar đặt cho Bức thư từ Jamaica là Thư từ một người Nam Mỹ gửi cho một quý ông đến từ hòn đảo này. Người nhận nó, một quý ông nói trên, là Henry Cullen, một thương nhân trên đảo người Anh. Bức thư là một phản hồi cho sự quan tâm của Cullen muốn biết tình hình của các thuộc địa Tây Ban Nha và phong trào giành độc lập của họ.

Tuy nhiên, ngoài việc đáp lại sự tò mò của Cullen, mục đích cơ bản của bức thư là cố gắng tranh thủ sự ủng hộ của Vương quốc Anh. Cường quốc này đã áp dụng một phần tốt các ý tưởng tự do và, ngoài ra, nó đang cạnh tranh trực tiếp với Tây Ban Nha để tăng sức mạnh của mình.

Ảnh hưởng của minh họa

Như đã nói, các ý tưởng trong hình minh họa là cơ sở của nội dung của Hiến chương Jamaica. Bolívar bao gồm một số khái niệm do Montesquieu tạo ra, chẳng hạn như thuật ngữ "chế độ chuyên quyền phương Đông" để chỉ Đế chế Tây Ban Nha.

Động lực

Lúc đầu, phong trào đòi độc lập ở Venezuela đã đạt được những bước tiến quan trọng. Tuy nhiên, phản ứng của Hoàng gia Tây Ban Nha đã buộc Bolívar và những người theo ông phải rút lui.

Sức mạnh quân sự của Tây Ban Nha khiến Bolívar phải tìm kiếm sự hỗ trợ từ bên ngoài. Vương quốc Anh, với tư cách là đối thủ lịch sử và quốc gia tự do của Tây Ban Nha, là một trong những mục tiêu của Người giải phóng. Theo các chuyên gia, Hiến chương Jamaica là một trong những cách để công khai cuộc đấu tranh của họ và cố gắng đưa người Anh trở thành đồng minh.

Hiểu biết

Một trong những đặc điểm nổi bật nhất của Hiến chương Jamaica là mô tả chi tiết về xã hội, chính trị và kinh tế của các lãnh thổ thuộc địa khác nhau. Điều này chứng tỏ kiến thức tuyệt vời mà Bolívar có được về thực tế của những vùng đất đó.

Trong lĩnh vực kinh tế, Bolívar cũng cho thấy ông được đào tạo về chủ nghĩa tự do. Hệ thống này đang được áp đặt ở châu Âu theo chủ nghĩa trọng thương.

Với điều này, Bolívar đã đặt cược vào việc một Trung Mỹ được chuyển đổi thành một không gian kinh tế chung có thể trở thành cầu nối thương mại giữa châu Á và châu Âu.

bàn thắng

Như đã nói, Thư Jamaica là phản hồi của Bolívar đối với các câu hỏi về các phong trào giành độc lập do Henry Cullen thực hiện. Tuy nhiên, mục tiêu chính là khiến Anh ủng hộ mục tiêu của mình.

Ngoài ra, trong suốt quá trình viết, một ý tưởng trung tâm khác của Bolívar được phản ánh: sự liên kết của tất cả các nước châu Mỹ.

Suy ngẫm về khát vọng giải phóng lục địa Châu Mĩ

Hiến chương Jamaica được nhiều nhà sử học coi là một trong những văn bản xác lập nền độc lập của các thuộc địa Mỹ.

Trong số các mục tiêu của bài viết này là làm rõ ràng việc phá vỡ các mối quan hệ vẫn tồn tại với Đế chế Tây Ban Nha. Đây được coi là nguồn gốc của sự áp bức đối với người dân Mỹ.

Theo những gì Bolívar bày tỏ trong bức thư, Tây Ban Nha đã phá vỡ giao ước xã hội giữa Hoàng gia và người dân Mỹ. El Libertador chỉ ra rằng sự phân biệt đối xử của người dân địa phương đối với những người sinh ra ở đô thị là một sự vi phạm rõ ràng hợp đồng đã nêu.

Ngoài ra, Bolívar cũng cáo buộc người Tây Ban Nha đã tiến hành đàn áp tàn bạo đối với những người theo chủ nghĩa độc lập của Mỹ, ngay cả dưới thời trị vì của José Bonaparte. Kể từ thời điểm đó, theo Liberator, Tây Ban Nha không còn là “nước mẹ” để trở thành “mẹ kế”.

Bản sắc của các quốc gia mới

Mặc dù mục tiêu của Bolívar là tạo ra một nhà nước duy nhất bao gồm các lãnh thổ thuộc địa, trong bài viết của mình, ông tuyên bố rằng mỗi quốc gia tương lai cần phải lựa chọn hệ thống chính quyền của riêng mình. Về vấn đề này, ông nhấn mạnh rằng họ nên tôn trọng quyền của con người và công nhận tất cả các chủng tộc

Mestizaje như một thực tế ở các dân tộc Mỹ Latinh cũng có một vị trí trong bức thư do Bolívar viết. Đối với ông, “loài trung gian” mới này nên có quyền là “chủ sở hữu hợp pháp của đất nước”.

Sự hội nhập của các quốc gia Mỹ Latinh

Từ sự đa dạng nói trên, Bolívar luôn đặt cược vào sự thống nhất của các quốc gia châu Mỹ. Tuy nhiên, khi viết Hiến chương Jamaica, ông nhận thức được sự bất khả thi của một liên minh như vậy, mà là do thực tế tồn tại ở mỗi vùng lãnh thổ khác nhau.

Tìm kiếm sự hỗ trợ của Châu Âu

Việc tìm kiếm sự hỗ trợ từ các cường quốc châu Âu, đặc biệt là Vương quốc Anh, là rõ ràng trong bức thư:

«Châu Âu sẽ làm tốt Tây Ban Nha để khuyên can cô ấy khỏi sự liều lĩnh cố chấp của mình…. Bản thân châu Âu, vì lợi ích của chính trị lành mạnh, nên đã chuẩn bị và thực hiện dự án Độc lập của Mỹ; không chỉ vì sự cân bằng của thế giới đòi hỏi điều đó, mà vì đây là phương tiện hợp pháp và an toàn để mua lại các cơ sở thương mại ở nước ngoài ”.

Kết quả

Mặc dù người Anh đề nghị hỗ trợ cho sự nghiệp độc lập, Bolívar đã có được sự hợp tác của Haiti.

Nâng cao tinh thần của phong trào giải phóng

Sau cuộc phản công của Tây Ban Nha, nhuệ khí của phong trào đòi độc lập đã sa sút nghiêm trọng. Hơn nữa, sự khác biệt nội bộ nghiêm trọng đã xuất hiện.

Bức thư của Bolívar giúp cải thiện tinh thần của những người ủng hộ ông. Sự đảm bảo mà ông thể hiện trong bài viết của mình là một cú sốc đối với chính nghĩa của ông.

Trung hòa các tác động của tuyên truyền hiện thực

Một hệ quả khác của Hiến chương Jamaica là chống lại những nỗ lực của Tây Ban Nha để bảo vệ các quyền thuộc địa của họ. Bolívar đã chỉ trích gay gắt chính quyền thuộc địa Tây Ban Nha và cho rằng Vương miện không thể duy trì quyền cai trị của mình.

Trong số các khía cạnh khác, Bolívar tố cáo sự ngược đãi của người Tây Ban Nha đối với người bản xứ, bên cạnh việc đàn áp những người ủng hộ nền độc lập.

Cơ sở tư tưởng của Đại hội Lưỡng cư Panama

Mười một năm sau khi Bolívar soạn thảo Hiến chương Jamaica, cái gọi là Đại hội Amphictyonic được tổ chức ở Panama. Cuộc họp này do chính Người giải phóng đứng ra kêu gọi với mục đích biến một trong những dự án chính của ông thành hiện thực: thống nhất các thuộc địa cũ của Tây Ban Nha thành một liên minh.

Người giới thiệu

Simon Bolivar. Thư từ Jamaica. Được khôi phục từ elhistoriador.com.ar
Quỹ các công ty Polar. Thư từ Jamaica. Lấy từ bibliofep.fundacionempresaspolar.org
Biên tập Toàn cảnh Văn hóa. Thư của Simón Bolívar từ Jamaica. Lấy từ panoramacultural.com.co
Straussmann Masur, Gerhard. Simon Bolivar. Lấy từ britannica.com
Thư viện Đại học Brown. Tài liệu số 1: “Thư từ Jamaica,” Simón Bolívar (1815). Lấy từ thư viện.brown.edu
Núñez Faraco, Humberto R. Những vướng mắc của tự do: Bức thư Jamaica của Simón Bolívar và bối cảnh chính trị xã hội của nó (1810–1819). Đã khôi phục từ explore.ucl.ac.uk
Sự kiện Bách khoa toàn thư dành cho trẻ em. Sự kiện Simón Bolívar cho trẻ em. Lấy từ kids.kiddle.co

THƯ JAMAICA: BỐI CẢNH, ĐẶC ĐIỂM, MỤC TIÊU, HẬU QUẢ - LỊCH SỬ - 2026