Các dấu phẩy giải thích là một trong đó được sử dụng để gửi kèm theo các đoạn giải thích của một câu. Phần phụ có thể là một từ, một cụm từ hoặc một câu có chức năng giải thích một danh từ. Những điều này cắt đứt trình tự hợp lý của văn bản. Ở cấp độ cú pháp, những dấu phẩy giải thích này tương đương với dấu ngoặc đơn và dấu gạch ngang hoặc dấu gạch ngang.
Nói chung, dấu phẩy là một dấu câu cho biết một khoảng dừng ngắn trong lời nói. Theo cách tương tự, nó được sử dụng để chỉ sự tách biệt của các cụm từ hoặc các thành viên ngắn hơn của một câu hoặc mệnh đề.
Đặc biệt, dấu phẩy giải thích phân cách các từ hoặc cụm từ ngắn không cần thiết nhưng giúp hiểu sâu hơn văn bản.
Bây giờ, chúng được gọi là giải thích vì những gì chúng chứa cung cấp một lời giải thích hoặc làm rõ. Phần mở rộng giải thích này là một bổ sung bổ sung không thể thiếu trong bài phát biểu.
Như vậy, câu Không có giáo viên nào bị đình công có thể làm mà không có phần phụ không thay đổi nghĩa: Không có giáo viên nào đã ký.
Có thể thấy đặc điểm giải thích của những dấu phẩy này bằng cách xóa chúng đi: Không một giáo viên nào bị đình công ký tên. Lưu ý rằng ý nghĩa của câu thay đổi.
Trong ví dụ ban đầu, tất cả các giáo viên đều đình công và họ đều ký tên. Mặt khác, phiên bản thứ hai ngụ ý rằng chỉ những người bị đình công mới ngừng ký.
Đặc điểm của dấu phẩy thuyết minh
Một trong những đặc điểm chính của dấu phẩy giải thích là nó chỉ được sử dụng trong trường hợp đoạn văn thuyết minh, chứ không phải trong các chi tiết cụ thể. Những điều này được công nhận vì việc bỏ sót chúng không ảnh hưởng đáng kể đến ý nghĩa của câu.
Ngược lại, các chi tiết cụ thể có trọng lượng trong ý nghĩa. Vì vậy, ý nghĩa của các câu: Thành phố mà tôi biết không như bạn mô tả và Thành phố không như bạn mô tả là khác nhau. Lưu ý rằng dấu phẩy giải thích không được sử dụng trong những trường hợp này.
Về các đoạn văn thuyết minh, một trong những trường hợp thường gặp nhất là các đoạn văn thuyết minh. Chúng bao gồm các danh từ hoặc cụm danh từ bổ sung hoặc sửa đổi một danh từ khác mà không có liên kết: Madrid, thủ đô của Tây Ban Nha, rất đẹp.
Tương tự như vậy, các mệnh đề phụ giải thích tính từ rất phổ biến. Chúng phục vụ chức năng của tính từ và được giới thiệu bởi hàng đợi đại từ tương đối. Một ví dụ của kiểu đề xuất này là: Madrid, nơi tôi đến thăm mỗi mùa hè, thật đẹp.
Một tính năng đặc biệt khác của kiểu hôn mê elip là chúng làm gián đoạn một câu chuyện trong thời gian ngắn. Sự gián đoạn này nhằm mục đích làm sáng tỏ, làm sáng tỏ hoặc mở rộng điều gì đó đã được thảo luận.
Mặt khác, một điểm đặc biệt khác của dấu phẩy này là nó tương đương với dấu ngoặc đơn và dấu gạch ngang chính hoặc gạch ngang. Bằng cách này, cũng có lý khi nói Madrid (nơi tôi đến thăm mỗi mùa hè) là đẹp hay Madrid - nơi tôi đến thăm mỗi mùa hè - đều đẹp.
Các ứng dụng
Dấu phẩy giải thích được sử dụng để ngăn cách các yếu tố ngẫu nhiên hoặc làm rõ. Những yếu tố này làm gián đoạn trình tự chính bằng cách thêm thông tin quan trọng, nhưng không cần thiết để hiểu văn bản. Trên thực tế, thông tin này có thể được lược bỏ mà không ảnh hưởng đáng kể đến ý nghĩa của câu.
Nếu phần phụ này ở cuối câu thì chỉ đặt dấu phẩy giải thích. Trong khi đó, nếu nó ở vị trí khác, thì hai từ được sử dụng: một ở đầu cụm từ giải thích và một ở cuối. Các câu sau giải thích cho cách sử dụng này:
- Ông bắt đầu hội nghị của mình bằng cách cảm ơn sự hỗ trợ của Luis Salazar, người tổ chức sự kiện.
- Giảng viên bắt đầu bằng việc cảm ơn Luis Salazar, người tổ chức sự kiện, về sự hỗ trợ.
Trong cả hai trường hợp, đoạn giải thích là ứng dụng của người tổ chức sự kiện, nhằm làm rõ Luis Salazar là ai. Có thể lược bỏ phần phụ này mà không ảnh hưởng đến ý nghĩa của văn bản. Trong trường hợp này, các câu sẽ là:
- Ông bắt đầu hội nghị của mình bằng cách cảm ơn Luis Salazar vì sự hỗ trợ của ông.
- Giảng viên bắt đầu bằng cách cảm ơn Luis Salazar về sự hỗ trợ mà ông đã cung cấp.
Hơn nữa, như có thể thấy trong cả hai ví dụ, dấu phẩy giải thích - với tiểu mục tương ứng - phải được đặt ngay sau danh từ được sửa đổi.
Làm theo cách khác có thể ảnh hưởng đến việc hiểu văn bản. Lưu ý trường hợp này trong các câu sau:
- * Giảng viên bắt đầu bằng cách cảm ơn Luis Salazar về sự hỗ trợ đã cung cấp, người tổ chức sự kiện.
- * Những thành công của chị gái khiến chị trở thành người phức tạp không tuổi.
Ví dụ
Đoạn trích sau đây cho thấy việc sử dụng một mệnh đề và một mệnh đề phụ tính từ, cả hai đều giải thích.
Những thứ này được tìm thấy liên tiếp và thoạt nhìn, câu này có vẻ mơ hồ: "Terry, anh trai của Irene, đã 73 tuổi, đã đến thăm cô ấy như một điều bất ngờ." (Robert Morris Vị thần tôi chưa từng biết, 2015).
Đầu tiên, ứng dụng giải thích mà anh trai Irene đang bổ sung cho Terry. Về phần mình, mệnh đề tính từ phụ, người đã 73 tuổi có thể là một yếu tố gây mơ hồ nếu câu không được phân tích tốt.
Vậy ai 73 tuổi, Terry hay Irene? Chính xác, dấu phẩy giải thích và sự gần gũi của nó với danh từ được sửa đổi chỉ ra rằng phần phụ đang sửa đổi Irene chứ không phải Terry. Nếu không, tác giả có thể sử dụng cấu trúc khác như: Terry, anh trai của Irene và đã 73 tuổi, đã đến… ”.
Trong đoạn trích sau đây, từ cùng một tác phẩm, câu chính là: Trở lại năm 1932, một cặp vợ chồng trẻ người Anh phóng xe máy về nhà bên lề đường và lái xe đi. Lưu ý sử dụng dấu phẩy để thêm đoạn văn thuyết minh:
"Quay trở lại năm 1932, dưới đáy sâu của cuộc Đại suy thoái, một cặp vợ chồng trẻ người Anh tuyệt vọng và bối rối đã tháo chiếc xe máy khá ọp ẹp của họ về nhà bên lề đường và lái xe đi."
Người giới thiệu
- Avila, F. (2003). Dấu phẩy đi đâu? Bogotá: Norma biên tập.
- Bastidas Padilla, C. (2004). Phương pháp chấm câu bằng tiếng Tây Ban Nha. Bogotá: Coop. Editorial Magisterio.
- Avila, F. (2012, ngày 09 tháng 10). Dấu phẩy giải thích / Ngôn ngữ trong thời gian. Lấy từ eltiempo.com.
- Grijelmo, A. (2014). Ngữ pháp không phức tạp. Madrid: Penguin Random House Grupo Editorial España.
- Suazo Pascual, G- (2002). Chính tả thực tế mới. Madrid: EDAF.
- Primo, R. (2013). Chính tả ngắn gọn, dễ viết. dễ dàng cho tất cả mọi người. Lima: Bài xã luận của Arsam.