Từ dispense là một động từ có nghĩa là "phân phối" hoặc "phân phối", trong khi ở một số quốc gia, nó cũng có nghĩa là tiêu tiền. Một "phân phối" thậm chí có thể được đọc trong các văn bản khoa học, trong trường hợp đó, ý nghĩa sẽ là "ném" hoặc "phát ra".
Theo Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha (thành lập năm 1732), từ "phân phối" có nghĩa là "phân phối hàng hóa." Tuy nhiên, ở các quốc gia khác, nó có nghĩa khác, như ở Mexico hoặc Venezuela, nơi nó cũng có nghĩa là "tiêu tiền".
Nguồn Pixabay.com
Sự thật là động từ này cũng được sử dụng như một từ đồng nghĩa với "chi tiêu", bất kể nó liên quan đến tiền hay hàng hóa. Một ví dụ về điều này là một chiếc ô tô "phân phối" một số lít nhiên liệu nhất định sau mỗi 100 km lái xe.
Trong lĩnh vực kế toán, "giải ngân" là việc giải ngân tiền cho một hàng hóa hoặc để mua lại một dịch vụ. Hơn nữa, hành động này ngược lại với "lợi nhuận", vì vậy điều lành mạnh nhất cho một công ty là có sự cân bằng công bằng giữa hai yếu tố.
Nguồn gốc của từ này xuất phát từ tiếng Latinh "erogare", chữ cái đầu tiên "e" có nghĩa là "bên ngoài" và "rogare" có nghĩa là "thiết lập". Việc sử dụng nó không phải để sử dụng phổ biến hoặc trong lời nói hàng ngày của người dân thường, nhưng nó thường được thấy trong các văn bản luật, một số văn học và hơn bất cứ điều gì, trong các bài báo.
Ngoài ra, việc sử dụng từ này còn vượt ra ngoài châu Mỹ Latinh, vì người ta cũng thường nghe hoặc đọc nó ở Tây Ban Nha.
Từ đồng nghĩa
Một số từ có nghĩa giống như "phân phối" là "phân phối", "phân phối", "chia sẻ", "chia", "chia", "phân bổ", "phân bổ", "chi tiêu", "tiêu thụ", "vấn đề" , "Loại bỏ", "giải phóng", "bán", "tách ra", "đóng góp", "suất ăn", "phân phối", "ném", "trục xuất", "loại bỏ", "trục xuất", "ném", " khởi chạy "hoặc" đặt cọc ","
Từ trái nghĩa
Trong khi đó, những từ trái nghĩa với "eorogar" là "save", "conserve", "save", "stay", "store", "buy", "keep", "save", "care", "safeguard "," Ràng buộc "," chứa "," bộ lọc "," từ chối "," lưu trữ "," dự trữ "," lưu "," bỏ qua "," giới hạn "," tránh "," tích trữ "," chất đống ", "Thu thập", "tích trữ", "thu thập", "tích trữ", "độc quyền", "lợi nhuận" hoặc "thu thập".
Các ví dụ sử dụng
- "Trong khi lạm phát gia tăng, Ngân hàng Trung ương tiếp tục phát hành tiền giấy ra thị trường."
- «Mỗi cuối tuần tôi tiêu một gia tài. Nó nên khắc khổ hơn.
- "Những chiếc ô tô của 10 năm trước thải ra một lượng khí ô nhiễm lớn hơn nhiều so với ngày nay."
- «Trong công việc kinh doanh này tôi đã bỏ rất nhiều vốn, nó phải suôn sẻ cho tôi».
- "Những chiếc ô tô của tương lai sẽ không thải khí gây ô nhiễm ra môi trường."
- "Nếu bạn nói với tôi rằng chúng tôi đã thắng, tôi sẽ tiêu hết tiền của mình để biến điều đó thành hiện thực."
- "Công ty đã dành rất nhiều nguồn lực để mua cà phê cho nhân viên, nhưng không phải trong những gì thực sự quan trọng."
- «Chỉ có 100 nghìn peso thịt đã được tiêu».
- "Họ đã chi nhiều tiền hơn vào thị trường và mức lạm phát tăng lên."
- "Khi bạn chi tiêu công bằng thu nhập của mình, bạn sẽ có được một xã hội công bằng hơn."
- "Nếu các công ty thải ít chất ô nhiễm hơn vào sông, mức độ ô nhiễm sẽ giảm nhanh chóng."
- "Bạn bị khiển trách vì đã tiêu hết số vốn kiếm được vào cờ bạc."
- "Với một đội xe điện, lượng khí cacbonic thải vào không khí sẽ ít hơn nhiều."
- "Nếu chúng ta chi ít tiền hơn cho giáo dục, xã hội sẽ không có tương lai."
- "Nếu họ dành ít nguồn lực hơn vào việc xây dựng sân vận động và đầu tư vào bệnh viện, chúng ta sẽ có một xã hội công bằng hơn."
- «Họ yêu cầu tôi chi thêm tiền cho nguồn nhân lực, nhưng không có thêm biên độ cho các chi phí trong công ty».
- «Hãy chi nhiều tiền hơn cho những người trẻ tuổi và bạn sẽ có một tương lai tốt đẹp hơn».
- "" Phát tán ít khí ô nhiễm hơn vào môi trường "là mẫu số chung của phản đối môi trường."
- "Các nhà chức trách địa phương tìm cách duy trì F1 Grand Prix mà không phải bỏ ra 800 triệu peso mà nó đã bỏ ra."
- "Người ta phát hiện ra rằng các tàu du lịch đưa nhiều chất ô nhiễm vào nước hơn toàn bộ đội xe ô tô đang lưu hành ở Liên minh châu Âu vào không khí."
Người giới thiệu
- Phân chia. (2019). Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Được khôi phục từ: dle.rae.es
- Phân chia. (2019). "Chính phủ thủ đô tìm kiếm các phương án để duy trì Công thức 1 và NFL." Phục hồi từ: forbes.com.mx