Tôi để lại cho bạn những cụm từ hay nhất của Nezahualcóyotl , còn được gọi là El Rey Poeta. Nhân vật này là người cai trị (tlatoani) của Texcoco, ngày nay là một phần của Bang Mexico, và biến khu vực này trở thành một trong những nơi phát triển mạnh mẽ nhất về mặt văn hóa, của Mexico cổ đại. Ông cũng là một kiến trúc sư và nhà khoa học thời bấy giờ. Ngôn ngữ mẹ đẻ của ông là Nahuatl.
Bạn cũng có thể quan tâm đến những cụm từ của các nhân vật lịch sử.
Tác phẩm điêu khắc bằng đồng Nezahualcóyotl ở Jardin de la Triple Alianza, Trung tâm Lịch sử của Thành phố Mexico. Nguồn: Wikimedia Commons - Jesús F. Contreras
-Tôi yêu tiếng hót của chim sơn ca, chim bốn trăm tiếng, tôi yêu màu ngọc bích, hương hoa vô ưu; Nhưng tôi yêu người anh trai của tôi hơn.
- Chiến binh mạnh mẽ nhất là người chiến thắng được chính mình.
-Tôi chỉ đang tìm những bông hoa, tôi đã đến để cắt chúng. Ở đây tôi đã cắt những bông hoa quý giá, đối với tôi, tôi đã cắt những bông hoa của tình bạn: chúng là bản thể của bạn, ôi hoàng tử!
- Con chim đi đến đó, hót và hót, nó đến để xem nhà của Chúa. Chỉ với hoa của chúng tôi
-Chỉ có trong sách tranh của bạn, chúng ta mới sống, ở đây trên trái đất.
-Để con cái thoát khỏi những tai họa, tệ nạn này, hãy tạo cho chúng những đức tính và việc làm ngay từ nhỏ.
-Tôi đến để giải sầu, tôi đau buồn. Bạn không còn ở đây, không còn, trong vùng mà bằng cách nào đó nó tồn tại. Bạn đã rời bỏ chúng tôi mà không có sự cung cấp trên trái đất. Vì điều này, tôi tự làm mình kiệt sức.
- Trên những bông hoa con chim trĩ xinh đẹp hát, bài hát của nó cất lên bên trong làn nước. Nhiều loài chim màu đỏ khác nhau đáp lại anh ta. Con chim đỏ xinh đẹp hót hay.
-Nếu tôi không bao giờ chết, nếu tôi không bao giờ biến mất. Ở đó, nơi không có cái chết, nơi cô ấy đang chinh phục, hãy để tôi đến đó.
-Nói lòng ngay thẳng: ở đây không ai sống mãi.
-Tôi nhìn mặt họ, đại bàng và hổ ở khắp mọi nơi, từ kinh nghiệm tôi biết được những chiếc nhẫn, những chiếc vòng chân quý giá.
-Chúng ta làm sai rồi, bạn ơi. Vì lý do này, bạn không đau buồn, điều đó làm cho chúng ta bị bệnh, khiến chúng ta chết. Cố gắng lên, tất cả chúng ta sẽ phải đi đến vùng bí ẩn.
- Liệu họ có đến một lần nữa, có sống lại không? Chỉ một lần chúng ta bị diệt vong, chỉ một lần ở đây trên trái đất.
-Cách sống bên cạnh những người như thế nào? Liệu anh ta là người nâng đỡ và nâng cao đàn ông một cách bất chính, anh ta có sống không?
chúng tôi rất vui. Chỉ với những bài hát của chúng tôi, nỗi buồn của họ mới tan biến.
- Cho dù ngươi được làm bằng ngọc, dù ngươi đi đến đó, đến nơi không xác thịt. Chúng tôi sẽ phải biến mất. Không ai bị bỏ lại.
- Lạy Chúa, Chúa của chúng con, Ngài được cầu khẩn khắp nơi, ở đâu Ngài cũng được tôn kính. Anh ta tìm kiếm vinh quang, danh vọng của mình trên Trái đất. Anh ấy là người phát minh ra mọi thứ, anh ấy là người phát minh ra chính mình.
-Không ai có thể làm bạn với người cho đi sự sống. Sau đó chúng ta sẽ đi đâu? Nói thẳng ra, tất cả chúng ta sẽ phải đi đến nơi bí ẩn.
-Em chỉ phát những bông hoa say, những bông hoa đẹp. Bạn là ca sĩ. Bên trong ngôi nhà mùa xuân bạn làm cho mọi người hạnh phúc.
-Như nếu nó được làm bằng vàng, giống như một chiếc vòng cổ tốt, như bộ lông rộng của một bộ tứ quý, đó là cách tôi đánh giá cao bài hát thực sự của bạn: với nó, tôi rất vui.
- Như một bức tranh chúng ta sẽ phai nhạt. Giống như một bông hoa chúng ta phải khô trên trái đất. Giống như lông quetzal, zacua, gạch, chúng ta sẽ diệt vong.
-Tôi cảm thấy mất bình tĩnh, tôi khóc, tôi đau buồn khi nghĩ, nói và nhớ.
-Với hoa bạn viết, người tặng cuộc sống. Với những bài hát đầy màu sắc, với những bài hát mờ ám dành cho những người phải sống trên Trái đất.
-Không có gì là mãi mãi trên trái đất: chỉ một chút ở đây. Dù làm bằng ngọc thì nó cũng vỡ, dù bằng vàng thì nó cũng vỡ, cho dù là bộ lông tứ quý thì nó cũng rách.
-Với mực đen bạn sẽ xóa đi những gì đã là tình anh em, cộng đồng, cao thượng. Bạn che bóng cho những người sẽ sống trên Trái đất.
- Tất cả những gì đúng (cái đó có gốc), họ nói là không đúng (cái không có gốc).
-Uống ca cao của anh đi, để nó say rồi! Hãy để điệu nhảy diễn ra, bắt đầu lời thoại của các bài hát! Đây không phải là nhà của chúng ta, chúng ta sẽ không sống ở đây, dù sao thì cậu cũng phải rời đi.
-Chỉ có ở bên trong bầu trời, bạn phát minh ra từ của bạn, người ban sự sống! Bạn sẽ xác định điều gì? Bạn sẽ có khó chịu ở đây? Bạn sẽ che giấu danh tiếng và vinh quang của bạn trên trái đất?
- Cuối cùng lòng tôi hiểu: Tôi nghe một câu hát, tôi chiêm ngưỡng một bông hoa: Mong chúng đừng héo tàn!
-Tôi buồn, tôi đau buồn, tôi, ông Nezahualcoyotl, với những bông hoa và những bài hát tôi nhớ đến các hoàng tử, những người đã đến Tezozomoctzin, đến Cuacuahtzin.
-Tôi muốn, tôi khao khát tình bạn, sự cao thượng, cộng đồng. Với những bài hát hoa mỹ tôi sống.
-Trong bầu trời bạn rèn thiết kế của bạn. Bạn sẽ quyết định nó: bạn đã chán và ở đây bạn che giấu danh tiếng và vinh quang của bạn trên thế gian? Bạn ra lệnh gì?
- Tôi sẽ phải đứng trên trái đất? Số phận của tôi là gì? Tôi thiếu thốn, trái tim tôi đau khổ, bạn chỉ là bạn của tôi trên trái đất, ở đây.
- Tôi phải đi như thế nào? Tôi sẽ không để lại gì cho tôi trên trái đất? Trái tim tôi nên hành động như thế nào? Chúng ta đến để sống trong vô vọng, để đâm chồi trên đất? Ít nhất hãy để lại hoa. Ít nhất hãy để lại những bài hát.
-Em có thật không, có rễ không? Chỉ kẻ thống trị vạn vật, người ban sự sống. Trong này phải không? Phải không, như họ nói? Rằng lòng ta không có day dứt!
-Không có bạo lực, nó vẫn tồn tại và phát triển thịnh vượng ở giữa những cuốn sách và bức tranh của nó, đó là thành phố Tenochtitlan.
- Ở đó bằng cách nào đó nó tồn tại. Tôi ước mình có thể đi theo các hoàng tử, mang đến cho họ những bông hoa của chúng tôi! Giá mà tôi có thể biến những bài hát hay của Tezozomoctzin thành của riêng tôi! Tên của bạn sẽ không bao giờ mất.
-Tôi là Nezahualcóyotl, tôi là ca sĩ, tôi là một con vẹt đầu to. Hãy mang theo những bông hoa và người hâm mộ của bạn ngay bây giờ. Bắt đầu khiêu vũ với chúng!
- Không ai có thể ở bên cạnh hắn, thành công, trị vì trái đất. Chỉ có bạn mới thay đổi mọi thứ, như trái tim của chúng ta biết: không ai có thể ở bên cạnh anh ta, thành công, trị vì trên Trái đất.
-Bài hát vang lên, tiếng chuông ngân vang. Những chiếc lục lạc hoa của chúng tôi đáp lại chúng. Rót hoa, hân hoan khúc ca.
-Người ban tặng sự sống khiến chúng ta phát điên, anh ta làm say lòng chúng ta ở đây. Không ai có thể ở bên cạnh hắn, thành công, trị vì trái đất?
- Chúng ta sẽ đi đâu, nơi mà cái chết không tồn tại? Hơn nữa, vì điều này tôi sẽ khóc? Xin cho lòng anh được ngay thẳng: ở đây không ai sống mãi.
- Thực tế quý giá làm mưa làm gió, hạnh phúc đến từ chính bạn, người ban tặng cuộc sống! Những bông hoa đa tình, những bông hoa quý giá, tôi khao khát chúng, tôi đã khôn ngoan vô ích …
- Cái gì của cuộc đời này là vay mượn, tức là ta phải bỏ nó đi như người khác đã bỏ nó đi.
- Hoa của tôi sẽ không kết thúc, những bài hát của tôi sẽ không ngừng. Tôi hát, tôi nâng chúng lên, chúng lan rộng, chúng lan rộng. Ngay cả khi hoa tàn và vàng, chúng sẽ được mang đến đó, bên trong ngôi nhà của con chim với bộ lông vàng.
-Chúng ta là thế đấy, chúng ta là người phàm, bốn bốn người chúng ta, tất cả chúng ta sẽ phải ra đi, tất cả chúng ta sẽ phải chết trên trái đất.
- Trái tim tôi phải hành động như thế nào? Chúng ta đến để sống trong vô vọng, để đâm chồi trên đất?
- Có lẽ trái tim tôi không đau khổ. Đừng phản ánh nữa. Quả thật tôi hầu như không có lòng trắc ẩn với bản thân trên trái đất.
- Sống trong hòa bình, dành cuộc sống trong bình lặng!
-Ra rộng lòng trắc ẩn, ta ở bên cạnh ngươi, ngươi là Thượng đế. Có lẽ bạn muốn giết tôi? Có thật là chúng ta vui mừng, rằng chúng ta đang sống trên đất không?