Một ẩn dụ là một nhân vật của bài phát biểu, trong đó một câu đề cập đến một điều bằng cách đề cập khác. Trong ẩn dụ có sự so sánh giữa hai sự vật không liên quan, nhưng có đặc điểm chung.

Trong hình tượng văn học này, một đối tượng, hoạt động hoặc ý tưởng được sử dụng như một biểu tượng của một cái gì đó khác. Ví dụ về phép ẩn dụ là: "cuộc sống là một cuộc chạy marathon", "giọng nói của bạn như âm nhạc đến tai tôi", "tiếng cười là liều thuốc tốt nhất", "mùa hè đó đã bay qua" hoặc "lời nói của bạn là viên ngọc trai của trí tuệ."

Thiết bị văn học này cũng áp dụng cho các thuật ngữ và khái niệm và nhằm cung cấp một ý nghĩa thơ mộng hoặc sâu sắc. Ẩn dụ có thể có nhiều loại: bổ sung, thuần túy, trực quan hoặc không tinh khiết.

Trong phép ẩn dụ, không có liên kết nào (chẳng hạn như, tương tự với hoặc gì) được sử dụng để liên kết các ý nghĩa, nhưng có một mối quan hệ giả định. Đây là chìa khóa để phân biệt chúng với 'mô phỏng', một hình tượng tu từ khác, sử dụng các liên kết này. Một ví dụ về sự ví von sẽ là "Đôi mắt của bạn giống như những quả ô liu xanh."

Khái niệm ẩn dụ

Ẩn dụ là một hình tượng văn học hoặc tu từ, để giải thích một đối tượng hoặc hành động, sử dụng các đặc điểm của đối tượng hoặc hành động khác. Có nghĩa là, nó sử dụng sự tương đồng để giải thích rõ hơn ý tưởng mà nó muốn nắm bắt.

Ex: Your hair is the morning sun.

'Tóc của anh ấy' sẽ là đối tượng anh ấy muốn giải thích và 'chúng là ánh nắng ban mai' là điểm tương đồng được dùng để nói rằng mái tóc rất vàng hoặc vàng.

Do đó, các khái niệm sau đây được rút ra từ phép ẩn dụ:

- Giúp giải thích một ý tưởng bằng cách sử dụng một so sánh.

- Không nên hiểu theo nghĩa đen (tóc không thể là mặt trời) mà nên lấy biểu tượng.

- Chúng được sử dụng rất nhiều trong thơ ca hay văn học. Điều này có nghĩa là nó thường nhằm mục đích làm đẹp khái niệm (Mỗi ngôi sao trên bầu trời là một giọt nước mắt mà tôi đã khóc vì bạn).

- Chúng cũng có thể được sử dụng như một hình thức biểu đạt cường điệu, không tính đến khái niệm cái đẹp (Tin tức khiến tôi chết điếng).

Liên quan đến nguồn gốc từ nguyên của từ ẩn dụ, nó xuất phát từ tiếng Latinh là metaphôra, được lấy từ từ tiếng Hy Lạp metaphorá và được dịch là “dịch chuyển” hoặc “vượt ra ngoài”.

Các kiểu ẩn dụ

Phép ẩn dụ có thể có nhiều dạng. Dưới đây là những điều phổ biến nhất:

Ẩn dụ hình ảnh

Loại ẩn dụ này được sử dụng để diễn đạt nhiều ý tưởng khác nhau với việc sử dụng hình ảnh. Nó được áp dụng trên tất cả trong nghệ thuật thị giác, thông qua việc sử dụng các thiết kế đồ họa, truyện tranh hoặc nhiếp ảnh.

Hình minh họa dưới đây thể hiện những biểu hiện điển hình như "Anh ta bị xiềng xích vì tiền" hay "Anh ta là nô lệ cho công việc của mình".

Ví dụ ẩn dụ hình ảnh

Tính hữu ích của nó là bổ sung thông tin hoặc khái niệm mà không cần áp dụng ngôn ngữ nói. Trong ví dụ sau, chúng ta có thể thấy phép ẩn dụ nghe nhìn được sử dụng bởi một nhãn hiệu nước tăng lực nổi tiếng.

Ẩn dụ thuần túy

Trong trường hợp này, khái niệm được giải thích đã được thay thế bằng một điểm tương tự.

- Ví dụ: Những ngôi sao của họ nhìn chằm chằm vào tôi trong khi tôi giả vờ ngủ.

Trong trường hợp này, khái niệm thực (mắt) được thay thế bằng khái niệm không có thực (sao) áp đặt sự giống nhau.

Ẩn dụ không tinh khiết

Trong trường hợp này, phép ẩn dụ so sánh một khái niệm thực với một khái niệm tưởng tượng. Sử dụng ví dụ về một phép ẩn dụ thuần túy, nó sẽ giống như sau:

- Đôi mắt anh ấy là những vì sao nhìn chằm chằm vào tôi trong khi tôi giả vờ ngủ.

Không có sự thay thế ở đây, mà là sự so sánh. Các thuật ngữ liên quan có liên quan thông qua việc sử dụng động từ "to be" (chúng nằm trong trường hợp này).

Phép ẩn dụ về vị trí

Ẩn dụ này được đặc trưng bởi sự phân tách thông qua dấu phẩy (,) sự giống nhau giữa khái niệm thực và ảo.

- Ví dụ: Your words, music to my ear.

Giống như ẩn dụ, ẩn dụ bổ sung là một trong những ẩn dụ được các nhà văn sử dụng nhiều nhất.

Phép ẩn dụ bổ sung giới từ

Trong trường hợp này, phép ẩn dụ hợp nhất các khái niệm thực hoặc tưởng tượng thông qua một giới từ (thường là "of").

- Ví dụ: Mắt của ngọc lục bảo và vàng.

Ẩn dụ phủ định

Trong ẩn dụ này, thuật ngữ thực hoặc thuật ngữ tưởng tượng xuất hiện dưới dạng phủ định.

- Ví dụ: It is not a game, it is war.

Trong trường hợp này, để giải thích tầm quan trọng của trò chơi, một nỗ lực được thực hiện để nhấn mạnh khái niệm thực bằng cách tạo ra sự tương đồng với chiến tranh.

Sử dụng phép ẩn dụ

- Mục đích của phép ẩn dụ là tô điểm và tạo cho ngôn ngữ (nói và viết) một nghĩa bóng mang lại cho nó sự năng động, hoạt bát và thú vị hơn.

- Việc sử dụng phép ẩn dụ cho phép diễn đạt các ý nghĩa khác nhau thông qua một câu nói.

- Nó phục vụ để giải thích điều gì đó mà không cần nói rõ ràng. Nó được sử dụng để sử dụng nó trong văn học, thơ ca, quảng cáo hoặc trong ngày của chúng ta.

Làm thế nào để tạo một ẩn dụ?

Bây giờ, khi đã biết khái niệm, các loại và cách sử dụng phép ẩn dụ, điều quan trọng là phải biết nó được hình thành như thế nào. Thành phần của một phép ẩn dụ xảy ra qua ba giai đoạn:

Kỳ hạn

Nam cao là khái niệm được diễn đạt theo nghĩa đen. Nói cách khác, nó là thuật ngữ, cụm từ, đối tượng hoặc ý tưởng được nói đến trong tuyên bố.

Phương tiện

Thành phần này là thành phần tương tự với giọng nam cao. Nói cách khác, nó là khái niệm mà trên đó có tính biểu cảm cao nhất của câu nói, vì nghĩa của nó là nghĩa bóng.

Nền tảng

Nền tảng là mối quan hệ tương đồng xảy ra giữa giọng nam cao (khái niệm mà nó được nói đến) và phương tiện (đối tượng hoặc khái niệm mà ý nghĩa hoặc nghĩa bóng được quy hoặc chuyển tải).

Thí dụ

Cuộc sống của anh ấy là lý do tồn tại của tôi.

Cuộc đời của anh ấy = giọng nam cao.

Lý do = phương tiện.

Trong khi nền tảng là nếu cái đầu tiên (hoặc cái đầu tiên) không tồn tại, thì sự tồn tại của cái kia chẳng có giá trị gì.

Ví dụ về phép ẩn dụ

- Thời gian là vàng.

- Thầy tôi là một người khôn ngoan.

- Thời gian chữa lành tất cả.

- Nô lệ của lời nói của bạn.

- Trái tim anh như vỡ ra thành ngàn mảnh.

- Sống trên mây.

- Đó là một thiên thần từ thiên đường.

- Không phải cạnh tranh, mà là rừng rậm.

- Sống trên mây.

- Thảm cỏ sân bóng là thảm xanh.

- Tiếng cười là âm nhạc của tâm hồn.

- Hàng xóm của tôi là một yêu tinh.

- Phòng học toán là một cái lò nướng.

Bài tập ẩn dụ

Chúng tôi đề xuất một loạt các bài tập mà bạn có thể kiểm tra xem mình đã hiểu các loại ẩn dụ chưa.

Tìm hiểu xem các cụm từ sau là: ẩn dụ hình ảnh, ẩn dụ không tinh khiết, ẩn dụ bổ sung, ẩn dụ bổ sung giới từ, hay ẩn dụ phủ định.

Internet là cửa sổ mở ra thế giới

Đáp lại

Ẩn dụ không tinh khiết.

Những lời hy vọng

Đáp lại

Phép ẩn dụ bổ sung giới từ.

Cái nhìn của bạn, phản ánh nỗi buồn của bạn

Đáp lại

Phép ẩn dụ bổ sung.

Respuesta

Metáfora pura.

La vida es sueño.

Respuesta

Metáfora visual.

Corazón de león

Respuesta

Metáfora de complemento preposicional.

Referencias

1. Metáfora. (2020). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
2. 15 ejemplos de metáfora. (2009). (N/A): Retóricas. Recuperado de: retóricas.com.
3. Qué es la metáfora y cinco ejemplos. (2019). (N/A): Estrategias de aprendizaje/Estrategiaslosada. Recuperado de: sitesgoogle.com.
4. Metáfora. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperado de: ecured.cu.
5. Cáceres, O. (2019). ¿Qué es una metáfora? Definición de metáfora y ejemplos. (N/A): About Español. Recuperado de: aboutespanol.com.