PEDRO JUAN SOTO: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH VÀ TÁC PHẨM - TIỂU SỬ - 2025

Pedro Juan Soto (1928 - 2002) là nhà văn, nhà báo, nhà viết kịch và giáo viên đến từ Puerto Rico. Cây bút của ông đã làm nảy sinh nhiều câu chuyện và tiểu thuyết, khiến ông trở thành một trong những người nổi tiếng chính trong số các nhà văn cùng thời với ông, được gọi là Thế hệ 50.

Các tác phẩm của ông, tập trung vào các vấn đề của người Puerto Rico, đặc biệt là người nhập cư, đã được trao nhiều giải thưởng. Nổi bật nhất trong số đó là Giải thưởng Tiểu thuyết Casa de las Américas, được trao năm 1982 cho tác phẩm A Dark Smiling People của ông.

Pedro Juan Soto bắt đầu sự nghiệp nhà văn ở New York.

Trước khi cống hiến hết mình cho công việc viết lách, Soto đã coi y học là một nghề và thực tế là cô đã tham gia khóa học tiền y học khi bắt đầu học đại học. Tuy nhiên, anh đã bỏ học để lấy bằng Nghệ thuật.

Tiểu sử

Những năm đầu

Ông sinh ra ở Puerto Rico, cụ thể là ở Cataño, vào ngày 2 tháng 7 năm 1928 dưới nhà của Alfonso Soto và Helena Suárez, cha mẹ của ông. Anh lớn lên ở nơi anh và mẹ anh sinh ra, nơi anh học tiểu học. Sau đó, anh hoàn thành chương trình học trung học tại trường Bayamón.

Ngay từ khi còn rất nhỏ, Pedro Juan Soto đã bộc lộ thiên hướng về khoa học nhân văn. Năm 1946, ông chuyển đến New York, nơi điều này đã được khẳng định khi ở tuổi 18, ông quyết định chuyển ngành Y học Nghệ thuật tại Đại học Long Island.

Năm 1950, ông hoàn thành sự nghiệp của mình, tốt nghiệp Cử nhân Văn học. Anh tự nguyện gia nhập Quân đội Hoa Kỳ, tuy nhiên, vào cuối năm đầu tiên, anh quyết định rút lui khỏi cuộc sống quân ngũ. Ông quay trở lại lớp học và năm 1953, ông lấy bằng Thạc sĩ Nghệ thuật tại Đại học Columbia.

Trở lại Puerto Rico

Sau khi hoàn thành giai đoạn là sinh viên, ông trở về quê hương vào năm 1955 để gia nhập Ban Giáo dục Cộng đồng (DIVEDCO), một đơn vị của Bộ Giáo dục Công cộng được thành lập vào năm 1949 dành riêng cho việc mở rộng các sáng kiến ​​giáo dục ở Puerto Rico thông qua nghệ thuật.

Các nghiên cứu của anh ấy cho phép anh ấy nổi bật ở vị trí của mình tại nhà xuất bản trong khoảng mười năm. Ông cũng nhận được một vị trí như một giáo sư văn học ở cấp cao hơn tại Đại học Puerto Rico, từ đó sau đó ông nghỉ hưu. Anh trở lại Puerto Rico thành thạo tiếng Anh.

Ông kết hôn với nhà văn Carmen Lugo Filippi, người chia sẻ rằng ông đã hoàn thành bằng thạc sĩ tại Columbia (cô ấy về Văn học Pháp), cũng như bằng tiến sĩ tại Đại học Toulouse, Pháp. Soto trong Văn học Mỹ gốc Tây Ban Nha và Lugo trong Văn học So sánh.

Ngoài ra, cô còn giúp anh nuôi dạy các con: Roberto, Juan Manuel và Carlos. Người thứ hai, một phần của một nhóm các nhà hoạt động ủng hộ độc lập, đã chết vào năm 1978. Vụ giết người của anh ta là một phần của cuộc phục kích của cảnh sát được gọi là Vụ Cerro Maravilla. Sự thật này đã đánh dấu anh ta, do sự bạo hành của đứa con trai cuối cùng và sự bất công mà Soto nhận thấy trong những gì đã xảy ra.

Tử vong

Ngày 7 tháng 11 năm 2002, ở tuổi 74, Pedro Juan Soto qua đời tại San Juan, Puerto Rico. Nhà văn vào Bệnh viện Auxilio Mutuo de Rio Piedras do bị suy hô hấp giai đoạn cuối.

Phong cách

Từ khi còn rất trẻ, là một người bán vé số, Soto thấy cần phải lắng nghe và tạo ra những câu chuyện để thuyết phục những người mua tiềm năng của mình. Đây là một trong những sự kiện đánh dấu anh là một nhà văn, vì nó dạy anh rằng bài viết của anh sẽ dựa trên những sự kiện trong môi trường của anh.

Kể từ khi ở New York, anh bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà văn, cộng tác với nhiều tạp chí. Việc ông ở đó đóng vai trò ảnh hưởng chính đến văn học của ông, với chủ đề về người nhập cư Puerto Rico trên đất New York được tái diễn, với các vấn đề xã hội của ông.

Tuy nhiên, ông cũng giải quyết những vấn đề khác ở Puerto Rico, chẳng hạn như cuộc sống của giảng viên tại trường đại học của mình, sự tham gia của người Puerto Rico trong Chiến tranh Triều Tiên hay thực tế về sự chiếm đóng của Hải quân Hoa Kỳ trên vùng đất chuyên canh.

Cách viết của anh ấy bộc trực, đôi khi thô thiển, có một chút mỉa mai nào đó. Ông không bị cuốn theo những mánh lới quảng cáo điển hình của thơ ca, làm nổi bật một ngôn ngữ dựa trên sự cụ thể chứ không dựa trên sự tưởng tượng. Anh ấy nuôi dưỡng những sáng tạo của mình bằng cách sử dụng cách nói phổ biến của Puerto Rico trong các cuộc đối thoại.

Trọng tâm của các bài viết của ông là đô thị, thành phố, nơi hầu hết các sự kiện diễn ra, cho dù ở Puerto Rico, New York hay Cuba. Nhưng chính nội tâm của nhân vật lại nổi bật trong lời kể của anh, đó là lý do khiến những đoạn đối thoại không nổi bật mà là những đoạn miêu tả sâu sắc.

Vở kịch

Dù đã đảm nhận vị trí công tác tại DIVEDCO và là một giáo viên, nhưng ông vẫn không ngừng dành thời gian để viết. Anh mạo hiểm tham gia nhiều thể loại như truyện ngắn, tiểu thuyết và sân khấu. Cùng với vợ, ông viết một tác phẩm xuất bản năm 1990.

Tác phẩm đầu tiên của ông trong lĩnh vực tường thuật được viết khi ở New York, một câu chuyện có tựa đề Los perros anónimos mà ông đã xuất bản trên tạp chí Asonante, mà ông đã cộng tác nhiều lần sau đó. Ông dành riêng cho thể loại truyện ngắn cho đến năm 1959, khi ông cho ra đời cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình.

Từ năm 1953 đến năm 1955, ông đã được trao giải thưởng tại Cuộc thi Athenaeum Puerto Rico. Hai tác phẩm đầu tiên cho truyện ngắn Garabatos và Los Inocentes, tập cuối cùng cho vở kịch The Guest. Năm 1960, ông lại giành được giải thưởng này với cuốn tiểu thuyết Đất cháy, mùa lạnh.

Năm 1959, ông được trao giải thưởng của Viện Văn học Puerto Rico cho cuốn tiểu thuyết Usmail của mình, tuy nhiên, Soto đã từ chối nó. Cuối cùng, vào năm 1982, ông nhận được Giải thưởng Tiểu thuyết Casa de las Américas, với A Dark Smiling People.

Một số tác phẩm của ông là:

Những câu chuyện

Spiks (1956).

Cuộc sống mới (1966).

Một câu nói bạo lực (1976).

Tiểu thuyết

Usmail (1959).

Đất cháy, mùa lạnh (1961).

Người bắn tỉa (1969).

Mùa Goblin (1970).

Khách, những chiếc mặt nạ và trang phục khác (1973).

A dark smile town (1982).

Bóng chiều xa (1999).

Rạp hát

The Guest (1955).

Những chiếc mặt nạ (1958).

Khác

Một mình với Pedro Juan Soto (1973).

Theo tìm kiếm của José L. De Diego (1990).

Ký ức về sự mất trí nhớ của tôi (1991).

Người giới thiệu

1. Almeyda-Loucil, Javier. "Phòng Giáo dục Cộng đồng / Chương trình Giáo dục Cộng đồng ở Puerto Rico (1954?)", Thư viện Ảo Puerto Rico, 2015.
2. Di Núbila, Carlos & Rodríguez, Carmen. "Puerto Rico: xã hội, văn hóa và giáo dục", Puerto Rico, Editorial Isla Negra, 2003.
3. González, José Luis. Văn học và Xã hội ở Puerto Rico, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1976.
4. López-Baralt, Mercedes. "Văn học Puerto Rico thế kỷ 20: Tuyển tập", Puerto Rico, Biên tập của Đại học Puerto Rico, 2004.
5. Rivera de Alvarez, Josefina. Văn học Puerto Rico: Tiến trình của nó trong thời gian. Madrid, Partenón Editions, 1983.
6. Martínez Torre, Ewin. Lưu trữ Cerro Maravilla, Cơ sở dữ liệu trực tuyến, 2000.