Cuộc tranh luận Ollantay kể về việc nhân vật chính, một chiến binh vĩ đại nhưng có nguồn gốc đa tình, phải lòng con gái của người Inca Pachacutec. Đó là một mối quan hệ bị cấm bởi luật pháp thời đó, do sự khác biệt về mặt xã hội giữa hai người. Trong vở kịch, chúng ta được kể về cuộc đấu tranh của Ollantay để kết hôn với người mình yêu.
Tác phẩm này được viết bằng ngôn ngữ Quechua thuộc địa và được nhiều học giả coi là mẫu văn học cổ nhất bằng ngôn ngữ này. Mặc dù có một số giả thuyết về nguồn gốc và tác giả của nó, nhưng có vẻ như nó có thể đã đi từ một câu chuyện truyền miệng cũ chỉ được viết sau này trong thời kỳ thuộc địa.
Giả thuyết về nguồn gốc của Ollantay
Có ba giả thuyết chính về nguồn gốc của tác phẩm. Ngay từ đầu đã có cái gọi là luận đề Inca, nói rằng văn bản này có từ thời điểm trước khi người Tây Ban Nha đến châu Mỹ. Những người khẳng định điều này dựa trên phong cách và ngôn ngữ mà nó được viết.
Luận điểm thứ hai, luận điểm người Tây Ban Nha, khẳng định rằng nó là một tác phẩm được viết trong thời thuộc địa của một tác giả Tây Ban Nha nào đó. Tuy nhiên, giả thuyết này là giả thuyết ít được ủng hộ nhất.
Cuối cùng, chúng ta tìm ra lý thuyết thứ ba, cái gọi là luận điểm của Hispano-Inca. Theo điều này, Ollantay sẽ là một câu chuyện về nguồn gốc Inca được thể hiện trong các lễ kỷ niệm đặc biệt của người bản địa.
Khi đến, người Tây Ban Nha đã đưa nó lên giấy và điều chỉnh một số hoàn cảnh để biến nó thành một tác phẩm sân khấu gần gũi hơn với thị hiếu của họ.
Lập luận của Ollantay
Nhân vật chính, Ollantay, là một trong những vị tướng giỏi nhất chiến đấu vì Inca Pachacútec. Để tưởng thưởng cho những thành công của mình, ông thậm chí còn phong ông là Thống đốc Antisuyo.
Mặc dù có công lao nhưng Ollantay lại xuất thân từ thường dân nên khi yêu Cusi Coyllur, con gái của người Inca, anh phải giữ bí mật về mối quan hệ này. Luật pháp thời đó cấm tầng lớp quý tộc và bình dân kết hôn nên họ không thể đưa ra ánh sáng.
Tuy nhiên, Ollantay cố gắng thuyết phục cha của người anh yêu. Điều này, sau khi biết về mối quan hệ, nổi lên một cơn thịnh nộ. Anh ta không chỉ đuổi người cầu hôn mà còn nhốt con gái mình vào tù.
Từ đó, Ollantay chạy trốn đến Antiyuso và nổi dậy chống lại kẻ thống trị. Họ là những năm tháng dài đấu tranh, trong đó người Inca chết và vị trí của ông được kế thừa bởi con trai ông, Túpac Yupanqui.
Một trong những tướng mới của Inca nghĩ ra một kế để bắt Ollantay, thuyết phục anh ta rằng anh ta sẽ gia nhập quân đội của mình.
Cái bẫy hoạt động, và kẻ nổi loạn bị bắt làm tù binh trước Túpac Yupanqui. Trước sự ngạc nhiên của ông, quốc vương mới không những không xử tử ông mà còn ban cho ông các chức vụ mới.
Đúng lúc đó con gái của Cusy Coyllur xuất hiện, được sinh ra trong thời gian bị giam cầm của người mẹ. Ollantay rất vui mừng khi nhìn thấy con gái của mình, người đang ở đó để cầu xin sự thương xót cho tù nhân.
Bản thân Tupac Yupanqui cũng không biết về tình trạng của em gái mình, sau khi nhìn thấy cô ấy trong tình trạng đau đớn và lắng nghe những yêu cầu của cô ấy, anh ấy đã quyết định tha thứ cho tất cả và cho phép hai người yêu nhau kết hôn mà không có vấn đề gì.
Người giới thiệu
- Báo Inca. Tóm tắt Ollantay. Lấy từ es.diarioinca.com
- Phân tích tác phẩm văn học. Phân tích tác phẩm văn học Ollantay. Lấy từ analisisdeobrasliterarias.com
- Sách điện tử Project Gutenberg. Apu Ollantay. Được khôi phục từ gutenberg.org
- Ray, Andrew M. Đang đọc Ollantay: Cuộc đàm phán về giao tiếp trong nhà hát Quechua thuộc địa. Lấy từ trace.tennessee.edu
- Rick Vecchio. Ollantaytambo: một ngôi đền Inca lâu dài và một câu chuyện tình yêu Quechua. Lấy từ fertur-travel.com