TOMÁS CARRASQUILLA NARANJO: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH, TÁC PHẨM, CỤM TỪ - TIỂU SỬ - 2025

Tomás Carrasquilla Naranjo (1858-1940) là một nhà văn, tiểu thuyết gia và người kể chuyện người Colombia có tác phẩm hướng về lịch sử và văn hóa của quê hương Antioquia. Văn học mà tác giả này phát triển được đặc trưng bởi cách cư xử về nội dung và chủ nghĩa hiện đại về mặt thẩm mỹ.

Công việc của Carrasquilla nổi bật vì phản ánh, phê bình và phân tích. Nhà văn đã sử dụng một ngôn ngữ văn hóa và biểu cảm, trong đó anh ta tránh sử dụng quá nhiều phép tu từ và các phương tiện văn học khác để tô điểm cho văn bản. Trong các tác phẩm của ông, những từ điển hình của các thị trấn và tỉnh của Colombia được thể hiện rõ ràng.

Tomás Carrasquilla. Nguồn: Benjamín de la Calle, qua Wikimedia Commons

Những danh hiệu nổi tiếng nhất của Tomás Carrasquilla Naranjo là Nhà ảo thuật Simon, Bên tay phải của Chúa Cha, Dimitas Arias, Homilies, The Rifle và Marchioness of Yolombó. Tác giả đã dành cả cuộc đời của mình cho công việc viết lách và trong đó phản ánh tính cách giản dị, trung thực, nhân hậu, công bằng và đáng kính của mình.

Tiểu sử

Sinh và gia đình

Tomás Carrasquilla Naranjo sinh ngày 21 tháng 1 năm 1850 tại thị trấn Santo Domingo ở Antioquia, nơi ông xuất thân trong một gia đình văn hóa có kinh tế khá giả. Cha anh là một kỹ sư khai thác mỏ tên là Raúl Carrasquilla Isaza và mẹ anh là Ecilda Naranjo Moreno, người đã ảnh hưởng đến sở thích văn chương của Tomás.

Học

Khiên Đại học Antioquia, nơi Tomás Carrasquilla theo học, mặc dù anh không thể tốt nghiệp. Nguồn: Horacio Rodríguez. , qua Wikimedia Commons

Thời thơ ấu và những năm đầu đi học của Carrasquilla đã trải qua ở quê nhà. Anh học tại trường chính ở Santo Domingo và đồng thời học văn với mẹ. Năm 1866, ông đến Medellín để học hết trung học và vào Đại học Antioquia, nhưng do nội chiến nên ông không hoàn thành khóa đào tạo của mình.

Trở lại vùng đất của mình

Với việc đóng cửa Đại học Medellín vào năm 1877, cô gái trẻ Carrasquilla quay trở lại Antioquia. Tại đây, ông chuyên tâm làm việc với tư cách là thư ký và công chức, đồng thời làm việc trong lĩnh vực may đo.

Vào thời điểm đó, Tomás cũng đầu tư thời gian vào việc đọc và phát triển một số tác phẩm. Chính vì sự cống hiến và niềm đam mê văn học của ông, cùng với một số người bạn, ông đã thành lập thư viện công cộng ở quê hương Santo Domingo.

Bắt đầu sự nghiệp văn học của mình

Tomás Carrasquilla bước những bước đầu tiên của mình với tư cách là một nhà văn vào năm 1888 khi Carlos Restrepo - chủ tịch cấp cao của quốc gia Colombia - mời ông tham gia El Casino Literario. Hai năm sau, tác phẩm Simon the Magician của ông được xuất bản trong một tuyển tập của tổ chức văn học nói trên.

Nhiều thành viên của El Casino khẳng định rằng không có yếu tố nào để viết tiểu thuyết ở các tỉnh, kể cả Antioquia. Đối với nhận xét như vậy, Carrasquilla đã thực hiện nhiệm vụ chứng minh điều trái ngược với việc xuất bản Frutos de mi tierra vào năm 1896.

Công việc nói trên giải quyết các mối quan hệ gia đình và những mâu thuẫn nảy sinh từ những cuộc cãi vã và đố kỵ. Carrasquilla đã xoay sở với lá thư này để bác bỏ những bình luận chống lại tỉnh và yêu cầu tên của Antioquia yêu quý của mình.

Từ chối thủ đô của đất nước

Thành công và sự đón nhận tốt của Frutos de mi tierra đã đưa anh đến Bogotá lần đầu tiên. Ở đó, cuốn tiểu thuyết đã được đón nhận nồng nhiệt và được bán với giá 45 xu; nhà văn có quan hệ với những trí thức thời đó như José Asunción Silva và Baldomero Sanín Cano. Carrasquilla không thích hợp với sự năng động của thành phố, vì vậy anh trở về thị trấn của mình.

Về tỉnh

Tác giả lại định cư tại Antioquia, nơi ông thường xuyên thực hiện các chuyến đi đến Medellín và các khu vực khác, nơi ông có liên quan chặt chẽ đến phong cách riêng của các thị trấn. Khi đó, Carrasquilla bị ngã ngựa và phải phủ phục trong hai tháng. Anh đã hồi phục và đến Santo Domingo, nơi anh mắc bệnh cổ họng.

Các sản phẩm khác

Carrasquilla đã phải nghỉ tại ngôi nhà của mình ở Santo Domingo do bị đau họng, nhưng anh không lãng phí thời gian và tận dụng cơ hội để viết. Vì vậy, vào năm 1897, ông đã phát triển một số tác phẩm: Dimitas Arias, Blanca và En la cánh tay phải của Chúa cha.

Nhà thờ Santo Domingo, thị trấn khai sinh của Tomás Carrasquilla. Nguồn: XalD, qua Wikimedia Commons

Trong sáu năm sau đó, nhà văn đã tăng cường sản xuất văn học của mình, trong đó ông đã thêm các tác phẩm sau: San Antoñito, El anima sola, Salve regina và El padre Casafús.

Vấn đề kinh tế

Nền kinh tế của Tomás Carrasquilla suy giảm vào năm 1904 sau sự sụp đổ của Banco Popular de Medellín. Để tồn tại, ông đi làm nhân viên hành chính tại các mỏ San Andrés từ năm 1906 đến năm 1909. Sau đó, ông trở lại Medellín và chuyên tâm tham dự các cuộc họp văn học.

Những tiến bộ chuyên nghiệp

Năm 1910, trí thức này tiếp tục sự nghiệp chuyên nghiệp của mình. Vào ngày đó, anh đã phát hành cuốn tiểu thuyết Grandeza, lấy cảm hứng từ cuộc sống hàng ngày của Medellín. Bốn năm sau, Carrasquilla bắt đầu làm việc cho tờ báo El Espectador và ngay sau đó anh đến sống ở Bogotá để làm việc tại Công trình Công cộng.

Năm 1915, Bogotans rất thích các tác phẩm của mình do sự mở rộng của El Espectador. Sau năm năm sống ở thủ đô Colombia, nhà văn trở về Medellín. Ông trở lại đời sống văn hóa và tiếp tục mở rộng công việc văn học của mình; vào thời điểm đó Ligia Cruz đã viết.

Công việc tốt nhất của anh ấy

Tác giả đã hoạt động trong những năm 1920. Trong những năm đó, ông viết cuốn tiểu thuyết La Marquesa de Yolombó, một câu chuyện về các tầng lớp xã hội và việc tái thiết các thị trấn. Nó được xuất bản vào năm 1928 và đã được các nhà phê bình coi là tác phẩm hay nhất của ông, cả về nội dung và tính hiện thực của nó.

Những năm qua và cái chết

Carrasquilla đã dành hai thập kỷ cuối cùng của cuộc đời mình cho việc viết lách. Mặc dù sức khỏe của anh bắt đầu xấu đi do bị liệt khiến anh không thể tự chống đỡ cho bản thân, tác giả vẫn không ngừng sản xuất. Để đạt được mục đích của mình, anh ta đã sử dụng các trợ lý mà anh ta chỉ định nội dung các tác phẩm của mình, những người sau đây nổi bật trong số này: Rogelio và Ago Times.

Tomás Carrasquilla qua đời vào ngày 19 tháng 12 năm 1940 tại Medellín do chứng hoại thư.

Phong cách

Phong cách văn học của Tomás Carrasquilla Naranjo được đặc trưng bởi việc sử dụng một ngôn ngữ đơn giản và biểu cảm, nhiều lần được tải bằng những từ phổ biến thời bấy giờ. Tác phẩm của ông có những nét truyền thống, hiện đại và hiện thực. Chủ đề của các văn bản của ông là xã hội, văn hóa và lịch sử, với sự hiện diện rõ rệt của thiên nhiên.

Vở kịch

Mô tả ngắn gọn một số tác phẩm của anh ấy

Ảo thuật gia Simon

Đây là ấn phẩm đầu tiên của nhà văn Colombia này. Trong đó, ông gợi nhớ về quá khứ và những năm thơ ấu, có một số đặc điểm tự truyện nhất định. Câu chuyện được kể ở ngôi thứ nhất bởi Toñito, nhân vật chính. Carrasquilla đã phản ánh trong tác phẩm những niềm tin và sự mê tín thời bấy giờ một cách mỉa mai.

Miếng

Trái đất của tôi

Đó là một cuốn tiểu thuyết của Carrasquilla ra đời vì những cuộc thảo luận ở El Casino Literario, nơi một số thành viên tin rằng tiểu thuyết không được làm ở các tỉnh. Với tác phẩm này, tác giả cho thấy rằng các dân tộc Colombia đều có những câu chuyện để kể. Lúc đầu, người viết đặt tên nó là Jamones y Solomillos.

Tomás Carrasquilla phụ trách công khai hai câu chuyện cấp tỉnh. Đầu tiên là về gia đình Alzate và sự bùng nổ kinh tế của nó, trong khi thứ hai là về tình yêu mà Martín Galán dành cho một phụ nữ trẻ tên là Pepa Escandón. Đó là những câu chuyện về sự đố kỵ, đau lòng, lừa dối và đam mê.

Miếng

Marchioness of Yolombó

Đây là một trong những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Tomás Carrasquilla Naranjo, có nội dung lịch sử. Công trình được lấy cảm hứng từ việc tái lập thị trấn Yolombó ở Antioquia. Nhà văn phụ trách miêu tả hiện thực thông qua ngôn ngữ chính xác và phê phán.

Tác giả người Colombia đã mô tả chi tiết các tầng lớp xã hội thịnh hành ở Yolombó vào cuối thế kỷ 18. Đó là một cuốn tiểu thuyết về sự biến đổi và quan điểm về con người. Carrasquilla nhấn mạnh đến truyền thống, tôn giáo và văn hóa.

Miếng

Mảnh vỡ của

Trong đoạn trước của câu chuyện Dimitas Arias de Carrasquilla Naranjo, bạn có thể thấy việc sử dụng một ngôn ngữ thông tục, đặc trưng của các dân tộc Colombia vào thế kỷ 19. Việc sử dụng các từ cổ xưa là một cách tiếp cận văn hóa và đặc thù của các vùng, với mục đích làm phong phú và mang lại tính hiện thực hơn cho văn bản.

Mảnh vỡ của

Cụm từ

- "Nếu tất cả các giá trị được bao gồm trong vàng, tất cả các đức tính được bao gồm trong sự đơn giản."

- “Trở thành một chú hề hay một ủy viên dường như luôn là những công việc tuyệt vời đối với tôi; nhưng từ hôm đó tôi tự nhủ: Thật là một thằng hề hay gì đó! Là một phù thủy thì không có! "

- “Đúng như tôi nói với bạn! Và tất cả những ai sùng kính Đức Mẹ Mercedes, ngay cả khi người đó là tội nhân thâm độc nhất, sẽ được chết thánh: bởi vì Đức Mẹ không chỉ cứu chuộc những kẻ bị bắt giữ bởi những kẻ ngoại đạo, mà còn xé bỏ những linh hồn mà ma quỷ đã có trong nanh vuốt của mình. ”.

- “Cha mẹ tôi ở giữa nghèo khó và giàu có, giữa nông dân và lãnh chúa và trắng hơn vua Tây Ban Nha, theo bốn ông bà của tôi. Họ đều là những người gia trưởng, rất kính sợ Chúa và hàng xóm rất tốt ”.

- “Tầng lớp thượng lưu và văn minh ít nhiều giống nhau ở tất cả các vùng đất đậu xanh. Do đó, chúng không tạo thành đặc điểm khác biệt của một quốc gia hoặc khu vực cụ thể. Số mũ đó sẽ phải được tìm thấy trong tầng lớp trung lưu, nếu không phải là trong nhân dân ”.

- "Khi muốn phản ánh trong tiểu thuyết tính cách, bản chất của một dân tộc hay vùng miền cụ thể, lời thoại viết phải điều chỉnh chặt chẽ cho phù hợp với lời thoại, sao chép nó càng xa càng tốt …".

- “Nhà văn có nhiều cơ hội khi tường thuật, thể hiện sự thông thạo về ngữ pháp và cú pháp, mà không cần phải 'lộn xộn' với các cuộc đối thoại của nhân vật. Và bất cứ ai đạt được sự kết hợp có lợi của hai yếu tố này, xen kẽ biểu cảm điển hình của các nhân vật, với sự thuần túy về thói nghiện của tác giả, sẽ đạt được một thành công hài lòng nhất về sức mạnh và sự đa dạng ”.

- "Hàng hóa mang nhãn hiệu nước ngoài này không thể bắt nguồn từ Colombia." (Trong mối quan hệ với các trào lưu văn học Châu Âu).

Người giới thiệu

1. Tomás Carrasquillo Naranjo. (2017). Colombia: Banrepcultural. Được khôi phục từ: encyclopedia.banrepcultural.org.
2. Tamaro, E. (2019). Tomás Carrasquilla. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biografiasyvidas.com.
3. Tomás Carrasquilla. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
4. Grajales, D. (2014). Tomás Carrasquilla, đóng vai Antioquia. Colombia: El Mundo.com. Khôi phục từ: historyco.elmundo.com.
5. Tomás Carrasquilla. (S. f.) Cuba: Ecu Red. Phục hồi từ: ecured.cu.