ÉDITH PIAF: BIOGRAPHY AND DISCOGRAPHY - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Édith Piaf (1915–1963) là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Pháp, người có sự nghiệp khiến bà trở thành một trong những nghệ sĩ nổi tiếng nhất thế giới. Từ lúc lọt lòng đến khi qua đời, nữ ca sĩ trải qua hàng loạt bi kịch cá nhân ghi dấu ấn trong nhân vật.

Một số người tin rằng những khoảnh khắc khó khăn nhất mà anh ấy vượt qua đã ảnh hưởng đến cách diễn giải các bài hát của mình theo một cách nào đó. Với sự giúp đỡ của các nhà soạn nhạc khác nhau, ông đã viết được một số bài hát đã trở thành biểu tượng, cho cả lịch sử âm nhạc của Pháp và phần còn lại của thế giới. Trong số những tác phẩm quan trọng nhất của anh ấy là La vida en rosa La vida en rosa và Không, tôi không hối tiếc điều gì.

Bởi Eric Koch / Anefo, qua Wikimedia Commons

Người ta cho rằng những vấn đề mà cô ấy đã trải qua đã khiến cô ấy sinh ra sự phụ thuộc vào ma túy và rượu, điều này có thể khiến sức khỏe của cô ấy suy giảm đáng kể.

Tiểu sử

Những năm đầu

Édith Piaf sinh ngày 19 tháng 12 năm 1915 tại Paris, Pháp, với tên Édith Giovanna Gassion. Những năm đầu của anh được đặc trưng bởi một loạt khó khăn mà anh bắt đầu trải qua kể từ ngày sinh ra, kết quả của mối quan hệ giữa một ca sĩ du lịch và một vận động viên nhào lộn.

Cha cô, Louis Alphonse Gassion, đã bỏ rơi mẹ cô, Annetta Maillard, để lại cô mang thai Édith. Trước tình cảnh đó, mẹ cô phải sinh ra Édith Piaf hoàn toàn một mình, giữa đường phố ở xứ sở Gallic.

Những điều kiện bấp bênh mà người mẹ mới sinh ra đã thúc đẩy cô để cô bé lại với bà ngoại của mình, Emma Saïd Ben Mohamed, người Maroc. Một số người sử dụng giả thuyết rằng người phụ nữ đã cho Piaf uống rượu thay vì chai rượu, với lý do thức uống này giết chết một số vi khuẩn.

Một thời gian ngắn sau, Piaf được đoàn tụ với cha mình, người đã phải ra đi để chiến đấu trong chiến tranh ngay sau khi họ đoàn tụ. Điều này khiến người đàn ông để lại đứa trẻ vị thành niên cho bà nội của cô, người sở hữu một nhà thổ, nơi cô được nuôi dưỡng.

Bộc lộ tài năng

Khi cha của Édith Piaf trở về sau chiến tranh, ông đã đưa cô gái đi cùng. Một phần tuổi thơ của cô đã được dành để biểu diễn cùng cha trên đường phố, những khoảnh khắc mà cô ca sĩ trẻ phát hiện ra tài năng của mình.

Giả thuyết cho rằng vào khoảng 15 tuổi, anh ta tách khỏi cha mình để tự mình bắt đầu một con đường mới.

Nhiều năm sau, cô yêu một người đàn ông mà cô có con gái đầu lòng vào năm 1932, khi Piaf 17 tuổi; tuy nhiên, trẻ vị thành niên đã qua đời hai năm sau khi bị bệnh viêm màng não. Sau cái chết của con gái nhỏ, nữ ca sĩ tiếp tục chứng tỏ tài năng âm nhạc của mình trên đường phố.

Sự kiên trì của cô cho phép cô được phát hiện vào năm 1935 bởi Louis Leplée, người quản lý một quán rượu ở Pháp. Người đàn ông đã thuê cô và đặt cho cô một nghệ danh để làm việc tại nơi này, nghệ danh chính thức của cô nhiều năm sau đó: "La Môme Piaf", dịch sang tiếng Tây Ban Nha là "La Niña Piaf."

Bắt đầu sự nghiệp nghệ thuật của anh ấy

Làm việc trong quán rượu đã phục vụ Édith Piaf như một bàn đạp để cô ấy ra mắt nhà hát cùng năm đó. Ngoài ra, một năm sau khi bắt đầu làm việc tại quán rượu, Piaf được phát hiện bởi Nissim Jacques, được biết đến với cái tên Jacques Canetti, người sở hữu công ty thu âm Polydor.

Cô ca sĩ trẻ đã ký hợp đồng với hãng Canetti và thu âm album đầu tiên của cô vào năm 1936, với tựa đề Los Niños de la Campana, hay Les Mômes de la cloche. Album thành công vang dội trong xã hội thời bấy giờ đã đưa cô trở thành một trong những ca sĩ mới nổi nổi tiếng nhất thời bấy giờ.

Mặc dù vậy, cùng năm thu âm album, Louis Leplée bị ám sát. Người ta cho rằng sự kiện này đã đưa Piaf lên đấu trường công khai do bị loại ra như một phần của vụ bê bối.

Người phụ nữ bị cảnh sát thẩm vấn trong cuộc điều tra vụ án khiến sự nghiệp của cô gặp nguy hiểm; Tuy nhiên, ngay sau đó, nhà soạn nhạc người Pháp Raymond Asso đã giúp cô trở lại con đường nghệ thuật và để lại những tai tiếng dư luận.

Nhiều năm sau cuộc xung đột, Piaf bắt đầu biểu diễn ở những địa điểm danh tiếng ở Paris, nhờ các nhà soạn nhạc như Marguerite Monnot và Michel Emer viết những bài hát dành riêng cho cô.

Âm nhạc và sân khấu

Năm 1936, nữ ca sĩ đã ra mắt khán giả tại một trong những nhà hát quan trọng nhất ở Paris và có những thông tin cho rằng, có lẽ, Asso đã thuyết phục được giám đốc của địa điểm. Buổi thuyết trình của anh đã thành công và sự nghiệp của anh có một bước tiến dài.

Cùng năm đó, anh tham gia El Chico, hay còn được biết đến với cái tên La Garçonne: bộ phim đầu tiên của anh do đạo diễn, nhà biên kịch và diễn viên người Pháp Jean de Limur phụ trách.

Một số người cho rằng bốn năm sau, vào năm 1940, Piaf gặp nam diễn viên Paul Meurisse, người mà người ta cho rằng cô đã có một mối quan hệ lãng mạn.

Năm đó, nữ ca sĩ đã chiến thắng tại nhà hát Paris "Bobino" nhờ một bài hát được viết cho cô và Meurisse, của Jean Cocteau, được gọi là Le Bel Indiférent, hay Bel Indierence theo tiếng Tây Ban Nha. .

Theo nhiều nguồn thông tin khác nhau, tác phẩm này cho phép Piaf thể hiện tài năng biểu diễn nghệ thuật kịch của mình.

Năm 1941, ông diễn xuất cùng với Meurisse trong bộ phim Montmartre-sur-Seine của đạo diễn Georges Lacombe. Trong quá trình làm phim truyện, Édith Piaf gặp Henri Contet, một nhà viết lời, nhà phê bình phim và diễn viên, người đã trở thành một trong những nhạc sĩ chính của ca sĩ.

Chiến tranh thế giới thứ hai

Trong thời kỳ chiến tranh, Piaf vĩnh viễn từ bỏ nghệ danh của mình để trở thành Édith Piaf. Người ta cho rằng vào thời điểm đó ông đã tổ chức các buổi hòa nhạc, trong đó ông biểu diễn những bài hát mang ý nghĩa kép để kêu gọi chống lại sự xâm lược của Đức Quốc xã.

Hơn nữa, người ta cho rằng ca sĩ người Pháp đã trở thành người bảo vệ trung thành cho các nghệ sĩ Do Thái bị chính quyền Đức đàn áp.

Trưởng thành

Theo ghi chép lịch sử thời đó, vào năm 1944, khi Piaf xấp xỉ 29 tuổi, ông đã biểu diễn tại Mouline Rouge. Đây là một trong những quán rượu nổi tiếng nhất ở Paris. Có người cho rằng anh đã gặp nam diễn viên người Pháp gốc Ý Yves Montand, người mà anh đã yêu.

Piaf giới thiệu ca sĩ với những người nổi tiếng trong chương trình; Ngoài ra, người ta cho rằng ông đã phụ trách sự nghiệp của Montand đến mức Henri Contet đến viết bài hát cho ông.

Năm 1945, chính Édith Piaf đã viết một trong những bài hát được quốc tế công nhận nhất: La vie en rose, được biết đến trong tiếng Tây Ban Nha là La vida en rosa. Người ta cho rằng ban đầu chủ đề không được tính đến và ca sĩ đã mất hơn một năm để giải thích nó.

Một năm sau, vào năm 1946, Montand và Piaf tham gia bộ phim Étoile sans lumière, còn được gọi là Star without light, trong chuyến lưu diễn mà cặp đôi đã chia tay.

Cùng năm đó, nghệ sĩ gặp nhóm Compagnons de la Chanson (Người đồng hành của bài hát), họ đã biểu diễn Les Trois Cloches (Ba tiếng chuông), một tác phẩm thành công rực rỡ ở đất nước của cô.

Bi kịch tình yêu

Năm 1948, khi nghệ sĩ đang lưu diễn ở New York, bà đã gặp một võ sĩ Pháp lừng danh thời bấy giờ tên là Marcel Cerdan.

Cả hai yêu nhau say đắm, nhưng một năm sau, vào ngày 28 tháng 10 năm 1949, vận động viên đang đi du lịch để gặp Piaf thì anh bị tai nạn máy bay khiến anh qua đời.

Sự kiện này đã thúc đẩy thông dịch viên cùng viết với Marguerite Monnot một trong những bài hát nổi tiếng nhất của cô: L'Hymne à l'amour, được biết đến trong tiếng Tây Ban Nha là El Himno del tình yêu.

Lịch sử bi thảm của ca sĩ, cả từ thời thơ ấu và từ cuộc sống tình yêu của cô, đã tạo ra một phong cách ấn tượng cho sự biểu cảm của giọng hát của cô, vì vậy cô có thể lay động người nghe của mình bằng cách diễn giải các bài hát thường xuyên về mất mát và tình yêu.

Năm 1951, hai năm sau cái chết của võ sĩ quyền anh, Édith Piaf gặp ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Pháp Charles Aznavour, người ngoài việc viết những bài hát như Plus bleu qui vos yeux (More blue than your eyes) hay Jezabel, còn trở thành trợ lý, thư ký và tự tin.

Ma túy và hôn nhân

Cùng năm nữ ca sĩ gặp Aznavour, cô bị hai tai nạn giao thông. Rõ ràng, tai nạn thứ hai khiến cô bị thương nặng và đau đớn, đòi hỏi cô phải được tiêm một liều morphin; vài ngày sau, cô nghiện thuốc giảm đau.

Người ta cũng biết rằng cô đã từng nghiện rượu và ma túy. Bất chấp chứng trầm cảm do mất Cerdan, người phụ nữ Pháp ngay sau đó đã gặp ca sĩ Pháp Jacques Pills, người mà cô cho là đã kết hôn vào tháng 7 năm 1952 tại một nhà thờ ở New York.

Năm 1953, do hậu quả của những cơn nghiện, bà bắt đầu quá trình phục hồi chức năng để giải độc bản thân khỏi chất ma tuý mà bà đã sử dụng và điều đó đã hủy hoại bà từng chút một.

Piaf và Pills ly hôn vào năm 1956, 4 năm sau khi họ kết hôn. Cùng năm đó, Piaf trở thành một nhân vật quan trọng trong các buổi trình diễn ở hội trường âm nhạc; Anh ấy đã cố gắng giảm đáng kể lượng rượu của mình, nhưng sức khỏe của anh ấy đã trở nên tồi tệ hơn do chứng nghiện của anh ấy.

Moustaki và Sarapo

Năm 1958, cô gặp ca sĩ kiêm nhạc sĩ kiêm diễn viên Georges Moustaki, người mà cô bắt đầu mối quan hệ. Vài tháng sau, Piaf gặp tai nạn giao thông với tình yêu mới khiến sức khỏe của cô ngày càng giảm sút.

Năm 1959, nữ ca sĩ ngất xỉu khi đang biểu diễn trên sân khấu ở New York, nơi cô phải trải qua một cuộc phẫu thuật khẩn cấp. Không lâu sau Moustaki, anh ta rời bỏ cô.

Trong hai năm tiếp theo, Piaf tiếp tục viết các bài hát với sự giúp đỡ của các nhà soạn nhạc khác; Tuy nhiên, vào năm 1961, ông lại một lần nữa đến sân khấu El Olimpia, một hội trường nhà hát ở Paris, đối mặt với việc phải trang trải các vấn đề tài chính của mình.

Cùng năm đó, cô gặp người đàn ông cuối cùng mà cô yêu: Theophanis Lamboukas, một ca sĩ kiêm diễn viên người Pháp được nữ ca sĩ đặt biệt danh "Sarapo". Vào tháng 10 năm 1962, hai người nổi tiếng kết hôn.

Tình trạng sức khỏe suy giảm của anh ấy không ngăn cản anh ấy tiếp tục chiến thắng trong làng âm nhạc thế giới trong một vài năm, nhờ tình trạng tốt của giọng hát của anh ấy.

Tử vong

Édith Piaf đã dành những tháng cuối đời ở Pháp. Căn bệnh ung thư gan đã gây ra cái chết của ông ở tuổi 47 vào ngày 10 tháng 10 năm 1963 tại Plascassier, một xã Gallic thuộc thị trấn Grase của Pháp.

Tuy nhiên, người ta cũng tin rằng nam ca sĩ người Pháp có thể đã chết vì chứng phình động mạch do suy gan, một căn bệnh thường gặp do sử dụng quá nhiều ma túy và rượu.

Hàng nghìn người đã tham dự lễ tang cho Édith Piaf, người được chôn cất tại nghĩa trang Père Lachaise, nằm ở Paris.

Đĩa đệm

Cuộc sống màu hồng

Được một số người coi là bài hát chủ đạo của Édith Piaf và là bài ca của lịch sử âm nhạc Pháp, Life in Pink được ca sĩ viết vào năm 1945.

Giai điệu được sáng tác bởi Louis Gugliemi, hay được biết đến với cái tên Louiguy; Marguerite Monnot cũng được cho là đã tham gia vào quá trình phát triển bài hát.

Lúc đầu, giá trị của mảnh ghép không được các đồng nghiệp của phiên dịch viên và nhóm của cô ấy tính đến; Tuy nhiên, hơn một năm sau khi bài hát được viết, nó đã có một tác động quan trọng đến xã hội thời bấy giờ.

Đám đông

Được xuất bản vào năm 1957, La multitud, hay còn được gọi là La Foule, là một bài hát ban đầu được viết bởi nhà soạn nhạc Argentina Ángel Cabral vào năm 1936 và được trình diễn bởi nhiều nghệ sĩ quốc tế.

Tác phẩm ban đầu có tên là Để không ai biết nỗi khổ của tôi. Người ta cho rằng khi nghe bài hát, Édith Piaf đã quyết định đưa giai điệu sang Pháp và ngay khi ở đó, một tác giả khác đã thay đổi lời và tựa đề của bài hát để giữ lại phần nhạc cụ; tại thời điểm đó nó được đổi tên thành The Crowd.

Milord

Được sáng tác bởi Georges Moustaki và được đặt nhạc bởi Marguerite Monnot, bài hát này được thu âm vào năm 1959. Người ta nói rằng nó được lấy cảm hứng từ thời thơ ấu của nữ ca sĩ khi cô sống trong nhà thổ của bà mình. Milord đã trở thành một trong những tác phẩm âm nhạc quan trọng nhất của giữa thế kỷ 20 ở châu Âu.

Không, tôi không hối tiếc bất cứ điều gì

Được biết đến nhiều hơn với tên tiếng Pháp, “Non, je ne regte rien” là một trong những bài hát nổi tiếng nhất do Piaf thể hiện.

Ca khúc được nữ ca sĩ trình bày vào năm 1960 khi hai nhạc sĩ đề nghị cô hát. Bài hát này thành công đến mức được rất nhiều nghệ sĩ trên thế giới biểu diễn và sử dụng.

Người giới thiệu

1. Édith Piaf, Portal Musique, (2008) Lấy từ musique.rfi.fr
2. Édith Piaf, Wikipedia tiếng Pháp, (nd). Lấy từ wikipedia.org
3. Édith Piaf, Cổng thông tin Linternaute, (nd). Lấy từ lanternute.com
4. Édith Piaf, Wikipedia tiếng Anh, (nd). Lấy từ tổ chức
5. Édith Piaf, Portal Encyclopedia Britannica, (2018). Lấy từ britannica.com
6. Tiểu sử Édith Piaf, Tiểu sử Cổng thông tin, (nd). Lấy từ biography.com
7. Chín bài hát mà chúng ta vẫn nhớ đến Édith Piaf, cổng báo El País de España, (2015). Lấy từ elpais.com