JOSÉ EUGENIO DÍAZ CASTRO: TIỂU SỬ, PHONG CÁCH, TÁC PHẨM - TIỂU SỬ - 2026

José Eugenio Díaz Castro (1803-1865) là một nhà văn và tiểu thuyết gia người Colombia được coi là tiền thân của phong trào costumbrista ở đất nước của ông. Trong các tác phẩm của mình, ông phản ánh tầm nhìn và phân tích xã hội học về các giai đoạn ủng hộ độc lập mà ông đã trải qua, ngay cả khi ông không tham gia vào các cuộc xung đột lịch sử.

Tác phẩm văn học của Díaz Castro được đặc trưng bởi việc sử dụng một ngôn ngữ đơn giản và dễ hiểu. Các bài viết của ông được đóng khung trong thực tế xã hội, chính trị và lịch sử của Colombia trong thế kỷ 19. Cuộc sống ở đất nước và phong tục của nó là một đặc điểm nổi bật trong các văn bản của ông.

José Eugenio Díaz Castro. Nguồn: Xem trang dành cho tác giả, qua Wikimedia Commons

Các văn bản của trí thức Colombia này có số lượng khiêm tốn. Một số danh hiệu nổi bật nhất của ông là: A round của Don Ventura Ahumada, Manuela, Bruna la carbonera và Los aguinaldos in Chapinero. Eugenio Díaz đã cùng Manuela mở ra cánh cửa đến với văn học dân tộc và truyền thống.

Tiểu sử

Sinh và gia đình

José Eugenio sinh ngày 5 tháng 9 năm 1803 tại thị trấn Soacha, Cundinamarca, vào thời Phó vương Tân Granada cũ. Nhà văn xuất thân trong một gia đình chuyên lo công việc đồng áng. Cha mẹ của ông là José Antonio Díaz và Andrea de Castro.

Giáo dục

Díaz Castro học những chữ cái đầu tiên của mình từ bàn tay của Casimiro Espinel và sau đó bắt đầu học trường tiểu học tại Colegio de San Bartolomé ở quê hương của ông. Một thời gian sau anh phải nghỉ học do sức khỏe không đảm bảo. Nhà văn đã hoàn thành chương trình học của mình theo cách tự học và chuyên tâm vào việc đọc sách.

Làm việc trên cánh đồng

José Eugenio Díaz Castro đã cống hiến hết mình để làm việc trong các lĩnh vực này trong những năm còn trẻ của mình. Ông từng là người quản lý các điền trang và đôi khi mua đất để thương mại hóa nông nghiệp và chăn nuôi. Trong giai đoạn đó của cuộc đời, ông đã đi tham quan các vùng khác nhau của Colombia và thấm nhuần truyền thống và văn hóa của họ.

Những bước văn học đầu tiên

Niềm đam mê chữ cái của Díaz Castro bắt đầu thành hiện thực vào giữa thế kỷ 19. Nhà văn dấn thân vào nghề báo vào khoảng năm 1850, viết một số bài báo theo phong cách truyền thống trên các tờ báo quan trọng thời bấy giờ, như: El Bogotano, La América, El Bien Social và Biblioteca de Señoritas.

Sau đó, José Eugenio thành lập tờ báo El Mosaico cùng với những người bạn José Manuel Marroquín và José María Vergara y Vergara. Sau đó, tập hợp văn học có cùng tên với phương tiện in nói trên ra đời.

Ấn phẩm đầu tiên

Díaz Castro hình thành những cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình vào năm 1848, lúc đó ông quản lý một công ty thuốc lá ở vùng Ambalema. Mười năm sau, ông đưa ra ánh sáng các tác phẩm tự sự A Round of Don Ventura Ahumada và Manuela nổi tiếng của ông. Trong cả hai, ông đều khắc họa những phong tục của thời kỳ hậu thuộc địa.

Những năm qua và cái chết

José Eugenio đã dành những năm cuối đời để cống hiến cho việc phát triển tác phẩm văn học của mình và hành nghề báo chí. Trong số những cuốn tiểu thuyết cuối cùng ông viết có Bruna la carbonera, María Ticince hay Cuộc phiêu lưu của một nhà địa chất và Pioquinta, mà ông không thể hoàn thành.

Quảng trường chính của Sohacha, thị trấn nơi Díaz Castro sinh ra. Nguồn: Oscarín Orbitus, qua Wikimedia Commons

Cuộc sống của trí thức Colombia đáng chú ý này bắt đầu xấu đi với nhiều tình trạng sức khỏe khác nhau và ông phải nằm trên giường bệnh. Sau năm năm nằm liệt giường, José Eugenio Díaz Castro qua đời vào ngày 11 tháng 4 năm 1865 tại Bogotá ở tuổi sáu mươi mốt.

Phong cách

Phong cách văn học của José Eugenio Díaz Castro được đóng khung trong phong trào cư xử. Nhà văn đã thuật lại những câu chuyện của mình bằng ngôn ngữ trong sáng, giản dị và chính xác. Đôi khi ông bị chỉ trích bởi những nhà trí thức thời đó, những người coi là một sự lãng quên về ngữ pháp và ngôn ngữ trong các văn bản của ông.

Tài liệu của tác giả này có nội dung lịch sử và chứng thực. Díaz Castro đã miêu tả trong các câu chuyện của mình những sự kiện chính trị và xã hội của quê hương Colombia của anh ấy vào thời điểm giải phóng ách thống trị của Tây Ban Nha. Nhà văn nắm bắt hiện thực từ góc nhìn phê phán và tập trung vào văn hóa.

Vở kịch

- Bút của tôi. Các bài viết tự truyện.

- Bảo tàng tranh phong tục (1866, di cảo). Bốn tập.

- El remake de links (1873, ấn bản di cảo).

- Los aguinaldos en Chapinero (1873, ấn bản di cảo).

- Tiểu thuyết và tranh phong tục (1985, di cảo). Tập I và II.

Mô tả ngắn gọn một số tác phẩm của anh ấy

Một vòng Don Ventura Ahumada

Đó là cuốn tiểu thuyết mà Díaz Castro đã mở ra cánh cửa cho thế giới văn học và phát triển nó trong phong trào costumbrista. Nhà văn thuật lại câu chuyện khi Ventura Ahumada (trưởng an ninh của Bogotá) được giao nhiệm vụ tìm kiếm một nhà sư bỏ trốn khỏi một tu viện. Câu chuyện diễn ra vào năm 1828.

Ahumada đã làm hết sức mình, anh ta đã tìm được tung tích của vị linh mục khó nắm bắt sau khi tiến hành một số cuộc điều tra ở các tầng lớp thấp hơn của xã hội. Cuối cùng, viên cảnh sát đã cho nhà sư cơ hội để nhận lỗi về mình.

Manuela

Đó là một trong những tiểu thuyết quan trọng nhất và được công nhận của nhà văn José Eugenio Díaz Castro. Thông qua ngôn ngữ đơn giản và thông tục, ông thuật lại phong tục của các vùng nông dân Colombia. Tác giả đã khắc họa những giai đoạn lịch sử và chính trị xảy ra vào thế kỷ 19 và điều đó đã khiến nó trở thành một công trình quốc gia.

Nghệ thuật phiên bản radio của tiểu thuyết Manuela, của Díaz Castro. Nguồn: media.cerventevirtual.com.

Nhà văn đã lồng ghép vào tác phẩm một câu chuyện tình yêu và trái tim đau khổ, mà nhân vật chính đã đặt tên cho cuốn tiểu thuyết. Manuela là nạn nhân của sự ngược đãi của một người đàn ông tên là Tadeo, và sau đó cô tìm thấy niềm an ủi trong vòng tay của một nông dân đã đáp lại tên Damaso. Nhân vật chính đã không có một kết thúc có hậu.

Điểm nổi bật

Tác phẩm này của Díaz Castro nổi bật vì hai khía cạnh cơ bản. Đầu tiên là liên quan đến cách tác giả phơi bày kịch tính xã hội thời bấy giờ, đặc biệt là cách đối xử công kích mà người giàu dành cho người nghèo. Đặc điểm thứ hai là mô tả hiện thực mà nhà văn trình bày các sự kiện.

Sự xuất bản

Việc xuất bản cuốn tiểu thuyết này diễn ra dần dần vào năm 1858 trên các trang của tờ báo El Mosaico, do Díaz Castro thành lập. Sau đó nó được xuất bản toàn bộ vào năm 1866, và vào năm 1889, một nhà xuất bản ở Paris đã xuất bản nó thành hai tập. Ngay từ lần xuất bản đầu tiên, tác phẩm đã trở thành tiêu chuẩn cho văn học truyền thống ở Colombia.

Mảnh vỡ của Manuela

“Ở giữa đường, anh ấy nghe thấy tiếng chuông đôi đầu tiên, và anh ấy rùng mình khi nghe nó vì nó chạm đến trái tim anh ấy và khiến anh ấy rên rỉ. Khi đến nhà thờ, anh ta nhìn thấy xác chết trên bàn để tang, và nghe thấy vị linh mục hát: 'Subvenite, Sancte, Spiritus', với một giọng nhẹ nhàng và chậm rãi.

"Don Demosthenes đã tham dự một số đám tang giọng điệu ở Bogotá, vì anh ta là một trong những người nổi bật nhất trong xã hội … Anh ta đang ở trong sự hiện diện của một người đàn ông đã chết được bọc trong một chiếc hộp sang trọng, của một người đã chết từng là bạn đời hoặc bạn bè của anh ta! có lẽ!…

"… Manuela, người đang quỳ gần xác chết, giấu mặt trong chiếc khăn choàng và cô ấy đang khóc, và Don Demosthenes nghe thấy tiếng nức nở của cô ấy qua tấm khăn choàng, giống như một đài phun nước nhỏ nghe trên núi qua tháp canh …".

Aguinaldos ở Chapinero

Đó là một tác phẩm tường thuật của José Eugenio Díaz Castro được xuất bản gần một thập kỷ sau khi ông qua đời. Cuốn tiểu thuyết được phát triển theo xu hướng truyền thống và được viết bằng một ngôn ngữ rõ ràng và chính xác, phù hợp với tiếng Tây Ban Nha được sử dụng vào thế kỷ 19.

Díaz Castro dựa trên nội dung của tác phẩm về ngày lễ Giáng sinh truyền thống được tổ chức tại thị trấn Chapinero. Tác giả đã mô tả chính xác thực tế, về điệu múa, thức ăn, bài hát và cách các chàng trai phải lòng các cô gái. Văn bản được cấu trúc trong mười chín chương.

Hàng rào liên kết

Cuốn tiểu thuyết này của Díaz Castro được phát hành lần đầu tiên trong một ấn bản di cảo vào năm 1873. Vở kịch lấy bối cảnh ở New Granada cũ vào năm 1854, trong cuộc nội chiến. Tác giả tiếp tục với sợi dây truyền thống và thuật lại cách sống của các gia đình.

José Eugenio Díaz Castro phụ trách đưa ra quan điểm của mình liên quan đến các sự kiện chính trị. Ông đề cập đến chủ nghĩa tự do và sự rạn nứt của nó, đến hành vi của những người nắm giữ quyền lực và sự khốn cùng của nông dân. Đó là một cuốn tiểu thuyết có giá trị lịch sử to lớn.

Chương

Tác phẩm văn học này bao gồm mười tám chương. Đây là tiêu đề của mỗi người trong số họ:

- "Ông Eugenio Díaz".

- "Hai trang trại".

- "Hai gia đình".

- "Vào ngày Chủ nhật".

- "Tiếng đập lúa".

- "Kền kền săn mồi".

- "Các nghiên cứu".

- "Những ngã rẽ của thế giới."

- "Rodeos".

- "Con bò đực Colorado".

"Vụ thu hoạch."

- "Kính thiên văn."

- “Cuộc cách mạng. Chính phủ lâm thời ”.

- "Tình huống".

- "Fernando và Đại tá Ardila".

- "Cuộc chiến của La Calera".

- "Guando".

- "Giải thích".

Mảnh vỡ của “Cuộc cách mạng. Chính phủ lâm thời "

“Doña Mercedes đang nói chuyện với mọi người thì ông Juan Antonio bước vào rất vội vàng, nói với các quý bà:

-Tôi đến để mang cho chiếc mercedes của anh một tin lớn như vậy (và anh ấy đã làm mẫu giống như một cái đinh ghim, hoặc một quả bí rất lớn).

"Hãy ném cô ấy ra ngoài, hoặc Juan Antonio," Margarita ân cần đáp.

- Họ đang chiến tranh ở Bogotá.

-Có thật không? Bà Mercedes kêu lên.

"Thật vậy, thưa phu nhân." Người phụ trách của tôi Andrés đang ở trong phòng của tôi và anh ta nói với tôi rằng một bưu tá sắp đến Ubaté đã đến trang trại của anh ta và anh ta đã nói với anh ta rằng họ đã bắn nhiều phát đại bác vào lúc bình minh và rằng quân Tự do đã thắng và họ đã bắt giữ nhiều cachacos bảo thủ và Golgotas… ”.

Người giới thiệu

1. José Eugenio Díaz Castro. (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). Eugenio Diaz. (N / a): Tiểu sử và Cuộc đời. Được khôi phục từ: biografiasyvidas.com.
3. José Eugenio Díaz Castro. (S. f.). Cuba: EcuRed. Đã phục hồi từ: ecured.cu.
4. (S. f.). Díaz Castro, José Eugenio (1803-1865). (N / a): Tiểu sử MCN. Được khôi phục từ: mcnbiografias.com.
5. Manuela (tiểu thuyết). (2019). Tây Ban Nha: Wikipedia. Được khôi phục từ: es.wikipedia.org.