Từ hoạt hình được dùng để nói về những cuốn sách sử dụng hình ảnh kèm theo lời văn để truyền tải ý tưởng. Truyện tranh là một chuỗi các tấm (khung ảnh) có thể chứa bong bóng văn bản (với sự can thiệp của các nhân vật), các dấu hiệu hiệu ứng đặc biệt (chứa các từ tượng thanh, chẳng hạn như tiếng la hét, tiếng thở dài, trong số những người khác) và hoạt hình (các dấu hiệu có thông tin về tình huống).
Ngày nay, từ "truyện tranh" là phổ biến; tuy nhiên, vào đầu thế kỷ 19, những cuốn sách minh họa này không tồn tại. Đó là vào những năm 1830 khi phim hoạt hình bắt đầu được sử dụng để kể chuyện, với "Những cuộc phiêu lưu của Tintin" của Rodolph Töpffer là một trong những truyện tranh đầu tiên được tung ra thị trường.
Vào thế kỷ 20, xu hướng mới này đã lan sang các khu vực khác của châu Âu, sang Hoa Kỳ và Nhật Bản. Trong thế kỷ thứ mười hai đã có một loại truyện tranh, nhưng phải đến thế kỷ hai mươi truyện tranh hiện đại mới xuất hiện.
Ảnh lấy từ Death Note, Chương 1, bởi Tsugumi Obha
Với sự gia tăng của các câu chuyện đồ họa, nhu cầu sử dụng thuật ngữ chuyên ngành để đặt tên cho chúng đã nảy sinh. Vì vậy, chúng được gọi là các ban nhạc tráng miệng bằng tiếng Pháp, truyện tranh bằng tiếng Nhật, fumetti bằng tiếng Ý, bốn chữ trong tiếng Bồ Đào Nha, và truyện tranh hoặc truyện tranh bằng tiếng Anh.
Trong tiếng Tây Ban Nha, nhiều thuật ngữ khác nhau được sử dụng: truyện tranh (chủ yếu ở Tây Ban Nha), truyện tranh (đặc biệt ở Mỹ Latinh), "chú khỉ nhỏ" (ở Mexico) và truyện tranh (sự man rợ).
Thuật ngữ phim hoạt hình
Ở phía dưới bên phải, hình ảnh "máu" hiển thị.
Ảnh được phục hồi từ Truyện tranh được sưu tầm của Bác sĩ Who, Bác sĩ thứ chín
Thuật ngữ "truyện tranh" bắt nguồn từ từ "truyện". Thuật ngữ cuối cùng này là đa nghĩa, có nghĩa là nó có nhiều nghĩa. Một số nghĩa của từ "truyện" xuất hiện trong từ điển liên quan đến thuật ngữ truyện tranh là:
1-Tường thuật một sự kiện, sự phát triển của một vấn đề, một kinh nghiệm, v.v.
2-Chuyện quá khứ gì đó.
3-Truyện hư cấu hoặc truyện ngụ ngôn.
4-Chuyện, mớ.
Từ "history" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "historein", có nghĩa là "hỏi", "hỏi", "câu hỏi". Đổi lại, thuật ngữ histoiren trong tiếng Hy Lạp bắt nguồn từ "oistor" có nghĩa là "chất lượng của sự hiểu biết."
Theo nghĩa này, về mặt từ nguyên, thuật ngữ này có nghĩa là "biết hoặc biết sự thật về đối tượng quan tâm thông qua các câu hỏi."
Mặc dù ý nghĩa ban đầu của từ này đã thay đổi theo thời gian, nhưng ý nghĩa về sự hấp dẫn được tạo ra bởi “đối tượng quan tâm” vẫn là: lịch sử.
Người ta quan sát thấy rằng từ "truyện" được thêm vào với hậu tố -eta, có nghĩa là "nhỏ", tạo ra thuật ngữ "truyện tranh" như nguồn gốc.
Trang The Sandman - More Than Rubies của Neil Gaiman, Sam Kieth và Mike Dringenber
Lúc đầu, "truyện tranh" được sử dụng một cách hàm ý, điều này có nghĩa là nó được dùng để chỉ những câu chuyện kể về thực tế là ngắn gọn, chẳng hạn như giai thoại.
Tuy nhiên, theo thời gian, thuật ngữ này bắt đầu được sử dụng để chỉ những câu chuyện đồ họa không nhất thiết phải ngắn.
Người giới thiệu
1. Ý nghĩa của từ Cartoon trong tiếng Tây Ban Nha là gì? Được lấy vào ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ wordhippo.com.
2. Phim hoạt hình. Được truy cập vào ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ oxforddictionaries.com.
3. Truyện tranh. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ en.wikipedia.org.
4. Lịch sử. Được truy cập vào ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ etymonline.com.
5. Từ nguyên của Lịch sử. Được lấy vào ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ english.stackexchange.com.
6. Lịch sử. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ en.wikipedia.org.
7. Lịch sử. Được truy cập vào ngày 6 tháng 6 năm 2017, từ en.cifyingndium.org.