15 ĐIỆU MÚA DÂN GIAN CHÍNH CỦA GUATEMALA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Các điệu múa dân gian của Guatemala rất nhiều và có liên quan đến các lễ kỷ niệm văn hóa. Trong số đó, có điệu nhảy của hươu, của khỉ, của cuộc chinh phục, của người Moor và Cơ đốc giáo, điệu nhảy của 24 con quỷ, trong số những điệu khác.

Các điệu múa của Guatemala có thể được chia thành hai nhóm: các điệu múa tiền Tây Ban Nha và các điệu múa Tây Ban Nha. Các điệu múa thuộc nhóm thứ nhất thường mang tên động vật (như điệu múa hươu) và có chức năng xã hội (nghi lễ săn bắn chẳng hạn).

Vũ điệu hóa trang ở Guatemala là một trong những điệu múa dân gian quan trọng nhất.

Mặt khác, các vũ điệu Tây Ban Nha có xu hướng gợi nhớ lại các trận chiến (chẳng hạn như vũ điệu của cuộc chinh phục), để tái hiện các cảnh trong cuộc sống mục tử (chẳng hạn như trường hợp của vũ điệu Pascarines) hoặc đề cập đến các chủ đề tôn giáo (chẳng hạn như vũ điệu của người Moor. và những người theo đạo thiên chúa).

Theo nghĩa này, các điệu múa truyền thống của Guatemala phản ánh văn hóa của người Maya, những người định cư cổ đại của đất nước này, và của những người chinh phục Tây Ban Nha.

Đối với hai nền văn hóa này, chúng tôi thêm ảnh hưởng của người châu Phi, những người bị đưa đến châu Mỹ làm nô lệ, và nền văn hóa Ả Rập, được du nhập vào lục địa Mỹ với sự xuất hiện của người Tây Ban Nha (người vẫn nằm dưới sự cai trị của Người Hồi giáo trong gần tám thế kỷ).

Hầu hết các điệu múa này được biểu diễn vào một ngày cố định, tuy nhiên, cũng có rất nhiều lễ hội mà bạn có thể thưởng thức các điệu múa truyền thống của đất nước.

Lễ hội Văn hóa Dân gian Quốc gia, được tổ chức liên tục vào tháng 8 hàng năm kể từ năm 1972, tạo thành một không gian văn hóa bảo tồn cội nguồn bản địa của Guatemala. Cũng cần lưu ý là Lễ hội Dân gian Quốc gia Rabin Ajau, được tổ chức vào tháng Bảy.

Nếu bạn thích văn hóa dân gian và đặc biệt là khiêu vũ, bạn có thể muốn tìm hiểu về các điệu múa Aymara: lịch sử, thần thoại và mô tả.

Các điệu múa dân gian quan trọng nhất của Guatemala

1- Vũ điệu của hươu

Điệu nhảy này có nguồn gốc từ tiền Tây Ban Nha và đề cập đến nghi lễ săn hươu cổ đại, được thực hiện như một phương pháp kiếm sống cho các cộng đồng thổ dân.

Điệu múa này liên quan đến một con hổ và một con sư tử chiến đấu để săn một con nai. Tương tự, có một nhóm thanh niên dẫn theo chó đuổi theo con nai đang nghi vấn.

Cảnh hoàn thành được thực hiện bởi những người lớn tuổi phụ trách nghi lễ được thực hiện theo các quy tắc được thiết lập trước và một nhóm khỉ làm tăng thêm tính hài hước cho điệu nhảy. Điệu nhảy có một nhạc công duy nhất chơi marimba.

Một tháng trước khi thể hiện điệu nhảy, những người tham gia phải tự cách ly để thanh lọc cơ thể và tinh thần, đặc biệt là những người sẽ đại diện cho sư tử, hổ và khỉ.

Điệu múa này, trong đó có 26 vũ công tham gia, đại diện cho cuộc chiến giữa con người và động vật hoang dã để lấy thịt hươu. Cuối cùng, một bữa tiệc được tổ chức, trong đó thịt được cung cấp cho tất cả các vị khách.

2- Vũ điệu của những con khỉ

Giống như điệu nhảy của hươu, điệu múa của những con khỉ có nguồn gốc từ tiền Tây Ban Nha. Điệu múa truyền thống này đề cập đến một câu chuyện thần thoại thuộc về Popul Vuh, cuốn sách thiêng liêng của người Maya, kể về câu chuyện của hai anh em sinh đôi, vì lòng đố kỵ mà đã bị anh trai của họ biến thành khỉ.

Điệu nhảy này liên quan đến việc sử dụng một cây cột cao 35 mét được đặt trước nhà thờ. Giữa trụ và nhà thờ, một sợi dây được đặt trên đó một trong những con khỉ đu đưa (cao 30 m), trong khi bên dưới 23 người khác hoàn thành điệu nhảy.

Phần đệm âm nhạc được tạo nên từ một cây đàn marimba và một cây sáo đặc biệt, được gọi là Ah Xul.

3- Vũ điệu chinh phục

Vũ điệu của cuộc chinh phục có nguồn gốc thuộc địa. Nó đề cập đến các sự kiện xảy ra vào năm 1524, năm mà Tecun Uman, vua của K'iche, chết trong khi chiến đấu danh dự cho tự do của dân tộc mình.

Nhân vật chính trong điệu nhảy này là Tecun Uman và Pedro Alvarado (người chinh phục Guatemala). 20 vũ công khác hoàn thành điệu nhảy.

Vào cuối vũ hội, Tecun Uman chết và người Maya được chuyển sang Cơ đốc giáo, điều này thể hiện chiến thắng của người Tây Ban Nha trước người Mesoamerican. Trong phần cuối cùng này, cả người bản xứ và người Tây Ban Nha đều nhảy cùng nhau, quên đi những khó khăn mà điệu nhảy bắt đầu.

Các nhạc cụ đi kèm với điệu nhảy này là còi, chimirria (một loại sáo có nguồn gốc từ Ả Rập mà người Tây Ban Nha giới thiệu ở các thuộc địa của Mỹ) và trống.

4- Vũ điệu Pascarines

Điệu múa Pascarines, thường được biểu diễn vào tháng 4, mang chủ đề mục vụ liên quan đến hai gia đình của những người chăn cừu tranh giành một người phụ nữ. Trong điệu nhảy này, 25 vũ công tham gia.

Điệu nhảy của Pascarines rất hung hãn vì nó liên quan đến việc sử dụng roi da đối với một trong những vũ công.

5- Vũ điệu của những chàng cao bồi

Điệu nhảy của những chàng cao bồi lấy chủ đề của nó là chăn nuôi gia súc và đề cập đến những trận đấu bò được thực hiện trong quá khứ ở các haciendas và ở các ngôi làng của Guatemala. Đây là lý do tại sao nó là một sự châm biếm đối với truyền thống Tây Ban Nha.

Các nhân vật tham gia điệu nhảy này là chủ nhân của chiếc hacienda, một số phụ nữ trẻ, một nhóm cao bồi và người chăn cừu và cuối cùng là những con bò đực. 32 người là một phần của dàn diễn viên trong điệu nhảy của những chàng cao bồi.

6- Vũ điệu của người Moor và Cơ đốc nhân

Hình ảnh được lấy từ Bách khoa toàn thư Britannica: global.britannica.com.

Điệu múa có nguồn gốc thuộc địa này kể về câu chuyện tái chiếm Tây Ban Nha của người Iberia. Điệu nhảy bắt đầu từ thế kỷ 8 và kết thúc vào thế kỷ 15 khi người Tây Ban Nha cuối cùng đã đánh đuổi được người Ả Rập khỏi lãnh thổ Tây Ban Nha.

Truyền thống này được giới thiệu bởi các nhà truyền giáo Tây Ban Nha trong thế kỷ 16, như một phương pháp thuộc địa hóa văn hóa của người Maya và giới thiệu Cơ đốc giáo, vì điệu nhảy nhấn mạnh quyền năng của Chúa của những người theo đạo Cơ đốc, cho phép họ chiếm ưu thế trước người Moor. .

Điệu nhảy của người Moor và người theo đạo Thiên chúa diễn ra vào ngày 30/6 và có 10 người tham gia. Âm nhạc đệm cho điệu nhảy này được tạo ra bởi trống và sáo.

7- Vũ điệu của 24 con quỷ

Điệu nhảy của 24 con quỷ là đặc trưng của Ciudad Vieja, Guatemala. Điệu nhảy này diễn ra vào tháng 12 và bao gồm một nhóm quỷ đi lang thang trên các đường phố của thị trấn để tìm kiếm những linh hồn bị đánh dấu bởi tội lỗi. Điệu múa đại diện cho cuộc đấu tranh giữa thế lực thiện và ác.

Điệu múa được giới thiệu bởi các tu sĩ dòng Phanxicô vào thế kỷ 16, như một phương thức truyền tải thông điệp truyền giáo. Thông điệp rõ ràng đằng sau truyền thống này là nâng cao nhận thức về cái giá phải trả trong trường hợp vi phạm các điều răn của Đức Chúa Trời.

Cuộc khiêu vũ kéo dài trong ba giờ. Nó bắt đầu bằng những lời than thở của thủ lĩnh ác quỷ, người vốn là một thiên tử nhưng vì tội lỗi của mình mà rơi xuống khỏi ân sủng.

Sau đó, nhân vật này hướng sự tức giận của mình vào con người và giao cho những ác quỷ khác nhiệm vụ bắt những người đàn ông và phụ nữ phạm tội.

Mỗi ác quỷ cấp dưới đại diện cho một đặc điểm tội lỗi, chẳng hạn như đạo đức giả, tham lam và nghiện rượu. Bất chấp những gì tiêu đề gợi ý, chỉ có 20 ác quỷ trong điệu nhảy. Bốn nhân vật còn lại là Thần chết, Khỉ, Thiên thần và Linh hồn.

Trong sự phát triển của điệu nhảy, ác quỷ bắt đầu gọi Linh hồn tội lỗi và sau đó, Thiên thần đến giúp cô. Tuy nhiên, cuối cùng thì cái ác vẫn chiếm ưu thế và Thần chết đưa Linh hồn bất tuân xuống địa ngục.

Trong vũ hội, các cảnh được xen kẽ trong đó các ác quỷ đọc những câu thơ nhất định. Tương tự như vậy, các đoạn kết hợp âm nhạc được trình bày bằng các nhạc cụ như marimba và chirimía (sáo), cả hai đều có nguồn gốc từ người Maya.

Việc đưa các nhạc cụ này vào được cho là một phương pháp được các tu sĩ dòng Phanxicô sử dụng để khiến người bản xứ sẵn sàng chấp nhận điệu nhảy của 24 con quỷ.

Điệu múa dân gian này đã được Bộ Văn hóa và Thể thao của đất nước tuyên bố là di sản văn hóa của Guatemala.

8- Vũ điệu của người Mexico

Hình ảnh được khôi phục từ: flickriver.com.

Điệu nhảy này được kết hợp ở Guatemala vào thế kỷ 19. Ban đầu, nó được hành quyết bởi Chiapas, ở Mexico, để tôn vinh Đức Trinh Nữ Guadalupe và việc thực hành nó lan rộng đến các khu vực ven biển phía nam Guatemala.

Giống như vũ điệu của những con bò đực, vũ điệu của người Mexico thể hiện sự châm biếm đối với cuộc sống của người Tây Ban Nha trên các đồn điền trong thời kỳ thuộc địa và đối với đấu bò. Trong điệu nhảy này, các nhân vật như người đứng đầu trang trại, cao bồi và bò đực tham gia.

9- Vũ điệu của Xacalcojes

Điệu nhảy của Xacalcojes có nguồn gốc thuộc địa; điệu nhảy này phát triển chủ đề về sự phục sinh của Chúa Giê Su Ky Tô. Điệu nhảy diễn ra trong Tuần Thánh và bắt đầu vào Thứ Bảy Tuần Thánh, khi các vũ công bắt đầu khóc thương cho cái chết của Chúa Giêsu.

Sự thể hiện nỗi buồn này tương phản với sự phấn khích sau đó vào Chủ Nhật Tuần Thánh, khi các vũ công kỷ niệm sự phục sinh của Đấng Cứu Rỗi.

Điệu múa này thể hiện sự thật rằng cái chết và sự phục sinh của Chúa Giê-su đã cứu chuộc tội lỗi của con người.

Trong khu vực biểu diễn điệu múa, một vòm trang trí bằng trái cây và thú nhồi bông được xây dựng. Kết thúc điệu múa, các vũ công leo vòm, cắt trái cây và phân phát cho khán giả.

10- Vũ điệu vịt bay

Còn được gọi là tum salajché, trong điệu nhảy này, một nhóm đàn ông ăn mặc như khỉ leo lên một cây cột hoặc cây cao khoảng 30 mét để thực hiện một bước nhảy bungee. Đó là một thực hành nguy hiểm, trong đó nhiều người tham gia đã chết.

11- Vũ điệu của rắn

Được thực hành bởi người K'iches trong các lễ hội thần hộ mệnh của họ, điệu nhảy này có nguồn gốc từ tiền Tây Ban Nha.

Nó có một thành phần khiêu dâm và hai người đàn ông, theo nhịp điệu của các chuyển động của điệu nhảy, cố gắng thu hút sự chú ý của một người phụ nữ. Họ đến để rắn trượt xuống cơ thể và vào trong quần, là biểu tượng của khả năng sinh sản và khả năng sinh sản của chúng.

12- Vũ điệu của Rabinal Achí

Kiệt tác Truyền thống Truyền khẩu và Phi vật thể của Nhân loại, đây là điệu múa đặc trưng của Guatemala có nguồn gốc tiền Tây Ban Nha, đặc biệt là từ thời Maya.

Nó là sự kết hợp của trống, múa, sân khấu và thần thoại từ các dân tộc Rabinaleb và K'ich'e. Hiện tại, nó được đại diện vào ngày 25 tháng 1.

13- Vũ điệu của những người khổng lồ

Riêng từ Chimaltenango và Sololá, đây là điệu nhảy được biểu diễn trong các lễ hội của các vị thánh bảo trợ. Trong đó, hai đôi nam nữ làm bằng bìa cứng được nâng lên và chuyển động theo nhịp điệu của tiếng đàn marimba.

14- Vũ điệu La Paach

Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại, đó là điệu múa nông nghiệp dành riêng cho "sùng bái ngô", một nghi lễ diễn ra vào thời điểm thu hoạch. Đó là truyền thống k'iche 'và diễn ra ở San Pedro Sacatepéquez

15- Vũ điệu của vẹt đuôi dài

Còn được gọi là Maa'muun, nó thuộc truyền thống K'iche và được biểu diễn vào ngày 3 tháng 5 tại thị trấn Santa Cruz Verapaz. Theo nhịp điệu của tiếng kèn tun và tiếng kèn, một số nhân vật mặc trang phục truyền thống nhảy múa khi họ thể hiện câu chuyện về K'iche 'Winaq, một thợ săn Achí.

Các điệu múa dân gian khác

Các điệu múa truyền thống khác của Guatemala là:

• Bortagel . Một biến thể của điệu nhảy của người Moor và Cơ đốc giáo
• Điệu múa Cortez .
• Bóng trang phục . Còn được gọi là vũ điệu của những kẻ đeo mặt nạ hay những kẻ xấu xí.
• Aba-i, Aru Majani và Chip Chip, những điệu múa đặc trưng của dân tộc Garífuna.
• Jungujugo . Điệu nhảy kèm theo trống có nguồn gốc từ voodoo của Haiti.
• Yancunú . Đây là một vũ điệu chiến tranh, trong đó nam giới đeo mặt nạ với khuôn mặt của phụ nữ. Điệu nhảy này kỷ niệm Trận chiến Roatán diễn ra vào thế kỷ 17.
• Fierabrás . Biến thể của điệu nhảy của người Moor và Cơ đốc giáo.
• La Malinche hoặc La Malincia .
• Mahani, sambai và đãi ngộ . Có nguồn gốc Garífuna.
• Tiền boa . Điệu múa xứ Garífuna. Nó là một trong những điệu múa phổ biến nhất trên bờ biển Caribe của đất nước.
• Con bò đen hoặc vũ điệu của những con bò đực .
• Sự xâm lược của nước ngoài .
• 12 đôi của Pháp . Điệu nhảy kéo dài trong năm giờ. Các nhân vật chính là Charlemagne và Vua của người Moors. Quá trình sản xuất bao gồm những trận chiến kịch tính và những cái chết.
• Các tucunes . Biến thể của điệu nhảy của hươu.
• Yuruma. Nó được tổ chức vào ngày 26 tháng 11 và kỷ niệm sự xuất hiện của nhóm dân tộc Garífuna ở Guatemala.

Người giới thiệu

1. Điệu nhảy quốc gia của Guatemala là gì? Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ reference.com.
2. Khiêu vũ ở Guatemala. Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ vivatravelguides.com.
3. Guatemala: Âm nhạc và khiêu vũ. Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ worldyrise.blogspot.com.
4. Guatemala. Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ adventure-life.com.
5. Những điều cần biết về các bữa tiệc. Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ mayaparaiso.com.
6. Các điệu múa truyền thống: Lịch sử và ý nghĩa của một số điệu múa. Được truy cập vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ Revestaguatemala.com.
7. Những con quỷ nhảy múa của tháng mười hai. Được lấy vào ngày 28 tháng 3 năm 2017, từ Tropicaldiscovery.com.