Các từ tăng thêm và nhỏ cho phép một số cách diễn đạt mang lại những sắc thái và đặc điểm tình cảm nhất định. Chúng không chỉ được sử dụng để phóng đại hoặc làm giảm kích thước của một sự vật, theo nghĩa đen hoặc theo nghĩa bóng.
Tất cả các từ đều có gốc hoặc lexeme xác định chúng và chứa tải ngữ nghĩa lớn nhất.
Các từ nhỏ hơn và bổ sung hoạt động thông qua một hậu tố bổ sung cho gốc của một danh từ.
Ưu điểm chính của việc xây dựng cấu trúc bằng cách sử dụng hậu tố, cũng như với các từ bổ sung và rút gọn, là chúng cho phép tạo các từ mới mà không cần tham chiếu trước.
Thông qua các hậu tố khác nhau, bất kỳ danh từ nào cũng có thể được phóng đại hoặc thu nhỏ theo những cách khác nhau mà không cần tìm chúng trong từ điển.
Nhỏ
Chức năng của vật nhỏ là giảm kích thước, vật chất hay nghĩa bóng, của một thứ gì đó. Chúng cũng được sử dụng để giảm thiểu tầm quan trọng của chúng.
Nó cũng có thể có ý định tình cảm, vì nhà phát hành có thể sử dụng chúng để tạo cho bạn sự quen thuộc hoặc tình cảm.
Cần lưu ý rằng những thứ nhỏ nhặt nhất định có thể được sử dụng theo cách xúc phạm hoặc xúc phạm. Như, "Bạn lại đi hẹn hò với người đàn ông nhỏ bé đó à?"
Mặt khác, có những từ nhỏ bé đã mất đi nội hàm; chúng đã được từ vựng hóa và giữ nguyên hình dạng mà không làm thay đổi ý nghĩa của chúng.
Một ví dụ về điều này là các từ crochet hoặc handkerchief, những từ bị mất chức năng thu nhỏ mà chúng có ban đầu.
Mặc dù hầu hết các danh từ đều có thể được hình thành, việc sử dụng chúng đôi khi không được khuyến khích trừ khi vì lý do nhấn mạnh hoặc nhại lại.
Không nên tạo thành các từ nhỏ vì lý do ngữ âm, như trong trường hợp danh từ kết thúc bằng -ao và -s.
Danh từ trừu tượng hoặc danh từ hành động đều không được khuyến nghị, cũng không phải là danh từ chỉ ngôn ngữ, đảng phái, địa điểm và điểm cốt yếu.
Các từ nhỏ được hình thành thông qua các hậu tố. Các hậu tố chính là: -ito, -ita, -ecito, -ecita, -illo, -illa, -ecillo, -ecilla, -ico, -ica, -ete, -eta, -ín, ina, -ejo, - eja, -uelo, -uela, -ucho, -ucha. Việc sử dụng mỗi yếu tố này khác nhau tùy thuộc vào mỗi quốc gia.
10 ví dụ hàng đầu về từ nhỏ
Con yêu.
Vấn đề.
Tội nghiệp.
Mèo con.
Bạn bè.
Yên xe.
Tipejo.
Chicuelo.
Gầy.
Chuyến tàu nhỏ.
Quảng cáo bổ sung
Trái ngược với những từ trước, phụ ngữ có chức năng phóng đại hoặc tối đa một danh từ. Sự phóng đại này có thể là do kích thước, cường độ hoặc tầm quan trọng của nó.
Các từ bổ sung cũng thường dùng để chỉ điều gì đó có chất lượng hoặc tầm quan trọng tuyệt vời, chẳng hạn như nói "một trò chơi tuyệt vời đã được chơi" hoặc "đó là một bộ phim".
Việc sử dụng các từ bổ sung không được khuyến khích trong môi trường trang trọng, vì chúng là điển hình của cách nói thông tục.
Như trong trường hợp trước, có những từ mất đi ý định bổ sung ban đầu và trở thành từ vựng, chẳng hạn như bảng đen hoặc ghế bành.
Giống như các từ nhỏ, các từ bổ sung được hình thành bởi các hậu tố và việc sử dụng chúng khác nhau tùy thuộc vào khu vực. Các hậu tố được sử dụng là: –azo, –aza, –on, –ona, -ote, –ota, -acho, -acha, -ton, -tona, -rrón, -rrona.
10 ví dụ hàng đầu về các từ bổ sung
Nét bút.
Móng vuốt.
Paton.
Lớn.
Kết bạn.
Nguyền rủa.
Cigarrón.
Vivaracha.
Đám mây.
Ngốc nghếch.