5 VÍ DỤ NỔI BẬT NHẤT VỀ SỰ TIẾP BIẾN VĂN HÓA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2026

Các ví dụ chính về sự tiếp biến văn hóa liên quan đến niềm tin tôn giáo, sự mất đi ngôn ngữ mẹ đẻ hoặc sự can thiệp của các yếu tố ngoại lai vào nền văn hóa gốc.

Những ví dụ dễ thấy nhất được tìm thấy trong các gia đình nhập cư, những người phải thích nghi với văn hóa của đất nước mà họ di cư đến.

Do đó, họ phải tiếp thu những phong tục hoặc chuẩn mực hành vi xã hội mới, ngay cả khi họ vẫn giữ được những nét văn hóa riêng của mình như ngôn ngữ, cách ăn mặc, tôn giáo, ẩm thực, v.v.

Quá trình tiếp biến văn hóa là kết quả của sự tiếp xúc và giao lưu văn hóa của quốc gia nơi một người hoặc một nhóm xã hội được thành lập. Trong quá trình này, các giá trị và thực hành mới được tiếp thu từ một nền văn hóa khác với nền văn hóa của chính mình.

Quá trình “vay mượn văn hóa” này có hai chiều; nước sở tại hoặc cộng đồng cũng tiếp thu các đặc điểm văn hóa của sàn giao dịch. Điều này đang sửa đổi xã hội đó theo thời gian, theo quan điểm của con người và xã hội.

Năm ví dụ về sự tiếp biến văn hóa

1- Mất ngôn ngữ gốc

Quá trình thuộc địa hóa ở Châu Mỹ Latinh và Hoa Kỳ đã làm mất đi gần như hoàn toàn ngôn ngữ của các dân tộc gốc ở lục địa Châu Mỹ, mặc dù thực tế là nhiều nhóm dân tộc, đã giảm bớt, vẫn giữ các hình thức giao tiếp của tổ tiên họ.

Một ví dụ về điều này là ngôn ngữ của các dân tộc bản địa ở Mỹ Latinh. Ở Mexico, các ngôn ngữ Nahuatl, Chol, Mazatec và Totonac đã biến mất, cũng như Aymara và Araona ở Bolivia, Saliba-Piaroa ở Venezuela, hoặc Quechua ở Peru và Ecuador. Mặc dù vẫn được nói ở một số vùng, nhưng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chủ yếu.

Việc mất đi ngôn ngữ Muskogi hoặc Cherokee, đặc trưng của thổ dân da đỏ sống ở các vùng lãnh thổ phía đông nam của Hoa Kỳ, là một ví dụ khác về quá trình tiếp biến văn hóa, trong đó nền văn hóa thống trị thường chiếm ưu thế.

2- Tín ngưỡng tôn giáo

Tôn giáo là một yếu tố khác hiện diện trong quá trình tiếp biến văn hóa diễn ra trong các xã hội.

Ví dụ, trong cuộc chinh phục của Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha ở lục địa Châu Mỹ, các dân tộc bản địa và nô lệ da đen Châu Phi phải tiếp thu một tôn giáo mới do các phái bộ truyền giáo áp đặt.

Tuy nhiên, trong quá trình tiếp biến văn hóa, chủ nghĩa đồng bộ hóa tôn giáo đã diễn ra, qua đó các vị thần của người da đen được đồng hóa với các thánh Công giáo.

3- Di cư

Sự di cư ồ ạt của công dân từ quốc gia này sang quốc gia khác vì những lý do khác nhau (chiến tranh, tìm kiếm điều kiện sống tốt hơn, trong số những lý do khác) dẫn đến việc hình thành các khu ổ chuột hoặc thuộc địa trên lãnh thổ tiếp nhận họ.

Những người di cư này, đặc biệt là những người lớn tuổi, vẫn duy trì cách sử dụng, tín ngưỡng và phong tục của họ. Đây là một ví dụ khác về sự tiếp biến văn hóa.

Điều này không xảy ra với thế hệ thứ hai của những người nhập cư, những người thường hoàn toàn thích nghi với nền văn hóa của đất nước nơi họ sinh ra, để lại những đặc điểm nổi trội của văn hóa cha mẹ họ.

Trong những trường hợp này, việc sử dụng tiếng mẹ đẻ của cha mẹ, phong tục ẩm thực và đôi khi, ngay cả niềm tin tôn giáo và hệ tư tưởng chính trị cũng bị mất.

4- Tiêu thụ sản phẩm nước ngoài

Quá trình tiếp biến văn hóa cũng có thể được trải nghiệm trong nhiều lĩnh vực và lĩnh vực tiêu dùng khác nhau của một quốc gia như ẩm thực, âm nhạc và thời trang.

Sau một thời gian nhất định, việc áp dụng các phong tục mới ở người nước ngoài được hình thành thông qua quá trình tiếp biến văn hóa.

5- Thay đổi trọng âm và sử dụng các từ nước ngoài

Khi mọi người dành nhiều thời gian sống ở một quốc gia khác, sự tiếp biến văn hóa có thể tự biểu hiện thông qua việc áp dụng các từ và thuật ngữ khác nhau, ngay cả khi đó là quốc gia có cùng ngôn ngữ với người nhập cư.

Nó cũng xảy ra khi nói đến những người nói một số ngôn ngữ, chẳng hạn như "Spanglish", được nói ở Puerto Rico vì đây là lãnh thổ có hai ngôn ngữ.

Hiện tượng này cũng được đánh giá cao ở Gibraltar, hay với cách nói của người được gọi là Chicanos (người Mexico sống ở Mỹ).

Những biểu hiện tốt nhất của sự tiếp biến văn hóa có thể được nhìn thấy ở các thành phố lớn như New York hoặc London, những nơi có toàn bộ vùng ngoại ô nơi người nước ngoài sinh sống mà dân số đã hòa nhập vào đất nước, bảo tồn ngôn ngữ và nguồn gốc văn hóa của họ.

Người giới thiệu

1. Hiểu được sự tiếp biến văn hóa và sự khác biệt của nó với sự đồng hóa. Tham khảo ý kiến ​​của thinkco.com
2. Hòa nhập. Tham khảo ý kiến ​​của xã hội học.iresearchnet.com
3. Spindler, GD (1963) Giáo dục và Văn hóa: Cách tiếp cận nhân học. Holt, Rinehart và Winston, New York.
4. Hòa nhập. Tham khảo ý kiến ​​của xã hội họcdictionary.org
5. Ví dụ về tiếp biến văn hóa. Tham khảo ý kiến ​​của các ví dụ.co
6. Hòa nhập. Tham khảo ý kiến ​​của es.wikipedia.org
7. Ví dụ về tiếp biến văn hóa. Đã khôi phục từ example.org