EDMUNDO DANTÉS LÀ AI? (SỐ ĐẾM CỦA MONTE CRISTO) - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Edmundo Dantès là một thủy thủ người Pháp 19 tuổi, người sắp trở thành thuyền trưởng của con tàu “El Faraón” và kết hôn với người phụ nữ xinh đẹp mà anh yêu. Nó xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết của Alexander Dumas Bá tước Monte Cristo.

Sau khi bị buộc tội là một người theo chủ nghĩa Bonapartist, Edmund vô cớ bị đưa đến ngục tối khủng khiếp của Castle of If, nhà tù kiên cố nằm trên đảo If. Edmundo Dantès ở tù 14 năm, nơi anh phải chịu đựng những khó khăn to lớn và đau khổ lạ thường, lòng tốt của anh biến mất, và việc trả thù những người đã giam cầm anh trở thành lý do để anh sống.

Dantès nghe thấy một người bạn tù đang đào đường hầm, và vì vậy anh ta cũng bắt đầu đào. Khi hai người cuối cùng được đoàn tụ, người tù kia hóa ra là một nhà sư, dạy Dantes nhiều ngôn ngữ, khoa học, lịch sử và các môn học khác.

Slay Faria

Abbé Faria hay “Abbé Faria” trở thành người cha và người cố vấn cho Edmund, ông biến những Dantés trẻ tuổi và ngây thơ thành một người đàn ông quyến rũ, hào hoa, thông minh, uyên bác và thông thái.

Trên thực tế, Abbe Faria đã cứu Edmund khỏi tự tử và khiến anh hiểu rằng hoàn cảnh mà anh sống, dù bi thảm đến đâu, cũng không phải là một sai lầm của cuộc đời. Khi Abbé Faria sắp chết, ông tiết lộ cho Dantès biết nơi cất giấu một kho báu được chôn giấu trên đảo Monte Cristo, bao gồm sự giàu có khôn lường như tiền vàng, kim cương và các đồ trang sức quý giá khác.

Vượt ngục

Sau cái chết của Faria, Edmundo trốn thoát khỏi nhà tù. Cần phải nhấn mạnh rằng trong 14 năm ở tù, Dantés mất khả năng cảm nhận được bất kỳ cảm xúc nào khác ngoài lòng căm thù lớn đối với những người đã làm tổn thương mình và lòng biết ơn đối với những người đã cố gắng giúp đỡ mình.

Anh ta di chuyển khắp thế giới với tư cách là một người ngoài cuộc, bị ngắt kết nối với bất kỳ cộng đồng người nào và chỉ quan tâm đến việc trả thù của mình.

Khi Dantès đến hòn đảo Monte Cristo, anh ta tìm thấy kho báu khổng lồ của Faria. Anh ta coi tài sản của mình là một món quà từ Thượng đế, ban cho anh ta với mục đích duy nhất là khen thưởng những ai đã cố gắng giúp đỡ anh ta và quan trọng hơn là trừng phạt những người đã làm tổn thương anh ta.

Ở Paris

Dantès phát hiện ra rằng cha mình đã chết trong lúc vắng mặt và vị hôn thê Mercedes của anh ta đã kết hôn với kẻ thù của anh ta là Fernando Mondego, người đã phản bội anh ta. Anh biết rằng kẻ thù của mình là Danglars và Mondego đã trở nên giàu có và quyền lực, và họ sống hạnh phúc ở Paris.

Mười năm sau, Dantès xuất hiện trở lại ở Rome, với tư cách là Bá tước Monte Cristo. Dantès kết bạn với Albert de Morcerf, con trai của kẻ thù Fernando Mondego và bạn gái cũ Mercedes. Albert giới thiệu Dantès vào xã hội Paris, không ai nhận ra số đếm bí ẩn, mặc dù bạn gái cũ Mercedes của anh ta cố gắng nhận ra anh ta.

Dantès đã thu thập thông tin trong thập kỷ qua, đưa ra một chiến lược công phu để trả thù những người đã sai trái với mình.

Hình phạt của Fernando

Fernando Mondego, hiện được gọi là Bá tước Morcerf, là người đầu tiên bị trừng phạt. Dantès vạch trần bí mật đen tối nhất của Morcerf, kẻ đã kiếm được tài sản của mình bằng cách phản bội lại người bảo vệ cũ của mình, vị lãnh chúa Hy Lạp Ali Pacha, đồng thời bán vợ và con gái làm nô lệ.

Con gái của Ali Pacha là Haydee đã sống với Dantès được bảy năm kể từ khi anh mua quyền tự do cho cô. Haydee làm chứng chống lại Bá tước Morcerf trước Thượng viện, hủy hoại danh tiếng của ông ta một cách không thể phục hồi.

Xấu hổ trước sự phản bội của Morcerf, Albert và vợ là Mercedes bỏ trốn, bỏ lại tài sản. Morcerf cuối cùng đã tự sát.

Sự trừng phạt của Villefort

Hình phạt của Villefort, kẻ thù khác đã bỏ tù Edmundo Dantès một cách vô cớ, đến từ từ và theo nhiều giai đoạn. Dantès lợi dụng bản năng giết người của Madame de Villefort, và khôn khéo dạy bà cách sử dụng chất độc. Trong khi Madame de Villefort tàn phá, giết chết mọi thành viên trong gia đình mình, Dantés gieo những hạt giống để trưng bày trước công chúng.

Trước tòa, Villefort được tiết lộ là đã phạm tội âm mưu xâm phạm, khi anh ta cố gắng chôn cất đứa con hoang của mình khi anh ta vẫn còn sống. Biết rằng mình sẽ sớm phải đối mặt với tội danh nghiêm trọng và bị ảnh hưởng bởi cái chết của người thân, Villefort phát điên.

Chống lại nguy hiểm

Để trả thù kẻ thù Danglars của mình, Dantès chỉ đơn giản là đánh vào lòng tham của kẻ thù. Anh ta mở một số tài khoản tín dụng không có thật do anh ta đứng tên, khiến anh ta phải trả một số tiền lớn. Anh ta cũng thao túng người vợ không chung thủy và không trung thực của Danglars, và giúp con gái của mình, Eugénie, bỏ trốn.

Cuối cùng, khi Danglars gần như sắp chạy trốn mà không trả được tiền cho chủ nợ nào của mình, Dantès đã thuê tên cướp người Ý Luigi Vampa bắt cóc anh và lấy đi số tiền ít ỏi anh còn lại. Dantès trả thù Danglars không phải bằng mạng sống của mình, mà không để lại cho anh ta một xu dính túi.

Giúp Morrel

Trong khi đó, khi những hành động trả thù này diễn ra, Dantès cũng cố gắng hoàn thành một hành động tử tế. Edmundo mong muốn giúp đỡ Maximiliano Morrel dũng cảm và danh giá, để cứu bạn gái của anh, Valentine Villefort, khỏi người vợ giết người của anh ta. Dantés đưa cho Valentine một viên thuốc khiến cô ấy trông như đã chết và sau đó đưa cô ấy đến hòn đảo Monte Cristo.

Trong một tháng, Dantès khiến Maximiliano tin rằng Valentine đã chết, khiến anh vô cùng đau đớn. Dantès tiết lộ với Maximiliano rằng cuối cùng thì Valentine cũng còn sống.

Biết đến vực sâu của sự tuyệt vọng, Maximilian giờ đây có thể trải nghiệm đỉnh cao của sự sung sướng. Edmundo Dantés cuối cùng cũng tìm thấy hạnh phúc, khi anh yêu Haydee ngọt ngào.

Edmundo Dantès trích dẫn

• «Sẽ luôn có đôi môi nói một điều trong khi trái tim nghĩ một điều khác»
• "Tôi đã thay mình quan phòng để ban thưởng cho những người tốt … Cầu xin Đức Chúa Trời báo thù bây giờ cho tôi vị trí của mình để trừng phạt kẻ ác!"
• «Điều tò mò nhất trong cuộc sống là cảnh tượng chết chóc»
• "Kẻ ác không chết như vậy, bởi vì Đức Chúa Trời dường như bảo vệ họ để biến họ thành công cụ trả thù của mình"
• «(…) Tôi không bao giờ chăm sóc người hàng xóm của mình, tôi không bao giờ cố gắng bảo vệ xã hội không bảo vệ tôi, và tôi sẽ nói nhiều hơn, rằng nó thường không chăm sóc tôi ngoại trừ việc làm hại tôi, và rút lại lòng tự trọng của tôi, và giữ trung lập trước mặt, vẫn là xã hội và người láng giềng mang ơn tôi »
• «Mọi điều ác đều có hai phương thuốc; thời gian và khoảng lặng »
• «Vương quốc của tôi rộng lớn như thế giới, bởi vì tôi không phải người Ý, cũng không phải Pháp, cũng không phải Ấn Độ, cũng không Mỹ, cũng không phải Tây Ban Nha; Tôi là người theo chủ nghĩa quốc tế »
• «Không phải cây bỏ hoa; nhưng hoa bỏ cây »

Người giới thiệu

1. B&W. (2012). Bá tước Monte Cristo. 1-14-2017, từ Trang web Spark Notes: sparknotes.com.
2. Phát hành lại, T. (2012). Alexandre Dumas: Bá tước thực sự của Monte Cristo. 1-14-2017, từ Trang web Người đọc Lịch sử: thehistoryreader.com.
3. Alexander, D. (2016). Edmond Dantès, Bá tước Monte Cristo. 1-14-2017, từ Trang web Shmoop: shmoop.com.